بابا لنگ دراز (قسمت چهلم(پاياني
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...من در بيان احساساتم ناتوانم
حتي اگر سرشار از احساسات عاشقانه باشم
ولي اين اشك ها دروغين نيستند
اين يک واقعيت غيرقابل انکاره
عشق من به تو که الان در خاطرم زنده شده
را نمي توانم در يک نامه خلاصه کنم
من دارم به سوي تو مي آيم
اين گيج کننده است که هنوز نمي توانم درباره آن صحبت کنم
داره شروع ميشه، هميشه از اين لحظه به بعد
حالا من آماده ام که بانوي عشق باشم
از ديدنت خوشحالم بابا لنگ دراز عزيزم
!جودي خانم
!آقاي گريگز
بابا اومده درسته؟
الان کجاست؟
بايد چند تا موضوع رو باهاشون در ميون بزارم
ماشين آماده است
چي؟
جودي خانم
!حال آقاي جان اسميت خيلي خرابه
حال بابا خرابه؟
آقاي اسميت مي خوان شما رو ببينند
بيايد، خواهش مي کنم عجله کنيد
!صبر کن
!کجا مي بريش
!بريم ديگه! بايد عجله کنيم
بايد هر چه سريعتر برسيم اونجا
!جودي
!عمو جرويس... عمو جرويس هنوز دوستت داره
منم همينطور
...ولي
!جودي
خواهش مي کنم به جرويس بگو
بهش بگو که من هم دوستش دارم
من بايد برم
اين تنها راهيه که مي تونم قدردانيم رو نشون بدم
جودي
آخه چرا؟
خيلي بد شد
...چرا باباي مهربون من بايد
خواهش مي کنم اينو درک کن جرويس
در چنين شرايطي نمي تونم به فکر مشکل خودم باشم
غير اينه؟
من بايد فقط به فکر بابا باشم
آقاي گريگز، سريعتر رانندگي کنيد
!باشه
يعني اون کيه؟
بابا به داد من رسيد
بابا برام به اندازه تمام زندگيم ارزش داره
!جان اسميت
!از طرف باباست
سالي، ناقلا، چرا زودتر بهم نگفتي؟
خدايا چکار کنم؟
!سکه طلا
!عالي شد
... تمام زندگيم
جودي
آقاي پندلتون
من ترسيده بودم
خيلي ترسيده بودم
...من...من
!منو ببخش! منو ببخش
جودي
جرويس
...من
به محض اين که از سفر کاري برگشت به شدت مريض شد
اون سينه پهلو کرده و وضعش خيلي بده
دکتر گفته که پنجاه درصد شانس بهبود داره
!جرويس
!خواهش مي کنم منو درک کن
متأسفم، جرويس
!جرويس
جودي خانم، کم کم داريم مي رسيم خونه آقاي جان اسميت
عجله کنيد
مثل اين که تصادف شده
چه بد شد
اون هم تو همچين شرايطي
!لعنتي
هي! داري چيکار مي کني؟
معذرت مي خوام
ما عجله داريم
!که عجله دارين؟
اگه با يه معذرت خواهي کارها درست مي شد که نيازي نبود پليس بياد تو ماجرا
هزينه خسارتتون رو پرداخت مي کنم
اونجا چه خبره؟ بجنبيد ديگه
اوه، مواظب خودتون باشيد آفا
حالا چيکار کنم؟
من بايد هر چه زودتر خانم رو برسونم پيش آقاي اسميت
از اينجا تا خونه بابا خيلي راهه؟
خونه اشون سمت شرقي خيابان پارک مرکزيه
لطفاً برام يه نقشه بکشيد
...ولي
ولي با اين بارون مي خوايد چيکار کنيد؟
اگه پياده برم سريعتر مي رسم
يعني مي خوايد تو اين بارون پياده بريد؟
مشکلي نداره
بسيار خُب
من هم بعداً خودم رو مي رسونم
بابا، منتظرم بمون
دارم ميام پيشت
!وايسا
!تو رو خدا منو سوار کنيد
...بابام
!گفتم وايسا
معلومه داري چيکار مي کني؟
مي خواي خودتو به کشتن بدي؟
حواست کجاست دختر؟
!هي! مواظب باش
خواهش مي کنم يکي منو سوار کنه
!خواهش مي کنم
!هي تو
مگه نمي بيني چراغ قرمزه؟
معلومه داري چکار مي کني؟
بابا! منتظرم بمون
!بابا
معذرت مي خوام
خواهش مي کنم اجازه بديد برم
ببخشيد
خواهش مي کنم اجازه بديد برم
معذرت مي خوام
بابا! صبر کن
!بابا
خودشه
جودي، جودي هستم
!جودي آبوت هستم
!بابا
بابا! کجاييد شما؟
بابا! کجا هستيد؟
!بابا
کجاييد؟
!بابا
کجاييد پس؟
بايد اينجا باشه
بابا
...نکنه
!واي نه
بابا
جودي
!جرويس
جودي
...يعني تو
بله، همينطوره جودي
...يعني
... بابا لنگ دراز من
اوني که منو از يتيم خونه جان گرير نجات داد
...و سه سال پشتيبان من بود
اون منم
!بابا لنگ دراز من
...جرويس
!تو بابا لنگ دراز مني
متأسفم که بهت نگفتم
!جرويس، تو بابا لنگ دراز مني
...جرويس
...جرويس، همون
ميشه منو ببخشي جودي؟
چي رو بايد ببخشم؟
انگار دارم خواب مي بينم
چي بگم؟
مدتها بود که آرزوي ديدنت رو داشتم
هميشه تو ذهنم قيافه ات رو تصور مي کردم
اصلاً فکرش هم نمي کردم اون، تو باشي جرويس
!جرويس
...بابا
No, Jervis
من ديگه نمي خوام تو رو از دست بدم
ديگه تو رو از دست نميدم
منم تو رو از دست نميدم،
جرويس
چِت شد جرويس؟
!تحمل کن
!جرويس
يکي کمک کنه! کسي اينجا نيست؟
...جرويس
...حال جرويس
دکتر گفته بايد استراحت مطلق داشته باشي
مي خواي خودت رو بکشي؟
!من برم دکتر خبر کنم
!جرويس
!تحمل کن
!جرويس
لطفاً اين نوشيدني رو ميل کنيد و آرام باشيد
به هر حال، تو همچين شرايطي شما بايد آرامش خودتون رو حفظ کنيد
شما تنها کسي هستيد که مي تونيد ايشون رو نجات بديد
گفتيد من مي تونم ايشون رو نجات بدم؟
بله، البته که مي تونيد
شما بالاخره موفق شديد ايشون رو ببينيد درسته؟
هيچي نمي تونه جلو تلاش شما براي نجات ايشون رو بگيره
ممنونم، آقاي گريگز
اين ديگه چيه؟
لطفاً مطالعه کنيد
!خداي من
نامه هايي که من براش نوشتم
همشون رو جمع کرده
دبيرستان دخترانه يادگار لينکن خوابگاه فرگوسن
دوشيزه جودي آبوت
براي من نوشته شده
جان اسميت
جرويس اينو نوشته
دوشيزه جودي آبوت عزيز
تصور مي کنم اين آخرين نامه من به شما با عنوان جان اسميت باشه
من در حال حاضر در پاريس به سر مي برم
من براي مورد کاري نيومدم اينجا
من نيويورک رو ترک کردم تا از غم و اندوهم فاصله بگيرم
به خاطر ترديد و دودلي بيش از حدم من بايد از تنها عشقم جدا بشم
من به عنوان عضو هيأت امنا وظيفه اي داشتم
و اين وظيفه ام با علايق شخصي ام تداخل پيدا کرد
جودي، من به اين دليل تو رو مورد سرپرستي قرار دام که از نوشته ات خوشم اومد
به خاطر رفتار غير قابل پيش بينيم به طور اتفاقي تو رو ديدم
و همه چيز از همون موقع شروع شد
هي، شما
بله
پس جودي آبوت تويي؟
همچنان که انتظارش رو داشتم، جودي يک دختر معصوم و بي ريا بود
اين اولين بار بود که از معاشرت با کسي اينقدر لذت مي بردم
...و از اون به بعد بود که
علاقه خاصي به تو پيدا کردم جودي
من درک مي کنم به عنوان يک يتيم چه شرايطي رو داشتي و اين مسأله چقدر برات مشکل ايجاد کرده
ولي ازت انتظار داشتم که عزمت رو جزم کني و بالاخره يه روزي از گذشته ات با من حرف بزني
در چنين شرايطي
من مي تونستم به عنوان يک مرد باهات مواجه بشم و وظيفه ام به عنوان عضو هيأت امنا رو فراموش کنم
چِت شده جودي؟
اوه، جودي قيم داره
درسته
جان اسميت؟
جان اسميت ديگه کيه؟
شغل ايشون چيه؟
...ايشون
...من
ولي... من نمي تونستم بيش از اين صبر کنم
!جودي
...و من
بالاخره، من موفق نشدم تو رو وادار کنم که رازت رو بهم بگي
!!!جودي
!من نمي تونم! نمي تونم باهات ازدواج کنم
من دوستت دارم
يعني تو منو دوست نداري؟
!جودي
نه، اصلاً چطوري مي تونم دوستت داشته باشم؟
!من هيچ وقت کوچکترين احساسي نسبت به تو نداشتم
اميدوارم منو ببخشي
جودي من... من بايد خيلي زودتر از اينها بهت مي گفتم که بابا لنگ دراز تو هستم
اگه اين کار رو کرده بودم شرايط اينجوري رقم نمي خورد
جودي
اگه بهت گفته بودم، تا اين حد بهت وابسته نمي شدم
من اومدم اينجا تا با خودم خلوت کنم و به آرامش برسم
و وقتي شرايطم بهتر شد، براي مراسم فارغ التحصيليت بيام نيويورک
...و وقتي جشن فارغ التحصيليت شروع شد
تصميم جدي گرفتم که برم
در اون شرايط
در اون شرايط، تصميم دارم به عنوان مهمترين فرد زندگيت يعني بابا لتگ دراز نقش آفريني کنم
جودي خانم
جرويس
جرويس، حتماً داري خيلي زجر مي کشي
بالاخره تونستم تو رو ببينم
بالاخره تونستم تو رو ببينم، درسته؟
!جرويس
جودي
!جرويس
!من خيلي خوشحالم
خدايا شکرت، به خير گذشت
خيالم راحت شد، جرويس
بابا لنگ دراز عزيزم، براتون چند تا خبر بسيار خوب دارم
از اون روزهاي معجزه آسا چهار سال گذشته
!من با جرويس ازدواج کردم
!مبارکه
خب البته، ما در همون کليساي نزديک مزرعه لاک ويلو ازدواج کرديم
!تبريک ميگم
اميدوارم خوشبخت بشين
مبارک باشه جودي
تبريک ميگم
من همچنان در حال تحصيل در کالج هستم اما به عنوان همسر جرويس و بهترين دوست اون
مي خوام بقيه زندگيم رو در کنار اون بگذرونم
در کمال تعجب من، جوليا و جيمي با هم نامزد شدن
اونا بعد از پايان دوره فوق ليسانس جيمي با هم ازدواج مي کنن
سالي کالج رو رها کرده و فعلاً داره در کنار خانواده اش زندگي مي کنه
و فعلاً همزمان با مطالعه داره در زمينه شغل خانوادگيش کار مي کنه
اون دوست داره مهارت هاي عموميش رو تقويت کنه و زندگيش رو وقف ديگران کنه
واسه همين باب مدتي ناراحت و نا اميد بود
ولي الان، اون به عنوان بهترين دوست سالي برنامه هاش براي زندگي رو قبول داره و ازش حمايت مي کنه
!مبارک باشه جودي
همه خوشحال به نظر مي رسند
و همه اين ها مديون شماست، بابا لنگ دراز عزيز
ازتون بسيار متشکرم بابا لنگ دراز عزيزم
تا زماني که زنده ام به هيچ وجه بابا لنگ درازم رو فراموش نمي کنم
به جرويس، بابا لنگ دراز پندلتون اسميت خودم
جودي آبوت
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
پايان
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.