..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
،وقتی موج جدید هالیوود از راه رسید
...با اسکورسیزی و کاپولا و دی پالما
،و فریدکین و چیمینو
،اونا یه‌جورایی مطبوعات خودشون رو داشتن
...با تکبر و نظریه مولف بودن
و فیلم‌سازی مقتدرانه
دهه‌ی ۷۰ یه‌جورایی غرب وحشی بود
مردم عاشق شنیدن داستان‌هایی ...درباره‌ی شلیک کردن
ویلیام فریدکین با تفنگ سر صحنه‌ی جن‌گیر بودن
...الآن یه توییت کافیه که بگه
...یکی با تفنگ شلیک کرد
...تا از یکی واکنش بگیره
تا حرفه‌ی اون کارگردان تموم بشه
داشتن از حد و مرز فراتر می‌رفتن
اونا پیشگام‌های سینما بودن
وقتی اون کارگردان‌ها داشتن ...اثر هنری زیبایی خلق می‌کردن
بهشون باور زیادی وجود داشت ولی به چه قیمتی؟
قطعا توی دهه‌ی ۷۰ ...یه فرهنگ داشت اتفاق می‌افتاد
...که به اونا اجازه می‌داد بزنن به سیم آخر
،و بابت همین کلی فیلم عالی نصیبمون شد
...ولی کلی حادثه‌ی ناگوار هم داشتیم
[منطقه گرگ و میش: فیلم] Twilight Zone: The Movie (1983)
...حادثه‌ی سر صحنه‌ی منطقه گرگ و میش
همیشه یادمه [تپه‌های سرخ‌پوستی] [محل فیلم‌برداری منطقه گرگ و میش]
صحنه‌های فیلم، هرج و مرج کنترل شده‌ان
...الآن حدود چهار ساله که توی بلومهاوسم
...و سر صحنه‌های زیادی رفتم
...و خیلی جالبه که ببینی [رایان تورک - معاون توسعه‌ی بلومهاوس]
چقدر احتیاط میشه
یکی باید یه قدم کوچیک به سمت عقب و پایین راه‌پله برداره [هالووین - دیوید گوردون گرین - ۲۰۱۸]
...و باید کلی جلسه‌ی ایمنی بذاریم
که دلیل خوبی داره
...بین تمام حادثه‌هایی که مرتبط شدن
،تا به افسانه‌های نفرین جون بدن
...حادثه‌ی منطقه گرگ و میش
،توی یه سطح دیگه بود [فیل نوبیل جونیور - سردبیر فنگوریا]
اتفاق خیلی وحشتناکی بود
...من استفان فاربرم، منتقد فیلم [استفان فاربر - نویسنده‌ی تماس بی‌رحمانه]
:و نویسنده‌ی کتاب «تماس بی‌رحمانه
«هنر، تکبر و پرونده‌ی منطقه گرگ و میش
...جان لندیس و استیو اسپیلبرگ
...ایده‌ی یه فیلم آنتولوژی رو داشتن
...که از سریال منطقه گرگ و میش الهام گرفته بود
که برای خودش یه فرقه داشت
این در رو با کلید تخیل باز می‌کنین
،اون طرفش یه بعد دیگه است
بعدی از صدا
منطقه گرگ و میش
...ایده‌ی اصلی بخش لندیس
،این بود که اون آدم متعصب ...پیش‌داوری رو توی
...جاهای مختلفی تجربه کنه
تا درک کنه کسایی ...که بهشون بدی کرده
چی از سر گذروندن
،ویک مورو که توی اون بخش، بازیگر اصلی بود
،خیلی تحت تأثیر جان لندیس قرار نگرفت
...ولی بابت حضور اسپیلبرگ
...تحت تأثیر قرار گرفت
و راستش یه کار لازم داشت
حرفه‌اش اون زمان خیلی خوب پیش نمی‌رفت
جان لندیس با فیلم خانه حیوانات به موفقیت بزرگی در گیشه رسیده بود
هر چند نه به اون اندازه ...ولی همچنان
با برادران بلوز موفقیت داشت [برادران بلوز - جان لندیس - ۱۹۸۰]
،عصر مولف‌ها بود
کارگردان‌ها واقعا اختیار تام داشتن
نظارت چندانی توسط استودیوها نبود
فرانک مارشال رو چند سال قبلش دیدم [ریچارد ساویر - طراح تولید منطقه گرگ و میش]
...با فرانک آشنا شدم
،و اون خبرم کرد و گفت
...می‌خوام توی فیلم‌های بیشتری از من باشی
و فرانک بهم منطقه گرگ و میش رو پیشنهاد کرد
که من رو به جان لندیس معرفی کرد
...با جان نشستم و درباره‌‌ی این صحبت کردیم
...که چطور می‌تونیم اون دنیاها رو بسازیم
،و خیلی مهم بود که تا جای ممکن
واقعی باشه
...توی استودیو یونیورسال
خیابون اروپایی داشتیم
...برای ماشین احشام
و ایجاد اون صحنه هم بود
...استودیو حس می‌کرد اگه از این تجربه
،چیزی یاد بگیری بهتره
چیزی که شخصیت رو رستگار کنه
...برای همین ایده‌ی سکانس ویتنام
...به ذهن لندیس رسید
...که توش زندگی‌
...دوتا یتیم ویتنامی
که توی خطر بودن رو نجات میده
...به نظرم لندیس
با استعداد ولی دمدمی مزاج ...به حساب می‌اومد
،و از لحاظ قضاوت خیلی بالغ نبود
یا از لحاظ فیلم‌سازی ...خیلی مسئولیت‌پذیر نبود
...و چندتا از افراد گروه
...نگران بی‌خیال بازیش
نسبت به ایمنی بودن
...توی یکی از صحنه‌ها، ویک مورو
...داره توی جنگل می‌دوئه
،و به مناظر سرسبز ویتنام می‌رسه
...که من پرش کردم
!کمک کنین
و اونجا تیر می‌خوره ...
!نه
،برای ایجاد حس واقعی تیر خوردنش
،قبل از این که گلوله‌ها شلیک بشن
...اون از صحنه خارج میشه
...و گلوله‌ها شلیک میشن
،و اونا گیاه‌ها رو تیکه پاره می‌کنن
از برگ نخل گرفته تا باقی چیزها
خب، اون شب از گلوله‌ی واقعی استفاده کردن
جان روی این کار اصرار داشت
،جان من رو خبر کرد و گفت
...می‌ریم به والنسیا
...و توی اون ناحیه روندیم
و اونجا جنبه‌هایی از یه جنگل رو داشت
...داشتم تنهایی راه می‌رفتم
...و یه نهر دیدم
و اون طرف نهر یه صخره‌ی بزرگ بود
...رفتم سراغ جان و آوردمش
،کنار نهر و گفتم
جان، اونجا یه دهکده می‌بینم
گفت منظورت چیه؟
،منم بهش گفتم اگه باهام موافق باشی
،که صحنه رو فقط توی یه جهت بگیریم
...برات یه دهکده می‌سازم
...اگه با عقب رفتن دوربین همه‌اش
توی یه جهت نگهش داریم
اونم گفت آره
...و
،من برگشتم
...یه‌کم تحقیق کردم
و اون دهکده رو ساختم
صحنه باورنکردنی بود
ویتنام بود
...اون شب خیلی از افراد
،کله گنده‌ی هالیوود اومدن سراغم
...و تحویلم گرفتن
،و گفتن این ستودنیه
حضور توی جمع بزرگان چه حسی داره؟
،اون صحنه اگه بخوام براتون شرحش بدم
،این‌جوری بود که ویک میاد به دهکده
،یه هلی‌کوپتر میاد
،اون بچه‌ها رو برمی‌داره
...میاد به حاشیه‌ی آب
،و بعد به سمت دوربین می‌دوئه
بچه‌ها رو نجات میده
ببخشید
...کار کردن با بچه‌ها
فکر کنم بعد از هشت شب غیرقانونی بود
...اونا می‌خواستن این کار خیلی دیرتر
انجام بشه تا یه صحنه‌ی شب حسابی ...داشته باشن
...و وقتی مسئول انتخاب بازیگر
...شنید صحنه با بچه‌ها
...چه‌جوریه
...و در معرض انفجار
،زیر یه هلی‌کوپتره
...مسئول انتخاب بازیگر گفت
این صحنه‌ی خطرناکی به نظر میاد
،پس لندیس گفت
خودمون از خیابون برشون می‌داریم
...چند نفر گفتن
اگه قراره بچه‌ها رو غیرقانونی ...استخدام کنن
،و اگه درباره‌ی انفجارها بفهمن
می‌افتیم زندان
...جایی که هلی‌کوپتر میاد پایین
،کلی تست کردیم
چقدر ارتفاع داره، کجا قرار می‌گیره
...قبلا یه صحنه
،بدون بازیگرها و بچه‌ها رفتن
...تا یه چیزهایی رو درباره‌ی
...انفجارها و هلی‌کوپتر امتحان کنن
...و اون انفجارها
...هلی‌کوپتر رو به شدت تکون می‌داد
،و افراد حاضر توی هلی‌کوپتر می‌گفتن
این خیلی خشن به نظر میاد
،و جان لندیس هم ظاهرا گفت
فکر کردین این بزرگه؟
هنوز چیزی ندیدین
...اسم من کین هادره
...در کنار چیزهای دیگه، ۴۰ یا تقریبا
۴۲سال بدلکار بودم
و توی چندتا از فیلم‌های جمعه سیزدهم نقش جیسون رو بازی کردم [جمعه سیزدهم هفت - ۱۹۸۸]
گاهی یه اتفاق‌هایی سر صحنه می‌افته
...می‌تونم بگم چند بار بدلکاری کردم
...و یه اتفاقی افتاد
که انتظارش رو نداشتم ...مثلا
کاری کردم که بهش میگن رمپ لوله
سوار ماشین میشی ...و این‌جوری می‌زنی به لوله
...و اون باعث میشه ماشین این‌جوری بشه
توی هوا پرواز کنه [اس‌جی‌تی. کابوکیمن - لوید کافمن - ۱۹۹۰]
یکی از این کارها رو توی قتل‌عام اره برقی تگزاس ۳ انجام دادم
[قتل‌عام اره برقی تگزاس ۳ - ۱۹۹۰]
،به‌عنوان مسئول بدلکاری
موقعیت رو جوری چیدم که دوربین ...در امان باشه
و بر حسب اتفاق ،وقتی خوردم به رمپ
...این‌جوری معلق زد
و بیشتر از چیزی که انتظار داشتم رفت
متأسفانه گاهی پیش میاد
،سال ۱۹۷۷
...یه خبرنگار محلی می‌خواست برای
روزنامه‌ی رینو باهام مصاحبه کنه
،منم گفتم اگه بخواین
می‌تونم به صورت زنده براتون بدلکاری با آتیش انجام بدم
،هنوز دقیقا نمی‌دونم چه مشکلی پیش اومد
...ولی یهو شعله‌ها خیلی بیشتر
از انتظارم شدن
وحشت‌زده شدم
...در نهایت دچار
،۴۵درصد سوختگی درجه سه شدم
که خیلیه
پنج ماه و نیم بعدیش رو ...توی بیمارستان گذروندم
...کلی درد کشیدم
...و
مسائل روانی پیش اومد
...بعدا بازم بدلکاری آتیش کردم
و بابتش شناخته شدم
به‌عنوان مسئول بدلکاری کاری که ...باید با تمام توانت خوب انجامش بدی
اینه که سعی کنی از هر چیزی ...که به نظرت ممکنه
...مشکل پیش بیاره، اجتناب کنی
ولی بدونی که تضمینی نیست
قضیه از این قراره
،پشت دوربینیم [آخر‌الزمان به زودی - گابریل فریدمن - ۲۰۰۲]
...بدلکار داره آماده میشه
و بعد قراره آتیشش بزنیم
یه دلار شرط می‌بندم
باشه
خیلی خب یه دلار شرط می‌بندم که گند می‌زنه
!حرکت، فریدریک
از اون بهتر نمیشد [لوید کافمن - کارگردان]
به نظرم این‌قدر باورنکردنی میشه
...از زمان راهب بودایی ویتنام
همچین شعله‌ای نداشتیم
...به نظرم تولید فیلم در مقیاس بزرگ
...یه محل پرورش برای این داستان‌هاست
...چون ایجاد کلی فرصت دیگه
برای افتادن اتفاق‌های کوچیک، عجیب نیست
اتفاق‌های ناگواری ،که خودشون یه زندگی رو می‌گیرن
...و حوادثی که باید
که باید ازشون سر در بیاریم
از اون طرف هم کسی ...مثل لوید کافمن
و استودیو تروما رو داریم
یکی از این حوادث ناگوار کار تروما رو برای همیشه تموم می‌کنه
نمی‌خوام زن‌هایی که بچه‌های کوچیک دارن ...از اینجا بیان
و روی سیم‌ها بخورن زمین و به مردم بخورن، خب؟
دلت نمی‌خواد مردم روی کابل‌ها ،بخورن زمین، درسته
مخصوصا بچه‌های کوچیک
،سلام، من لوید کافمنم
،رئیس تروما اینترتینمنت
خالق انتقام‌جوی سمی
،باورتون بشه یا نه
تروما اینترتینمنت قدیمی‌ترین ...استودیوی‌ فیلم‌سازی مستقل
توی دنیاست
۴۴سال مشغول ساخت فیلم‌هایی ،از آینده بودیم
،مثل انتقام‌جوی سمی ،دبیرستان هسته‌ای
ترومئو و ژولیت
،و حالا، طوفان قاراشمیش شکسپیر
نسخه‌ی ما از طوفان
...هیچی متکبرانه‌تر
...از مدیحه سرایی برای فیلم نیست
ای بابا
شرمنده، از اول شروع کنین
اون، آره، بازی اونجا درست نبود
مسئله‌ی مهم هنر و فیلمه
،من کاملا خودشیفته‌ام
ولی فیلم بهم انگیزه میده
بله
چرا به من زنگ می‌زنی؟
،می‌تونی با دستیار کارگردان صحبت کنی ،شوخی ندارم
چون وسط یه برداشتیم، شرمنده
هرگز به‌خاطر پولش توی این کار نبودم
بعد از دانشگاه ییل ،توی کالیفرنیا یه کار داشتم
می‌تونستم با همون پیش برم
ولی عوضش ریسک کردم و تصمیم گرفتم ...توی نیویورک بمونم
و برای یه شرکت تخمی کوچیک به نام تروما کار کنم
...برندون، قراره فردا توی گاراژ
تصادف ماشین رو انجام بدیم؟
،تو نباید اونجا باشی، کیلب هم نباید باشه
یا اون یارو، اسمش هر چی که هست
این یارو روی نردبون بزرگ
همه حاضرن؟
و حرکت
خوبی ارین؟‌- آره، رفیق -
پشمام - آره جونم -
میشه بگی به نظرت این بدلکاری چطور پیش رفت؟
...خب
...سه قانون تولید
قوانین تولید فیلم تروما من در آوری نیست
،تروما سه‌تا قانون داره
،ایمنی انسان‌ها ...ایمنی وسایل مردم
و ساختن فیلم خوب
دور و بر صحنه می‌ذاریمشون !حرکت
...و عبارت فیلم خوب درست کردن
...کم‌اهمیت‌تر از ایمنی انسان‌ها
...و ایمنی اموال مردمه
چون فیلم فقط فیلمه
کات! بیاین برگردیم و کلوزآپ‌ها رو بگیریم
ندوید ندوید
آروم راه برین
،وقتی بهش فکر کنی
،جلوه‌های ویژه یا بدلکاری
،یا در کل دست‌اندرکاران فیلم
...ما کارهایی می‌کنیم که واقعا خطرناکن
و سابقه‌ی ایمنی ما ...توی هر صنعتی
بی‌نظیره
من قراره یه توپ آتشین درست کنم
این یه مخزن پروپان نیم کلوییه ...که میره داخل
...و یه چاشنی سیاه کوچیک
...می‌ذاریم تهش
،که اون چاقو رو از اونجا پرتاب می‌کنه
...یه جرقه ایجاد میشه
و جادو اتفاق می‌افته
هرگز نمی‌تونی به میزان باروتی ...که داری عادت کنی
...مخصوصا توی انفجارها
...و توپ‌های آتشین یا برخورد گلوله
،و همچین چیزهایی [مکس مک‌دونالد - ناظر جلوه‌های ویژه] [مکس‌اف‌ایکس]
یا حتی هیدرولیک‌های هوا ،و همچین چیزهایی
چون توان زیادی داره ...و اگه زیادی بهش عادت کنی
،یا به اندازه‌ی کافی بهش احترام نذاری
...اون وقت دیگه خدای جلوه‌های ویژه میاد
و حسابی آشوب به پا می‌کنه
...نگران انفجارهایی بودم
که قرار بود توی این فیلم ازشون استفاده بشه
...تمام موقعیت‌های انفجارها
...کاملا مشخصن
،و همه در جریان بودن
مخصوصا خودم
...این مخزن بزرگی
،برای این مقدار کم مواده
...ولی یه سری آت و آشغال می‌ریزیم روش
...تا بتونیم پرتش کنیم توی هوا
و خاک هم می‌ریزیم تا گرد و خاک بشه
جان ازم پرسید می‌تونم ...یکی از آلونک‌ها رو
بیشتر به سمت مرکز دهکده ببرم
منم گفتم باشه. پس به تیمم گفتم ببرنش
...داشتن حرف می‌زدن و منم راه می‌رفتم
...و فهمیدم زیر اون آلونک مواد منفجره است
و گفتم با تیم جلوه‌های ویژه تماس بگیرین
می‌خوام الآن بیاد اینجا
عصبانی بودم
،اون اومد سراغم و گفت
،چه خبر ریچ، منم گفتم
...این اینجا چه غلطی می‌کنه
و چرا به من نگفته بودین؟
،یه مشت حرف زد
...گفت پشتش تپه است
و مشکلی نیست
منم گفتم این‌جوری نمیشه
اگه من خوشم نیاد نباید اینجا باشه، خب؟
اینجا من مسئولم
...پس اگه چیز دیگه‌ای توی این مجموعه‌ست
،که من ازش خبر ندارم
به نفعته زودتر بنالی
...مهمه که بقیه بدونن
...چقدر باید زحمت بکشی
تا تمام احتمالات رو قبل ...از همچین صحنه‌ی بزرگی
در نظر بگیری
شب آخر فیلم‌برداری بود
...صحنه‌ی نهایی
با نجات دوتا بچه بود
...تصمیم گرفته شد
...که هر پنج فیلم‌بردار باید فیلم می‌گرفتن
تا تمام پنج شات رو بگیریم
و من نگاه کردم... و اونجا نشستم ...و به اون
،فضا نگاه کردم
،بوی گازوئیل، هوا رو پر کرده بود
فوق‌العاده بود
...من و جان لندیس
،یه ناحیه بالادست رو انتخاب کردیم
خیلی از جایی که ویک قرار بود از کنارمون رد بشه دور نبود
...والدین بچه‌ها پرسیدن
این خطرناکه؟
...و تهیه‌کننده که استخدامشون کرده بود
،بهشون گفت
نه، مثل دیزنی‌لنده
ویک مورو حس کرد ...از لحاظ فیزیکی سخت بود
،و فشار زیادی داشت
...ولی حس کرد
...نمی‌تونه توی به چالش کشیدن
...اون کارگردان قوی
،خیلی صداش رو بلند کنه
برای همین بر خلاف خواسته‌اش این کار رو کرد
،تنها چیزی که می‌تونم بگم ...چیزی که از اون شب یادمه، اینه که
انفجارها چقدر بزرگ بودن
وقتی به ویک نگاه می‌کردم ،که از آب رد میشه
...بمب‌ها دور و برش منفجر می‌شدن
،و گفتم خبری نیست
اینا همه‌اش طبق برنامه‌ریزی بود
می‌دونیم هلی‌کوپتر قراره کجا باشه
هلی‌کوپتر وارد شد
...و متوجه شدم
انفجارها به هلی‌کوپتر خیلی نزدیکن
و برگشتم و گفتم فرار کن
،انفجارها به هلی‌کوپتر خیلی نزدیک بودن
،بهش آسیب زدن
...باعث شدن بیفته توی رودخونه
...و ویک مورو و دوتا بچه رو کشت
در حالی که والدینشون داشتن تماشا می‌کردن
...من برگشتم
...و دیدم هلی‌کوپتر
روی زمینه
سکوت
...و همه داشتن می‌گفتن
ویک کجاست؟ بچه‌ها کجان؟
یادم نمیاد بعدش چیکار کردم
،فقط یادمه دیدم والدین بچه‌ها
،همدیگه رو بغل کردن
فهمیدم بچه‌ها و ویک نصف شده بودن
...پنج شرکت درگیر فیلم‌برداری
منطقه گرگ و میش ...سرجمع ۶۲هزار دلار جریمه شدن
و هیئت ایمنی کالیفرنیا ،این‌‌طور عنوانش کرد
تخطی جدی و خودسرانه ...از قوانین ایمنی
در سقوط هلی‌کوپتری که سه زندگی را گرفت
و هنوز یه سوال دیگه پابرجاست
بچه‌هایی که کشته شدن بدون جواز مشغول کار بودن
مقامات کارگری ایالت ...ممکنه از تهیه‌کننده‌ها
بابت کار غیرقانونی بچه‌ها ...ساعت ۲:۳۰ صبح
شکایت کنن
...دفترمون هرگز تأیید نمی‌کرد
،بچه‌های شیش هفت ساله
توی اون ناحیه باشن
خب، راستش لندیس به هر سه مراسم ختم رفت
...به ختم بچه‌ها رفت
و به ختم ویک مورو رفت
...و خیلی می‌خواست
...توی مراسم ویک مورو صحبت کنه
...و یه همچین چیزی گفت که
فیلم تا ابد زنده می‌مونه ویک جاودانه است
...تراژدی توی یه لحظه اتفاق می‌افته
ولی فیلم جاودانه است
شاید این کمی مایه‌‌ی ...تسلی خاطر باشه که بدونیم
...ویک از طریق این اثر
تا ابد زنده است
محاکمه تازه داره شروع میشه
...کی مسئول سه مرگ
سر صحنه‌ی فیلم منطقه گرگ و میشه
وکلای کارگردان فیلم ،یه متخصص انفجار رو سرزنش می‌کنن
ولی سندی کنیون گزارش میده که دادستان‌ها عقیده‌ی دیگه‌ای دارن
محاکمه با دو روایت متفاوت ...از این که تراژدی چطور اتفاق افتاد
پیش رفت
...وکیل مدافع گفت یه حادثه‌ی عجیب
منجر به سه مرگ شد
دادستانی هم تقصیر رو ...انداخت گردن سازنده‌های فیلم
و اونا رو متهم کرد که صحنه‌ی خطرناکی رو ایجاد کردن
باید از منطقتون استفاده کنین
،نمی‌تونین مواد منفجره، هلی‌کوپتر [لیا دی‌آگوستینو - معاون دادستان منطقه]
و آدم‌ها، مخصوصا بچه‌ها رو ،یه جا قرار بدین
و متوجه نباشین که احتمال خطر هست
هیئت منصفه در نهایت ...حس کرد دادستانی
...اهمال مجرمانه‌ی شدید رو
ثابت نکرده
...نمیشه مردم رو بابت حوادث [لوئیس راجرز - مسئول هیئت منصفه]
غیر قابل‌ پیش‌بینی بازپرسی کرد
،ما، هیئت منصفه
...متهم، جان لندیس رو
در کشتار غیرعمد، بی‌گناه می‌دونیم
...خارح از دادگاه، بیانیه‌ی پیروزی کارگردان
با پشیمونی همراه بود
تقریبا پنج سال پیش ...یه حادثه سر صحنه‌ی [جان لندیس - کارگردان]
یکی از فیلم‌هام اتفاق افتاد ...که سه نفر رو کشت
و هیچی این موضوع رو عوض نمی‌کنه
...دیگه مجبور شده بودن
به‌خاطر استخدام غیرقانونی بچه‌ها ،جریمه بدن
ولی محکوم نشدن
...اون یه حادثه‌ی وحشتناک بود
...که مشخصا باعث درد و رنج همه‌مون
برای باقی عمرمون میشه
به نظرشون بی‌گناه بود
و من متأهل بودم و دوتا بچه‌ی کوچیک داشتم
...توی حرفه‌ام حسابی زحمت می‌کشیدم
...و توی دوران اوج
...یکی از بزرگ‌ترین تهیه‌کننده‌های هالیوود
،دستش رو انداخت دور شونه‌ام و گفت
...توی جمع بزرگان بودن چه حسی داره
و حرفه‌ام توی یه چشم به هم زدن تموم شد
من موقع حادثه‌ی منطقه گرگ و میش ...اونجا نبودم
ولی گاهی تقصیر شخص خاصی نیست
...همه می‌خوان با انگشت اشاره کنن
،که تقصیر کی بود
ولی همیشه نمیشه یه شخص خاص رو سرزنش کرد
پیش میاد. این ماهیت بدلکاریه
...اگه به‌خاطر من
...کسی بدجوری صدمه می‌دید
،این فقط یه فیلم تخمیه دیگه
...برای همین ،از این کارها نمی‌کنی
ارزشش رو نداره
دیگه فیلم درست نمی‌کردم
می‌رفتم کفش یا هاتداگ ،یا از این چیزها می‌فروختم
یا مخم رو می‌ترکوندم
نمی‌تونستم باهاش کنار بیام
فیلم‌سازی حرفه‌ی خطرناکیه
،داریم فیلم درست می‌کنیم
،ما، خب
دنیا رو نجات نمی‌دیم یا هسته‌ی اتم نمی‌شکافیم
یا نمی‌خوایم بریم به ماه همین
به نظرم نمیشه لندیس رو بابت ...تمام اتفاق‌هایی
،که اونجا افتاد کاملا مقصر دونست
ولی باید یکی رو سرزنش کنی، درسته؟
باید دلیلی پشت یه اتفاق وحشتناک باشه
برای همین از نفرین میگن
...به نظرم عصر نفرین‌ها رو به پایانه
چون زندگی‌هامون دیگه مرتب دارن ضبط میشن
...داریم از داستان‌های شفاهی
...افسانه‌های شهری فاصله می‌گیریم
چون دیگه بخش زیادی از زندگیمون شفاهیه
...به نظرم دیدن این چیزها
نحوه‌ی پردازششون توی مغزمون رو عوض می‌کنه
...پس به نظر میاد یه حادثه سر صحنه‌ی
...منطقه گرگ و میش، نتیجه‌ی نفرین نیست
بلکه شاید خود اون حادثه نفرین باشه
چیزیه که بچه‌های جلوه‌های ویژه ،باید باهاش زندگی کنن
...چیزیه که مسئول انتخاب بازیگر
که اون بچه‌ها رو استخدام کرد باید باهاش زندگی کنه
هر کسی سر اون صحنه بود ...محکوم به اینه که تا ابد
...اون حادثه توی ذهنش
حک بشه
[سازندگان به سراغ جان لندیس رفتند] [ولی او جوابی نداد]
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.