‏ ...‏آنچه گذشت
‏استرس زياد به‌خاطر عمل ‏باعث سقط جنين شده
‏- چيکار کردي؟ ‏- کاري که بايد ميکردم
‏من انتخاب شدم
‏اين‌ها هم نشانه‌هاي منن
‏اين پنجمين آمفوراست «‏به اسم «تاريکي
‏يکي از سلاح‌هاي فرشته‌هاي مقربه
‏«و سرزمين او مملو از تاريکي بود
«‏و ساکنان از سرِ درد، زبان‌هايشان را گاز ميگرفتند
‏اگه آمفورا رو باز کني ‏هممون رو نابود ميکنه
‏هم فرشته‌ها و هم انسان‌ها
‏ميدونم
‏ ‏نه، حق با توئه
‏چي شده؟
‏ ‏بريد ببينيد چه‌خبر شده
‏سندرز؟
‏نـــــــــــه
‏الکس
‏کمـــک
‏کليــــر
‏ولم کن، ولـــم کن
‏کلير، وايسا
‏نوما، برو
‏سلام
‏بچه‌ي من
‏عزيز من
‏فکر ميکردم که تو رو از دست دادم
‏چيزي نيست
‏ماماني اينجاست ‏ماماني پيشته
‏يالا
‏خواهش ميکنم ‏رحم کنيد
‏لطفا اينکارو نکنيد
‏هر...هرچيزي...هرچيزي که بخوايد
‏من ميتونم براتون مهيا کنم ‏خواهش ميکنم
‏ديويد ويل، به دستور بانوي شهر
‏تو محکوم به مرگ شدي
‏حرف آخري واسه گفتن داري؟
‏هرکاري که من کردم، به‌خاطر وگا بوده
‏اجراي حکم متوقف شد
‏تو ديويد ويلي؟
‏خواستار ديدنت شدن
!‏چي؟
‏خواهش ميکنم، بگيد چه خبره؟
‏من آزادم؟ ‏کلير منو عفو کرده؟
‏اينکه نشان خودمه
‏سرورم
‏ ‏‏سلام ديويد
‏سلام ديويد ‏پخخخ
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
‏الکس، وايسا
‏- جريان چيه؟ ‏- آمفوراي تاريکي آزاد شده
‏تاريکي درون آدم رو بيرون ميکشه
‏با روياهاش آدم رو ديوونه ميکنه و باعث ميشه
‏دست به‌کشتن خودت يا بقيه بزني
‏به بعضي‌ها رويا نشون ميده و ‏به‌بعضي‌ها کابوس
‏زيبا اما کشنده، همشون به مرگ ختم ميشن
‏من که چيزي نميبينم ‏نه کابوس و نه رويا
‏منم نميبينم، اما فرشته‌ها بيشتر از آدما ميتونن درمقابل
‏اثرش مقاومت کنن
‏گرچه تو رو نميدونم چرا
‏- بايد کلير رو پيدا کنم ‏- نه نــه، تنها راه واسه
‏کمک به کلير، اينه که آمفورا رو پيدا کنيم و ‏ببنديمش
‏هيچ انساني نميتونه آمفورا رو ببنده ‏فقط يه فرشته ميتونه
‏نزديکه، ميتونم حسش کنم
‏منم ميتونم حسش کنم ‏بيايد دنبالم
‏بريم
‏کلير، با من چيکار کردي؟
!‏رز؟
‏يه چشم‌سياهه زن
‏دقيقا همون چيزي که نياز داريم
!‏چشم‌سياه؟ ‏من که چشم‌سياه نيستم
‏کلير، اين داره چي ميگه؟
‏اسم منو از کجا ميدونه؟
‏اين يکي خيلي باهوشه ‏زود ياد ميگيره
‏شک ندارم که ميتونيم اغفالش کنيم به خواسته‌مون عمل کنه
‏واسه اهدافمون آموزشش بديم
!‏منو آموزش بدي؟ !‏مسخرم کردي؟
‏تو مُردي ‏کلير، من خودم اينو کشتم، قسم ميخورم
‏خودتو کنترل کن !‏وگرنه خودم چشماي سياهت رو درميارم
...‏رز
‏اينکار خيلي خطرناکه
‏اگه اينو آزاد کنيم تا ديويد ويل رو فريب بده
‏از کجا بدونيم که نميکشتش؟
‏يا بدتر، ما رو نميکشه؟
‏ديويد بايد به‌عنوان خيانت‌کار شناخته بشه
‏اين بهترين راهه
‏بايد نابودش کني، وگرنه اون تو رو نابود ميکنه
‏کلير، بايد حرفمو باور کني
‏يه‌جاي کار ميلنگه
‏خواهش ميکنم
‏کليــر
‏کليــــر
‏کليـــــــر
‏به‌حرفم گوش کــــن
‏کليــــــر
‏خيلي‌خب
‏ببين کي اومده ‏کشيش سابق خودم
‏خيلي وقته نديدمت، ويليام
‏جبرئيل؟
‏تو منو آوردي اينجا؟
‏من کجام؟
‏يعني نفهميدي؟
‏گرماي بيابون حتما خيلي سخت بوده
‏تو با اسلحت و شيش‌تا گلوله‌ي داخلش
‏اومدي اينجا و پناه گرفتي
‏زبون‌بسته، فکر ميکردي ميتوني فرار کني
‏دوباره خوش اومدي
‏نميدونم درمورد چي داري حرف ميزني
‏- من ازت نميترسم ‏- واقعا؟
‏اين سرسختي ظاهريت، فقط واسه نمايشه
‏من از ذاتت خبر دارم
‏يه عوضي ترسو که اون همه‌سال ‏به من خدمت کرد
...‏نــه، من
‏من ديگه اون ويليام سابق نيستم
‏من توسط خدا...توسط پدرمون انتخاب شدم
‏بيخيال، مايه‌ي شرمه
!‏تــــو؟ !‏تو برگزيده‌اي؟
‏آره، من برگزيده‌ام
‏من اين زخم‌ها رو هم واسه اثباتش دارم
‏جبرئيل، من توي بيابون امتحان شدم
‏و به‌وسيله‌ي مرحمت خداوند، نجات پيدا کردم
‏وقتي که همه منو تنها گذاشتند ‏اون تنهام نذاشت
‏خدا رفــــته
‏يعني تو رو هم تنها گذاشته
‏تو برگزيده نيستي
‏فقط يه پس‌زده‌اي
‏جبرئيل
‏بايد همه‌ي طبقات رو بگرديم
‏اون آمفوراي لعنتي چجوري وارد شهر شده؟
‏نميدونم
‏اما ظاهرا که جولين تونسته توي نيودلفي ‏جاي آمفورا رو پيدا کنه
!‏بکش بيرون
‏من هيچ‌ رويا يا چيز ديگه‌اي نميبينم
‏اما تو که آدمي
‏بايد تا حالا روي تو هم اثر ميذاشت
‏شايدم نميذاره
‏آمفورا تاريکي درون آدمي رو بيرون ميکِشه
‏اما الکس آخرين فرد با قلب پاکه
‏منظور؟
‏شايد توي وجود تو اصلا تاريکي‌اي وجود نداره
‏کمکم کــن
‏بايد پخش بشيم
‏آمفورا جوري طراحي شده که از خودش ‏حفاظت کنه
‏يه‌نفر رو انتخاب ميکنه تا ازش ‏حفاظت کنه
‏بايد عجله کنيم
‏شايد روي الکس تاثير نذاره ‏اما روي منو تو ميذاره
‏من اينجا رو ميگردم
‏منم اين طبقه رو ميگردم
# ‏# هيس کوچولو، هيچي نگو
# ‏# ماماني واست يه پرنده‌ي سخنگو ميخره
# ‏# اگه اون پرنده واست آواز نخوند
# ‏# ماماني واست يه حلقه‌ي الماس ميخره
‏آره، آره
‏دختراي من چطورن؟
‏بيا بغلم
‏بعضي‌وقتا باورش سخته که
‏واقعا زندگي‌مون به اين خوبيه، نه؟
‏فکرشم نميتوني بکني
...‏الکس
‏چي شده؟
‏تو نميبيني؟
‏چيو؟
‏گندش بزنن ‏اينجا هم چيزي نبود
‏چي شده؟
‏هيچي
‏يالا
‏بايد آمفورا رو پيدا کنيم و ‏اين قضيه رو فيصله بديم
...‏الکس
‏بايد از هم جدا بشيم
‏نــه، همينجوريش هم ميکائيل ازمون جدا شده
‏خيلي خطرناکه ‏بايد با همديگه بگرديم
‏من يه سربازم ‏ميتونم از پس خودم بربيام
‏مشکلي واسم پيش نمياد ‏قول ميدم
‏باشه، فقط مراقب باش
‏باشه
‏جريان چيه؟
‏منو دست انداختيد؟
...‏تو
‏مني
‏اين که نيازي به گفتن نداشت
‏وقتشه که من و تو درمورد سرنوشتمون ‏حرف بزنيم
‏سرنوشتمون؟
‏اين زمانه، زمانه‌ي پليديه ديويد
‏و پليدتر هم ميشه
‏اما آينده‌ي روشني درانتظار توئه
‏ميشه گفت ميتونه باشه
‏بستگي به خودت داره
‏تو ميتوني پادشاه شهر بشي
‏اگه نقشت رو درست بازي کني
‏ميتوني يکي از اينا داشته باشي
‏نه نــه
‏نگاش کن
‏تو که پادشاه نيستي ‏فقط يه چشم‌سياهي
‏مهم اينه که زنده موندم
‏آخر کار، فقط همينه که مهمه
...‏اما تو
‏تو مانع من شدي
‏از جون من چي ميخواي؟
‏مقاومتت نکن ‏قبول کن که داري به مـــن تبديل ميشي
...‏انسانيتت يا هرچي که اسمش رو ميذاري رو
‏پـــس بزن
!‏و بشم يه هيولا مثل تو؟
‏جلوي فرشته‌ها تعظيم کن
‏هرگـــز
‏تو ميتوني جونم رو بگيري ‏اما نَفسَم مال خودمه
‏چيزي که تو هيچوقت درک نميکني
‏نفس ديويد، واقعا؟
‏دست به اونا نزن
‏هر کدوم از اين وسايل، نمادي از ‏نفس زن و مردهايي هست که
‏تو در راه رسيدن به قدرت ‏نابود کردي
!‏و تازه به عنوان غنيمت نگهشون داشتي
‏بذار روراست باشيم ديويد
‏تو بيشتر از اونچه که خودت بدوني
‏يه هيولا مثل من بودي
‏ميبينم هنوزم سرسختي
‏شايد اين يکم حالتو بهتر کنه
‏اين عکس خصوصيه ‏از کجا پيداش کردي؟
‏چشم‌سياها اشتياق عجيبي نسبت به اشياء خاصي دارن
‏اون کي هست؟
‏مادر اريکا
‏تو منو ياد اون ميندازي
‏اون عکس مال منه ‏پسش بده
‏دوست ندارم که بقيه ‏مادرم رو اينجوري ببينن
‏کلير، خواهش ميکنم
‏خب، حالا ميخواي اطاعت کني؟
‏ميکائيل
‏نــــــــــــه
!‏آخ آخ
...‏نوما
‏چيکار کردي؟
‏به اين جنگ خاتمه دادم
‏کاري که 25سال پيش بايد انجام ميدادم
‏الکس بايد ميمرد
‏نشانه‌هاي پدر واسه هميشه نابود شدند
‏حالا، الکس هم نابود شده
‏ديگه تموم شد ميکائيل
‏تو شکست خوردي
‏ميشنوي ميکائيل؟
‏آخرالزمانه
‏مرگ همه‌ي مخلوقات خداوند
‏نومـــا
‏نه نــه
‏دلم واست تنگ شده بود عزيزم
!‏کلير، چه‌بلايي سرت اومده؟
‏آدم که نبايد اينجوري با زنش حرف بزنه
‏چي شده؟
‏ديگه من واست خوشگل نيستم؟
‏اصلا منظورم اين نبود
‏چون من که تو رو بدجوري ميخوام ويليام
‏اينم يکي ديگه از امتحاناي خدا براي منه
!‏واقعا همچين چيزي رو باور ميکني؟
‏پس بشنو ببين چي ميگم
‏تو يه پيامبر دروغيني
‏اشتباه ميکني
‏من تغيير کردم ‏عوض شدم
‏حرف نزن
‏اون نور کور کننده‌اي که تو رو
...‏از دست راهزن‌ها نجات داد
‏اونکه موهبت خدا نبود
‏اسلحه‌ي راهزنه بود که توي دستش !‏منفجر شد
‏اون انفجار به‌کشتنش داد
‏مُرد، مُرد، مُرد
‏درحالي که تو...يه گوشه داشتي ‏از ترس به‌خودت ميپيچيدي
‏ويليام من
‏حقيقت نداره
...‏من صداي خدا رو شنيدم، و خدا
‏اون صداي خودت بود که شنيدي ‏تو داشتي با خودت حرف ميزدي
‏اينا رو ميبيني؟
‏اين اتفاقيه که واقعا افتاده
تو زندانيِ گروهي از سياه‌چشم‌ها بودي
اين مدت موش به خوردت دادن
...کارهايي باهات کردن
که نميشه به زبون‌شون آورد
و همه‌اش هم جنبه‌ي سرگرمي داشت
هيچ معجزه و چيز عجيبي هم در کار نبوده
فقط تو و اون فهم ناقصت
که اتفاقات شومي که برات افتاده
رو الکي توجيه کردي
اوه، ميبينم که تو هم دلت برام تنگ شده، ويليام
اما تو فرد منتخب نيستي
نه
تو هيچي نيستي
تو يه آدم هذيان‌گو و ضعيفي
هميشه همينطور بودي
اصلاً تابحال کي تونسته عاشق تو بشه؟
حالا ديگه جات امنه
دليلي داره نگران تو باشيم؟
نه
آفرين دختر خوب
مادرت يه زن ديوانه بود
وقتي خيلي کوچيک بودي، تشخيص داده بودن که به اختلال دو قطبي مبتلاست
چيزهايي رو ميديد که واقعيت نداشتن
به کمک نياز داشت
اما خودش نميخواست کسي بهش کمک کنه. بهت صدمه زد
اون نميدونست داره چه کار ميکنه
فکر کردي اون يه هيولاست
نه، من عاشق مادرم بودم
ازش ميترسي
ميترسي تو هم مثل اون بشي
حالا هم... چيزهايي که بايد بگي رو بگو
نه
گفتم... چيزهايي که بايد بگي رو بگو
من ديگه نميخوام با کسي بجنگم، ديويد
با من اينطوري رفتار نکن
خوبه. پس آماده‌اي
حالا لخت شو
دارم چيزهايي رو بهت پيشنهاد ميدم که هميشه دنبال‌شون بودي
آره. مالک کل شهر، اما نه اينطوري
تو انسان نيستي - تو هم همينطور -
آدمهاي بيگناه رو کشتي. سعي کردي کلر رو بکشي
فکر شروع جنگ رو انداختي تو سر زوئي
پسر خودت رو تو بيابون ول کردي که بميره
مجبور بودم
اون کارها رو کردم که در آخر جون سالم به در ببرم
بيا مثل دو تا برادر خوني با هم باشيم
من يه همسر، يه پدر بودم
براي خودم يه خانواده داشتم! عاشق اونا بودم
اما همه رو از دست دادم
حالا بگو، اين کجاش باعث ميشه که خوي انساني نداشته نباشم؟
آره، عاشق‌شون بودي
و وقتي که اونا رو از دست دادي، يه آدم ديگه شدي
ديويد
کمک‌مون کن، بابايي
چارلز؟ پگي؟
!النور
عشق مثل يه فرض ميمونه، مايه‌ي حواس‌پرتي‌ـه
همين عشق جلوي پيشرفتت رو گرفت
به همين خاطر بود که ويليام رو پس زدي
نه، صداي گريه‌ي ويليام بود که
فهميدن کجا قائم شديم
تقصير اون بود که اونا مُردن
واقعاً همين بوده؟
اون جنگ بهترين اتفاق توي زندگيت بود
چون از تو چيزي ساخت که به اون مقدر شده بودي
به من
بابات رو دوست داري، هان؟
همه‌اش به تو نگاه ميکنه
خيلي بامزه‌ست. چه دختر بانمکي
گرسنته؟
شايد بابايي بتونه يه چيزي برات بياره بخوري
ميرم شيشه‌اش رو بيارم
بابايي رفته برات شير بياره؟
هممم؟
چيه؟ خيلي داغه؟
نه، چيزي... چيزي نيست
آلکس... تخت‌خواب بچه کجاست؟
کدوم تخت‌خواب؟
بايد از اينجا بريم
...بايد بهم اعتماد کني. بايد
بايد همين الان از اينجا بريم
...آلکس، بايد به حرفم گوش بدي. بايد از
...من چيزهايي رو ميبينم
فقط... صبر کن
چيزي نيست. چيزي نيست، عزيزم
...آلکس، من
آلکس؟
ويلو؟ آلکس؟
ويلو کجاست؟
!نه
وايسا. داري کجا ميري؟
بيرون، يالا ديگه
اما فکر کردم گفتي
حس ميکني آمفورا اينجاست
شايد اشتباه ميکردم
بذارش زمين
داري چه کار ميکني؟
يه چيزيت شده
يه جاي کار ميلنگه
!ازش فاصله بگير
من بهت اعتماد کردم
اون روز، گفتي تا پاي جونت ازش محافظت ميکني
اما نگو منتظر يه فرصت بودي
که بکشيش، مگه نه؟
نه! فرشته‌ي مقرب، نه، بهت قول دادم
دروغه! ميدونم چه تو فکرته
برو عقب، ميکائيل
نميدوني چي داري ميگي
اين حرف‌هاي خودت نيست
.تو اونو نميشناسي، آلکس يه چيزي رو داره مخفي ميکنه
!برين عقب! نميشه دست شماها باشه
صبرکن، چي داري ميگي؟
آمفورا. آمفورا دست اونه
همين جا بمون
فکر کنم بدونم کجا قائمش کرده
!آلکس. آلکس، برگرد اينجا
!آلکس، صبر کن
حقيقت رو بگو، ميکائيل - آلکس -
...تو فقط و فقط
دنبال علامت‌هاي رو بدن مني
ارزش ديگه‌اي برات ندارم
درست ميگم؟
نه، معلومه که نه
!تو فقط و فقط دنبال علامت‌هاي رو بدن مني
اولش آره
تو يه بچه‌ي کوچيک بودي
چطور يه همچين آدمي ميخواست پدرم رو برگردونه؟
به همين خاطر، يه زماني آره
فقط و فقط علامت‌ها برام مهم بود
اما همين که اين پسر بزرگ و بزرگ‌تر شد
ديدم که چه پسر خوب و مهربون و شجاعي هست
هيچ پدري نميتونست به داشتن همچين پسري افتخار کنه
اين کافي نيست، ميکائيل
ديگه چي برات مونده، ديويد؟
هيچ کس ديگه‌اي نمونده که براش بجنگي به جز خودت
پس زنده بمون
خوي انسانيت بوسيله‌ي يه ريسمان آويزان شده
قطعش کن
بر من تعظيم کن
...تمام کارهاي وحشتناکي که کردم
...در رابطه با من
حق با توئه
در مورد همه چيز حق با توئه
خيلي‌خوب
بلند شو
آلکس؟
تو اينجا چه کار ميکني؟
تو اين مدت به مردم دروغ ميگفتي، ويليام
چه دروغي؟
بگو ببينم، من کي‌ام؟
تو آلکسي
من کي‌ام؟
من کي‌ام، ويليام؟
چرا داري اين کارو ميکني؟
آره، يه جواب آسون هست
اينا رو ميبيني؟
اينا علامت‌هاي من هستن
پس بذار دوباره ازت سوال کنم
من کي‌ام؟
مجبورم نکن بگم
من کي‌ام؟
تو... تو... تو فرد منتخبي
من کي‌ام؟
!تو فرد منتخبي
!درسته
پس تو نيستي
...جاهاي زخم روي بدنت
علامت به حساب نميان
هيچ ارزش خاصي ندارن
تو هيچ ارزشي نداري
ازدواجت با کلر هيچ ارزشي نداره
نه
...علامت‌هاي من
علامت‌هاي من از بين رفتن
خودت ميدوني چه کار کني
من ديگه نميخوام با کسي بجنگم، ديويد
آهاي؟
ديويد؟
گول زدن ديويد هيچ‌وقت ماموريتت نبوده، اريکا
کشتن تو ماموريت ما بود
اوه، خواهش ميکنم
اين کارو نکن
يه نگاه به خودت بنداز
بيچاره، ديوانه
دختر با مادرش مو نميزنه
نه، من مثل اون نيستم
خواهش ميکنم
هر کاري که ازم خواسته بودين رو انجام دادم
رحم داشته باش
تو هيچ‌وقت نسبت به من رحم نداشتي، چرا من بايد داشته باشم؟
زانو بزن
...رز
کاري که کردم، کشتن تو
کار خيلي اشتباهي بود
واقعاً متاسفم
خواهش ميکنم من رو ببخش
من رو ببخش
صبر کن
ميخواي دوباره من رو بکشي؟
!کمکم کنين
نومز؟
!دست نگه دار
!نزديک تر نيا
!برو عقب
باشه، باشه
بايد آمفورا رو ببنديم
دروغ ميگه
هر چيزي که داره بهت ميگه، واقعيت نداره
اونا واقعي‌ان
با چشم‌هاي خودم دارم ميبينم‌شون
اجازه نميدم دوباره ازم بگيري‌شون
چي رو ازت بگيرم؟
نوما
!برو عقب
نوما، ممکنه سقوط کني
سقوط نميکنم
ميتونم پرواز کنم
نميتوني! اين رو تاريکي داره بهت ميگه
داره فريبت ميده
ديگه هيچ‌وقت بال‌ نداري
برو عقب وگرنه با آمفورا از اينجا پرواز ميکنم
اگر از اينجا بپري، ميميري
يک بار از دست‌شون دادم
اون کارو به خاطر تو کردم، آلکس
دوباره از دست‌شون نميدم
براي رفتنِ دوباره به خونه لازم‌شون دارم
بدون اونا چطوري به عرش پرواز کنم؟
اونا جزئي از من هستن
تو هم جزئي از مني
!خواهش ميکنم اين کارو نکن
من بهت نياز دارم
تو هميشه‌ي خدا نومز مني
بهت نياز دارم
بيا پيشم
آلکس؟
گرفتمت
من اينجام. من اينجام
گرفتمت
نوما
من نميتونم اين رو ببندم
و ميکائيل هم خيلي تحت تاثير تاريکي قرار گرفته
خودت ميتوني انجامش بدي، نوما
!آلکس، ازش فاصله بگير
!ميکائيل، نه
!بس کن! بس کن !تمومش کن
!اين خودت نيستي
!بس کن! تمومش کن
!ميکائيل
!ميکائيل، نه
!برو عقب، آلکس اون ميخواد تو رو بکشه
!ميکائيل، خواهش ميکنم !چيزي که داري ميبيني واقعي نيست
!اين کار تاريکيه! واقعي نيست
!هيچ‌کدوم اينا واقعي نيست !بايد آمفورا رو ببنديم
خيلي وقت پيش بايد اين کارو ميکردم
زانو بزن
چطور اين کارو کردي؟
واقعاً متاسفم
بابت بال‌هات
خيلي متاسفم
من چه کار کرده‌ام؟
ميکشم‌شون
همه‌شون رو ميکشم
آمفوراي تاريکي خيلي وقته که در اختيار فرشتگان مقرب قرار داره
اما الان ميفهمم که خيلي وقت پيش بايد نابود ميشد
بايد ببينيم کيا زنده موندن
پاشو بيا
مراقب باش
کار هر کسي که بوده هنوز همين نزديکي‌هاست
خب، خيلي سريع از پس‌اش بر اومدين
اما مهم نيست
ديگه وقتشه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.