..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اين سريال شامل صحنه هاي خشونت و سو مصرف مواد مخدر در نوجوانان است
اگر در زمينه سو مصرف مواد مخدر به کمک نياز داريد،از يک فرد مورد اعتماد کمک بگيريد يا
يا با يک سازمان کمک به سو مصرف مواد مخدر ارتباط برقرار کنيد،همچونhttps://www.na.org.
اين سريال از حوادث واقعي الهام گرفته شده
برخي از عوامل براي اهداف داستاني خلق شده اند
شباهت هاي بين شخصيت هاي خيالي و اشخاص واقعي اتفاقي است
مامان،ميتوني توي اين معادله کمکم کني؟
رياضي،لالا؟ ميدوني که من رياضيم خوب نيست
از برادرت سوال کن.اون خوب بلده
خب،خوبه؟
!لعنتي
امتحانش کن
واو،احساس عجيبي دارم
نميتونم همينجوري بي حرکت باشم
بيا بريم پارتي
!اره،بريم
مامان،من ميرم بيرون هي،کجا ميري؟
ميرم سينما
چي ميخواي ببيني؟ يه فيلمي
نميدونم حالا،هر فيلمي.با ليکو
پدرو،داري عجيب رفتار ميکني
بيا اينجا ببينم.چيشده؟
مامان،من باهاش ميرم.درسته،پدرو؟
اره،اونم باهام مياد.بيا بريم
خيلي خب.فقط دير نياين خونه
ديوونه شدي پدرو؟ پارتي؟
خب که چي؟ بيا يکم برقصيم اون توي يه گدامحليه
ليکو اونجا زندگي ميکنه اره،اونجا امنه
نه.اصلا خوشم نمياد
اينقدر ضايع نباش.همه ميرن اونجا
پدرو،تو داشتي کوکائين مصرف ميکردي
نه،نميکردم نه؟ خودم ديدمت
فقط يه کم مصرف کردم،براي امتحان
تو الان نعشه اي،کاراي احمقانه ميکني
من نعشه نيستم.فقط خوشحالم
تو نميري اونجا !بيخيال،آبجي،لطفا
نه،پدرو.تو نميري ...لطفا
...لطفا،آبجي نه،پدرو.ميريم خونه
تو نميري اونجا لطفا،آبجي
نه.بس کن پدرو !لطفا،آبجي
بهم قول بده ديگه کوکائين مصرف نميکني
قول ميدم
دير نيا خونه،وگرنه ميوفتم توي دردسر
!دوستت دارم،آبجي
!لعنتي
لعنتي،ليکو! توي جاي باحالي زندگي ميکني
چه خبر؟ سلام
!تو برادرمي.دوستت دارم،رفيق
برگرفته از داستاني واقعي
!بيچاره شدي! تو احمقي !ليکو،به من نگاه کن
!به من نگاه کن! دارم باهات صحبت ميکنم
!اون چهره هامون رو ديد !ديوونه شدي؟ ببين چيکار کردي
اون ما رو تحويل ميده !به من نگاه کن
...اون چهره هامون رو !به من نگاه کن
!از اينجا برو بيرون! برو
!برين! بياين بريم
!بياين بريم
!برين
به من نگاه کن.يالا،به من نگاه کن
اين مال توئه تو نه چيزي ديدي نه شنيدي
بيا
...يه پيانوي بزرگ توي هال بود
عصبانيتم رو روي اون مرده خالي کردم
!واو،چه همه پول بذار ببينم
!عالي بوديم
بدجور به فنا رفتي
!بيخيال،مو بلودي.اينقدر ما رو ضايع نکن رئيس
قکر ميکني رئيسي؟
چه غلطي ميکني؟
!نگهبان بايد توي همون لابي ميموند
!نزديک بود وقتي داشت از پله ها بالا و پايين ميرفت گير بيوفتم
!از ماشين بيا بيرون
بيخيال،دام
شوخي ميکني؟ من همينجا ميمونم
چه غلطي ميکني،دام؟ !بيا بيرون
چه غلطي ميکني،داداش؟
به خاطر تو نميرم زندان
بهت گفتم دوباره گند نزن !و دوباره گند زدي
تو نميتوني خودت رو کنترل کني ...من
خفه شو! دارم باهات صحبت ميکنم
!تو نميتوني خودت رو کنترل کني ...ولي
!تو نميتوني خودت رو کنترل کني !دام،صبر کن
!تو از گروه ما اخراجي
ديگه همه چي برات تمومه من به خاطر تو نميرم زندان
پول ميخواي؟ !دام
اينم سهمت
!تو اخراجي !ولي ما برادريم
!بيخيال دام،نميتوني اينکار رو باهام کني
!آرماريو،يه کاري بکن،لعنتي
!اينکار رو باهام نکن،دام
دام،اينکار رو نکن
!دام،لعنتي
!دام
ديگه ليکو عضو گروهمون نيست؟
تو چي فکر ميکني؟ کوکائين گرونه
!دام
حالا چيکار کنيم؟ بيا اين قديميه.به اندازه يه سيگار ارزش داره
کيف مامانم رو نگاه ميکنم
بفرما
لعنتي
حالا چيکار کنيم؟
تا وقتي ميرم توي اتاق مامانم حواسشون رو پرت کن
سلام،خانم ماريسا سلام،ليکو.حالت چطوره؟
خوبم.مامان،چيزي احتياج داري؟
پدرو کجاست؟
پدرو؟ آب ميخواين؟
بفرمايين
جريان از اين قراره
بايد جلوي دست از گند زدن برداريم وگرنه به فنا ميريم
بايد حرفه اي باشيم،وگرنه از اخر کارمون به زندان ميکشه،مثل رئيس قبليتون
فکر نميکنم کسي اينجا اينو بخواد
همينطور،خشونت ممنوعه
بايد از مغزمون استفاده کنيم،اسلحه ممنوعه،و هيچکس صدمه نميبينه،خيلي خب؟
ما يه شبکه راه اندازي ميکنيم
يه شبکه اطلاعاتي.خيلي خب؟
...اين شامل پرستار بچه،نگهبان،نگهباناي امنيتي،راننده ها هستن
ما افراد داخلي رو که ميتونن ما رو با خبر کنن پيدا ميکنيم
و با اونا صميمي ميشيم
هيچکي کاري رو رايگان انجام نميده
پس بهشون پول ميديم
اين چيه؟ همه جي
اسم ها،آدرس ها،ارتباطات يه گزارش کامل
بهت گفتم اين قضيه رو فراموش کن
رفتم خونه ژنرال
نرفتي
اون داره مواد مخدر رو به خارج از کشور قاچاق ميکنه
و داره اسلحه وارد ميکنه.از روسيه
با يه هواپيماي نظامي لعنتي،ويکتور
اين يه مسئله بين الملليه ميتونيم از اينترپل کمک بگيريم
...پالوما کافيه.بايد دست از اينکارا برداري
ارتش به چي تبديل شده؟ به يه قاچاقچي مواد مخدر؟
فکر ميکني اينکار درستيه؟
من تموم زندگيم رو فداي اين کار گه کردم
من همسرم و دوران کودکي بچه هام رو از دست دادم
و دوستام رو
نميخوام کس ديگه اي رو هم از دست بدم
تو منو بهتر از خانوادم ميشناسي
...اونا نميدونن من چيکار کردم ما چيکار کرديم
اين بهاي جنگه جنگ
...من ميخواستم کشور رو نجات بدم،بچه هاي بقيه رو نجات بدم
ولي به پسر خودم توجه نميکردم
لطفا بهم بگو انتخاب درستي کردم
بهم بگو توي اينکار تنها نيستم
از بهاي بازکردن اين پرونده که باخبري
اره.قبلا بهاش رو پرداختم
!برو
!بلند شو،احمق
کارت شناسايي
اونجا چي داري؟
تو دانش اموزي؟ نه،من غواصم
ماچادو،ببين چي پيدا کردم
- کتاب سرمايه کارل مارکس - دانشجو هاي جامعه شناسي
جامعه شناسي؟
!از اتوبوس پياده شين! برين! يالا
سلام.براي پارتي مارسيو اومدم اينجا
!سلام
سلام،شما مارسيو هستين؟
اره.بيا اينجا
کوکائين کجاست؟ بدش من
کجاست؟
ايواندرو براندائو ، وکيل دادگستري ما با هم ميرفتيم مدرسه
سلام،خوشحالم از ديدنت
کجاست؟ چي پيدا کردي مرد؟ بجنب
هي،همگي گوش کنين.امشب قراره کوکائين بباره
نميدونم چيکار کنم همه چي مدام داره ناپديد ميشه
حلقم،دستگاه استريو
پول،همه گم شدن !حتي کارد و چنگال هم گمشده
لورا،تو در اين مورد چيزي ميدوني؟
ميتوني بهم بگي
کاري که پدرو داره انجام ميده شوخي نيست
ميتونه به کشتنش بده
پدرو کوکائين مصرف ميکنه؟
برو توي اتاقت
چرا بهم نگفتي؟ !نميدونستم
نميدونستم چيشده
بايد بهم ميگفتي
تو ازش مراقبت نميکني؟
!شروع نکن
من اين ماده مخدر رو ميشناسم نميتوني کنترلش کني
تو چي؟ تو ميتوني؟
به من نگاه کن
ما قبلا در مورد مواد مخدر صحبت کرديم با هم
همه چي رو بهت توضيح دادم،يادته؟
...ماري جوانا تو رو خنگ و خواب آلود ميکنه
!دارم جدي ميگم
مواد مخدر ديگه اي مصرف کردي؟
نه
به چشمام نگاه کن پدرو
من دارم بهت فرصتي ميدم تا حقيقت رو بهم بگي
کوکائين مصرف کردي؟
نه،نکردم
!به من دروغ نگو من پدرتم.من ميشناسمت
اين ماده مخدر مغزتو نابود ميکنه
فکر ميکني هر وقت بخواي ميتوني دست از مصرف کردنش برداري
احساس ميکني قوي هستي
ولي اون ديوونت ميکنه،و بعد ميکشتت
من ميدونم.ديدم که اين اتفاق افتاده
گوش ميدي؟ ميفهمي چي دارم ميگم؟
کاملا جدي دارم ميگم
مادرت نميدونه بايد چيکار کنه
خواهرت ناراحته و گريه ميکنه
!تو داري از خونه خودت دزدي ميکني
!يه چيزي بگو. جواب بده
متاسفم بابا متاسفي؟
!اين خيلي بده !خيلي خيلي بده
ميدوني چيه؟ ميتوني هرکاري که ميخواي بکني
ولي،الان تو با من زندگي ميکني
تو اون لعنتي رو ترک ميکني
پارتي ديگه بي پارتي
پنت هاوس
خونه جديدمون
!لعنتي! تو بي نظيري
اين خونه مال ماست؟ نه هنوز
بذار اتاق خواب رو بهت نشون بدم
...آشپزخونه آشپزخونه
اشکالي نداره؟
بيا اينجا
ادريانو،درسته؟ بله قربان
چيکار ميکني؟
توي يه دکه لاتاري کار ميکنم
قمار غيرقانوني اينجا ميدي؟ نه
نه، بابا.بليط هاي لاتاري ميفروشه
به اندازه کافي براي حمايت کردن از دخترم پول در مياري؟
بس کن ،بابا.گفتم که منم ميرم سر کار
دوست پسرت نميدونه چطوري بايد صحبت کنه؟
اون ميدونه،ولي شما نميدونين. تو داري بازجويي ميکني
من يه پدرم.نگرانم
فقط ميخوام بدونم اون واقعا تو رو دوست داره يا نه
دارم.من خيلي دوستش دارم
ميدوني که برادرت هنوز توي گدامحله داره زندگي ميکنه؟
بابا،لطفا بيا الان درباره پدرو حرف نزنيم
چرا؟ خجالت ميکشي؟
نه،اينطور نيست.من خجالت نميکشم
نميخواي اون بدونه که برادرت معتاده؟
چيه؟ هيچ رازي توي اين خونه وجود نداره
!بزن،غواص
خوابي؟
!يالا،نگهدارش
!حواست به بازي باشه
!يالا،غواص،يه کاري بکن
!برگرد به بازي،مرد
!تو اصلا حواست به بازي نيست،مرد
!حواست به بازي باشه! حرکت کن
کم انرژي هستي؟
ميخواي نتيجه بازي رو تغيير بدي،غواص؟
بفرما.انجامش بده اينجا تست دوپينگي نميگيرن
فقط يه پيش غذايه نه،ممنون
نميخواي به گروهمون ملحق بشي؟
يه امتحاني بکنش،مرد
اروم باش
...رفيق، اين
اين هشتمين چيز عجيب دنياست
امتحانش کن
امتحانش کن،مرد
!شجاع باش
يکدفعه اي بزن بالا.بجنب
!همينه،مرد
لعنتي هم تيميم رو به فنا دادي،ريبيرو
اروم باش،دادش
ترسيدي،دختر باز؟
!اون ترسيده
من نبايد اينجا باشم !من يه مجرم نيستم
چي؟ چي ميگي،دختر باز؟
کوکائين پدرمو در آورده
بايد عمليات رو ترک کنم عمليات به خطر افتاده
اروم باش. تو فقط علائم ترک کوکائين رو داري
طبيعيه احساس بد بيني داشته باشي
نه،من خيلي زياده روي کردم
من فقط قرار بود تحقيق کنم
ويکتور،تو با گذشت زمان بالغ ميشي
و همه چي رو يه جور ديگه ميبيني !نه،ارکانجو
ببين دارم چيکار ميکنم
من دارم کوکائين مصرف ميکنم و ميفروشم
اروم باش،ويکتور
تو قسمت سخت کار رو انجام دادي،و يکي از اونا شدي
ديگه هيچي نميدونم
اين ماده مخدر به طور فزاينده اي با مقادير زياد وارد کشور ميشه
ما بايد به منبع برسيم
ميترسم به اونجا برگردم
به کاري که داري براي نسل هاي آينده ميکني فکر کن
صبح بخير پدرو صبح بخير
ليکو! اونجايي؟
کيف رو بگير باشه
اون کسيه که ميفروشتش
چه خبرا،کوپا؟
چه خبرا؟
يکم کوکائين و ماري جوانا ميخواستم
پولت رو پيش خودت نگهدار،پسر
اون پول براي يه سيگار ماري جوانا کوچيک هم کافي نيست اين تموم پوليه که دارم
خب؟
بيخيال.بهمون سخت نگير
باهام داري شوخي ميکني،پسر جون؟
فکر ميکني ما جنسامون رو نسيه ميفروشيم؟
!لعنت
چه احمقي
اون چيزايي که ميفروختي چي؟
ديونه شدي؟ من جاي بابام زندگي ميکنم
نميتونم ازش دزدي کنم
لعنت.خب،حالا چيکار کنيم؟
چه غلطي داري ميکني،ارماريو؟
اون اصرار کرد لطفا،دام
بذار برگردم توي گروه
زمان زيادي گذشته.من پول ندارم
تو گند زدي من نظرم رو عوض نميکنم
مدت زيادي گذشته،دام هرکاري بخواي ميکنم
دقيقا چيزي رو که بگي انجام ميدم
لطفا دام گمشو
لطفا دام برو.فراموشش کن
من تو رو وارد گروه کردم.لطفا،مرد بذار سريع باهات حرف بزنم
دام،لطفا! بذار باهات حرف بزنم پدرم در اومده
دام،لطفا! کوکائين رو ترک ميکنم
دام؟
بيا،در رو باز کن فقط يه دقيقه،لطفا
من واقعا توي دردسر افتادم،دادش
!دام
در رو باز کن
چه خبره؟ !يالا،برادر
ليکو
من کوکائين رو ترک ميکنم.الان حالم بهتره
!دام
در رو باز کن،مرد
نميخواستم اينکار رو باهاش بکنم اون برادرمه
ولي اون هميشه گند ميزنه
!دام
تو داري کار درست رو انجام ميدي
يالا،پدرو! من الان پاکم
!دام
بيا برگرديم توي رخت خواب
الان ميام
پدرم در اومده
با من بيا بريم ميام
در رو باز کن،مرد
!يالا،داداش
بيا،مرد
!اين فروشگاه رو نگاه کن.واو
!چه بازي باحالي هميشه يکي از اينا رو ميخواستم داشته باشم
هي،گوش کن
من يه فکري دارم بيا کيفا رو عوض کنيم.دنبالم بيا
چي؟ !بيا
بازياي دستي دارين؟
اره،دنبال چي ميگردي؟
...شايد درخت کاري کردن يا بازياي جنگي
برات ميارمشون چندتا ارزون قيمتشون رو دارم
و چندتا گرون تر،و بازي هاي پيچيده تر
اين يکي خيلي باحاله
...مثلا،اين يکي
اين يکي چي؟ اين يه بازي جنگي عاليه
ولي اين يکي ديگه بهترينه
اين يکي خيلي باحاله
اين يکي پرفروش ترينه اين گرون هست،ولي بهترينه
!بچه خراب شده! من ديدمت من کاري نکردم
کيف رو بده من! ولش کن
!من کاري نکردم،قربان.من دزدي نکردم اينکار به خاطر اينکه من سياه پوستم؟
صبر کن
من ديدمش! کجا قايمش کردي؟
کجاست؟ !من کاري نکردم
!لعنتي،تو منو زدي
من ديدمش.کجاست؟ کيفم رو بده من
ديوونه شدي؟ کجا قايمش کردي؟
من ديدمت! کجا قايمش کردي؟
!من ديدمت
!چيشده؟ تنهاش بذار
اين نژادپرستيه! اون يه دانش اموزه به کتاباش نگاه کنين
!اين تبعيضه !بذار بره
!اون يه دانش اموزه! به کتاباش نگاه کنين !بذار بره
...لعنتي !بلند شو
!گمشو. و ديگه برنگرد اينجا
!تو بزدلي من گزارشت ميکنم
!ما انجامش داديم،مرد
آخ
ببخشيد،برادر نميخواستم که کتک بخوري
خيلي درد ميکنه
ولي فردا همه اينا رو با کوکائين عوض ميکنيم
!يه عالمه کوکائين ديگه اونوقت چيزي حس نميکني
آره
اين يکي مال توئه
لعنتي! ممنون،برادر
سلام،مدير،ميدوني پدرو کجاست؟ پدرو دانتاس؟
هيچکس داخل نمونده
لعنت
ممنون
چرا مدرسه نبودي؟
زودتر از مدرسه خارج شدم.حالم بد بود
حالت بد بود؟ چه مشکلي داري؟
معده دردم
اون چيه؟
مال منه
من اينو بهت ندادم از کجا گرفتيش؟
من يه مامان دارم (منظورش اينکه مامانش بهش داده)
اگه الان به مامانت زنگ بزنم،اون تاييد ميکنه که اونو بهت داده؟
بهش زنگ بزن
!بهم نگاه کن.داري دروغ ميگي
چرا نميتونم بازي داشته باشم؟
تو ميخواي توي خونه بمونم،ولي نميتونم حتي بازي کنم؟
ميدوني چيه؟ من برميگردم پيش مامان
!اون لعنتي رو بده من
کافيه! لعنتي
!چه غلطي ميکني،بابا! دست از اينکارات بردار
!حرف دهنت رو بفهم
جسيکا؟ خبري داري؟
پسرت دوباره توي پارتيه
اون جذاب و خوش تيپه اون رئيس گروهه
دوست دخترش چي؟ اون هنوز باهاشه
ولي اونا از گدامحله نقل مکان کردن
شنيدم اونا يه آپارتمان توي منطقه جنوب دارن
نميدونم بايد خوشحال باشم يا نگران
هنوز کوکائين مصرف ميکنه؟
احتمالا
الان بايد برم سر کار ميخواي منو اونجا ملاقات کني؟
نه،امروز نميتونم
فردا باهات صحبت ميکنم ممنون،جسيکا
باشه،ولي اروم باش،پسرت حالش خوبه
لطفا يه آبجو بهم بده
يکي ديگه بهم بده،داداش
!احمق! آشغال
!احمق
!ولم کن
!ارماريو
ولم کن! اون داداشمه. ديوونه شدي؟
چه خبر،دام؟ بذار برگردم توي گروه
بيخيال مرد.من الان حالم بهتره من کوکائين رو ترک کردم
لطفا،داداش !بس کن،ليکو
!به من نگاه کن. کافيه
...لطفا
تو برادر مني،ميدوني؟
!من خيلي دوستت دارم
تو برادر مني
!ولي تو گند زدي
!بيخيال !تو دو بار گند زدي
!من بهت يه فرصت دادم.بهت هشدار دادم
!بيخيال داداش !تو گند زدي
اگه برگردي،گند ميزني به همه چيزِ همه،از جمله خودت
و من اجازه نميدم تو اينکار رو بکني
!بيخيال داداش من نميذارم
واقعا ميخواي اينکار رو بکني؟ بس کن.همه چي تمومه
اروم باش.لطفا از اينجا برو.اين برات بهتره
از اينجا برو بيرون !نه! ما با هم شريکيم
!تو...ولم کن
چي فکر ميکني؟ تو برادر مني
!ما با هم شريکيم
فکر ميکني رئيس پارتي هستي الان؟
!من آوردمت اينجا تو کوکائين ميخواي،مرد
!تو احمقي! اين کسيه که هستي! آشغال
احمق کوکائين ميخواي؟
کوکائين ميخواي؟ چي ميخواي؟
کوکائين ميخواي؟
اين چيزيه که ميخواي؟
!برو تو کارش
!يالا،بگيرش! بيا
!برو تو کارش
واقعا ميخواي اينکار رو بکني؟ من دارم سعي ميکنم باهات حرف بزنم
!به نفع خودته که از اينجا بري
!به نفع منه،مزخرفه !برو
واقعا ميخواي اينکار رو بکني؟ !برو
واقعا ميخواي اينکار رو بکني؟ کافيه
ميخواي اينکار رو باهام بکني،دام؟ ولم کن
بيا بريم !ولم کن
!تو به خاطر منه که اينجايي
!خواهي ديد! کارت تمومه
متاسفم،پسرم
ما به کمک نياز داريم
لعنتي! صورتت چي شده؟
پدرم.اون بازي رو پيدا کرد
!لعنتي
...خب
درد داره؟
تو چطور؟
فقط وقتي نفس ميکشم درد داره
لعنتي
هر دوتامون با هم اينکار رو کرديم
هميشه اينکار رو ميکنيم
!دام
!من دوستت دارم،دام
من دوستت دارم،برادر
من دوستت دارم،داداش.دوستت دارم
!ما برادريم.من دوستت دارم
من دوستت دارم،مرد.ولم کن
!لطفا
!ليکو
چيشده؟ !ليکو
!ليکو! بس کن
!به من نگاه کن
!آمبولانس خبر کنين
به من نگاه کن! همه چي خوبه.من اينجام
!يه آمبولانس لعنتي خبر کنين
!لعنتي! يالا
!ليکو،چشمات رو باز کن
!باهام حرف بزن
ليکو،چشمات رو باز کن
!لطفا
دوستت دارم،مرد.ما براي هميشه برادريم
ما براي هميشه برادريم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.