..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
= آنچه گذشت =
اسم تیمتون چیه؟
یه قرون
.."امروز تیم "کانتی نیو
رسما تشکیل شد
اماده
اسمش چوگه
دانش اموز انتقالی از شیدا فوژو
شاید
در اینده دوست شدیم
..پاهات
چرا اینجوریه؟
..پاهام
پاهام چی شده؟
..دکتر منظورتون اینکه
امیدی هست شیائو بی بتونه بایسته؟
..درد جسمی فقط
یک وجه درمانه
سخت ترین کار ، غلبه به فشار روانیه
هیچ وقت در مورد پاهات حرفی نزدی
برای همیشه روی ویلچرم
من به نشستن روی ویلچر عادت کردم
برام مهم نیست
امروز فیلم مسابقات نیمه نهایی رو نگاه کردم
..این همه مقدمه چینی کردی تا فقط بگی
من تو نیمه نهایی تقلب کردم؟
این تقلب بود
من نمیخوام ببازم من میخوام برنده بشم
من بهش فکر کردم
حالا که اشتباه کردیم باید اعتراف بکنیم
به آن لان گفتم به کمیته خبر بده
من شما رو درگیر کردم
رییس گفت ، تیم شما متقلبه
میگن نمیخوان با تیمی که تقلب کرده بازی کنن
تیم دابل کیل چطوره؟
..اگه شما باختید
دیگه تو زندگی ، سمت بازی های سی.اف نیاین
چه ارزویی داری ؟
دانشگاه ورزشی نان جینگ
نمیزارم بری کالج
پدرت بخاطر تو مرد
تو دختر یک قاتلی
قاتل
"بازی بعدی "اسکای واکر" مقابل "اتحاد گرگیه
..حتی یه احمق هم میتونه متوجه بشه
که این یک مسابقه ی جعلی بود
امیدوارم،بتونی وارد دانشگاه خوبی بشی
انگار نمیخواد ازمون بده
چو گه
..من باور دارم حتی با اینکه رتبه نیاوردی
بازم میتونی وارد دانشگاه ورزشی بشی
..پس بهم قول بده
تسلیم نمیشی
نتیجه ی حکم داوران اومد
مسابقات جهنمی؟
..فکر کنم
دیگه نمیتونم بجنگم
ادما باید به اینده نگاه کنن
میخوام با یکی حرف بزنی
تو منی؟
پاهام خوب میشه؟
تو از پسش برمیای
..تو این دنیا
..هیچ سختی ای
نمیتونه لو شیائو بی رو زمین بزنه
مطمئنا میبریم
قسمت ۱۹
بلند شو
اروم
..وضعیت بهبودی
..استخوان ها
..اعصاب و ماهیچه ها
همه چیز ، خیلی خوبه
بشین
..قطعا
..تو این برهه ی زمانی
نمیتونه بدون عصا باشه
باید بازم به تمرین های توانبخشی ادامه بده
دکتر
خیلی ممنونم
نیازی به تشکر کردن از من نیست
..اگر میخواین از کسی تشکر کنید
باید از مربی توانبخشی پسرتون ، تشکر کنید
..با دیدن وضعیت
..پسر شما فهمیدم
احتمالا خیلی سخت کار کرده
حتما درد زیادی رو تحمل کرده
درسته؟
..تو
کی مربی توانبخشی گرفتی؟
چرا من خبر نداشتم؟
بزارید رتبه پسرمو ببینم
باید اومده باشه
۵۶۸
افرین پسرم
امسال ۲۰ رتبه بالاتر اومدی
پسرم ،تو عالی هستی
ایول
غیر ممکنه
با دقت نگاه کن
..این
این رتبه ی تخمینی نیست؟
این تخمین عملکردشه
این رتبه ی امتحانشه
پسر ما عالیه
باید سریع بین پکن و شانگهای فکر کنیم
معلومه پکن بهتره
منابع اموزشی پکن تو سطح کشور بهترینه
نه پکن خسته کنندست
فکر کنم بره شانگهای بهتره
چرا شانگهای؟
زمستان های شانگهای ، سردو مرطوبه
پای پسرمون هنوز خوب نشده
پس باید پکنو انتخاب کنیم
..بزار بهت یاداوری کنم که
انتخاب دانشگاه ،خیلی مهمه
..ولی مهم تر از اون
رشته تحصیلیه
درسته
پسرم
کجا رفت؟
شیائو بی
چرا اومدی بیرون؟
..به مامان و بابا بگو
میخوای تو چه رشته ای تحصیل کنی؟
من میخوام بازیکن حرفه ای ورزش الکتریکی بشم
مگه همه چیز تمام نشد؟
لیگ شهری فقط یه مسابقات آماتور بود
من میخوام وارد ورزش تِنسِنت بشم
..اگه بتونم جزو دو نفر برتر ورزش الکتریکی نتسنت بشم
اونوقت شانس ورود به لیگ مسابقات ملی دارم
میتونم دوباره تو مسابقات ملی شرکت کنم
..وقتی تو لیگ شهری، تیمت ، واجد شرایط نشد
چطور میتونید به لیگ تنسنت وارد بشید؟
بهش فکر کردم
باید با یک تیم بازی تنسنت ارتباط برقرار کنیم
وایسا
هنوز براش برنامه نداری؟
..حتی اگه برنامه هم داشتی
‌...نمیتونستم بهت اجازه بدم ، دانشگاه نری
و فقط بخوای بازی کنی
این هدر دادن جوانیت نیست؟
صبر کنید
من میتونم هرموقع برم کالج
ولی بازیکن حرفه ای شدن همین یکی دوساله
من پتانسیلش رو دارم
فقط یه شانس میخوام
باورم کنید
من میتونم یک بازیکن حرفه ای بشم
پسرم
بازیکن حرفه ای شدن سخته
باید خوب درموردش فکر کنی
به هر حال ،نمیتونی
شیائو بی
تو تمام شرایط مامانت همیشه حمایتت کرده
هیچ وقت بهت فشاری وارد نمیکردم
ولی اینبار نمیشه
این موضوع مربوط به شغل اینده و سرنوشتته
نمیشه فقط بری دنبال ارزو هات
بیخیال
..وقتی پسرمون یه چیزی بخواد
مرغش فقط یه پا داره
ساکت شو
نظرم عوض نمیشه
سلام
این عضوِ تیم ما داویه
اون قانون ممنوعیت تو ۵ بازی رو تمام کرده
میتونه دوباره بازی کنه؟
کارت شناسایی لطفا
اینجارو امضا کنید
بریم
تو این مسابقه داوی جایگزین هو زی میشه
طبق تاکتیک قبلی پیش میریم
همه تو موقعیت ها مستقر بشید
درست بجنگید
بجنگ
۱،۲،۳
بجنگ
بریم
یکی میانه راه
هنوز یکی مونده
پیداش کردم
بمب رو پیدا کردم
شیائو فنگ ، پشتیبانی کن
متقلب
کلاهبردار متقلب
شما متقلبید
خجالت نمیکشید؟
آشغال
باید به اشتباهمون اعتراف کنیم
به عواقبش فکر کردی؟
دوباره میتونیم بریم کافی نت، بازی کنیم؟
از نینگ جیانگ برید بیرون
همش تقصیر من بود
از نینگ جیانگ برید بیرون
تیم ما لیاقت قهرمانی رو نداره
پس این دفعه درست بازی کن
..بالاخره فهمیدی
به چی نیاز داری؟
فقط میخواستی ببری؟ درست و غلطش مهم نبود؟
اینقدر از باختن ضعف داری؟
من واقعا نمیخوام دوباره از اول شروع کنم
..اگه بهترین تلاشمونو نکنیم
فقط وقتمون رو هدر دادیم
دا وی
بردیم
فروتن باشید
بسه نزنید
فراموش کردی بهت چی گفتم؟
سلام ،ما تیم "یه قرون" هستیم
اومدیم برای تعویض
خودتون باید انتخاب کنید
میتونید برید ببنید
! خودمون انتخاب میکنیم
باشه ،ممنون
بریم
همه ی اینا از مارکه معروفن
..این مارک
فکر کنم مناسب من باشه
آن لان
نگاه کن
فکر کنم بهت میاد
کجاش باحاله؟
اره چون تو همیشه مارک میپوشی
معلومه
لباسمو ببینید ، مارک آدیداسه
درست نگاه کن
این آدیدیوسه
آدیدیوس
آدیداس نیست؟
اینو ببین
این رنگ بهت میاد
زرده به تو هم میاد
خیلی تو چشم نیست؟
..زرد
فقط به تو میاد ،برو بپوش
باشه
صبر کنید
بریم
بریم لباس عوض کنیم
چه باحاله
سبزه هم باحاله
واقعا؟
بد نیست
..با من
تو هم اونجا بودی؟
بریم
سلام
وقت شما بخیر
سلام
وقت شما بخیر رییس
ما تیم کانتی نیو هستیم
درسته
..ما تونستیم
مقام سوم مسابقات لیگ شهری رو بدست بیاریم
اشکال نداره ،مهم نیست
تیم ما مقرون به صرفه هستش
خیلی ارزونه
صمیمانه تلاش میکنیم
باشه؟
سلام
وجود داره
باید دنبال کس دیگه ای باشید
میفهمم
داداش ، عجله نکن
این شرکت ورزش تی‌تی هستش
اگه دوست داشتید
تماس بگیرید
یکم دیگه
لطفا یکم فکر کنید
مهم نیست چطوره
دیگه جای خالی نداریم
..این
( کلوب ورزشی تیم هیولا) صبر کن
قیمت مهم نیست
...تا وقتی بزارید ما
سلام وقت شما بخیر - بزارید امتحان کنیم-
من لیدر تیم "کانتی نیو" لو شیائو بی هستم
متاسفم که قطع شد
اشکالی نداره
تا وقتی یه شانسی باشه،ما دوست داریم تلاشمونو بکنیم
میتونیم در مورد شرایط صحبت کنیم
بله ،۵ نفریم
باشه
شیائو بی ،بیخیال
الان؟
مشکلی نیست
باشه ،همین الان
هیولای جنوبی
میخواد با تماس تصویری با ما صحبت کنه
واقعا؟
من باهاش حرف میزنم
باشه
نترس
اروم باش
فقط تو حرف بزن
سلام ،مدیر گوآ
.."من لیدر تیم "کانتی نیو
لو شیائو بی هستم
سلام مدیر گوا
من چنگ هائو هستم
من رزومه ی شما رو خوندم ،بد نبود
..ولی تیم من
اعضای اصلیش فیکسه
همه چیز امضا شده
من فقط دنبال چند نفر ذخیره برای اموزشم
امکان داره ذخیره ها هم بازی کنن؟
وظیفه ی اصلی ذخیره ها ،پشتیبانی و تمرین با تیم اصلیه
نمیتونم تضمینی بدم بتونن بازی کنن
به شرایط خاصی بستگی داره
..اگه مایلید
میتونیم امتحانش کنیم
باشه
= چنگ هائو : چطوری؟چکار میکنی؟ =
= وانگ کای : خوبم ،پیش مادر بزرگم هستم =
= چنگ هائو :لو شیائو بی پیشمه ،بیا تماس تصویری برقرار کنیم=
سلام به همگی
به پخش زنده ی جیایی خوش اومدید
..جیایی میخواد امروز به همگی یاد بده
چطوری از مسیر اِی ،سریع برسیم به منطقه اِی
= خیلی وقته همو ندیدیم ،همه بیاین تو تماس تصویری=
بیا نزدیک تر
اگه تو کارد نباشی
دیده نمیشی
من تو خانه سالمندانم
..میبینم که
داری لذت میبری
..من که از وقتی شما رو نمیبینم
نه سردرد دارم نه چشام تار میبینه
نپرسید چقدر خوشحالم
..میگم خواهر
..فکر نمیکنی
..داری
علائم یئاسِگیِ زودرسو تجربه میکنی؟
چنگ هائو ،دلت مشت میخواد؟
وانگ کای
..شنیدم دوباره
..موس و کیبورد به دست
میری با مردم میجنگی ،درسته؟
درسته
پس چکار میتونم بکنم؟
من به اونا یاد میدم چطوری ادم باشن
داداش ژا
نه ژا
کجایی؟
بیا دیگه
انگار تو چشام خار رفت
برگرد
بیخیال
یه خبری دارم
..در حال حاضر
تونستیم یه فرصت گیر بیاریم
..یه تیمِ ورزش الکتریکی تِنسِنت
یه تیم به عنوان پشتیبان میخوان
اونا تو شنژن هستن
تمام هزینه های خورد و خوراک ، جا و مکان رو ساپورت میکنن
..فقط اینکه
حقوق زیاده نداره
که میتونیم ازش چشم پوشی کنیم
..بازی کردن یا نکردن ما
بستگی به شرایط خاص داره
..واقعیتش اینکه
ما با تیم اصلی تمرین میکنیم
ممنونم
خبر خوبیه که یکم به فکر ما هستن
..بزارید همین اول بهتون بگم
اونا عمرا جاشونو به ما بدن
اگه قبول کنیم ، فایدش چیه؟
..اگه قبول کنیم
شکنجه کردن همدیگه رو دوباره شروع میکنیم
البته
..شاید یه روز باهم دیگه
شروع کنیم به شکنجه کردن دیگران
به علاوه
دلم براتون تنگ شده بچه ها
منم دلم تنگ شده
! چه حال به همزن
ولی دوستش دارم
اوه ،خدای من
گفت قبوله
شنیدی؟
چی میگی؟
گفتم ،اوه خدای من
نه قبوله
من هستم
تو؟
میری یا هستی
همه ی شما یه مشت دیوونه اید
چی میشه اگه دوباره باهم دیوونه بشیم؟
اره
..زمان ، ادرس
..بعدش
یه اتاق خوب تو هتل خوب رزرو کن
صبر کنید
میخوام عضو جدید تیمو بهتون معرفی کنم
باز کی داره میاد؟
..ولی عضو جدید یکم
غیر عادیه
خودتون ببینید
داری شوخی میکنی؟
این که لوشیائوبیه؟
لو شیائو بی میتونه بایسته
احتمالا ندیده بودید
یا مسیح
..بزار ببینم
...لو شیائو بی میتونه
چشام اشتباه نمیبینه،ها؟
چطوره؟
لو شیائو بی تو معرکه ای
چطوری این کارو کردی؟
۰۲۲۰
۱۷۷۳
درسته ، ۱۷۷۳
۴۹۲
رتبت ۴۹۲ شده
خداروشکر
خونه ای؟
مامان
نتیجه های نهایی اومد
بهتر از سطح تخمین زده شدست؟
چنده؟
بهتر از سطح توقع ماست
۵۷۶
خیلی خوبه
هشت رتبه بهتره
مامان
میخوام ازت عذرخواهی کنم
من باید برم یه دانشگاه خوب
تو یه رشته ی خوب درس بخونم
بعدش بگردم دنبال یه شغل دائمی
تا زندگی من تامین باشه
این جوری مامان بابا میتونن استراحت کنن
زیاد خیال بافی نکردی؟
باید همین جوری فکر کنم
تا بتونم انجامش بدم
ولی این چیزی که من میخوام نیست
از درس خوندن متنفر نیستم
از کالج هم متنفر نیستم
واقعا میخوام امتحانش کنم
میخوام ببینم تا کجا میتونم از پسش بربیام
حق با توعه
جوانی باارزشه
...پس منم میخوام از جوانیم استفاده کنم
تا چیزی که عاشقش هستمو به دست بیارم
..ولی برای رسیدن به چیزی که دوست داری
باید واقعیت رو هم در نظر بگیری
بیا حرف بزنیم ،بشین
مامان
من برای ۱۱ سال نشستم دیگه بسه
الان میخوام بایستم
میخوام هرجا میخوام قدم بزنم
یه سال
فقط یه سال بهم وقت بده
..اگه این یک سال
..جایی تو مسیر ورزش الکتریکی نداشته باشم
قول میدم برای امتحان ،سخت تر تلاش کنم
امسال رتبم ۵۷۶ شد
مطمئن باش سال دیگه،کمتر از این نمیزارم بشه
..انگار
تصمیمتو گرفتی بری شنژن
مامان
از کجا میدونی؟
.. دهن چنگ هائو
زیادی لَقه
اون به ما خبر داد
امیدوار بود ما حمایتت کنیم
نظر شما چیه؟
چه نظری باید داشته باشم؟
مطمئنن مخالفم
.. ولی
قبول کردن یا نکردن من بی تاثیره
تو دیگه ۱۹ سالته
نمیتونم جلوتو بگیرم
چرا خبر نمیده؟
چوگه
سلام
هنوز رتبتو نگرفتی؟
۴۹۲
تبریک میگم
پس باید جشنو شروع کنیم
..مگه
وقت هست؟
..اگه تو بخوای بیای
اره وقت هست
ولی برنامه ای نیست
نزدیک خونه ی ما یه رستوران ژاپنیه
کجا به سلامتی؟
با یکی از دوستام ،قرار ملاقات دارم
چه قراری داری با دوستت؟
دختره ی بی شرم حیا
ساعت چنده؟
زودباش برگرد
میخوام با دوستم غذا بخوریم
گفتم برگرد خونه، مگه کری؟
زود باش
چو گه
مشکل چیه؟
شما؟
سلام عمو
من همکلاسی چو گه هستم
ازش دور بمون
دیگه دنبالش نگرد
من هرکسی رو بخوام میبینم
اونم هر کسی رو بخواد میبینه
ما ازادیم انتخاب کنیم
این به کسی ربطی نداره
من پدرشم
چوگه الان ۱۸ سالشه ،به اندازه کافی بزرگ شده
..براساس قانون ایالتی
شما نمیتونید ازادی اونو محدود کنید
لازم نکرده به من قانون درس بدی
برو ، زود باش
نزار به پلیس خبر بدم ،میخوای از دخترم سواستفاده کنی
به پلیس خبر بدید؟
باشه
اتفاقا پدرم افسر پاسگاه نان شانه
..ولی قبل اینکه به پلیس خبر بدید
به عملتون خوب فکر کنید
..چون تهمت زدن به بیگناهان
خلاف قوانینه
کلانتری مگه ترس داره؟
کی رو میخوای بترسونی،بچه؟
..اگه به من دست بزنید
و من بیوفتم ،اونوقت از شما غرامت میگیرم
میتونید امتحانش کنید
باشه
وقتی بیای خونه به حسابت میرسم
نمی تونید
ضرب و شتم مردم هم ،خلاف قوانینه
خشونت خانگی ،جرمِ شدید تریه
..اگه یه روز رو بدن چوگه زخمی ببینم
فورا به پلیس خبر میدم
من شاهدم
فقط صبر کن
نترسیدی؟
فقط یکم ایستادگی کردم
جوان بودن یعنی کله شق بودن
خوب قانون رو میفهمی
بابام هر روز از قانون حرف میزنه
حتی اگه نفهمم ،یکم در موردش میدونم
راستی
..شنیدم
رتبه ی امتحانت خوب شده
..منم شنیدم
رتبه ی تو به حد نصاب قبولی دانشگاه ورزشی جنوبی رسیده
ولی بین پکن و شانگهای کدومو انتخاب میکنی؟
نمیدونم
هنوز تصمیم نگرفتم
..دانشگاه ورزشی جنوبی توی شنژنه
اینجوری دیگه شانسی برای دیدن هم نداریم
درسته
دنیا خیلی بزرگه
معلوم نیست چه اتفاقی قراره بیوفته
پس بریم
برات غذا میخرم
بریم
وقتی این غذا رو تمام کنیم
..باید با زندگی دبیرستانی
خداحافظی کنیم
پس نمیخورم
نمیخوری؟
چرا نمیخوری؟
پس صبر میکنم برسی شنژن
اونجا برام غذا بخر
..تو شنژن یه تیم لیگ ملی هست که
میخواد با تیم ما قرار داد امضا کنه
ما هم میخوایم امتحانش کنیم
نمیری کالج؟
فقط یه سال سعیمو میکنم
..اگه امسال نتونستم بازیکن حرفه ای بشم
برمیگردم تا کالج رو شروع کنم
به علاوه ،من هنوز کتاب هامو ماره نکردم
..معلم بای گفت
..اگه بخوام دوباره اموزش ببینم
میتونم تخفیف اموزش بگیرم
..بعد تا اونموقع
تو هم مجبوری دوستم باشی
خوب تو که هستی
پس زیاد بد نیست
لو شیائو بی
ممنونم
من باید ازت ممنون باشم
همه دوستام تسلیم شدن منو پذیرفته بودن
فقط برام دلسوزی میکردن
فقط تو بودی که منو معلول نمیدیدی
..میدونی همکلاسی ها
ما رو چی صدا میکنن؟
"اونا به تو میگن "زن شمشیرزن
"به منم میگن ، "ویلچریه ی دمدمی مزاج
..پس ما دو تا
واقعا یه کاپل شگفت انگیزیم
حالا میخورم
بریم غذا بخوریم
..نگاش کن
گربه
..بعد از این مسابقه
پنجم میشید
فقط ۴ نفر برای رقابت باقی میمونن
ولی از لیست مسابقه ی جهنمی فقط یه نفر بیرون میاد
..پس باتوجه به این اطلاعات
فقط نتیجه رو بگو
..نتیجه اینکه
باید هر ۴ رقیب رو ببریم
مخصوصا تیم ببر
اونا خیلی قوی هستن
همیشه اول میشن
من مسابقه ی اونا رو دیدم
هیچ وقت اشتباه نمیکنن
..شنیدم
..مادر یکی از اعضای تیم
توی تصادف ماشین فوت کرده بود
برای همین چند بازی لیگو از دست دادن
الانم اومدن مسابقات جهنمی
ولی خوبه
میتونیم با افراد قوی مسابقه بدیم
از پسش برمیایم
ولی ما نمیتونیم ببازیم
اگه ببازیم،همه چیز تمام میشه
هو زی
بلیط برگشت گرفتی؟
تصمیم دارم چند روز دیگه بمونم
بعد تمام شدن مسابقات شما ،برمیگردم خونه
..تا اگه اتفاقی افتاد
..من باشم
تا بتونیم سریع جایگزین بشیم
پس باهم برمیگردیم خونه
میشه نفوز بد نزنی؟
..من تمام نتیجه هامون رو
برای مسابقات بررسی کردم
پیش بینی میکنم احتمالا شانس برنده شدن داریم
نمیخواد حساب کنی
این که مشکل ریاضی نیست
هیچکی به اندازه ی من نمیتونه خوب پیش بینی کنه
دیدی؟
وین = بردن
عوضش نکردی؟
نه
بیاین به سلامتی
( به هتل یون شان خوش امدید )
اشکال نداره
شیائو فنگ داشت شوخی میکرد
به خودت نگیر
عصبانی نیستم
حس بی مصرف بودن میکنم
این مدل اهنگو هم گوش میدی
از وقتی بچه مدرسه ای بودم گوش میدادمش
از اولین البومش من دوستش داشتم
اون زمان ها زیاد معروف نبود
همه دارن غذا میخورن
اومدم دنبال شما
..شما
داشتید پشت سرم حرف میزدید؟
در مورد اهنگ حرف میزدیم
این چیه؟
یه کلمشو هم نمیفهمم
به اندازه لو شای بای هم واضح نیست
بهش میگن رپ ، یجور تند حرف زدنه
میفهمی؟
خیلی سریعه
..فکر کنم اهنگ تمام نشده
زبونش گره بخوره
تو نمیفهمی این چیه
رپ یه استایل از موزیک هیپ هاپه
با لو شای بای تو فرق داره
..خوندن این رپ
تو خیابان های امریکا خیلی رایجه
اهنگ خواندن با حرف زدن به سبک خیابان های امریکا فرق داره
درسته یا نه؟
چیزی بین شما دو نفره؟
خجالت کشیدی؟
میگید یا میخواین مخفی کنید؟
امیدوارم دیگه اینجوری شوخی نکنی
..آن
الان بهتر نشد
دوتایی با هم تنها شدیم
دیگه دوست ندارم از این شوخی ها کنی
آن لان
= شنژن =
شنژن
ما اومدیم
الان فقط اس+۱ نیومده
نمیشه
باید تا الان رسیده باشه
از در جنوبی خارج نشده؟
درسته؟
اونه؟
نه ، خیلی کوتاهه
اون لباس سبزه چی؟
نه ،اونقدر چاق نیست
..اون
سو جیایی
خواهر
دادبزن تا بشنوه
این چیه؟
نه
سو جیایی
نه ،داد نزن
روح
به چه جرعتی منو ترسوندی؟
روح ،به چه جرعتی منو ترسوندی؟
منم
به چه جرعتی منو ترسوندی؟
وایسید
منم بابا
..منم
دختر
..ما
مراقب باش
خیلی دلم تنگ شده بود
..شما بچه ها خیلی
قدرتمندین
! این چه احوال پرسی ای بود
..حالا که ایستادی
یکم خوشتیپ تر به نظر میای
هنوز تجهیزاتو میخوای؟
چیه ،دلت برام تنگ شده بود؟
تنگ شده بود
چقدر تنگ شده بود؟
خیلی تنگ شده بود
منم دلم برات تنگ شده بود
دختر
..این پارچه ی مشکی چیه
خودتو باهاش پوشوندی؟
تو نمیفهمی
هنرمندا وقتی میان بیرون ،اینجوری لباس میپوشن
تا طرفدار ها نتونن اونا رو بشناسن
چیه؟
خانوم ،شما سو جیایی هستی نه؟
درسته اسمم سو جیاییه
یه خودکار با خودم دارم ،میخوای امضا بگیری؟
..خوب پس بگو
اسمت چیه؟
لازم نیست
زود امضا میکنم برات ،باشه؟
سو جیایی
بگو
لازم نیست
اون راننده ی تیم ماست
بریم
فکر کردی طرفداره؟
اصلا طرفدار داری؟
سو جیایی
یه چیزی برات دارم
ما رسیدیم
سلام مدیر گوا
اسم من لو شیائو بیه
به کلاب خوش امدید
اینجا هیولای جنوبیه ماست
بیاین
بریم با هم ببینیم
شبیه صندلی خونه ی منه
اینجا جای اعضای اصلیه
جای شما اونجاست
بیاین
بریم اینجا رو نشون بدم
اینجا اتاق هاست
اینجا اتاق های شما نیست
..اتاق شما
یه جای دیگست
مثل راهه زیرزمینه
اینجا چطوره؟
اتاق شما اینجاست
مدیر گوا
فقط همین یه اتاقه؟
نه
مگه قبلا به شما نگفتم؟
یکی از اعضای ما خانومه
..برای ما ۴ تا مهم نیست
..ولی برای خانوم تیم ما
باید یه اتاق جداگانه باشه
..اینجا
تنها اتاق خالیه کلابه
به مکان بیشتر هم اهمیت نمیدم
کجا برای شما دنبال یه اتاق دیگه بگردم؟
اینم کلید
میزارمش اینجا
خودتون مراقب باشید
مدیر گوا
حین قرارداد ، امکانات کامل ذکر شده بود
قرار داد مُردست
ولی ما زنده ایم ، مگه نه؟
سرم شلوغه ،من رفتم
..این
این چیه؟
چشم بند
علاوه بر این
حالا که ما ۵ تا باهم زندگی میکنیم
بعضی چیزا رو نباید ببنید
پس اینو بزنید رو چشماتون تا چیزی نبینید
..این ..من نمی
نمیتونم جایی رو ببینم
نمیتونم چیزی رو ببینم
احمقی؟
نگفتم که الان بزن رو چشمت
اوه اره
این برنامه کاری ماست
یه نگاه بندازید
یا مسیح
ساعت ۸ صبح باید بلند بشیم ساعت ۹ باید تو اتاق تمرین باشیم
این زورگویی نیست؟
چطور میتونه
ساعت ۱۱ نیم تا ۱۲ نیم باید با تیم تمرین کنیم
پس چرا باید ۸ صبح بیدار بشیم؟
وقتی اولین تمرین تیم ساعت ۱۱ نیم شروع میشه؟
درسته
هرکی دیر کنه ، از حقوقش کم میشه
فقط باید با شرایط وقف بخوریم
..حالا دیگه
ما ورزش الکتریکی تنسنت بازی میکنیم
که شامل بازی های لیگه
قطعا با لیگ شهری که بازی میکردیم متفاوته
هر چی بالا تر باشی ، بهتره
تا وقتی زمان داریم ،احتمالا بازم قانون وجود داره
راستی
این باید لباس تیم باشه
از امروز به بعد باید بیشتر بیشتر رسمی باشیم
فقط با نصف قوطی مست شدم
دیگه نخواین من بخورم
دیگه نمیتونم انجامش بدم
بهش بگید تنها ادامه بده
نمیخوام
سلام
ما تیم پشتیبان جدید هستیم
این احمقارو ببین
وقتی مسابقه نداریم ،چرا لباس گروهو پوشیدن؟
چی گفت؟
بریم
..آشغال هارو
جمع کنید
چی گفتی؟
بیخیال
جمع میکنیم
(هیولای جنوبی)
..امروز
میخوام همگی باهم اشنا بشید
لیو شو
..اگه تمرین لازم داشتی
فقط به لو شیائو بی بگو
اون؟
باشه
یه نقشه رو برای دست گرمی انتخاب کن
ببینیم به اندازه ی کافی مناسب حریف تمرینی هستید؟
بازی شیائو بی و دوستاش خیلی خوبه
اونا تقریبا داشتن برنده ی لیگ شهری میشدن
رییس
بین ۱۰ یا ۱۰۰ یوان فقط یه صفر فرق داره
.."بعضی اوقات بین "تقریبا تا موفق شدن
خیلی فرقه
..ارزش ما چه ۱۰ یوان باشه
..چه ۱۰۰ یوان
تو بازی میفهمی
شروع کنید
همین قدر بلدید؟
..اینجوری
هنوز جرعت میکنید بگید میبرید؟
پس منطقه نینگ جیانگ شما خیلی ضعیف بوده
رییس
..بودجه ی نگه داری این بچه ها دارو
بهتره خرج خوردو خوراک ما کنی
شیائو بی و دوستاش تازه رسیدن
هنوز خیلی چیزا دارن تا نشون بدن
شک نکن
..تا وقتی که هدف ارتقاع تیم باشه
برد و باخت معنی نداره
تیم ضعیف ،ضعیفه دیگه
بهونه نیار
بلدی درست صحبت کنی؟
وانگ کای
میبینی؟ ما خیلی جلو بودیم
..نه ژا نباید با
برق رفت
باید کار لیو شو باشه
از اول لج کرده بود
میرم دنبالش
متاسفم
من..من منظوری نداشتم
کای
..اگه با اونا دعوا کنی
اونا دلایل بیشتری برای اخراج کردن ما پیدا میکنن
درسته
پس چکار کنیم؟
!!!!!!!! چشم بند
بیاین اول به اونا خبر بدیم
پس بریم اتاق تمرین
اتاق تمرین باید برق داشته باشه
هر کس نمیتونه بخوابه
بره اتاق تمرین
من میرم
منم میام
صبر کنید چراغ قوه رو بیارم
بریم
اگه شما برید من چکار کنم ؟
صبر کن ،من برات اب گرم میارم
این چیه؟
کون منه
بزنم لهت کنم
این کیه؟
در کجاست؟
بیاین دنبال من
وانگ کای تویی؟
اره
بیا
شیائو بی مراقب باش
چنگ هائو ،تو با من بیا
دانشگاه ورزش جنوبی
بالاخره موفق شدی
صبر کن تا کالج شروع بشه
مامان برات کلی لباس جدید میخره
باید پتو و تشک هم بخرم
غذا هایی که دوست داری بخور
همه مردن؟
به چی نگاه میکردید؟
بدش به من
بزار ببینم
دانشگاه ورزشی جنوبی
..این قدر پیشرفت کردی که
تونستی وارد دانشگاه برتر بشی؟
هزینه یک سال تحصیل ۸۰۰۰ و خورده ای
بدش به من
خودم یه فکری به حال شهریم میکنم
پول تو رو خرج نمیکنم
از پول کی میخوای استفاده کنی؟
واقعا قبول شدی؟
تو مستی
موفق شدی دانشگاه قبول شی؟
برو اتاقت استراحت کن
باشه؟
بکش کنار
برگرد اتاقت
بدش به من
خیلی دیره
بدش به من
نمیتونی دعوا کنی؟
کی بود همیشه دعوا میکرد؟
بدش به من
برش گردون
این یک اعلام نامه ی پذیرش دانشگاهه
بدش به من
برای ورود به کالج به این احتیاج داره
کدوم کالج؟
من رییس خانوادم
نمیتونه بره دانشگاه
چرا نمیتونه بره؟
اون که برای تحصیلش یه پنی هم از پول تو استفاده نکرده
..حتی اگه شده از تو طلاق بگیرم
میفرستمش دانشگاه
پس میزارم بری کالج
بچه ی احمق ، چته؟
میخوای چکار کنی؟
برو
..اگه دستت به مامانم بخوره
اگه دستت به مامانم بخوره ، میکشمت
چیه بزرگ شدی؟
جرعت پیدا کردی؟
میبینی که
فقط صبر کن و ببین
وایسا
از مامانم عذرخواهی کن
بگو ببخشید
..من
خیلی مست کردم
متاسفم
متاسفم ،کافیه؟
اینو بپوشی میتونی تند تر بدویی
نزار کسی ازت جلو بزنه
بده من
..فقط نشکنش
خیلی ممنونت میشم
بدش به من
چسب تمام شده
خوب نگاه کن
میخوای چکار کنی؟
چقدر چندش
تو نمیفهمی
ببین
درست نشد؟
بیا
بزار کمکت کنم بزنی
این بهتر از اون چسب نواری نیست؟
اینجوری میتونی سیگنال هم دریافت کنی
چرا هنوز از دستم عصبانی هستی؟
وقت ندارم بخاطر تو عصبانی باشم سرم شلوغه
اینقدر وقتت رو سر محاسبه اینا هدر نده
بیا بریم
میبرمت فیلم ببینیم
تبدیل کننده
یه فیلم امریکاییه
الان حساس ترین زمانه مسابقست
بعد تو به فکر سینما رفتنی؟
این خوش بینی و بیخیالیت از کجا اومده؟
دیشب تا دیر وقت غمباد زده در حال محاسبه بودی
حتی برای مسابقه فردا استراحت نکردی
داوی بقیه نگران چشماتن
استرس یک بیماری مسریه
اگه مارو الوده کنی ، کار همه تمومه
پس تو به عنوان رهبر تیم
باید تو این شرایط بیشتر ارامش داشته باشی
استراحت کردن بین کار ،به ادم انرژی میده
فهمیدی؟
برو اماده شو
من بلیط خریدم
زود باش
من..من کنار در سینما منتظرتم
با..باید بیای
..تو
مشکل کیبوردت چیه؟
نمیشه راحت از دکمه ی دبلیو و آ ، استفاده کرد
بزار ببینم
اینا رو بزار سر جاش
یه لحظه صبر کن
باشه
اوکی ،تمام شد؟
چکار میکنی؟
بیا
اینجوری میشه دکمه رو کامل فشار داد؟
..فکر کنم نزدیک اینجا
یه مغازه ی کامپیوتر فروشی بود
میرم اونجا یه سر میزنم
ساعت چنده؟
دیر وقته ،احتمالا بستس
فردا ساعت ۱۰ صبح باز میشه
اشکالی نداره ، باید یه راهی باشه
یه لحظه میرم
چرا هنوز نیومده؟
الو
پسرم
مگه بابابزرگمی
چته؟
آن لان کجاست؟
رفته بیرون ،تلفنشو جا گذاشته
کاری داری به من بگو
وقتی اومد خونه بهش میگم
کاری ندارم
مشکلی نیست
ببخشید
حمله
از کجا اینو گرفتی؟
از کافی نت
روزی ۵ یوان اجاره کردم
تو هم میتونی
میتونم؟
میتونی
پاک فیلمو یادم رفته بود
اشکال نداره
..ولی اینو بدون
..اگه نری اون فیلمو ببینی
عمرت بر فناست، میفهمی؟
شروع فیلم خیلی هیجان انگیز بود
همه سلاح هارو اماده کردن تا برن بجنگن
خیلی تکان دهنده بود
باید متاسف باشی
صادقانه بگم که فیلم های خشنو دوست ندارم
چرا نمیری "آپ" رو ببینی؟
اون چیه؟
آپ
آپ؟
چ..چی،چی؟
آپ
..به زبان ماندارین میشه (زبان ماندارین چین)
"فی شینگ هوآن یو جی"
جدید ترین کارتونه، خیلی خوبه
ریتینگش خیلی بالا بوده
میخوای کارتون ببینی؟
میتونی کارتوت "شی یانگ یانگ هوی تای لانگ" رو انلاین ببینی
کارتون ماله بچه کوچیکاست
هیچ وقت کارتون های پیکسار رو ندیدی؟
حتی بزرگسال ها هم دوست دارن نگاه کنن
تو هم اون کارتون ها رو دوست داری؟
منم دوست دارم
"مخصوصا کارتون " در جستو جوی نمو
بعدش کارتون"کارد" خیلی خوبه
تو هم "در جستو جوی نمو" رو دوست داری
من خیلی دوستش دارم
من واقعا نمو رو دوست دارم
من کلی عروسک نمو خریدم
منم
من حتی رو تختی نمو خریدم
هر وقت میخوابم ازش استفاده میکنم
..اینجوری انگار
توی دریام
بکش کنار
نه
..اگه میدونستم دوست داری
برات برچسب نمو میخریدم
تا بزنی رو کیبوردت
برچسبشم هست؟
پس باید بزنم رو دبلیو،اس،آ،دی کیبوردم
خوشگل میشه
اون ماهی ابی رو یادته
یادمه بهترین دوستش بود
اسمش چی بود؟
اسمشو یادم رفته
بیخیال ،اونا دوستای هم بودن
دوری
اره ،دوری
..بعدش دوتایی رفتن
تو دهن نهنگ
کوسه ها هم دنبالشون بودن
چقدر ترسناک
بعدش نمو افتاد تو اکواریوم
بفرمایید
خیلی دیر نکن
مشکلی داری؟
هیچی
چیزی نیست
پس یکی تو قلبته؟
یه خانوم اون توعه؟
خنگول
فقط یکی؟
قلب من خیلی بزرگه
کلی اتاق داره
حداقل ۷ یا ۸ تا
بیخیال
..تو
نمیتونی دروغ بگی
واقعا؟
انگار جوابت اره است
میشه از تو چهرت خوند
فایدش چیه؟
..نه سرگرمی هامون شبیه همدیگست
نه از یک دنیاییم
..واقعا لازمه دو نفر که
شکل همدیگه هستن ،عاشق همدیگه بشن؟
پس خودت رو تو اینه نگاه کن
...دو قطب اهنربا
اگه شبیه هم باشن ، از هم جدا میشن
ولی اگه فرق داشته باشن ،همدیگرو جذب میکنن
رابطه عاشقانه هم همینه
احساسات هم همینه؟
..اصلا تا حالا رفتی سر قرار
که داری به من درس یاد میدی؟
..تا حالا گوشت خوک نخوردم
ولی خوک هایی که در حال فرار کردنن رو دیدم
خوک کیه؟
بیخیال
خیلی وقته همدیگرو ندیده بودیم
این روزا سرت شلوغه؟
چند روزه اومدم شنژن
شنژن؟
منم تو شنژنم
مگه دانشگاه نداری؟
اونجا چکار میکنی؟
..الان ما
ذخیره ی یک تیم هستیم
منظورت از ذخیره تیم چیه؟
..تیم شما که پتانسیل خوبی داره
چرا ذخیره اید؟
..راستی
ازم یه چیزی در مورد آن لان خواسته بودی
یکم اطلاعات پیدا کردم
چی؟
..اون
ازدواج کرده؟
سخت نگیر
هنوز مجرده
..اون الان
مدیر شرکت و مسابقات ورزش الکتریکیه
غیر ممکنه
بیشتر از ده سال گذشته
چرا هنوز مجرده؟
..بخاطر این موضوع
مجبور شدم با تلفن مزاحمش بشم
ولی اون واقعا هنوز مجرده
..پس اگه هنوز مجرده
من دارم چکار میکنم؟
منم نمیدونم
..میدونی
من سعی کردم پیدات کنم
حتی تو اینترنت دنبالت گشتم
حتی از ادم های نینگ جیانگ پرسو جو کردم چطوری میتونم پیدات کنم
..ولی نمیدونم چرا
هیچ خبری ازت نیست
هیچ خبری نیست؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.