..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
بذارین اول مهمون جدیدمونو معرفی کنم- باشه-
،اون وکالیست اصلی گروه جی‌فرند بود
و الان سولو آرتیسته، یوجو هست
خوش اومدی- سلام، من یوجو هستم-
خوشبختم- خوشبختم-
...مطمئنم
برناممون رو دوست داری- آره خیلی دوسش دارم-
...فکر می‌کنم این برنامه رو
خیلی از اعضای گروه های دختر هم دوست دارن
درسته- اونجا دورهم جمع میشن و نگاه می‌کنن-
دقیقا
- ...ما هروقت همو می‌بینیم - در مورد این برنامه صحبت می‌کنیم- واقعا؟-
فقط گروه های دختر نیستن
خواننده های هیپ‌هاپ‌هم هستن- واقعا؟-
AOMG هنرمندای کمپانی- درسته-
همیشه درباره‌ی این برنامه صحبت می‌کنن
واقعا؟- همیشه درباره گذرگاه عشق۳ حرف میزنن-
...من فردا
با هه وون می‌رم بیرون
اونو میگی؟ اون داهه هست- من داهه ام-
اوه داهه، ببخشید
من داهه ام- اوه داهه، ببخشید-
- ببخشید- خدایا- - ببخشید- وایسا-
معذرت میخوام- ...نه ولی-
داهه یا هه وون؟- ...اشکالی نداره چون-
،وقتی اسم اکسمو گفت
،اینطوری بودم که
"می‌دونستم اینطوری میشه"
...متوجه شدم که
،چانگ جین همش
داشت اونو نگاه می‌کرد
"بهش بگو "فردا می‌بینمت
"فردا می‌بینمت؟"
"فردا می‌بینمت"- داره با کی حرف میزنه؟-
"فردا می‌بینمت داهه"- "داهه"-
خدایا
راحت بگو بهش
فردا می‌بینمت
(فردا می‌بینمت)
واقعا که
(چرا داهه رو انتخاب کردی؟)
می‌تونم بگم اون تو ماشین سعی داشت خیلی باهام حرف بزنه
...احساس می‌کردم اون فهمید که
...من معذب و
مضطرب شده بودم
...دوسش داشتم، فکر کنم
قلبم یکم لرزید
(قلبم لرزید)
...اون جلوی همه
منو دعوت کرد
همچنین چیزی قبلا اینجا برام اتفاق نیفتاده بود
،لحظه‌ای که دعوتم کرد
قلبم لرزید
اولین باره که اون همچین حرفی میزنه
دقیقا، مطمئنم همینطوریه
موافقم- ...فکر کنم اون-
تایپ موردعلاقه‌ش تو مردا رو ندید
بالاخره یکیو پیدا کرد- دقیقا-
الان یکیو پیدا کرده- جفت‌شو پیدا کرد-
(لی سوکیونگ، لی جو وون)
(سونگ داهه، سو دونگ جین)
(لی هه وون، چو هی هیون)
(لی جو یونگ)
(کیم کوانگ ته)
(کانگ سونگ جونگ)
(چوی چانگ جین)
::::::::: ( گذرگاه عشق 3 ) ::::::::
::::::::: (قسمت ۹، دو معنی) ::::::::
- بیاین بنوشیم- ...یوجونگ و من- - به سلامتی
- لیوان یوجونگ خالیه - یکم میخوای- آره-
یکم بهش بده
...این یکم- من زیاد دارم-
نه- چیشده؟-
درست به‌نظر نمیاد
- مشکلش چیه؟ - اینو میخوای؟
آره خوبه
پیتزا رو دور نریز
پیتزا غذای موردعلاقمه
فردا میخورمش- منم دوست دارم-
میدونی، خیلی غذای باقیمونده داریم
یوپدوک- یوپدوک داریم-
...باید وقتی میری سر قرار با خودت ببریش
چی؟- و بخوریش-
دوسش نداری؟
نه؟- داری میری پیک‌نیک؟-
پیک‌نیک خوبه نه؟
بعد از دوچرخه سواری گرسنه میشی
...درسته، دوچرخه سواری
بیخیال
اونطوری لمس کردن بقیه عادتشه
فکر کنم- عادتشه-
از قصد نمی‌کنه- اره عادتشه-
شبیه توپ اسلایمه- آره-
توپ اسلایم؟- اسباب‌بازی اسلایمی-
...من- ...برای من-
خیلی کم احساس تنهایی می‌کنم
- دقیقا - منم- ،با خودم-
- سرگرمم- شبیه‌ همیم- - احساس تنهایی نمی‌کنم
...اون هی دست و پای هی هیون
اینطوری دست میزنه می‌زنه
حداقل من به بقیه دست نمی‌زنم
چرا باید اینکارو کنه؟
من میرم بیرون
خیلی خوب- منم میتونم انجامش بدم-
دینگ دونگ
امروز روز شیشمه
چقدر زمان زود میگذره- باورم نمیشه-
(روز شیشم: کی امروز دلتو لرزوند؟)
کی دلمو لرزوند؟
(کسی که باهاش سر قرار رفتم)
(یه نفر جدید)
(یا اکسم)
(قلبشون به سمت کی میره؟)
(سونگ جونگ دوست داره‌ برقصه)
این آیوه- آیو-
اون میتونه برقصه- حرکات رقصو می‌دونه-
...دستاش- زندگی من همینه-
(شوکه)
میدونی این چیه؟
فکر کنم بدونم- چیه؟-
- آیو- آیوه- - درسته- آیو-
رو می‌شناسی "I Am"
می‌شناسم- اون می‌شناستشون-
اون از همه بزرگتر، بخاطر همین فکر نمی‌کردم بشناسه
گروهای دخترو دوست داره- آیو؟-
درسته، اون گفته هه‌رین از نیوجینزو دوست داره
هه‌رین؟- نیوجینز؟-
خدایا
...نیوجینز- ولی کلی ازش بزرگتر نیستی؟-
هانی- اون کیه؟-
اینطوری نیست که بخواد باهاش قرار بذاره- میدونم-
اون طرفشو میگیره- طرفشو گرفت-
میتونه دوسش داشته باشه
بعضی مردا نیوجینزو دوست دارن و بغصیا نه
(هی هیون)
(خیلی سخته وقتی سرت شلوغه مثبت بمونی)
،فکر می‌کنم باحاله، مرسی) (میدونی که دیروز چه احساسی داشتم
(تو توسط اکست انتخاب شدی)
من واسه اکسم فرستادم
خیلی حسی بدی داشتم که دیروز نفرستادمش، داشتم بچگونه رفتار می‌کردم
ولی اکسم برام فرستاد
من دیروز به اکسم پیام دادم
فکر کنم چون نفرستاد احساس بدی بهش دست داد
...خیلی
چی بود؟
نمی‌دونم- ...بهت گفتم، ولی-
(هه وون)
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
اون بهم پیام نداد
می‌دونستم نمیده
،ما چه پیام بدیم، حرف بزنیم
،یا رو در رو صحبت کنیم
من همیشه اول پیام می‌دم و احساساتمو ابراز می‌کنم
و اکسم جواب میده
...وقتی تلاش می‌کنم تسلیم شم
،یا ازش دور شم
اکسم بلافاصله میزاره برم
،از اونجایی که من دیروز بهش پیام ندادم
پس فکر نمی‌کردم بهم پیام بده
دقیقا چیزی بود که انتظارشو داشتم
پس ناامید بودم
- ...حتی وقتی کنار هم بودیم - (ناامید بودم)
...بخاطر همین وقتی قرار میزاشتیم‌ هم
اوضاع سختی داشتم
یادم افتاد که این دلیلش بود
مطمئنم انتظار گرفتن پیام از طرف منو نداشت
می‌دونست بهش پیام نمی‌دم
پس فکر نمی‌کنم ناامید شده باشه
من دیروز مطمئن بودن بهم پیام میده، ولی نداد
فکر کنم یکم تعجب کردم
پس انتظار نداشتم امروز بهم پیام بده
(اونا دوباره قلبشون شکست)
حالشون بد شد- آره-
هه وون سریع نظرشو عوض کرد- آره-
- اول، گفت هیچ احساسی بهش نداره - دقیقا
...ولی هی هیون
انگار به سوکیونگ علاقه داره- آره-
- منم اینجوری فکر می‌کنم، او انگار دوسش داره - ولی من فکر می‌کنم آخرش میرن باهم
تو اینطوری فکر میکنی؟
من شرط می‌بندم که همه چیز با اونا پیش میره
تو اینجوری فکر نمی‌کنی ؟
میتونم برم؟
(سانگ جونگ)
(چه چیزی تو رو انقدر پر انرژی نگه می‌داره؟)
برای سانگ جونگ فرستادم
چیزی که اون نشون داد خیلی خارق‌العاده بود
اون رقصید، آواز خوند و همه چیز
ازش خوشم اومد
من در مورد اون کنجکاوم
- (به نظر تو کی اون رو فرستاده؟) - هیچ نظری ندارم
من همیشه مهم نیست که چی می‌خورم پر انرژیم
من خودم به این موضوع فکر می‌کردم
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
هی هیون، ما الان سه نفر در اتاقمون داریم
- میدونم - خیلی خوب
به محض اینکه به اینجا رسیدیم
(هی هیون)
(بیاید فردا با هم صحبت کنیم و قدم بزنیم)
درسته
ظاهراً، ما به همون مدرسه رفتیم
هی هیون از نظر ظاهری تایپ منه
من فقط زمانی با اون صحبت می‌کردم که بقیه در اطراف بودن
بخاطر همین فکر کردم اگه تنهایی صحبت کنیم احساس متفاوتی داره
(اونا در مورد همدیگه کنجکاون)
فکر کنم خرابه
فکر کنم مال منم خرابه- من پیامک نمی‌گیرم-
برو دستشویی
(یو جونگ)
(بیا بریم عطر درست کنیم)
،بیاید یه وقت دیگه درست کنیم) (بیا تیراندازی کنیم، به من شلیک نکنیا
برای یو جونگ فرستادم
راستش رو بخوام به چیزی نیاز داشتم که قلبمو یه لرزه دربیاره
سو کیونگ قلبم رو به لرزه در نمیاره
بیشتر پیشش راحتم
اون مثل امواج آرومه
به‌خاطر همین من قصد دارم یه حرکتی
به یو جونگ بزنم
من فکر می‌کنم اون باعث میشه که قلبم به لرزهه
برای سو جونگ فرستادم
سرقرار لذت بردیم
دوستش دارم
در مورد عطرها صحبت کردیم
من فکر می‌کردم ساختن عطر سرگرم کننده‌اس
و تیراندازی
اون میگه که قبلاً این کار رو نکرده
به خاطر همین به اون گفتم که با من تیراندازی کنه
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
خدایا، من یکم
(جو وون)
(امروز خیلی بهم خوش گذشت)
برای جو وون فرستادم
راستش وقتی با جو وون قرار گذاشتم
من واقعا هیجان زده و خوشحال بودم
خیلی وقت بود که چنین احساسی نداشتم
احساسات من نسبت به اون بیشتر شده
من دیگه درمورد افراد دیگه کنجکاو نیستم
اونا بعد از قرار ملاقاتشون) (برای همدیگه پیام دادن
تنها- می‌بینم-
چند نفر
(چانگ جین)
از کسی خواست بیرون
یعنی داهه فرستاده
دوباره به دونگ جین؟- دوباره دونگ جینه ؟-
مگه گوشیش خرابه؟
اون می‌تونست چیزهایی از این قبیل بگه
"بیا فردا خوش بگذرونیم"- میدونم-
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
"تو توسط اکست انتخاب نشدی "
فکر کردم قابل درکه
می‌تونستم ببینم
اوضاع چطور پیش می‌رفت
"اینجوریم "می‌فهمم
ولی یکم ناامید شدم
این اولین روز منه که اینجام
به خاطر همین احساس ناخوشایندی داشتم
من خیلی ناراحتم
اره،‌ تا جایی که از اسم پیامفر بودم
اگه من جای اون بودم
فکر کنین اکستون روز ششم بیاد
فکر میکنم اون خیلی استرس گرفته
خیلی ناجوره همه با هم آشنان
من تنها تازه وارد در این موقعیت منحصر به فردم
...من واقعا
‌ناامید شده بودم
(سو کیونگ)
تو زود بیدار شدی پس حتما) (خسته‌ای، یکم استراحت کن
فکر کنم از دونگ جین باشه
که امروز صبح دیدمش
(کوانگ ته)
(من پیش قدم میشم)
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
من از سو کیونگ گرفتم
اون گفت که پیش قدم میشه
همین رو از اون پرسیدم
من کسیم که اون رو هدایت میکنه
برای کوانگ ته فرستادم
که با اون قرار ملاقات رفتم اون دومین قرار من بود
صبح با دونگ جین رفتم سر قرار
در حالی که داشتیم قدم میزدیم
اینطور نبود که در مورد خودمون صحبت کنیم
...بیشتر درمورد زندگی
و سگ ها حرف زدیم
فکر نکنم برام کافی باشه
تا احساساتم رو نسبت بهش زیاد کنم
به‌خاطر همین پیام رو برای کوانگ ته فرستادم که باهاش صحبت معناداری داشتم
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
- ...به نظر میاد که سو کیونگ - رفته دنبال کوانگ ته- منم اینجوری فکر میکنم-
من فکر می‌کنم مهارت های لاس زنی کوانگ ته
برای سو کیونگ کار می‌کرد- درسته-
اون تنها کسیه که اون رو دوست داره
در واقع، وقتی پیامش رو دیدم که "نوشته "لطفا پیش قدم شو
یه لحظه نگران شدم
که او اون رو دوست نداره
ظاهراً، او اون رو دوست داشت
سو کیونگ کاملا غریبه
اونا شیمی خوبی دارن- درسته-
اونا در یه طول موجن- "لطفا پیش قدم شو"-
اون به پیام جواب داد
"من پیش قدم میشم " اونا در یه طول موجن
تو همه چیز رو میدونی، چه خبر؟
من فقط دوستش دارم
(دونگ جین)
(گریه نکن، من دیگه گریه نمی‌کنم)
(تو توسط اکست انتخاب شدی)
به من گفت گریه نکن، اون گفت دیگه گریه نمی‌کنه
وقتی مقدمه قبلیش رو خوند
جواب های اون به این معنی بود که
خیلی برای من
قلبم رو شکست
و من به نوعی دارم
قلبم رو تغییر میدم
به خاطر همین اون نباید نگران من باشه
...نیازی نیست، این
چیزی که می‌خواستم به اون بگم
وقتی پیام رو از اکسم گرفتم
حس می‌کردم
توی 0.1 ثانیه قلبم شکست
ولی من الان خوبم
فکر کنم فهمیدن کار درستیه
احساس می‌کنم یکم خودم رو مرتب کردم
میتونم اون رو ببینم؟
(داهه)
(از اینکه امروز به من کمک کردی متشکرم)
(اولین پیام چانگ جین به داهه فرستاده شد)
اولین باره که انتخاب می‌شدم و پیام می‌گرفتم
حس خوبی داشت
همه اتفاقاتی که افتاد
قلبم رو به لرزه درآورد
یه چیزی یادمه
بعد از اینکه من اومدم
تازه اومدم، به خاطر همین نمی‌دونستم چی کجاست
اینو کجا بریزم دور؟
بهت نشون میدم
این سطله زباله- باشه-
من فکر می‌کنم تو می‌تونی اون رو اینجا بذاری
و اون رو بیرون میارن
ممنونم
اون با مهربونی به من همه جیز رو می‌گفت، خیلی ممنون بودم
من واقعا از اون قدردانی کردم
(احساسات جدید در حال رشد هستن)
جشن نزدیکه- درسته-
داهه هیجان زده به نظر نمیاد؟
بله- کاملا-
نتونست لبخندش رو پنهان کنه- لبخند شادیه-
- این شادترین چهره‌اس - که ما دیدیم- درسته-
پیام اون به دونگ جین
به هر حال کاملا معنی دار نظر میاد- پیام-
من اون رو خیلی مهم پیدا کردم
دیگه گریه نمی‌کنم "من فکر "میکنم اون واقعا این رو می‌گفت
درسته- بله-
و من معتقدم که اون واقعاً می‌تونه تغییر کنه
چون یه نفر جدید وجود داره- چانگ جین-
اره، می‌تونم بگم که به اون علاقه منده
شرط می‌بندم همه چیز خیلی تغییر میکنه
- همه چیز باید تغییر کنه- موافقم- - درسته، اون باید تغییر کنه
کارائوکه؟- بریم حموم؟-
دوباره؟- نمیتونم این رو باور کنم-
چی؟- چه خبره؟-
(یه بسته هایی رسیده)
من میخوام نگاهی بندازم
اوه،‌ اینه
اون چیه؟
- یکی ازینا برای توئه سانگ جونگ - چین؟
یکی برای تو
بگیرش
بده، میخوام تکونش بدم
سفته
این برای توئه- میخوام ببینمش-
مرسی
ولی باید یه راز باشه
باید تنها بازش کنی
یه حسی داشتم که انگار از طرف اکسمه
نمیخواستم ببینمش
کنجکاو نبودم
فکر کردم "باید ببینمش؟"
مشکلی نیست اگه باز نشه
(چانگ جین نمیخواست داخلش رو ببینه)
باید تنها بازش کنم
میرم بازش کنم- واقعا؟-
(سانگ جونگ به آشپزخونه میره)
حس کردم قلبم داره غرق میشه
چرا این
این تیشرتیه که برای اولین هدیه بهش دادم
تیشرتیه که سانگ جونگ به) (عنوان اولین هدیه به اکسش داده
این هدیه ایه که برامون خیلی معنی داشت
برای اکسم خیلی ارزشمند بود
اولین هدیم به اون بود
موقعی براش خریدم که زمان سختی رو می‌گذروند
یه سوپرایز بود
من بهش با کادو های دیگه ای دادم
خیلی سوپرایز شد وقتی دیدتشون
خدایا، جدی
ما تاحالا گریه سانگ جونگ رو ندیده بودیم
دقیقا- احساساتی شده-
قبل باز کردن بسته
مطمئنم تیشرته به کوانگ ته میاد
آقای خوش قیافه، میشه لطف کنی یکم تنقلات بیاری با نوشیدنی ها بخوریم؟
خیلی خب- چی؟-
...این- تنقلات-
تنقلات؟- یه چیزی داریم-
واقعا؟
چی؟ منظورت چیه؟- یعنی چی؟-
زود بدش بهم- چی؟-
سرگیجه دارم
وایسا ببینم این اون ژله ای نیست که اون گرفته
منظورت آبنبات؟- آره-
امکان نداره. نمیتونه اون باشه- نمیشه-
لطفا
...منظورم اینه که- مشکلی نیست-
از اکسم گرفتم
چی؟ اون آورده؟
!هی، اون کار رو نکن هی هیون- چرا؟-
مشکلش چیه؟
خدایا این یه معنی خاص داره
...منظورم اینه که- مشکلی نیست-
از اکسم گرفتم
- حتی یادم نبود - از اکست گرفتیش؟
میتونیم بخوریمش؟
این تنها هدیه ای که به اکسم دادم
قبلا تو این آبنبات فورشی کارمند پاره وقت بودم
تنها هدیه ای که به اکست دادی؟
فقط همینه- این همون چیزی که از اکست گرفتی؟-
از اون؟- بهش دادمش-
فقط همینه- منم یکی میخوام-
و اونم یادش بود- به منم یکی بده-
بده- چند سالش؟-
چند سال؟- جدی میگی؟-
- کاملا جدیم- مطمئنی؟- - آره
اینجوری بودم که "تنقلات؟اون توی اتاقش تنقلات داره؟"
و با آبنباتی که بهش داده بودم برگشت
....وقتی با هم بودیم
...اکسم توی یه آبنبات فروشی کار میکرد
برای همون آبنبات رو برام آورد
...برام ارزش زیادی داشت
برای همین روزی فقط یه دونه میخوردم
و قبل از اینکه تمومش کنم بهم زدیم
برای همین یه مدتی دست نخورده باقی موند
...هر بار چشمم بهش می افتاد
واقعا ناراحت میشدم
- یکی هم به من بده - بیا- اون یه دانش آموز-
...یکیش رو امتحان کن- ...کوتاه-
تیکه هاتی کوچیکن- همشون مزه های متفاوتی دارن؟-
همشون مزه های متفاوتی دارن- قبلا یکی خوردم-
میخوای امتحانش کنی و بگی چه مزه ای؟ خیلی جالبه
چی؟- این چیه؟شاخک های ماهی مرکب؟-
- آره واقعا خوشگله - ..آخرین فرصت
اونا بریدنش؟
فکر کنم با نوشیدنی خوب بشن
چی؟- داره همه چیز رو میگه-
...هی هیون روی درسش تمرکز کرده بود
احتمالا برای همین احساسش توی قرار رو از دست داده
...اون حتی نمیدونه که
نباید این کار رو بکنه- اون نمیدونه-
کوانگ ته نگفت اکسش احتمالا از اون خوشش بیاد؟
چرا باید به کوانگ ته گوش بده؟- آها-
درسته
مطمئنی اشکالی نداره که داریم میخوریمش؟
دقیقا- ،اون دربارش حرف زد-
و گفت مشکلی نداره
درواقع، میتونه معنی های متفاوتی داشته باشه
شاید چون به اکسش اهمیت میداد اوردتش
یا شایدم میخواست اکسشو فراموش کنه
چرا؟ میخوام دربارش لاف بزنم
...نه اینکه واقعا بخوام لاف بزنم ولی
بخاطر همینه؟- خوشمزه نیست؟-
مزه‌ش خوبه- خوش‌مزه‌ست-
خاطرات خوبی ازش دارم
پس میخواستم با همه شریکش کنم
نمی‌خواستم راز نگه‌ش دارم
اینطوری نیست که خاطرات بدی ازش داشته باشم
بخاطر همینه
...وقتی اون اینجا نیست- !ولی هه وون اینجا نیست-
...اون وقتی هه وون اینجا بود
باید می‌گفت- دقیقا-
اره اون باید اینو می‌شنوید- دقیقا-
...اون بعد از اینکه کلمه‌ی "خوراکی" رو شنید
رفت تو اتاق- آره-
پس قصد خوبی بود
چرا باید اونو می‌آورد؟
من حتی نمی‌تونستم چیزی بخورم
ولی اون به همه گفت تا بتونه باهاشون نوشیدنی بخوره
اینطوری احساس کردم
،وقتی پارسال باهم بودیم
...اون هر دفعه یه گاز بهم میداد
و بهم میگفت طعمشو حدس بزنم
تو هنوزم دوستم داری آره؟- چی؟-
هنوز دوسم داری؟- آره-
اینو ببین- توت فرنگی-
اگه اینو بگی، خیلی بهت احترام ميزارم
گریپ‌فروت
(وقتی باهم خوشحال بودن باهم شوخی می‌کردن)
اینو بخور و طعمشو حدس بزن، یکم سخته
الان اون داره با بقیه‌ی) (زنا همین کارو می‌کنه
...و الان داره همین کارو با بقیه‌ی زنا
و نه من، انجام میده
،وقتی دیدمش
احساس خوبی نداشتم
پس نتونستم گریه نکنم
فکر کنم طعم ماسته
آره، طعم ماسته
اون خیلی بدجنسه
چرا بهم گفت که بیایم به این برنامه؟
چیکار باید بکنیم؟ آهنگایی که میخوایم پسرا بخونن
آهنگایی که می‌خوایم پسرا بخونن- هی-
آره، آهنگایی که دخترا می‌خوان از پسرا بشنون
(ولی هی هیون نتونست به چیزی توجه کنه)
مطمئنی همینو می‌خوای؟- نه-
،فکر کردم همون لحظه ای که شکلاتو رو می‌بینم گریه‌م می‌گیره
پس از اتاق اومدم بیرون
ولی اکسم اصلا متوجه نشد چه حالی داشتم
...متوجه شدم که اکسم
زیاد بهم اهمیت نمی‌ده، اینطوری حس کردم
خدایا- وای-
وای، اون منم نابود کرد
وای نه خدایا- این افتضاحه-
،هه وون بعد از گریه کردن تو طبقه دوم اومد پایین
- ،نه بخاطر اینکه می‌خواست لیوانارو بزاره اونجا - ...بلکه می‌خواست به اون نشون بده که
چه احساسی داره- میخواست با ایما و اشاره بهش بفهمونه-
"اون می‌خواست بهش توجه کنه، "تمومش کن
"دیگه کافیه"- می‌خواست اینارو بشنوه-
هه وون می‌خواست هی هیون بهش نزدیک بشه نه؟
فکر کنم- دیوونه‌ کنندست-
!بزن بریم
سانگ جونگ و داهه متوجه) (شدن هه وون گریه می‌کنه
اوه نه
آدمای توی اتاق نشیمن بی) (خبر و مشغول آهنگ خوندن‌ان
مجبوریم به آواز خوندنش گوش بدیم
خوب نیست؟
...چرا
اون خیلی خوب میخونه- آره خیلی خوبه-
خیلی بدجنسه
...کی بدجنسه؟ تو؟
اکسم- اکست؟-
بدجنسه؟- آره-
بیا بریم
اگه قرار بود اینجوری باهام رفتار کنه چرا آوردتم اینجا؟
چرا مراقب نیستی؟- اشکالی نداره، بیا اینجا-
- ...نه نمیخوام - از کنار نشیمن رد بشم- نمیتونی؟ آره-
آره، منطقیه- متوجهم-
من بهشون میگم تمومش کنن- باشه-
این آهنگو میشناسی؟- واقعا؟-
آره- منم میشناسمش-
میدونم
تو اینجور آهنگارو خوب می‌خونی
هی بدش به من، من انجامش می‌دم
من جمعشون کردم تا ببرمشون اونجا
...بدشون به من
- چیو بدم؟- آشپزخونه رو تمیز میکنم- - تو نشیمن رو تمیز کن- نه من انجامش میدم-
نه،من حواسم به آشپزخونه هست میتونی نشیمن رو مرتب کنی؟
نندازیشون
خودم میبرمشون- باشه-
میتونی سالنو مرتب کنی؟
پس اینا چطور؟- میام میبرمشون-
میز رو تمیز کن
میخواستم برم آشپزخونه بخاطر همین اصرار میکردم
اما مانعم میشد
از رفتارش تعجب کرده بودم
درواقع
...یه جورایی بو برده بودم که چه خبره
وقتی مانع میشد که نرم به آشپزخونه
یکی داشت گریه میکرد
و اون اکسم بود
بهم بگو کی اونجاست نمیرم اونجا
...هه وون- میخوام خودم بخونمش-
و داهه
بیا بهشون زمان بدیم
- این آهنگو نمیشناسی؟ - کلیدش اینه که برای خانم ها تنظیم شده
چرا؟ باید برای مردها تنظیم میشد
(چرا فکر کردی که اکست گریه میکنه؟)
دقیق نمیدونم
اما حس میکردم داره بخاطر من گریه میکنه
چرا گریه کرده بود؟
(هی هیون دلیل پشت اشک هاشو نمیدونست)
...مممم، شکلات
بخاطر شکلات بود؟
اما اون نمیتونه بخاطر همچین چیزی گریه کنه
اون حتی وقتی معرفی نامه اکس رو هم خوند گریه نکرد
فکر نمیکنم اون بخاطر تقسیم شکلات ها گریه کرده باشه
واقعا نمیدونم
نمیدونم
لعنت بهش
(هی هیون تا آخرش نتونست دلیلشو بفهمه)
اوه نه- وای خدا-
خدایا- وای-
نمیدونه چرا گریه میکرد
اون واقعا چیز زیادی در مورد هه وون نمیدونه
...اکسم
...اون فقط
...اون اهمیت نمی‌داد حتی اگه آسیب ببینم
یا ناراحت شم
فقط احساسات خودش واسش مهمن
...هه وون چرا از این ماجرا استفاده نمیکنی
وبرای همیشه بیخیال اکست شی؟
من از هیچکسی جز اکسم خوشم نمیاد
این ممکنه اما واقعا مهم نیست
کسی هم به من علاقه نشون نداده
اما تو هنوز اونو نمیدونی
نه هنوز برای نتیجه گيري زوده
فقط صبر کن و ببین- ترسیدم! چی شده؟-
چیزی شده؟
بیا بریم طبقه بالا
بیا تمیز کنیم- تو اول باید بری بالا-
تو اول برو- اگه تو کمکم کنی برم طبقه بالا-
باشه- ممکنه خیلی ضایع باشه-
با خیال راحت تنها برو بالا- باشه-
تو ظرفهارو میشوری؟- اره-
شما همسنید؟
همسنید؟
اگه یه سوال پرسیدی پس باید برای جوابش هم صبر ‌کنی
درسته- خدایا-
کارای اون که باعث ناراحتیه من شده ...بودن دوباره داشتن شروع میشدن
تو پنج روز گذشته
همشون اون روز فوران کردن
(ناامیدیه تلنبار شده تو وجودش اون روز فوران کرد)
میتونن صداتو بشنون بیا بریم اتاقت
زود باش
واقعا سخته جدی میگم
(اون دنبال هه وونه اما پیداش نمیکنه)
(اون پیاماشو برای پیدا کردن دلیل چک میکنه)
اون اخرش اومد طبقه بالا- اره-
داره دنبالش میگرده- دنبالش میگرده-
فکر کنم اون فکر میکنه ممکنه بخاطر پیاما باشه
...ممکنه فکر میکنه که اون شب هیچ پیامی نگرفته
- اره، امکانش هست- گریه اشو در اورد- - اون میتونست اینجوری بفهمه
امکانش هس- اره-
بیا خودمونو جای اون بذاریم بیا بگیم که ما اونیم
فکر میکنی تو می‌تونی بری دنبال اکست وقتی میبینی داره گریه میکنه؟
فکر نکنم بتونم- ...چون-
اینا قوانین این برنامه است
اونموقع معلوم میشه- آره-
چیشده؟
کی اشکتو در اورده؟
کی اشکتو دراورده؟
چیشده؟
این چیه؟
سخته
(اون شب سخت بود خودشو اروم کنه)
واقعا سخته داره خودشو تخلیه میکنه
این یه فراز و نشیب احساساته
(یوجونگ در حال استراحت تو طبقه دومه)
- چیه؟ - فقط چون
سختت نیست؟ نمیخوای لباساتو عوض ‌کنی؟
- چی؟- نمیخوای لباساتو عوض کنی؟- - نه- چرا نه-
تو همیشه لباسای راحت رو نمیپوشی؟
کی میدونه؟
تو همیشه اینو میگی
اما خودم میدونم
چی؟- من اونقدری که باید میدونم-
چی میدونی؟
اینکه فردا عطر درست میکنیم
پیاممو خوندی؟- اره-
اون خیلی آروم باهاش یه قرار) (تو ورکشاپ عطر سازی میذاره
...فکر نمیکنم کوانگ ته لباسی لازم داشته باشه
اون مجبور نیست برای کاراش آستینشو بالا بزنه
اون وقت آشپزی پیراهن آستین کوتاهشو بالا زد
- حتی پیرهن آستین کوتاه؟- جدی؟- - اره اون تبدیلش کرد به یه پیرهن بدون استین
برای شروع باید اونارو تا بزنه- آره-
قرارت بهت خوش گذشت؟-
چی؟- قرارت بهت خوش گذشت؟-
خودت چی؟ بهت خوش گذشته؟
...چی؟ منظورم اینه
اره خوش گذشت
واقعا؟ این ناامید کننده اس- آره خوب بود-
بهم خوش گذشت- اینطوریه؟ من حسودم-
واقعا؟- آره-
...اگه بهم خوش گذشته بود از تو نمیخواستم که
بریم قرار
اما این قابل درکه
...منم گفتم که- چی؟-
میخوام بقیه رو هم بشناسم
آها
- (نگاه می‌کنه) - خوش میگذره
من قبلا انجامش ندادم- میبینم-
- (کوانگ ته خیلی با دقت سویشرتشو چک میکنه) - فکر کنم خوش بگذره
جدی؟- آره-
چیه؟- چی؟ هیچی-
یوجونگ یه هودی پوشیده بود
...اره دیدم
عکسی که با جو وون گرفته تو جیب سویشرتشه
(اون عکسی که با جو وون گرفته رو دید)
راستش حس خوبی نداشتم
در واقع این یه نوع استاندارد دوگانه اس
من با سوکیونگ رفتم سر قرار
اما وقتی که دیدم اون با جو وون رفته سر قرار
حس خوبی نداشتم
واسه همینم من اون روز جلوش بد خلق بودم
خوشت اومد؟
...خب، اینکه
خوشت اومد؟
قرارمو دوست داشتم؟- آره-
دوسش داشتم
خوب بود
بخاطر همینم مخفیش نمیکنی؟- چی؟-
واسه همین گذاشتیتش تو جیبت؟
نه میخوام بهش بدمشون
واقعا؟- باید بدمشون بهش-
- خب برو- من... چی؟- - خب برو
بعدا
- چرا؟ چرا میخوای بعدا انجامش بدی؟ - فقط چون
یه وقتی که من نباشم؟- چی؟-
بعدا
- میخوای که الان برم تو اتاقم؟ - نه
من میرم اتاقم- نه-
کوانگ ته قبلا به یوجونگ متعهد نبوده
اون چرا یهویی اینجوری رفتار میکنه؟
اون به وضوح داره از ریز زبونش میکشه بیرون
چت شده تو؟- خدایا-
بچه ها وقتی یه چیزیو ...میخوان حرفای اینجوری میزنن
- لاس زدنهای دبیرستانیه- اره- - یه جوری حرف میزنن انگار قبلا باهم بودن
درسته- جوری که انگار قبلا باهم قرار میذاشتن-
راستشو بخوای اگه اینجوری با من رفتار می‌کرد بیشتر ازش متنفر میشدم
خدایا
پس باید اونو نشون نمیدادی
چی؟ هیچ نظری ندارم
هیچ نظری ندارم
این اشتباه توعه- نظری ندارم-
این آزار دهندس-
...خدایا منظورم اینه که
اون باید از اینکه من با پسر دیگه ای رفتم قرار ناراحت شده باشه
مدام نشون میداد که ناراحته
اون هی وانمود میکرد که داره منو میزنه
اون وقتی پیش من بود اینجوری رفتار میکرد
اما من خیلی احساس ناراحتی داشتم
نمی‌فهمیدم چرا اینطوری رفتار کرد
راستشو بگم، تو اون لحظه عصبانی بودم
ممکنه رفتارم یوجونگو بهم ریخته باشه
"اون حتی انتخابم نکرد، چه مرگشه؟"
به احتمال 100 یا 120درصد همچین فکری کرده
منم رفتم سر قرارم
نمی‌تونستم خودمو درک کنم
اون لحظه از خودم متنفر بودم
(همون موقع، جو وون میاد طبقه بالا)
کجا داری می‌ری؟
نیاز دارم یکم هوای تازه بخورم
(چشمک می‌زنه)
- اون چی بود؟- بهش چشمک زد- - چی؟- بهش چشمک زد-
- رسما لاس زدنه- آره- - لاس زدنه- آره-
اگه من جاش بودم اون موقع قلبم می لرزید
آره دقیقا- جدا-
قلبمو می‌لرزوند- درسته-
- کجا میری؟ - نیاز دارم یکم هوای تازه بخورم
(چشمک میزنه)
(سیگنال جو وون رو میگیره)
(گلوشو صاف می‌کنه)
(آه می‌کشه)
(یو جونگ و جو وون میرن تراس طبقه اول)
هی، گیر افتادم- چی؟-
گیر افتادم- منظورت چیه؟ کی گیرت انداخت؟-
توی جیبم بود، پس می‌تونستم بدمش بهت
- چی؟ کسی عکسو دید؟- توی جیبم گذاشته بودمش- - کی دیدش؟- ...من-
کوانگ ته کنارم نشست- چی؟-
کوانگ ته کنارم بود- خب-
...به موهام دست زدم، و عکس
داره براش تعریف می‌کنه) (طبقه دوم چه اتفاقی افتاده
کشیدش بیرون و دیدش- گفت برو-
چی؟- من... بهم گفت بدمش بهت-
"گفتم "حواسم بهش هست
آها- "بعدا انجامش میدم"-
داشتم فکر می‌کردم کی قراره بدیش بهم
می‌خواستم ازت بپرسم- گذاشته بودمش اینجا که بدمش بهت-
تنهایی نشسته بودم طبقه دوم
- چطور تونستی گیر بیفتی؟ - اون دیدش
باید ببینمش- آره-
- ...اما- پس عکسمونو دید؟- - عیب نداره
فردا قراره بری خونه‌ت؟
بعدش، قرار دارم
اما نمی‌خوام برم سر قرار
- نمی‌خوای؟ نه- - نمی‌خوام، آره- بابتش مطمئنی؟-
پس من بهش فکر نمی‌کنم- باشه-
دوشنبه می‌خوای چه کاری انجام بدی؟
دوشنبه چه خبره؟
اگه برات مشکلی نداره
شاید بتونیم دوشنبه باهم یک کاری انجام بدیم
اگه برای تو مشکلی نداره- واقعا؟ آره دوست دارم-
می‌خواستم اینو ازت بپرم
عکس فقط یکیش بود، خیلی چیزا تو سرم دارم
(یک قرار دیگه رو برنامه ریزی می‌کنن)
همین چند روز پیش، توی همین نقطه
"...گفت "برنامه ای مثل این درسته
- "من نباید اینجا باشم"- درسته- - گفت "من نباید تو برنامه "ای مثل گذرگاه عشق سه باشم
دقیقا دو روز بعد
- از یک دختر خواست باهاش بره سر قرار - الان بهش خوش می‌گذره- درسته، ازش لذت می‌بره-
توی همون نقطه- جدا-
"دوشنبه باید چکار کنیم؟"- هیچوقت نمی‌فهمی-
چیکار داری می‌کنی؟ ماسک ورقه ای می‌خوای؟
البته
ماسک ورقه ای می‌خوای؟- اما صورتمو نشستم-
واقعا؟
فقط می‌تونم به دو نفر بدمشون
مال خودم تقریبا تموم شده
پس میرم صورتمو می‌شورم
ماسکای ورقه ایم خیلی باارزشن
(ماسکای ورقه ای ارزشمندشو بیرون میاره)
امکان نداره، فقط دوتاش مونده؟
- ...این- داری چه کار می‌کنی؟- - دیدمش اونو
...مگه نه- منم چند تا دارم تو خونم-
یادم رفت بیارمشون
بابتش ناراحتی؟
"البته، اون موقع گفتی "همه چیو بگیر
یک باکس ازش برات می‌خرم
"همه چیو بگیر، همه‌شو"
این چیزی بود که گفتی
- من می‌خوام رامیون بخورم - می‌خوای رامیون بخوری؟
- فقط یک بسته؟- فقط یک بسته؟- - فقط یکی؟- جین رامیون؟
اوهوم- باشه-
جدا- چی؟-
خیلی رو مخی- چی؟-
تو اینجا آزاردهنده ترین آدمی
توهم برای من رو مخ ترینی
من؟
...من همینطور- تو خیلی به بقیه پسرا دست می‌زنی-
- من؟- مسخره بود- - به پاهاشون دست زدی
به پای کی دست زدم؟- ...به پاهاشون دست زدی-
و به رونشون- ...چی؟ من-
- صبر کن، داری درمورد هی هیون حرف می‌زنی؟ - هر کسی می‌تونه باشه
نمی‌دونم- کی انجامش دادم؟-
تو داشتی همه رو لمس می‌کردی
کی این کارو کردم؟- ...من-
جدا-
شوخی نبود- منم می‌تونم همینو درمورد تو بگم-
من؟ من هیچکسو لمس نکردم- آره-
خیلی کیوت بود
همه تو اتاق من خوابن
- ما قراره رامیون درست کنیم - یکم می‌خوای؟- رامیون؟-
تو این ساعت؟
می‌خوای یا نه؟
نه، خوردنتونو نگاه می‌کنم
خوردنمونو تماشا می‌کنی؟
باید جالب باشه- خوردنتونو تماشا می‌کنم-
باشه-
میرم خونه
باید بری خونه؟- آره-
- من ماسک ورقه ای می‌خوام - درسته- چی؟-
فقط تونر زدم
فقط تونر زدی؟ اینجا- آره-
برای ماسک ورقه ای- منم می‌خوام انجامش بدم-
اون مال منه
نه تو مال خودتو آوردی
نه این مال منه، با خودم آوردمش
مال من کجاست؟- یکی دیگه هم آوردم--
گفتی بهم ماسک ورقه ای میدی
صبر کن- بخاطر همین هیچی نزدم به صورتم-
پس اول یدونه به کوانگ ته بده
- ...باشه، اون باید - همینجاست، متاسفم
- ببخشید - مال منه- ...اما-
- ...کوانگ ته- فقط یک دونه برام مونده- - آره- می‌خوای بدیش به یوجونگ؟-
البته- اوکیه-
...اما من به ندرت- اما پوستش خیلی خشک به نظر نمی‌رسه؟-
پوستم خشک به نظر می‌رسه؟- بهتره انجامش بدی-
باید استفاده‌ش کنی- خشک به نظر می‌رسه؟-
آره بزنش به صورتت
باید یکم بالم لب هم بزنی
صبر کن- من نمی‌تونم پوست خشکو تحمل کنم-
باید بالم لب بزنی- انقدر خشک به نظر می‌رسه؟-
...خب- البته، هیچ لکه خشکی نیست-
هیچ لکه خشکی نیست؟" هی صبر کن"
من فقط 29سالمه- اول باید اینو انجام بدی-
مرداهم بالم لب نمی‌زنن؟
من الان بالم لب می‌زنم- مجبور نیستی-
نه- منظورم اینه پوستش خیلی خشک به نظر میاد-
اوه، اون داره برای کوانگ ته انجامش میده؟ اومو اومو
- ...همین پنج دقیقه پیش بهش اشاره کرد که - چقدر بقیه مردارو لمس می‌کنه- درسته-
بلافاصله بعدش صورتشو لمس کرد
درسته- به صورتش دست میزنه؟-
جلوی چشاش اینکارو کرد
بلافاصله براش ماسک گذاشت- باید بهت زده باشه-
درست همونجا- اها، اینطوری انجامش میدی؟-
آزاردهنده‌ست- نه-
می‌دونی، پوستت خشک به نظر می‌رسید
زدنش جالب بود- قبلا امتحانش کردم-
برای گذاشتن ماسک رو صورتش بهش دست زد
من دقیقا اونجا بودم
اون دائم داره بقیه مردارو بیش از حد لمس میکنه
اون دائم داره بقیه مردارو) (بیش از حد لمس میکنه
اینجوری
صبر کن، بذار برات درستش کنم
صورت من بزرگ نیست- متاسفم-
صورتم بزرگ نیست- بزرگ نیست-
نگهش دار
با ماسک خوب به نظر می‌رسی
مثل تبلیغاته
نه
اینجا
هروقت می‌خندم تکون می‌خوره- درسته-
باید اینجوری نگهش داری
وقتی کنار هم نشسته بودن
دائم به صورت کوانگ ته دست می‌زد
درست رو به روی من انجامش می‌داد
باعث شد فکر کنم اون همون دختریه که می‌شناختم؟
قبل ازینکه باهم قرار بذاریم
...خیلی برامون طول کشید
تا دست همو بگیریم، یادمه کنارش خیلی مراقب بودم
ولی اون مدام به صورتش دست می‌زد
نگاه‌کردنِ‌ش واقعا عذاب‌آور بود
باعث شد عصبانی بشم
احساسات‌ِش نسبت به سوکیونگ شروع می‌کنه به کم‌تر شدن، مگه نه؟
- وقتی که می‌بینه به صورتِ مردایِ دیگه دست می‌زنه؟ - هنوز تسلیم نشده- این برایِ منم جای سواله-
هنوز تسلیم نشده- درسته-
...اگه احساسات‌ش نسبت به یوجونگ
،حدود 70 درصد افزایش پیدا کنه 30درصد باقی‌مونده برای سوکیونگه؟
یا اینکه نسبت‌ش 80 و 20عه؟- به نظرم 50-50-
فکر می‌کنی 50-50 باشه؟- من فکر کردم 60 به 40-
- واقعا؟- من فکر می‌کنم 50-50 باشه- - از نظرِ من که 60 به 40ه- مگه نه؟-
- و 60 درصدش برای سوکیونگه- آره- - بیشترِ احساسات‌ش برای سوکیونگه؟- آره-
بهِش احساساتِ بیش‌تری داره- واقعا؟-
- به نظرِ من 60 درصدش متعلق به یوجونگه - منم همین‌طور- واقعا؟-
من به نظرم اومد که ...احساسات‌ش نسبت به یوجونگ بیشتره
...من می‌گم که سوکیونگ 60 درصد از احساساتشو داره چون
- منم همین‌طور- منم نظرم همینه- - نظرهای زن و مردها باهم فرق داره- فرق داره-
...مردا فکر می‌کنن که احساساتِ بیشتری برایِ
یوجونگ داشته باشه- درسته-
،وقتی به مکالمه‌ای که حینِ قرار‌شون داشتن، گوش دادم
60درصد از قلبش رو برایِ خودش کرد- آره، منم همین به نظرم اومد-
بهش علاقه‌مند شده فقط- واقعا؟-
آره، فقط علاقه- "اون چجوریاست؟"-
ماسکِ ورقه‌ای که بهت دادم، کجاست؟
چی؟- ماسکِ ورقه‌ای کجاست؟-
یه روز دیگه ازش استفاده می‌کنم، امروز نه
ولی این قسمتِ ماسک‌ت چرا اینجوریه؟- چی؟-
چی هست؟
این قسمت... خدایِ من
- موهامه- به ماسک نگاه کن- - اینجوری- داره سفت می‌شه-
خدایِ من- این چی بود؟-
داری چیکار می‌کنی؟- به شدت کارش غیرضروری بود-
- این‌کارو با سانگ‌جونگ هم انجام داد - ...با سانگ‌جونگ- مدتی قبل‌تر-
- از رویِ غریزه این‌کارو انجام داد- درسته- - درسته- آره، این‌کارو کرد-
یا این‌که این‌کارو با کسایی که ازش کوتاه‌ترن انجام می‌ده؟
- ...یعنی- ...ممکنه نوازش کردن‌ِ- - سرشونو دوست‌ داشته‌باشه- درسته-
ولی این قسمتِ ماسک‌ت چرا اینجوریه؟- چی؟-
چیه؟
این قسمت... خدایِ من
- موهامه- به ماسک نگاه کن- - اینجوری- داره سفت می‌شه-
- داره سفت می‌شه؟- آره- - مال منم همین‌طور
- آره، این اتفاق میفته - آها، پس اینجوری می‌شه
(آه‌می‌کشه)
- شب‌بخیر - شب‌بخیر- بریم بخوابیم-
(هر سه‌تاشون می‌رن به اتاقاشون)
شب‌بخیر- شب‌بخیر-
(نواز‌ش‌کردن)
حالا که همه توی اتاقاشون‌ن، چانگ جین بسته رو بر) (می‌داره
(با‌دقت بسته رو باز می‌کنه)
گردنبندی بود که براش خریده‌بودم
فکر کردم که ممکنه دیگه نپوشه‌ش
...وقتی که قرار می‌ذاشتیم، هر روز گردنبند رو می‌پوشید
چون ازش خوشش میومد
- چرا حسِ ناامیدی داری؟ - ناامید شدم
چیکار کنیم؟ می‌خوای بریم بیرون؟
صبرکن
...آبِ گرم بخوریم- اره-
- و بریم بخوابیم؟ - آره؟- آره-
...چانگ‌جین
وسایل‌ش باید اینجا باشَن
امیدوارم همو ببینن و باهم حرف بزنن
به‌نظرم که هی‌هیون هم اونجاست که باهاش حرف بزنه
،اگه می‌تونست یه‌کم حیله‌گر باشه
...اون‌وقت- می‌دونم-
خیلی خوب می‌شد
امتحان‌ش کن- گرمه-
واقعا؟ اون‌قدرام داغ نیست
اگه آب زیادی داغه نمی‌تونی بخوریش
پسر جدیده باید بی‌دست و پا باشه
لحظه‌ای که اومد اینجا جو خیلی بد به نظر می‌رسید
)،سوکیونگ می‌ره)
و هی‌هیون از دست‌ش) (می‌ده و به سمتِ تراس می‌ره
،اکس‌م کسیه که دلم می‌خواد الآن باهاش حرف بزنم
...و آرزو می‌کنم
که اکسم‌ بیاد و باهام حرف بزنه
(ولی هرچه‌قدرم که صبر کنه، اکس‌ش نمیاد)
داری چیکار می‌کنی؟
و جووون همون‌لحظه واردِ آشپزخونه شد
می‌خوای یکم هوای‌ِ تازه به سر و کلت بخوره؟
...متشکر بودم
...اما ناراحت
که اکس‌م نبود
بیا بریم یه‌هوایی تازه کنیم
همین‌جا صبرکن، یه ثانیه بهم فرصت بده
(همون‌لحظه هی‌هیون می‌ره به اتاقش)
رفت به دستشویی
(برای هه‌وون یه ژاکت برمی‌داره)
من می‌رم بخوابم
اکی، شب‌بخیر، برقارو خاموش کن
بیا بریم یه‌هوایی تازه کنیم- می‌رم بخوابم-
اکی، شب‌بخیر
زمان‌بندیه فقط
چه زمان‌بندیِ بدیه، چطوری می‌شه اینجوری باشه؟
بشین، دلم هوایِ تازه می‌خواست- ...ولی-
طراوت‌بخشه
بیا حدودا پنج‌دقیقه این‌جا بمونیم
حسس می‌کنم که جنگِ صبره
نیازه که بتونی جلویِ خودتو بگیری
...می‌دونی، خیلی
جرئت می‌خواد که یه نفر بیاد اینجا- درسته-
برای من و تو یجوره
...بقیه‌ی آدما
،حداقل تلاش می‌کنن خودشونو مجبور کنن که بهتر به‌نظر برسن
حتی وقتی ناراحت‌ن یا احساسِ غریبگی می‌کنن
ولی من نمی‌تونم خودمو مجبور کنم که این‌جوری باشم
مجبور نیستی این‌کارو بکنی
از خودم ناامید شده‌بودم
،وقتی خسته و رنجیده‌ای
بلند بگو و ابراز‌ش کن
به هرکسی که هست
من هروقت که اذیتم به اکس‌م می‌گم
واقعا؟- آره، فقط می‌گم‌ش-
کِی این‌کارو کردی؟
همه‌چی رو بهش می‌گم، هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم این‌کارو بکنم
می‌تونی شانس این‌که خودت رو ابراز کنی رو به‌وجود بیاری
هرچیزی ممکنه اگه براش تلاش بکنی
...همزمان، اون‌قدر اعتماد به‌نفس ندارم
که مطرح‌ش کنم
،نمی‌دونم اکس‌ت کیه
ولی اونم ممکنه دلِش بخواد باهات حرف بزنه
شاید فقط نمی‌تونه زمانِ مناسب رو پیدا کنه
واسه‌ی من که اینجوری بود
هیچ‌وقت موقعیت‌ش پیش نمیومد، برای همین دست برداشتم
،بعدش، فهمیدم که اینجوری جواب نمی‌ده
پس رفتم و باهاش حرف زدم
هرچی که می‌خواستم رو بهش گفتم
...داشتم با جووون حرف می‌زدم، و اون پیشنهاد داد
...که مشکل هرچی که هست
با اکسم حرف بزنم
"اونم ممکنه دلِش بخواد باهات حرف بزنه"
گفت‌ِش
...فکر نمی‌کردم که اون‌لحظه بتونم بخوابم، برایِ همین
تنهایی صبر می‌کنه تا) (فرصت‌ش رو به‌وجود بیاره
(هم‌اتاقیِ هی‌هیون، اتاق رو ترک می‌کنه)
داری دوباره می‌ری بیرون؟
ولی به‌نظر نمی‌رسه که) (عزم‌ش رو جزم کرده باشه
می‌خوابی؟
هی‌هیون
بله؟- خواب بودی؟-
چی شده؟
چرا می‌پرسی؟- همینجوری-
چیزی می‌خوای بگی؟- نه-
تو حرفی برای گفتن نداری؟
- من؟- آره- - نه
نداری؟
حداقل امروز نه
از دوری‌کردن ازش خسته شدم
...اگه که قصدش رو اشتباه فهمیده‌ باشم
،وقتی که منظوری نداشته
...دلم می‌خواست که بهم می‌گفت سوتفاهم شده
و این‌که نیاز نبود گریه کنم
...ولی اکسم حتی به این‌که خودش رو
توضیح بده، فکرَم نمی‌کنه
فقط می‌خواد ازش فرار کنه
...ولی هی‌هیون همیشه همینجور بوده
وقتی که توی رابطه بودیم، از هرنوع کش‌مکشی فرار می‌کرد
فهمیدم که هنوز همونه و حتی یه درصدم تغییر نکرده
...امید داشتم و فکر می‌کردم
که این‌دفعه شاید بتونیم
رابطه‌مون رو به‌درستی شروع کنیم
واقعا حرفی نداری؟
(باتوقع ازش میپرسه)
نه، بیا فردا حرف بزنیم
فهمیدم که ما به‌درد هم نمی‌خوریم
(یه سوتفاهمِ دیگه بینِ این دونفر پیش اومد)
نه، منو از خواب بیدار کرد؟
واقعا یادم نمیاد
وقتی خواب بودم کاری کردم؟
یادم نمیاد
مکالمه‌ی بین خواب و) (بیداری‌ش رو یادش نمیاد
چی؟- چی؟-
یادش نمیاد؟
خمار بوده- آره-
از شبِ پسرونه- درسته-
کاملا خماره
اینقدر مست بود؟
آره هی وون وقتی هنوز اون مست بود بلندش کرد
- شاید هیچی یادش نیاد - آره شاید داره راستشو میگه- آره-
...قرار نیست انقدر مشروب بخوری که بهوش بشی
وقتی توی چنین جایی هستی
درسته- ...هر کلمه ای که میگی-
این مهمه- مهمه-
فکر نمیکنم قبل از اینکه رفته باشه تو تخت، بیهوش شده باشه
ولی وقتی دراز میکشی هوشیاریت از دست میره- آره-
وقتی میری تو تخت حافظت از دست میره برای همین درک میکنم
گرچه ما درک میکنیم، ولی زمانشون داره تموم میشه
متوجهش اصلا نیستن- دقیقا-
(...شب ناراحتی میگذره)
(و صبح طلوع میکنه)
(این اولین قرار چانگ جینه)
(هر جایی رو میگرده تا دا هی رو پیدا کنه)
...داهی، ساعت 10:30عه- آره-
دیدم
دیشب کی رفتی بخوابی؟
ساعت 2 یا 3 صبح بود- واقعا؟-
خیلی دیرر فتی بخوابی، نه؟
تقریبا ساعت 6 بود رفتم بخوابم- واقعا؟-
بیا بریم قدم بزنیم، داخل خیلی خفه ست
(سانگ جونگ و هی هیون باهم قدم میزنن)
بیرون خیلی سرده
هوا محشره- فوق العادست-
شبیه مسیر سنجاب مدرسه ست
(پارک خانوادگی یونگسان)
میگن وقتی عشقتون محقق میشه که توی مسیر سنجاب قدم بذارین
تاحالا شنیدیش؟- ولی این خیلی کوتاهه-
اینجا خیلی خوبه بالاخره میتونم نفس بکشم
درسته
انگار دنیا بهمون این هدیه رو داده تا امروز قدم بزنیم
ولی من از این جهان بهترم چون من پیشنهاد قدم زدن رو دادم
حق با توعه
ببین یه گربه اینجاست، بچه گربن
وای خدایا- چقدر دوست داشتنین-
حتی فرار نکردن
میو
فکر نمیکنم بتونن بشنون- من کارم رو بلدم-
نه من بهتر از توام- نشونم بده-
میو
(سانگ جونگ گربه صدای بلندی داره)
چقدر دیدنیه، روزم رو ساخت
دارن دعوا میکنن
انگار باهم برادرن، نه؟
هوا فوق العادست
گرمه
فکر کنم بتونم این رو در بیارم
آره، میخوای برات نگهش دارم؟
...من کلی- دستام خالیه-
- تو کیف دستی داری- باشه- - از دستم بگیر
گرسنت نیست؟
- میخوای بریم کافه؟ - نطرت درباره یه نوشیدنی شیرین چیه؟
پیشنهاد خوبیه
حالا که آفتاب رفته هوا سردتر شده
آره شاید برای اینه که توی سایه ایم
یه نوشیدنی شیرین- منم یه نوشیدنی شیرین میخوام-
جفتتون نوشیدنی شیرین گرفتین؟
میدونی که من شیش تا ازش داشتم، نه؟
آره، هر شش هاش رو خوردی؟
میخواستم توت فرنگی بخورم برای همین تمومشون کردم
سلام- سلام-
این یکی قیافش خوبه
یه ماچا لاته و یه آمریکانو بیارین
- هردوتاش سرد باشه؟ - آره، سرد باشه- آره-
مرسی- از قهوتون لذت ببرین-
این حالم رو بهترم کینه- این چیزیه که هردوی ما میخواستیم-
این خوبه نه؟
واقعا خوبه- آره-
ما درست انتخاب کردیم- آره-
...فکر نمیکنی که من
بوی دارچین داره- خوب تصمیماتم رو میگیرم؟-
اینکه امروز قدم بزنیم هم من انتخاب کردم
تصمیم خوبی بود
توی بهترین زمان خواستی
آره- و من میخواستم برم بیرون-
یه سوالی ازت دارم، میتونم بپرسم؟
خب
تا حالا به اکست پیام دادی؟
پیام؟
یه چند باری آره، یه چند باری نه
من هر روز بهش پیام نمیدادم
...ازت میخوان به کسی پیام بدی که
اون روز قلبت رو به لرزه و تپس انداخته
...من روی اون متمرکز شدم
و فقط اون روز به گذشته نگاه کردم
برای همین شاید پیامی بگیرم امروز
اون خوبه- این مقدار اعتماد به نفس-
بلاخره برای یه سری دلایل ورزشکار ملیه
کسی که مدال طلا داره فرق میکنه- آره-
"برای همین شاید پیامی بگیرم امروز"
برای همین دیشب بهت پیام دادم
برای اینکه من بهت گفتم بریم قدم بزنیم؟
نه، بخاطر رقصت
(شب گذشته)
بعد از خوندن نامه های) (اکسشون، حالشون خراب شده بود
آره من به همشون گوش دادم و شماها همتون خیلی خوب بودین
باید آهنگ بخونیم؟- چی؟-
چیجوری باید بخونیم؟
یهویی عوض شد
بیاین با یه چیز سرگرم کننده حال و هوامون رو برگردونیم
تو واقعا یه چیزی هستی
برای شاد کردن روحیه تونه
،چانگ جین اینجا بود
و هممون ناراحت بودیم
برای همین یه کاری کردم
میکروفون رو روشن کردم و خوندم
میخواستم حال و هوامون رو شاد کنم
(همتون ناراحت نبودین؟)
ولی نمیتونستیم که همش توی همین حال باشیم
،به لطف تلاش سانگ جونگ) (حال و هواشون زنده شده
واقعا تاثیر داره- میخوام یه ویدئو بگیرم-
الان واقعا بهش افتخار میکنم- گونگ سانگ جونگ-
یه همچنین تاثیری روی من داشت
،اولین روزی که اومدم توی این خونه
صورت تو اولین چهره ای بود که دیدم
(اولین چهره ای که دیدم صورت تو بود)
(...زمانی که سانگ جونگ رسید خونه)
یکدفعه سرخ شدی- نه نشدم-
اصلا ندیدم برای حال و تحوال از کسی فرار کنه
حتی دست هات هم قرمز شده بودن- نه اینطور نیست-
فکر میکردم منتظر بسته ای باشه
دلیلش این بود که ما روبروی هم نشسته بودیم؟
- روبروی هم نشسته بودیم - آره و همینجوری
و صورتت نزدیک ترین حالت به تایپ ایده آل منه
یه صورت بامزه؟- آره-
هیچ وقت فکرشم نمیکردم که مردم صورت من رو بامزه ببینن
هیچ وقت قبلا چنین چیزی نشنیدی؟
اصلا
واقعا؟
شاید من بین اون بچه های اینجوری به نظر میام
من چندتا مورد دارم که فکر میکنم جذاب باشه
مردم ظوار متفاوتی دارن
ولی دیروز...ولش کن
تمومش کردی؟
- بیخیال - (بشقابش خالیه)
(خجالت کشیده)
(هی هیون خرده ریزارو میخوره)
یه تیکه بزرگ هست
میتونی بخوریش- نه من سیرم-
...این خیلی
من رو معذب کرد
قبلا چنین چیزی ندیدم، شوخی میکنم
راحت بودم
اصلا حس بدی نداشتم
تمام مدت پرانرژی نبود
...جدی و
با ملاحظه بود
...یه چیز مرموزانه ای هست
که باعث میشه حس راحتی داشته باشه
من معمولا دنبال پسرای جوون نمیرم
ولی هی هیون ظاهرا خیلی جوون نمیزنه
"من از اول روز خوشحال بودم"
این توی ذهنم بود
- اون ها زوج بامزه ای رو میسازن - ...اون ها جفتشون- این دوتارو دوست دارم-
- عالی به نظر میان- پوستشون روشنه- - آره درسته- و شبیه به همن-
فکر نمیکنین که باید شخصیت هاشون هم بهم بیان؟
ظاهرا هی وون باید کسی رو ملاقات کنه که یکم ظریف تر باشه
و هی هیون باید کسی رو پیدا کنه که خوشحال تر باشه
آره این ترکیب بهتر میشه- فکر کنم درسته-
و یه شرکت کننده خانم هیچ وقت از یه پسر نخواسته بود باهاش بره بیرون
آره، و بهش گفت که به تیپ ایده آلش نزدیکه
خیلی رو راسته
تعریف های خوبی میکنه- من که تحسینش میکنم-
(...در همین حین توی خونه)
حوله های اضافی داری؟- چی؟-
حوله های اضافی داری؟- آره-
حوله به اندازه کافی خودت نداری؟
هرچند که ما زیاد داریم، یکی جدید
- ...اونایی که لاغر ترن - میتونم از یه سریه اشون استفاده کنم
از حوله ها؟- آره-
(یو جونگ از اتاقش حوله گرفت)
اینجا سه تا حوله هست- بیشتر داری؟-
سه تان- عه واقعا؟-
من بیشتر دارم ولی باید همینقدر کافی باشه
(به چانگ جین حوله هاش رو داد)
سلام- سلام-
داری آشپزی میکنی؟- ...آره ظاهرا امروز-
همه رفتن بیرون- آره-
برای همین من دارم غذای خودم رو درست میکنم
این سوپ مرغ جینسینگه؟- نه-
نه، این مرغ تند آب پزه
هوا امروز عالیه- آره، نه؟-
چه هوای دوستداشتنی ای
من میخوام برم بیرون
میخوای یه کاری کنیم؟
...من فقط- آره-
میخوای از اینجا بریم؟- بریم بیرون محوطه؟-
- میخوای؟ - دوست داشتم اگه میشد برم حداقل هانام دونگ
هانام دونگ؟
...بذار بببینم، خب
پس باید یه جایی رو پیدا کنم
آنلاین پیدا میکنم- میخوای بریم بیرون؟-
آره، منم جایی که بخوایم بریم رو پیدا میکنم
من دوستش دارم، ایته وون هم دوست دارم
باشه، فهمیدم
عالیه
خوبه- !آره-
خوبه
بینشون یه جاذبه خوبی توی اورانگنی هست
- آره همینطوره- درسته- - خوب بود، فقط کیف پولشرو با خودش نیاورده بود
!کیف پولش
فکر کنم یه زوج خوبی رو میسازن
(قرار انتخابی چانگ جین و دا هی)
از کدوم مسیر بریم؟
مستقیم آره- مستقیم؟-
از اینجا؟ باشه
(استفاده از تفنگ های نخ بافی و پشمی)
(میتونن کلی چیز اینجا درست کنن)
روبروی هم بشینیم؟- آره اینجا بشینیم-
شما چویی جونگ جین هستین که کلاس رو رزرو کردین؟
بله خودمم
یه کلاس رو تلفنی رزرو کردی؟- آره-
...بیشتر زوج ها
برای همدیگه از این کارا میکنن، و جابجا میکنن- باشه-
ظاهرا سخت به نظر میاد- بذار من یکی امتحان کنم-
(تصمیم گرفتن برای همیدگه درست کنن)
خوبه
دقیق تر از چیزی بود که فکر میکردم
،گفت از چیز های هیجان انگیز لذت میبره
و انگار آدمیه که از این چیزا بدش میاد
این تصویر کلی از اونه
خوشگله
آره؟ من بنفش روشن دوست دارم
واقعا؟ باید بیشتر از این رنگ استفاده کنم
خوبه همین- مطمئنی؟-
میخواستم سریع تمومش کنم، ولی نمیتونم
باید بیشتر کار کنم
خیلی داری منظم انجامش میدی
واقعا؟ فکر نمیکردم اینقدر توش بد باشم
میتونی شاید یکم بیشتر فشارش بدی
دقیق بود و به نظر داشت ازش لذت میبرد
برام جالب بود
(با چسب درستش کردن.)
کلی کار داره- آره-
تمام حواست رو باید بهش بدی- آره-
انگار هم از احترام استفاده میکنیم هم نمیکنیم
میتونی این احترامات رو بذاری کنار- میتونی این احترامات رو بذاری کنار-
اول تو
بیا پس همین کار رو بکنیم
یکم بذار اینجا- اینجا؟-
آره
سختتر از چیزی بود که به نطر میومد- واقعا؟-
تقریبا قایم شده- ...قسمت زرد-
- شبیه کوتاه کردن موای بیشون فریزه [یه نژاد سگ] - واقعا؟
جالبه
خوشگل نیست؟- هست-
(کار قاب گوشی ست تموم شد)
چون هول شدن نمیخوان ارتباط چشمی بگیرن
واقعا هول کردن
...آدم هایی شبیه به اون ها وقتی با کسی دوست میشن
کاملا گاردشون رو میارن پایین- آره
اون ها میتونن از یه جرقه استفاده کنن- آره-
هرچند خیلی سرگرم کننده بود- آره شبیه به تفنگ بود-
برای اینکه باهاش عرقم رو پاک کنم عالیه
چی؟- داشتم شوخی میکردم
وای بی بیخیال- داشتم شوخی میکردم-
اگه اشکالی نداره میتونی آروم تر راه بری؟
آره حتما- مرسی-
- مثل الان من همیشه میدوئم - واقعا؟- برای اینکه دنبالت بیام-
خیلی ببخشید
،قدت بلند بود- آره-
- برای همین فکر میکردم قدم هات هم بلندن - ،من سریعم
ولی تو خیلی تند راه میری
باشه ببخشید، به این توجه نکرده بودم
رسیدیم- بریم-
سلام- سلام-
خیلی گرسنمه، قراره زیاد بخورم
شاید وقتی اینجام زیاد دارم غذا میخورم
چون نمیتونی اینجا چیزی بخوری؟- فکر نمیکنم بتونم-
نمیتونی چیزی بخوری
فقط اشتها ندارم- باشه-
همه چیز ناآشناست
من وقتی جوون تر بودم خیلی سریع میتونستم به مردم نزدیک بشم
...منم بین 5 تا 10 تا دوست دارم
که مرتب میبینمشون
جالبه- چرا؟-
خیلی از اینکه باهات حرف بزنم خوشحالم- و درونگرا-
آره
فکر میکردم باید با آدم های زیادی دوست باشی
نه اصلا- نه؟-
فکر کنم این بخش رو اشتباه حدس زدم- آره-
خواهر یا برادری داری؟
خودت چی فکر میکنی؟ حدس بزن
- (میخواد اسمش رو پاک کنه) - ...فکر کنم تو
...یه برادر بزرگتر داری- حدس بدی بود-
- یه برادر بزرگتر- حدس خبوی نبود- - حدس بدی بود؟
- تو قطعا تک فرزند نیستی - نیستم؟- نه-
میدونی چی این رو بدترین حدس میکنه؟
من تک فرزندم
راست میگی؟
(حدس های بدی میزنه)
شاید از اون آدم های خسته کننده ای
یعنی چی؟
دلیلی نداشت
خدایا
- مرسی- به نظر خوشمزه میاد- - پاستای قلیه ماهی؟
قیافش که خیلی خوشمزه میزنه- آره-
اگه باهم قاظیشون کنی هم مزش بهتر میشه
چرا اول سالاد رو امتحان نمیکنی؟- حتما-
- خوب به نظر میاد- برای الان زیادیه- - آره- باشه-
مرسی بابت غذا- مرسی-
گفتی من ناامید کننده به نظر میام نه؟
من تقریبا وارد بحث شدم چون خیلی ناراحت بودم
شرط میبندم- ...ولی-
...شاید میخواستم نفس رو حبس کنم و
نمخوای حرف اشتباهی بزنی؟
آره
فکر کنم بتونی بگی
آره دلیلش رو بهت میگم- باشه-
چون دوست دارم
این باعث میشه سخت فکر کنم
آره، برای منم همینطور بود
اونها هرگز چنین چیزی رو) (نگفتن ولی انگار ما شنیدیمش
...تابخال هیچ وقت بخاطر اینکه
کم بیانش میکنی دعوات شده؟
ولی ما هیچ وقت باهم دعوا نکردیم- باشه-
داشتم زیادی بی حوصله میشدم
...وقتی همدیگه رو میبینیم، حال و هوامون و همه چیز
...اما من فکر می کردم چقدر متفاوت به نظر میام
وقتی بقیه آدم هارو میبینم- چیجوری به نظر میای؟-
فکر کنم منطقیه
آخرین تیکه گوشتت رو بخور- تو میتونی بخوری-
نه من سیر شدم، تو میتونی بخوریش- واقعا؟-
نمیتونی اینقدر بخوری؟- چرا میتونم-
ولی برام سخته که تا آخرش بخورم
منم همینم، میخوای نصفش کنم؟
خوشم اومد ازش- درسته؟-
هوشمندانه بود
(تقسیمش کردن)
من معمولا آخرین تیکه رو نمیخورم- حق با توعه-
این رو امتحان کن- باشه-
- ...خیلی وقته از آخرین باری که یکی - بهم گفت ریزش کن میگذره
خوشمزه بود- خیلی دوستش داشتم-
ای کاش میتونستم بیشتر اینجا بمونم- آره منم-
درسته؟
فکر میکنم که ما بیشتر بهم نزدیک شدیم و بیشتر حس راحتی باهم داریم
،درمقایسه با قرار های قبلی
من فکر میکنم که ما بیش از حد انتظار با هم میسازیم
برای همین دوستش داشتم
(یعنی چی که قلبت لرزید؟)
قلب من به تپش افتاد؟
...من استاندارد ها و معیار های متفاوتی
برای اینکه قلبم تند بزنه دارم یانه؟
...اون موقع که قلبت تند تند میزنه
و تو هیجان زده ای، درسته؟
داره تعریف میکنه که) (قلبش بال دراورده یعنی چی
اما من فکر میکنم هرازگاهی چنین لحظاتی وجود داشته
اما من فکر میکنم هرازگاهی) (چنین لحظاتی وجود داشته
انگار داری یه قرار از پیش تعیین شده رو میبینی، نه؟
اینکه باهم نمیسازن رو دوست دارم
مثل رابطه بزرگسالا- دقیقا-
...شاید بیشتر یادشون میاد
که چقدر بی سروصدا تموم شد- دقیقا-
،برای من
ظاهرا داهی، متفاوت تر از زمانیه که با جو وون رفت سر قرار
دیگه اونقدر دست و پا چلفتی نیست
مقدار لازمی تنش؟- ...فکر کنم داهی الان-
بلاخره آمادست بره سر قرار
- ای کاش میتونست سر یه قرار دیگه هم بره - آره، یه قرار کوتاه‌- فقط یه قرار دیگه‌-
قرار دوم ممکنه شروع واقعی باشه
می تونن یه کار هیجان انگیز انجام بدن‌- درسته‌-
آماده ای؟‌- آره‌-
(مرغ تند آب پز دونگ جین آماده است)
خوشمزه بنظر میاد
داری میخوری؟من باید نگات کنم
چرا میخوای خوردنو منو تماشا کنی؟
- نمایش غذا خوردن - برای لذت جانشین
چی؟‌- ...توشبیه-
مثل دختر پاییزی تو زیبا بنطر میرسی
من مشکی پوشیدم‌- اره،مشکی بهت میاد‌-
تو موفق شدی‌- ...این اولین بار‌-
که اینجا مشکی میپوشم‌- میدونم‌-
هویی هیون گفت که انگار یه آدم دیگه شدم
اون فکر کرد که من شرکت کننده جدیدم
ممنون بابت غذا‌- لذت ببر‌-
!خوشمزه بنظر میاد‌
(آه میکشد)
ممنون بابت غذا پختن‌- خواهش میکنم‌-
یه نگاه بهش میندازم
سو کیونگ هم قبل از بیرون) (رفتن برنجش را می گیرد
اوه، تو برام یک قاشق نگه داشتی؟‌- آره‌-
ممنون بابت غذا‌- خواهش‌-
کیک برنجم اضافه کردی؟- آره‌-
خیلی خوبه‌- من عاشق کیک برنجیم‌-
خوب و جویدنیه‌
من غذا رو با کیک برنجی دوست دارم‌،آره‌- توچی‌؟‌-
بطرز دیوونه کننده ای خوب بنظر میرسه‌-
من گرسنم بود
خوبه،نه؟
(یوجونگ و کوانگ ته سر قرار میرن)
ما مجبور نیستیم که یواشکی بریم، نه؟
خوش بگذره
سرده
آب و هوا رو چک کن
ممنون
(قرار آزاد کوانگ ته و بوجونگ)
!خیلی سرده
- چقدر طول میکشه؟ - دور و ور نیم ساعت
خیالم راحته که یک ساعت فاصله نیست
اون واقعا باید از این وضعیت متنفر باشد، صورتشو ببین
اون بطرز عجیبی صادقه
هست‌- خیلی صادقه‌-
رانندگیت خوبه؟
من؟میتونی بهم اعتماد کنی
نمیتونی؟ نه،فقط میگم-
سرعت گیرهای زیادی پیش روی شما هستن
لطفا یه لحظه ساکت باش
ما باید حرف بزنیم
اولین باره که خصوصی با تو کاری انجام می دم
درسته
(داخل ماشین به دلایلی ساکته)
دیروز منظورت چی بود؟
منظورت چیه؟‌- دیروز‌-
وقتی به من گفتی بداخلاق بودی
وقتی بداخلاق بودم؟‌- آره‌-
فقط بخاطر اینه که اون عکسو دیدم
بخاطر همین بداخلاق بودی؟‌- آره-
فقط بد اخلاق شدم
...کنجکاوم
بدونم که اونو عمدا بیرون آوردی؟
این فقط توی سریالای تلکزیونی اتفاق میفته
من می توانستم آن را به وضوح ببینم
نه،درست نیست
...ولی
- ...چیزی نیست - راست میگی‌- چیزی نیست که بابتش عصبانی بشی، نه؟‌-
راست میگی‌- بیا صادق باشیم‌‌‌-
...اون منو انتخاب کرد
و منو برای قرار برد بیرون- درسته‌-
ولی من نکردم‌- ولی تو نکردی‌-
پس،دلیلی نداره که جلوی من بداخلاق باشی
باشه‌- اکیه که عصبانی بشی،-
- ولی من غافلگیر شدم - (من غافلگیر شدم)
...تو نمیتونی
فهمیدم‌- انجامش بدی‌-
متاسفم‌- این چیزی بود که فکر می کردم‌-
من زیاده روی کردم
من معذرت میخوام‌- نه،قبول کردم-
قبول میکنی؟‌- من معذرت خواهی تو قبول میکنم‌-
- ممنون - من دیگه اینکارو انجام نمیدم
میدونم که اشتباه کردم
فکر کردم"چرا این حرفو بهش زدم؟"
اینطور نبود که من حق اینکارو داشته باشم
...من فهمیدم که این اشتباه من بود
و اینکه ممکنه اشتباه برداشت کرده باشم
و وقتی داشتم تا اونجا رانندگی میکردم به خودم فکر کردم
...ولی من جدی
خدای من
وقتی با دختریم که بهش علاقه مندم، بيشتر بی دست و پا میشم
همه همینطورن
،اگه بهش اینطوری نگاه کنی
من ممنون میشم
جدی
تو باید زیادی نوشیده باشی
- ننوشیدم - ننوشیدی؟‌- نه‌-
تو هشیار بودی وقتی اونکارو کردی؟‌
- آره‌- این بده‌- - (این بده)
در واقعا تو دیروز سر قرار نرفتی؟
- من؟‌- آره‌- - نرفتی،درسته؟‌
- (مردد) - تو فقط گفتیش، نه؟
آره
من‌نمیتونم چیز هایی که گفتی رو باهم بسنجم
باشه،لطفا عصبانی نشو
عصبانی نیستم
من در واقع فهمیدم
،من همه اشتباهاتمو قبول کردم
- و من اینو دوست داشتم، هرچند که مورد سرزنش قرار گرفتم - (اینو دوست داشت، هر چند که مورد سرزنش واقع شد)
- چی؟- اوه،لطفا- - اون همه چیو دوست داره
چیو دوست نداره؟
(چرا وقتی بهت گفت دوستش داشتی؟)
...من ترجیح میدم مردم
بهم مستقیما تذکر بدن
،وقتی یوجونگ اون حرفو به من زد
همچین حسی داشتم
و خای احساساتم نسبت بهش بیشتر شد
و من فقط بهش گفتم یه فرصت دیگه بهم بده و اینکه هرگز اونکارو تکرار نمیکنم
اوه، درسته‌- آره‌-
سلبریتی کراشش جی یون بود‌- ایم جی یون‌-
دختر آتشین‌- آره‌-
کسی که اونو کنترل کنه‌- کسی که اونو کنترل کنه‌-
اون میخواد که کنترل بشه
...شما میتونید رایحه هایی رو که
دوست دارین پارتنرتون داشته باشه‌- متوجهم‌-
بیا هرکدوممون ۴ تا دایحه انتخاب کنیم
این چطوره؟
عطری که وقتی اولین بار منو دیدی حس کردی
اوکی، فهمیدم
معمولا چه نوع رایحه هایی رو ترجیح میدی؟‌- من؟-
رایحه ی گل ها
پس تو در واقع ریاحه ی گل های رو دوست داری‌- آره‌-
من فقط با استایلم پیش میرم‌
اینم خوبه
(بو کشیدن)
بینیم داره بی حس میشه‌- اوهوم-
...اگه برات سخته که رایحه ها رو از هم تشخیص بدی
دونه های قهوه رو که جلوتونن میبینین؟
بوش کنین، باعث میشه حس بویایی تون به حالت عادی برگرده
پیشنهاد میدم تا جایی که ممکنه اونارو بو کنید
یو یونگ سعی میکنه حس بویایی) (خودش رو به حالت اولیه برگردونه
باید اینطوری بوش کنیم؟
نه‌- باید در اونو باز کنی‌-
برام عجیب بود که چرا نمیتونم بوش کنم
...بخاطر اینه که‌- برام عجیب بود که چرا‌-
...بوش رو امتحان کن
لباس یا پوستت تا حد امکان
بزار من لباستو بو کنم
- بویی نداره - رایحه ای نیست‌- دقیقا‌-
اون از یوجونگ یه ویدیو) (میگیره چون یوجونگ تمرکز کرده
- تو شبیه دانشمندا شدی - به آرومی
من کارم تمومه‌- کار تو تمومه؟-
- چجوری انقدر سریعی؟ - من؟‌ آره‌-
تو خیلی خوبی
این رایحه ای که دوست دارم تو داشته باشی
برای همین،یه منبع الهام داشتم‌- واقعا؟‌-
(اونا عطر های همدیگه رو بو میکنن)
خوبه؟‌- خوش بوئه‌-
من حس میکنم آخرش یه ریحه ای ویسکی هست
یه همچین چیزی‌- آره-
چرمیه‌- آره‌-
معنیش اینجاست
آخرش بوی چوب میده‌‌
و من میخوام منو اینطوری به یاد بیاری
- این معنی مال من بود - ...یوجونگ
،رایحه ی گل هارو دوست داشت
برای همین میخواستم یه نشونه ای از خودم بالاش باشه
اون میخواست رایحه ی مورد علاقه) (خودشو به رایحه مورد علاقه یوجونگ اضافه کنه
...امیدوارم این لحظه و طوری که تو درستش کردی یادش بمونه
وقتی از ش استفاده میکنه
اون میخواد زمانی رو که باهاش) (گذرونده رو به خاطر بسپاره
...آرزو میکنم که مرد من
همچین بویی داشته باشه
باشه،من یادداشت میکنم
فهمیدم
من دوسش دارم- منم-
خیلی خوبه
خیلی خوب درستش کردی- میدونم خوبه؟-
اوهوم
اره منظورم همین بود- خوب انجامش دادم-
و توهم- توهم خوب انجامش دادی-
اونا عطر هایی که دوست) (دارن و باهم عوض میکنن
اون وقتی نزدیک یوجونگ بود استرس میگرفت- آره.، انگار-
نزدیک یوجونگ- آره بود-
فکر میکردم کمتر بهش علاقه داره
به زنانی که راحت میشه اونهارو بدست آورد
یعنی اون دخترای بد رو دوست داره؟
تایپش اینه نه؟- اره-
...اون گفته بود که تایپ ایده آلش- اره؟-
دختری که بتونه کنترل اونو داشته باشه
واسه همینه که به یوجانگ علاقه بیشتری داره
الان کوانگ ته همه چیزشو روی میز گذاشته؟
مطمئن نیستم
اونطوری که من میبینم، فکر کنم هست
ولی یو جونگ آدم سریع نمیلغزه
ولی اون راجب جو وون مطمئنه- اره-
بهم خوش گذشت- منم-
خیلی باحال بود- اره-
گشنمه
چی بخوریم؟- دارم میمیرم از گشنگی-
برگر بگیریم؟
آره اونارو بیرون بر بگیریم که با بقیه هم تقسیم کنیم
برگر خوشمزه بنظر میاد
جایی وایسیم؟
هنوز نمیخوام برم خونه
راهی نداریم
(ناراحت)
- تو خیلی رومخی - چرا- هیچی-
احساس میکنم فقط من ناراحتم
ما راهی دیگه ای نداریم
یو جونگ آدم سختیه
"انتخابی نداریم"- خوبه-
اون هنوز بیرون پنجره رو نگاه میکنه
یو جونگ خنده داره
"ما راهی نداریم "نمیتونه پنهونش کنه
این جاست- "مک درایو" از طریق رانندگی-
خوب بنظر میاد، من در حال دریا نوردیم
چی بگیریم؟- شنیدم که خوبه-
مک کریسپی دلوکس‌ خوب بنظر میاد
تو شنیدی که میگن خوبه؟- اره-
اونا خوشمزه بنظر میان- اونا خوب بنظر میان-
سلام،به مک دونالد خوش اومدین
سلام- سفارشتون رو بفرمایید-
...ما یه
شیش تا دبل کوارتر پاندر با پنیر
شش تا مک کرسپی دلاکس
میلک شیک همراه با برگر میخوای؟
بله،میلک شیک- چند تا؟-
ده؟- ده؟-
و ده تا میلک شیک لطفا
اونا حتی نرفتن رستوران، رفتن بیرون بر گرفتن
(غذاشون رو برای خونه بسته بندی کردن)
توی ماشین- اره-
(جو وون به خونه برگشت.)
سلام
امروز چیکارا کردی؟
تمام مدت رو اینجا بودم
همشو؟بیرون نرفتی؟
مطمئن بودم میری بیرون
،دونگ جین مرغ آب پز تند درست کرده
خیلی گشنمه- منو هه وون خوردیم-
- واقعا؟ - یادت نره بالم لب بزنی
آره چند بار یادم رفتم- فهمیدم-
ببینم، توباید بدونه رنگیشو برداری
رنگیشو برداشتم، داری واس من میزاری؟
آره.این همونیه که میخوای
- ...چرا به همچی دست میزنی و استفادشون میکنی - چی؟
آیگو
من رنگیشو برداشتم، داری برای من میزنی؟
آره، این همونیه که میخوای
...چرا هی به مردا
- دست میزنی - خوشم میاد از بقیه مراقبت کنم
- احساس نمیکنی خیلی صمیمی برخورد میکنی؟ - من؟ اینجوری بنظر میاد؟- اره-
ولی با زن هاهم همیجوریم
واقعا؟خیلی صمیمی برخورد میکنی
دیگه انجامش نمیدم
چیکاراکردم؟
اینجا و اونجارو دست زدی- ... من-
اونارو اینجوری دست نزدم
...ماسک و گونه ورقی
اون فقط
تو خیلی نرم بودی
...اونطوری که فیزیکی با من صمیمی شد
خوب،فکر کنم
گیجم میکرد
وقتی اینکارو کرد سوپرایز شدم
اون گفت که من
با همه مردا خوب بودم،خوب لبخند زدم و
و فیزیکی صمیمی میشدم
...فکر کنم تونستم
نزدیکتر بشم
ولی باید یکم احتیاط کنم
وقتی کتابم تموم شد بهت برش می‌گردونم
فکر کنم دوسش داشتی- اره-
حالا تجلیلی بودنو بذار کنار سنامونو که گفتیم
درسته
میتونی کتاب و بعدا بهم بدی- سلام-
درسته
میتونی کتاب و بعدا بهم بدی- سلام-
(سانگ جونگ بهشون پیوست)
سلام- تو تمام مشکی پوشیدی-
من عاشق مشکی ام
(هی هیون یهو عوض شد)
هی هیون کجا میری؟- چی؟-
- کجا میری؟ - جایی نمیرم- داری میری بیرون نه؟-
نه- دروغگو-
عوض شدی- نه-
من باید زودتر لباس آزادتر میپوشیدم
چون خیلی راحت لباس میپوشیدم عوض شدم
احمقانه
احمقانس
،وقتی برای پیاده روی بامن داشت میومد
اون یه هودیی و کلاه و شلوار ورزشی پوشیده بود
بعدش، اون تر تمیز لباس پوشید و رفت بیرون
"اینجوری بودم که "اوه اتفاق میوفته
اما اون درحال یه پیاده روی واقعی بامن بود
و اون الان داره میره سر قرار مناسب
اینجوری بنظر میاد
"فکر کردم " اون بچه
حداقل برای پیاده روی باید کت و شلوار نیمه رسمی میپوشید
اون خودش با پوشیدن) (به ژاکت آماده کرد
(الان: ۲:۱۵ ظهره و هی هیون بیرون رفت)
(پارک ماسوماک)
(هی هیون منتظر فرد انتخاب کرده.)
(هی هیون، سو کیونگ رو انتخاب کرد)
- درسته، هی هیون و سوکیونگ- اره- - قرار- همونایی که دلشون‌تنگ شد-
درست میگی- دلشون تنگ بود-
سلام- سلام-
کاملا ابریه- چی؟-
بیرون ابریه- سرده؟-
نه هوا خوبه
امروز آبی پوشیدی- اوهوم-
هی هیون و سوکیونگ فرد منتخب) (برای قرار توسط مردها هستش
میخواستم از راه دور هم متمایز باشم
اینجا خیلی باحاله- اره؟-
آره یکم استرس دارم
انتظار برای اون سرگرم کنندست
امیدوارم سریع بیاد
اون اومد، ژاکت مشکی پوشیده
اون خیلی خوشگله
خوشحالم میبینمت- ...وقتی ما همو انتخاب کردیم-
میدونم، درسته؟
...وقتی انتخاب کردیم، فکرمیکنم که
یه قرار خوشایند با یه همسن رو دارم
هنور نمیتونم باور کنم
واسه ی همین منو انتخاب کردی؟- اره-
میفهمم.حتما خیلی ناامید شدی
نه دقیقا
فقط اینه که هیچوقت فکر نمیکردم اتفاق بیوفته
...نمیتونستم صورتمو صاف نگه دارم
دیروز- اوهوم-
اینجوری بنظر نمیومدم؟- ..تو-
کنارم گیج بودی و من خجالت کشیدم
غیر منتظره بود
بزرگه
انتظار نداشتم میگوهاش آنقدر بزرگ باشه
میکسش کنیم؟
آره.یا یکم بذار توی بشقابت
چرا منو برای اولین قرارت
انتخاب کردی؟
فقط برای این که فکر کردی همسنتم؟
..و
،شاید اشتباه میکنم
ولی همش فکر میکنم که ارتباط چشمی داشتیم
- فکر کنم اشتباه میکردم- میفهمم- - نه
نه تو اشتباه نمیکردی درست بود- بعلاوه،-
بهت علاقه دارم
حس میکنم خوشاینده که باتو برم
سر قرار
...تو این برنامه اومدی به امید اینکه
فرد جدید؟
اولش نه
اولش مطمئن نبودم
اولش اومدم چون دلم برای اکسم تنگ شده بود
میفهمم- دلیلش این بود-
به نسبت ۷ به۳
دلم برای اکسم تنگ شده بود- زیاده-
آره بود- برخلاف نظر من-
ولی وقتی یه پیش ملاقات داشتیم- بله-
اون خیلی باهام سرد بود
اما اون اینطوری نبود
اون موقع من خیلی آسیب دیدم- تو صدمه دیدی-
پس از شیش به چهار پایین اومد
همون طوری که من با افراد دیگه ای اینجا آشنا میشدم، همچنان پایین تر میومد
حالا، مطمئن نیستم
...اما حتما کسی هست که به نظرت جذاب باشه
و درموردش کنجکاو باشی
هست- دقیقا-
شاید بخوای روی اون تمرکز کنی
درست میشه، نه؟
...الان احساساتم نسبت به اکسم اون قدر عمیق نیست
و گریه چشمات چی میگه؟
- کی گریه کردم؟ - هر بار که معرفی اکس رو میخونی
به خاطر این بود که ناراحت بودم
میدونی این چیه؟
،تو هیچ احساس تردیدی نداری
اما خیلی غم انگیزه که فکر کنیم برای همیشه تموم شده
و من نمیتونم گریه نکنم
فکر کنم میدونم چه احساسی داری
،میدونی که به همین دلیل از هم جدا میشین
...اما باید با اون تموم بشه- درسته-
و همه ما تو یه موقعیت یکسان هستیم
...به همین دلیله که ما در مورد افراد جدید هم
کنجکاویم
درسته
هوا به نظر خوب میاد
آره حتی اگه پنجره ها رو هم باز بذاریم سرد نیست
- دقیقا - میتونیم بریم؟- آره-
غذای خوبی بود- ممنون بابت غذا-
انگار هی هیون نمیتونه ارتباط چشمی برقرار کنه
،وقتی اون با سانگ جون بود
- اون عملا یه مسابقه خیره شدن داشت - اون انجام داد
اون باید عصبی باشه
،وقتی هی هیون با کسیه که ازش خوشش میاد
اون کمتر جذاب میشه
- ...اون کار سخت تری داره- چون عصبیه؟- - جذابیت هاش رو به رخ میکشه
درسته- درسته-
کارایی داریم که باید انجام بدیم- چی؟-
این تو اینو یادته درسته؟
(دونگ جین با یه حباب ساز اومد)
حباب های صابون ما میتونیم با اینا بازی کنیم
عالیه
(مطمئنم که ازش خوشت میاد)
ممنون- باهاش خوش بگذره-
(صاحب مغازه به اونا یه حباب ساز داد)
اون خانوم گفت بازی کردن باهاش خیلی سرگرم کننده ست
!این فقط یه حباب نیست
اون خیلی خوشگله
من میخوام عکس بگیرم همینجا صبر کن
(کفش هاشو پرت میکنه)
- بامزه ست- اون چی بود؟- - هه وون خیلی کیوته
هردوشون دوست داشتنی هستن- اون خیلی دوست داشتنیه-
جذابه- حباب های زیادی شلیک میکنه-
شگفت آوره- درسته؟-
کاملا با حیاط پس زمینه هماهنگه
اون خانوم یه اسباب بازی عالی بهمون داد
کاش میتونستم به بقیه هم نشون بدم
میخوای امتحانش کنی؟- آره میخوام-
- اگه رو به بالا فوتشون کنی زیباتر به نظر میان - بالا؟- آره-
حباب های کمتری نسبت به) (شدت دمیدن اون وجود داره
دوباره سعی کن اون رو بچسبون
برو
خیلی خوشگله- ...حباب های تو-
کوچیک تر میان
تو امتحانش کن- من بزرگش رو درست میکنم-
این نیاز به یه مهارت داره
در واقع حباب های بیشتری وجود داره
درسته- آره-
چطوری تو همه چی خوبی؟
صدای خنده هاش... یا باید اسمشو بذارم تون صداش؟
اینو در موردش دوست دارم
...صدای خنده هه وون
منو به وجد میاره
،وقتی باهاشم احساس راحتی میکنم
،و منو خوب میکنه
،اون دوستیه که میخوام ازش مراقبت کنم
و اون چنین دختر مهربونیه
اون برای من همینه اون خیلی بی شیله و پیله هم هست
،هر بار که پیش هی هیونم
مثل یه بازنده رفتار میکنم و بچه و ترسو میشم
اما دوست دارم وقتی با دونگ جینم این کارو نکنم
،اون مسئولیت پذیره
و بهت ثبات میده
منو سرزنده تر میکنه
ما حتی تو خونه هم خیلی خوش میگذرونیم، مگه نه؟
میدونم
بیرون رفتن چه فایده ای داره؟
(اونا باهم خاطرات قشنگی ساختن)
چطور این قدر تو این خوبی؟ یه استعدادتو کشف کردی
ما باید یه آرتیست حباب براشون استخدام کنیم
اونا حتی یه انسان رو تو حباب میذارن
این یکی؟- آره-
بزرگش؟- بله، اونا این کارو میکنن-
بیا سر بزنیم
کوانگ ته و یوجونگ هر) (دو با دست پر برگشتن
!سلام- !سلام-
کی میخواد به ما تو آوردن برگرا کمک کنه؟
- سلام - به سمت میز
میز؟- ما هدیه آوردیم-
!برگر آوردیم- عالیه-
بیا سر میز غذا بخوریم
همگی بیاین سر میز
بیا پایین- اوکی-
اوه خدای من- مرسی-
خوب به نظر میان درسته؟- شما بچه ها خیلی خوبین-
ما خودمون گرسنگی رو تحمل کردیم تا اونا رو براتون بیاریم
بیاین برگر بخوریم
برگر
مرسی برای برگرا- ممنون-
این یکی خوشمزه انگار پنیرو ببین
خوبه آره- دوست داری؟
خوبه- این یکی خوشمزه ست-
اونی که دیشب تا زدیم هنوز اینجاست
این چیه؟- دستمالمه-
دونگ جین همین الانشم هم) (یه برگر رو تموم کرده
(اون بلافاصله میره برای برگر دوم)
تو مال خودتو تموم کردی؟- آره-
عالیه- این گوشت سفید نیست
فکر کنم گوشت تیره باشه- اون خیلی خوب غذا میخوره-
این مناقصه ست
...این باید داشته باشه
تو خیلی بامزه ای- مثل هفتاد گرم پروتئین-
...چی؟ این- چرا این قد خنده داره؟-
این رژیم بدنساز نیست؟- درسته-
هر چی دونگ جین میگه خیلی خنده داره
من باید این رو بعد تمرین میخوردم
خیلی خوبه- خوبه-
این میلک شیک خوبه
بعد از ظهر با یه میان) (وعده سیر کننده میگذره
زمان فعلی: پنج و نیم بعد از ظهر) (برگشتن داهه و چانگ جین
،پس وقتی اون رو در حال تمرین دیدی
...رون هاش- سلام-
سلام
سلام- تو برگشتی-
کیف پولت رو پیدا کردی؟- تو ماشین بود-
چی این قد طول کشید؟- تو ماشین بود-
... بعدا، این
چه طور بود وقتی اکست رو) (می‌دیدی که از قرار برگشته؟
،خوب
من حس های متفاوتی داشتم
ولی فکر میکنم برای اون خوبه
... من فکر میکنم
اون به کسی نیاز داره که بتونه بهش تکیه کنه
...و فکر می‌کنم که چانگ جین کسیه که
میتونه همون شخص باشه
من باید یه کم استراحت کنم
خوش گذشت؟
آره بهم خوش گذشت
شما ها چی خوردین؟
پاستا و استیک خوردیم
برای من تموم شد
چی تموم شده؟ تصمیم خودت رو گرفتی؟
آره
در مورد چی؟ اون کیه؟- این رازه-
واقعا؟- آره-
حالا با تمام وجود تلاش میکنی؟- آره-
من الان قرار نمیذارم
من زمانم رو با کسایی که بهشون" "علاقه ندارم تلف نمی‌کنم
من فکر میکنم این چیزیه که اون میگه
چانگ جین چه طور بود؟
چانگ جین؟- آره-
اون عالی بود- شخصیتش چطوره؟-
اون مثل اکسمه
چی؟
این عالیه
به محض اینکه برای اولین بار دیدمش احساس کردم
جالبه
...فکر می کنم به همین دلیل بود که
توی بهترین حس راحتیشه
،من اون رو بیشتر از همه نمیشناختم
اما در مورد خودم زیاد صحبت کردم
درباره خودت؟- من معمولا تو این کار به مشکل میخورم-
واقعا؟- آره من باهاش احساس راحتی میکردم-
خیلی خوبه که اینو می‌شنوم خوشحال باش
خدایا
(...در همین حال، تو طبقه اول)
- داری چی مینویسی؟ - "آشپزی باهم"- فهمیدم-
فقط پسرا آشپزی میکردن
"مواد غذایی رو تهیه کنین و باهم غذا بپزین"
(قانونای جدید درست شدن)
یا میتونی دورش دایره بکشی- دقیقا، روش تاکید کن-
(امروز اشپزی با جه وون و هه وونه)
استفاده از چاقو حس خوبی داره
تو توی استفاده از چاقو خیلی خوبی
- توهم خیلی خوبی- من؟- - ولی من توش تخصصی ندارم
- منم اینجوریم - فکر کنم متخصص نیستم جفتمونم
فکر میکنم تو پوزیشن دونگ جینم
(و هه وون قارچ سرخ میکنه)
پس این قاب گوشیته
...اره، ولی چانگ جین- خیلی خوشگله-
چانگ جین خیلی خوب انجامش داده، من برای خودمو خراب کردم
- نه- نه- - میتونی برای خودتو نشون بدی- واقعا خوب انجامش دادی-
معنیش چیه؟
فقط با دستات انجامش بده- کارت خوبه-
درسته، دقیقا- بذار ببینمش-
خوشگل نیست؟- اره-
منم میخوام یچیزی مثل این درست کنم
افتابگردون؟- اره-
تو دردسر افتادم چانگ جین- چرا؟-
اوه نه- اوه نه-
تو به چسب تفنگی لازم داری- کار بدی کردم چسبوندمش-
میتونی از خشک کن استفاده کنی تا بچسبونی- واقعا؟-
برای بقیم درست کردی؟- اره-
برای همینه گفتم- درسته-
برای من خوبه- خوبه-
اینی که من دارم خیلی خوشگله- خیلی خوبه-
- این یه قاب گوشیه - کاپ گوشی کاپلا میتونه یچیز بزرگ باشه
درسته
فکر کنم اکس با این خیلی تحت تاثیر قرار بگیره
یا میتونه اینجور باشه- درسته-
- من زودتر نگاه کردم - بوی خوبی میاد
میتونیم باهم بیرون غذا بخوریم
درسته- حس خوبی میده-
کار خاصی نکردم، ولی حس خوبی میده
منم کنجکاوم- یخچال الان خالیه درسته؟-
بوی گوشت میاد، یا یه همچین چیزی؟
- ما سیب زمینی و سیب زمینی شیرینی زیادی داریم - بوش فوق العادس
بهرحال وقتی مست بودن اتفاق افتاده
برنامت برای فردا چیه؟
چی؟- برنامت برای فردا چیه؟-
فردا؟ اول باید امتحان بدم
من چیکار کنم؟- بنظر مطمئن نیستی-
چجور گوشتیه؟
- گوشت خوک؟- گوشت خوک- - عاشق گوشت خوکم
گوشت خوک ابپز- خدایا، دیوونه کنندس-
فوق العاده بنظر میاد- درسته-
ولی ما زیاد کاری باهاش نکردیم
ولی میتونیم درستش کنیم
فوق العاده نیست؟اون متخصصه- پیاز سبز خرد شده-
اون باهاش روغن درست کرده
خدایا، دیوونه کنندس
بنظر هی هیون با سوکیونگ خیلی راحته
اون انگار باهام راحت نیست
همونطور که انتظار میره
اون ازم خواست روز بعد حرف بزنیم
ولی نیومد
پس ما کل اون روزو حرف نزدیم
اینجور نیست اون یادش رفته- درسته اون یادش نبوده-
داره سوتفاهم میشه- اینجوریه-
فقط باهم حرف بزنین این میتونه هر مشکلیو حل کنه
- درسته- دقیقا- - الکل مشکله
بهم ریخته
چی؟- مواظب باش-
تا وقتی اینجوریه، مواظب باش
باید اینکارو کنیم؟ باید از شرش خلاص شیم؟
باید بریم؟- بیا انجامش بدیم-
ازش مواظبت میکنم- اکی-
بریم
خوب بود
من بازم ماهی کوچیک میخوام
واقعا خوب بود- خیلی خوب بود-
...جدا- میخواستم برای خونه سفارش بدم-
واقعا خوب بود، بهترین چیزی بود که اینجا داشتم
بوی عالی میده
تو گفتی تو سونگسو زندگی میکنی درسته؟ تنهایی زندگی میکنی؟
- اره - (اشپزخونه با پخت و پز مشغوله)
استودیو دو اتاقه؟- اره-
خیلی خوش شانس بودی- اره-
حدود هشت ماه دنبالش بودم
...تو طول این هشت ماه- حالت خوبه؟-
- خدایا، قلبم افتاد تو شورتم - چی بود؟- چی بود؟-
برای لباسشویی بیرون امدم شمارو دیدم
- خوبی، درسته؟ - اره- بیا و مارو ببین-
میتونی سمجنگ کلم رو یه جور دیگه درست کنی؟
چیزی هست که دوست داشته باشی؟
میتونی هرچیو بریزی توش- ولی سیر نداریم-
...سیر خرد شده تو سسامجانگ- درسته-
و روغن کنجد عالیه- پیاز خورد شده-
...مافقط- بعدش روغن زیتون-
میتونیم یکم روغن زیتون اضافه کنیم
دانه کنجد؟- دانه کنجدم داریم-
عالیه
(سفارش ویژه سسامجانگ در حال اماده شدنه)
اون خیلی کیوته- باید یکم تن بهش اضافه کنیم-
تن سسامجانگ
تن سسامجانگ؟- درسته-
چی؟ خیلی خوب بنظر میاد- بهش اضافه کردی-
ولی واقعا خوبه- خوب بنظر میاد-
بیایین حتی سسامجانگم ویژه کنمی
درسته، بیایین هر چی که به دست اوردیم نشون بدیم
عالیه
خوب انجامش دادی؟
اره، خدایا میترسم- خدای من-
همه چی خوب پیش میره، درسته؟- اره-
اون خیلی کیوته- اون جذابیت بچگونه ای داره-
درسته- درسته-
اون خیلی جذابه- اره-
ما فقط صداشو میشنیدم بدون اینکه ببینیمش
همه چی خوب پیش میره، درسته؟
(حضور نامرئی)
سو کیونگ وقتی که من داشتم اشپزی میکردم شوخی میکرد
اون رفت، حالت خوبه؟
اون ارتباط چشمیشو نگه داشته بود
...من نمیدونستم که این طبیعیه یا که
چون اون میخواست یچیزی بهم بگه
این واقعا سخت بود، هیچ ایده‌ای نداشتم چی میشه
(سخته که قلب اکسشو بخونه)
امیدوارم از غذا لذت ببری- مرسی-
(اون سفارش ویژه سسامجانگو داره حاضر میکنه)
(گوشت خوک ابپزم در حال اماده شدنه)
امتحانش کن هه وون بهم بگو چطوریه
خوبه؟
این دیوونه کنندس- خوبه-
!لطفا میز بچین
مطمئن نبودم که اسپریش کنم
همه چی امادس؟- اره-
- چی باید بیارم؟ - اینو ببرم؟
اره
اون چی بود؟- سوکیونگ ازت بزرگتره؟-
یه سال ازم بزرگتره- واقعا؟-
سوپرایز نشین- این برای همه سوپرایز کنندس-
سوپرایز نشین- میتونی بگیریش-
درباره این چی؟
(تو دهنش میزاره)
باید از اشپز دربارش بپرسی
میتونی اینو بگیری- باشه-
خوبه؟- اره-
- (مشتری سسامجانگ ظاهر شد) - گوشت خوبیه؟- اره-
اوه، تو سسامجانگ درست کردی- اره-
چی‌بهش اضافه کردی؟- ...من از-
فکر میکنم این تن ماهیه- درسته حق با توعه-
امکان نداره! عالی بنظر میاد
خوبه؟- این تن ماهیه-
میتونم یکم ازش بخورم کنم؟
داغه
خوشمزس
(کوانگ ته به ارومی تو صف میره)
(اون نمیخاد یکم بهش بده)
گشنته؟- اره-
واقعا؟- اره-
چرا گرسنم نیست؟ یعنی خیلی غذا خوردم؟
گوشت عالی بنظرمیاد
فوق العادس
!بیایین بخوریم
میتونیم صندلی مرد و خانم هارو مخلوط بچینیم؟
- برنج سوخته- فقط دو تا داریم؟- - بعد مدتی اجازه دارین بپزین
عالی بنظر میاد
قاشقا خیلی قشنگن- مرسی میتونی بهم بدیش-
اون خیلی کوچیکه- مرسی-
میتونی هرجایی بشینی- هر جایی-
(متلاطم بنظر میان)
میتونی انتخاب کنی کجا بشینی
اینجور نیست- فهمیدم-
اینجور نیست- میتونی یجایی رو انتخاب کنی-
ما انتخاب میکنیم؟- اینجور نیست-
میتونیم هرجایی بشینیم؟- اره-
این فقط یه جوک بود- درسته، ولی معنی نداشت-
باحاله- ببین، اینا معنی ندارن-
من هرجایی بخوام میشینم
درسته
اینا معنی ندارن
هیچ فشاریو حس نمیکنم- یه قاشق بچه دارم-
بشین- درسته-
خیارا خیلی خوشگل برش زدن
اون کی بود؟- من بودم-
شنیدم سوجو ولرم خواستین
من نمی‌نوشم بعدا باید درس بخونم
- (جو وون کنار یوجونگ نشست) - این برنج سرخ‌شده برای چیه؟
من درستش کردم- یکم از قبل خوردیم-
میخوای؟- میتونی ببریش-
وقتی دستشویی رفته بودی یه چیزی اتفاق افتاد
(چانگ جین هم نشست)
این درسته که کنار کسی که در موردش کنجکاوی... بشینی
یا مقابلش بشینی؟
من شنیدم که کسایی که کنار یه فرد... میشینن
نشون میده که بهت علاقه دارن
نشستن تو بغلشون بهترین راه برای نشون دادن علاقه‌ست
نشستن تو بغلشون بهترین) (راه برای نشون دادن علاقه‌ست
مثل سوکیونگ- مثل سوکیونگ-
در اکسچنج 3
جوری که میشینی- یه حرکت قاطع هست-
خیلی ممنون برای غذا- ممنون-
بخوریم- شروع کنیم؟-
از غذا لذت ببرین- ممنون-
از غذا لذت ببرین
ممنون- برای غذا ممنون-
(یه لقمه بزرگ برمیداره)
خوبه- واقعا؟-
این چیه؟
این سمجانگ ماهی تنه
تو سمجانگ درست کردی؟- آره-
سمجانگ ماهی تن خیلی خوشمزه‌ست
خوبه مگه نه؟- آره خیلی خوبه-
سمجانگ ماهی تن خیلی خوبه
چه جوری درستش کردی؟
قارچ‌ها خیلی خوشمزن- آره خیلی خوبن-
همه چیز واقعا خوبه
عالیه- خیلی خوبه مگه‌ نه؟-
- مسئول آشپزی برای فردا انتخاب... شد - و همینطور برای پس فردا؟
فردا من و هی هیون هستیم- که اینطور-
فردا چی باید سفارش بدیم؟
احساس میکنم تحت فشارم
اوکیه کسی بیش از حد چیزی نمیخواد
خیلی مشتاقم- نه خیلی هیجان دارم براش-
من در مورد آشپزی هی هیون خیلی کنجکاوم
به سلامتی بیاین بنوشیم و همه چیز رو حل کنیم
- چیو حل کنیم؟- چی رو؟- - دعوا کردین؟
فقط هر چیزی رو
یکم میخوای؟
بعدا می‌نوشم
این... یکم
...چشمام
فقط چشم‌های چانگ جین رو میبینه
درسته
آره واقعا
از قضا ما هم اینجوری نشستیم
- خیلی احساس فشار میکنم که غذا بخورم - این درست نیست
مثل این میمونه که فقط ما غذا میخوریم
اینجوری حس میشه مگه نه؟- ما هیچکس رو نمی‌بینیم-
مثل این میمونه... که- آره؟-
- داریم تو یه خانواده خیلی پولدار دور میز غذا میخوریم - مثل غذای خانوادگیه
- اینو با کاهو بخورین خیلی خوشمزه‌ست - واقعا؟
خوب به نظر میاد- کاهو‌ها واقعا خوبن-
خیلی خوشمزه میشه وقتی گوشت رو با کاهو میخوری
- آره - خوبه که اینو میشنوی
- نیازی نیست که بگیم دیگه نداریم - درسته- آره-
- نیازی بهش نبود - این چیزی بود که اتفاق افتاد؟
نیاز نبود بگیم
خیلی خنده داره- نیازی بهش نبود-
براشون خنده داره؟
ما... همینطور- ما همینطور بهم نگاه می‌کنیم-
دارم سوءهاضمه میگیرم
چرا شما دوتا لاس میزنین؟
ولی خوبه واقعا آشپز خوبی هستی
- واقعا از غذا لذت بردم - منم همینطور واقعا خوب بود
سمجانگ واقعا عالی بود- آره-
یه مزه عالی با خیار سبز
هی هیون من فردا منتظر آشپزی تو هستم
آره آماده باش
باشه آماده میشم
فکر کنم به مایع بیشتری نیاز دارم
اینه؟
سانگ جانگ و هی هیون) (مسئول تمیزکاری شدن
فکر کنم... میتونیم- الان نباید جاهامون رو عوض کنیم؟-
فکر کنم با آب بتونیم اونا رو یکی یکی بشوریم
میتونی سمت خودت رو انجام بدی منم سمت خودم رو انجام میدم
اوکی
اینجا چه جوری بدون آب بشورم؟
(اوه! درسته)
چی شده؟- حق با توئه-
من نمیتونم آبی اینجا داشته باشم پس چیکار کنم؟
باهوشی- خدایا-
قراره اینجوری باشی؟
- سریع بود- آره؟- - با هم دیگه سریعتر میشه
یکم شلخته به نظر میاد ولی) (همه ظرفا رو با هم شستن
بریم
گوشیم کجاست؟
خیلی سریع بودیم
یه چیزی اینجاست- واقعا؟-
(دور دوم توی سالن شروع شد)
این خیلی خوبه
خیلی کیوته- خوبه-
یکی بهم بده که شبیه من باشه
یکی که شبیه تو باشه؟
قرار نیست یکی رو بهم بده که خیلی زشت باشه؟
!همینطوره- نه-
این شین چانه
این یکی کیوته- اون بهت یکی کیوتش رو داد-
منم میتونم یکی بهش بدم؟
یکی بهت میدم
یکی هم باید به من بدی- حتما-
من اول ازش میگیرم
(توی این وضعیت احساس راحتی نداره)
این چیه؟
- خیلی کیوته - من شبیه خرگوشم؟- آره-
- کیوتی- یکی بهم بده- - یکی بهت میدم صبر کن
کدوم یکی؟
- کدوم؟ - فرقی نداره
خدایا- خدایا دوباره نه-
واقعا اعصابپ رو خرد میکنه- لطفا بس! کن-
موشی اونجاست که اونو دزیده؟
فقط! رفت
دقیقا هم قورباغه نیست- قورباغه‌ست؟-
- چشم‌های قورباغه رو داره - مزه انگور سبز رو میده
خوبه
- آب ریختی- اوه نه- - بهش دستمال بدین
داغ نیست؟- نه من خوبم-
مراقب باش
اگه کسی برای مواد اولیه کمک خواست
میشورمشون- از اینکار متنفرم-
(پیام‌ها رسیدن)
(روز هفتم: کی باعث شد قلبت بلرزه؟)
همه بعد از دریافت پیام ساکت شدن
"امروز؟"
چی؟
من...فقط- برای چی با خودت حرف میزنی؟-
برای چی راحت نمیتونم حرف بزنم؟
(بین اکس و تازه وارد احساسات جدید شکوفا شد)
(سوءتفاهم حل نشده و ناسازگاری)
درسته
باید نرمی رو بکشی بیرون
این درسته
(قلبت تو رو به کجا فرستاد؟)
من در مورد دا هه و چانگ جین کنجکاوم
آره- امیدوارم یه چیزی اتفاق افتاده باشه-
- باید بهم پیام بدن - لطفا- هر دو طرف بفرستین-
- این...یعنی- معنی... نداره- - دونگ جین برای اولین بار پیامی نگرفت؟
آره- آره-
ولی چیزی نشد
(یوجانگ)
(من دیگه قرار نیست رهات کنم)
(ممنون که بهم‌ گفتی توی چه چیزی کمبود دارم)
اون ادکلن واقعا بوی خوبی) (داره هر روز ازش استفاده! میکنم
(پیام کوانگ ته برای یوجانگ ارسال شد)
(تغییرات قلبت رو بعد از پیام احساس کردی؟)
نه
(نه)
(قلب یوجانگ احساساتی نشد)
(کوانگ ته)
بعد از روز اول من پیامی ازش نگرفتم
امیدوارم که از قلب انتقام بیاد
من فقط شروع کردم که باهاش اینجوری رفتار کنم
پس امیدوارم که اون صبر رو انتخاب کنه تا به من بگرده
امیدوارم که برگرفته از تنفر نباشه
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
در مورد چی بود؟
نمیدونم
خیلی گیج کننده بود
نمیدونم
به همین دلیل بود؟
در مورد یه چیز دیگه بود؟
مهم نیست
اینجوری بود
اینجوری
چیزی گرفتی؟
(دونگ جین)
(دونگ جین یه پیام گرفت)
چی؟
یه چیزی به زودی میاد
آخرش میاد
(چانگ جین)
(به لطف تو امروز بهم خوش گذشت)
!همینه- بزن بریم-
اون برای دونگ جین نفرستادش- بفرما-
اولین باریه که اینکارو نکرده- اولین بارشه-
پیام داهه بالاخره به یه) (شخص دیگه فرستاده شد
بالاخره برای اولین بار به چانگ جین پیام دادم
اون اکسم نبوده
(اولین پیام برای کسی که اکسش نیست)
یکم حسش عجیب بود
ولی لحظه‌ای که داشتم پیام رو می‌فرستادم،
حس کردم کار درستی انجام میدم
برای اولین بار همچین حسی داشتم
از قرارمون هم لذت بردم
بعد از کلی فکرهای‌ مختلف، تصمیم گرفتم برای اون بفرستمش
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
این اولین باره که دونگ) (جین همچین پیامی میگیره
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
،یکم عصبانی بودم
ولی فکر کردم این کار درست بود
اگه یه نفر رو بیشتر از یه دهه ملاقات کنی،
فکر می‌کنم اون رابطه چیزی بیشتر از حالت عادیه
همچین چیزی بین ما دو نفر بود
"...مهم نیست کی رو میبینی"
"و اینجا چیکار میکنی،"
من ذره‌ای اهمیت نمیدم" خب این منطقی نیست"
،هرچند
باور دارم که کار درست رو انجام میده
...فقط باید به افکار و تصميماتش احترام بذارم
و ازش حمایت کنم
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
(مرغ تند سرخ شده خیلی خوب بود)
(برای عکس بک گراند هم ممنون)
خیلی ترسناک بود
چی شده؟
پیامم رو برای دونگ جین فرستادم
(پیام سوکیونگ برای دونگ جین فرستاده شد)
،وقتی با دونگ جین سر قرار بودم
باهم دیگه عکس گرفتیم
عاشق عکسی که ازم گرفت بودم، پس گذاشتمش بک گراند گوشیم
براش ممنون بودم
صبح هم مرغ سرخ شده پخته بود
با کیک برنجی های داخلش واقعا خوشمزه بود
،متأثر شده بودم
پس براش پیام فرستادم
دیروز یه پیام برای سوکیونگ فرستادم
تو تاریخ قرارمون
ولی روز قبلش پیامی ازش نگرفتم
روز قبلش برای من مهم‌تر بود
...فکر کردم
اون آدمی رو داره که بیشتر از من مهمه
- (اون به یه شخص دیگه بیشتر اهمیت میده) - درسته- درسته-
...این یعنی جو وون
(هه وون)
(یه آخر هفته‌ مثل امروز خوبه، مگه نه؟)
...ولی فکر کنم
(قلب دونگ جین هه وون رو میخواد)
واقعا خوشحال بودم
انتظار نداشتم برام یه پیام بفرسته
دونگ جین کسی بود که نمیشد حدس زد آدمی که دوست داره کیه
مطمئن نبودم به کی علاقه داره
...اما برای من پیام فرستاد
و علاقش رو برام توضیح داد
خوشحال بودم که یه نفر هست که از من خوشش میاد
واقعا ممنونش بودم
خیلی کیوته
همین مسیر رو ادامه بدین
لطفا- همین راه رو پیش ببرین-
عالیه، من از این دو نفر حمایت میکنم- اون ایموجی رو دوست دارم-
پیام هم حس خوبی داشت
درسته، خیلی کیوت بود
...چرا من
گرفتم
(هی هیون)
(هر چیزی که کنار هم بخوریم، من تیکه آخر رو برات کنار میذارم)
دارم لحظه‌شماری میکنم که برای هی هیون بفرستمش
،اون لقمه آخر رو میخواست
ولی من همه رو خوردم
- "تمومش کردی؟" - "من یه لقمه میخواستم بخورم"
همچین صحنه‌هایی دو سه بار اتفاق افتادن
بهش در این باره گفتم
با حالت شوخی گفتم از دستش ناراحت بودم
...اون یادش بود که امروز صبح چه اتفاقی افتاده بود
و دربارش یه پیام برام فرستاد
عالی بود، بهم خوش گذشت
(عالی بود، لذت بردم)
(هی هیون)
(الان هیچی برای گفتن ندارم)
(تو توسط اکست انتخاب شدی)
به واقعیت تبدیل شد- همینو بگو-
اون کلمات رو همینجوری فرستاد؟
به این معنی نیست که میخواد تمومش کنه
شبیه پیامیه که داهه برای دونگ جین فرستاده
"از این بعد گریه نمی‌کنم"
انگار منظورشون یکیه- راست میگی-
شبیه پیام آخری بود که به اکسم داده بودم
"بهش گفتم، "دیگه چیزی برای گفتن ندارم
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
- از طرفش پیامی نگرفتم - (از سمت اکسم پیامی دریافت نکردم)
دیگه واقعا همه‌چیز بینمون تمومه
(دیگه بینمون خبری نیست)
(چیکار میکنی اگه اکست دوباره بیاد سراغت؟)
درسته
نمیخوام دوباره تحت تأثیرش قرار بگیرم
(نمیخوام دوباره قلبم براش بلرزه)
حق داره- نمیتونم ببینمش-
(سانگ جونگ)
(تو توسط اکست انتخاب نشدی)
همش بهم میگه توسط اکسم انتخاب نشدم
هربار که میبینمش قلبم درد می‌گیره
(هربار از دیدنش ناراحت میشم)
اون برای چیه دیگه؟
(سوکیونگ)
شش سال فاصله سنی، ما) (رو رفیق همدیگه می‌کنه، آره؟
تو پاهات رو اینجوری میذاری
لازمه حالا؟
امروز پیامم رو به سوکیونگ فرستادم
،بعد از قرارم با هی هیون
فکر کردم بهم علاقه‌ای نداره
باهام ارتباط چشمی برقرار نمی‌کرد
فکر کردم پس باید مثل یه برادر کوچکتر باهاش رفتار کنم
...اون به عنوان گیرنده پیام
تو لیست من نبود
...ولی بعد از گرفتن پیامش
گیج شدم و کنجکاو بودم که واقعا ازم خوشش میاد یا نه
یه ترکیبی از همه‌ این افکار تو ذهنم بود
میخوام اینو بعدا بپرسم
،من سوکیونگ رو دوست دارم
پس به تفاوت سنی بینمون اهمیت نمیدم
اختلاف سنیمون برام مهم نیست
میخواستم اینو بدونه
...کنجکاو بودم که
درباره اختلاف سنی 6 سالمون چه فکری میکنه
برای صحبت کردن دربارش راحت نبودم،
به خاطر همینم سر قرار چیزی دربارش نگفتم
ولی چیزیه که بالاخره باید دربارش صحبت کنیم
...پس موقع نوشتن پیام
به روش خودم بیانش کردم
درسته
(سوکیونگ)
(از سامجانگ خوشت اومد؟)
(تو توسط اکست انتخاب شدی)
اون جو وونه؟- جو وون-
جو وون انتخابش کرد؟- میدونم که 60 بود-
قطعا 60 بود
اون احساسات بیشتری برای سوکیونگ داشت
اینجوریه؟- این چیه؟-
این یو جونگ رو ناراحت میکنه
میدونم- حق با توئه-
و سوکیونگ خیلی جذابه
دوست داشتنیه- جدی میگم-
آره- ...ولی من ذهن سوکیونگ رو-
نمیتونم بخونم
چرا به دونگ جین پیام داد؟- چرا دونگ جین؟-
- خیلی غیرمنتظره بود - آره
..انتظارش رو نداشتم، حتی تصور هم نمیکردم
که به من پیام میده
من به سوکیونگ پیام دادم
اون باهام راحت‌تر صحبت می‌کرد
...فقط حس کردم
دارم مدام اطرافم میبینمش
شاید برای اون طبیعی بود
خیلی راحت اومد رو لبام لیپ‌بالم کشید
و درباره سامجانگ هم، من داشتم آشپزی میکردم،
و مدام با بازیگوشی میپرسید که دارم درست انجامش میدم یا نه
قبلا همچین کاری نمی‌کرد
،پس وقتی شنیدم
میخواستم بدونم دلش برام تنگ شده یا نه
...پس
احساساتم رو براش توضیح دادم
(جو وون)
(داشتی به راحتی صبر میکردی؟)
به جو وون پیام دادم
،همونطور که انتظار میرفت) (یو جونگ به جو وون پیام داد
میخواستم با جو وون هم عطر درست کنم
...تو اون لحظه بیشتر
،به جو وون جذب شدم
...پس فکر کردم خوب میشه اگه
با جو وون رفته بودم
،اون موقع
،حس بدی داشتم
و قلبم شکست
یکم از دست خودم عصبی بودم
...یو جونگ و من
،به هم یه حسایی داریم
اما ممکنه این کار احساساتشو از بین ببره
و ازم ناامید بشه
شاید اصن براش مهم نباشه
اما هنوزم این موضوع آزارم میده
(تو به وسیله اکست انتخاب نشدی)
(داهه)
(تو تویط اکست انتخاب نشدی)
پس چانگ جین چی میشه؟
همینجوری ناگهانی به اکسش پیام داد- به اکسش پیام داد-
(یوجونگ)
(خودم لباسامو می شورم، ممنون)
(شما توسط اکس خود انتخاب شده اید)
(پیامی که یوجونگ دریافت کرد)
"شما توسط اکس خود انتخاب شدید"
من این پیامو دریافت کردم
به اکسم یه حوله قرض دادم
این اولین پیامی بود که
از اکسم دریافت می کردم
برای اولین بار) (با احساسات اکسش رو به رو میشه
از اوجایی که
،نمی خوام به اکسم برگردم
دارم سخت تلاش می کنم که
این طرز فکر رو نگه دارم
اما وقتی بهم پیام داد
اون قصد و اراده
یکم متزلزل شد
(اکس یوجونگ)
(چانگ جین بود)
چانگ جین بود؟
یوجونگ برای اولین بار از طرف اکسش پیام دریافت کرده
که باعث شد متزلزل بشه- می دونم-
خودشو محکم نگه داشته بود- آره-
و برای اولین بار متزلزل شد
قراره کلیپ رستوران رو تماشا کنیم؟- بنظرم که همینطوره-
- بزن بریم- بابا بیخیال- - قراره ببینیمش، مگه نه!!؟ آره-
واقعا؟ دارم میمیرم که ببینمش
(یه هفته قبل از نقل مکان)
(رستورانی در نئونام-دونگ)
(یوجونگ منتظر اکسشه)
(اکس یوجونگ)
(چانگ جین)
سلام- سلام-
و هرگز متزلزل نشد
آره، واقعا تأثیر گذار بود- خدای من-
این ثابت می کنه خیلی داشته تلاش می کرده
که خودشو پوکر فیس نشون بده- آره-
تعجب می کنم که حتی بعد از کات کردنشون انقدر با هم راحت و صمیمین
اینطور نیست؟
صورتت کوچیکتر شده- چی؟-
واقعا؟- آره-
ممنون
یکم وزن کم کردی
چون کار می کردم وزنم کم شد- چرا؟-
به خودت سخت گرفتی؟- آره-
خیلی حس عجیبی داره
این روزا چطوری؟- خوبم-
- چه خبرا؟ - مثل همیشه
فیلمبرداری و غیره، تو چطور؟
خوب، سرم شلوغ بوده
واقعا؟- آره-
گفتی نمی تونی بدون من زندگی کنی
آره اینو گفتم- اوضاع و احوالت خوب بوده؟-
آره، فقط روی کاری که باید می کردم تمرکز کردم
خوبه
مدت زیادی گذشته
...خب- اشکالی نداره-
خیلی بهت فکر کردم
- به چی من فکر می کردی؟- شاید به خاطر اینه- - چی؟- -به چیه من فکر می کردی؟
خب، اولش خیلی دلم برات تنگ شد
ما کلی با هم وقت می گذروندیم
هر روز
رفتم چند تا نوشیدنی بزنم
با یکی از دوستام
اون به اکسم نزدیک بود
اینجوری بود که با هم آشنا شدیم
توی تولد یکی از دوستام دیدمش
...وقتی برای اولین بار چشمم بهش خورد
خیلی سورپرایز شدم
به ندرت پیش میاد با نگاه اول عاشق بشم
اینو به خودشم گفتم
فکر کنم "Star Shower" باعث شد که به آهنگ
نمیتونستم بهش بگم ولی واقعا دلم می خواست باهاش قرار بذارم
این احساس رو داشتم که می تونیم قرار بذاریم
...دوستم بهم گفت که
اون تو نخمه
دوستم اینطوری بهم گفت
باعث شد منم بهش علاقه مند بشم
وقتی می فهمم
که یکی بهم علاقه داره
باعث میشه منم بهشون علاقه مند بشم
کنجکاو بودم بدونم آیا واقعاً بهم علاقه داشته
واسه همین چند بار با هم رفتیم بیرون
ماجرا از این قرار بود
دو ماه و نیم بعد بود که
احساساتمو بهش اعتراف کردم
(دو ماه و نیم بعد از اولین ملاقاتشون)
ازم خواست باهاش به جزیره نودئول برم
بنظر مکان خوبی برای اعتراف کردن می اومد
- ...و - شروع کردیم به قدم زدن
جزیره بزرگی بود و ما یه دور کامل دورش زدیم
...هی داشتم با خود فکر می کردم که
کی باید بهش بگم
دیدمش که موهاشو جمع کرد بالا
داشت خودشو خنک می کرد، خیلی گرمش شده بود
جفتمون گرمایی بودیم
هوا هم گرم بود
و نمیتونست باهام صحبت کنه
چون استرس داشت
و من مدام پشه نیشم میزد
دیگه نمی تونستم تحملش کنم
"و گفتم "خیلی گرمه، بیا برگردیم
نمی تونستیم دیگه گرما رو تحمل کنیم واسه همین برگشتیم به ماشین
ماشینو جلوی در خونش نگه داشتم
هی دور خونش قدم می زدم
...هی دور خونش قدم می زدیم
چون خیلی برای اعتراف کردن استرس داشتم
دست کم شیش بار دور خونه من دور زدیم
از بعضی لحاظ دیگه نمی تونستم صبر کنم
و بهش گفتم که دیگه دارم میرم خونه
و اون یهو دستمو گرفت
"و گفت "بهتر نیست با هم قرار بذاریم؟
وقتی اینو شنیدم به نظرم خیلی خنده دار اومد
فکر کردن به اینکه چقدر با خودش کلنجار رفته تا اینو بگه
این حرفش باعث شد بزنم زیر خنده
" و گفتم "باشه
اونا بعد از اعتراف بامزه) (اون با هم قرار گذاشتن
از وقتی کلنجار رفتنشو دید
و تردید توی اعترافش
حتما خیلی کیوت بوده- بیشتر انگار صادقانه بوده-
خصوصاً یه پسر که خیلی ازش بزرگتره این کارو بکنه
حتما خیلی بامزه بوده- بامزه تر از چیزی که فکرشو بکنی-
آره
(اینجوری بود که شروع کردن به قرار گذاشتن)
7سال با هم اختلاف سنی داریم
اما به ندرت اختلاف سنی به چشمم میومد
وقتی قرار می زاشتیم خیلی خوشحال بودیم
واقعاً با هم صمیمی بودیم
تا حالا دوست دختر مثل اون ندشتم
دوتامون به یک شکل مشابه اسکل بودیم
ما به شکلی همو درک می کردیم
که شاید دیگران اون رو عجیب بدونن
میدونین چی میگم؟ یه چیزی تو این مایه ها
(می خوام با تو باشم)
(می خوامت)
(سر قرار اسکی)
(رابطه مون سرشار از خنده و خوشحالی بود)
فکر نمی کنم دیگه کسی مثل اون پیدا کنم
کسی که مثل خودم انقدر شوخ باشه
یه شخص بامزه
این جنبه از شخصیتشو نمیشناختم
نمی دونستم
که چانگ جین چنین جنبه ای هم داره- آره-
...وقتی درباره اخلاف سنی هفت سالشون شنیدم
فکر می کرم خیلی پخته تر از اون رفتار کنه
حالا که فیلمارو میبینم می فهمم اشتباه کرده بودم
قرار گذاشتن با یوجونگ
حتما توی رابطه کلی بهش خوش گذشته
موافقم- هردوشون خیلی بازیگوشن-
- تقریبا نشناختمش - آره- توی ویدئو ها-
!!جداً
- (اولین سفرشون به ژاپن) - اولین بارم بود که با پارتنرم سفر خارجی می رفتم
(اولین سفرشون به ژاپن)
خیلی عالی و جذاب بود
و این که برای من یک تجربه جدید بود
همش هیجان داشتم که قرار بعدیمون قراره چطوری باشه
(سفرمون به جزیره جِجو)
به شهر بازی های مختلف با تم های خاص رفتیم
پیشنهاد داد که یونیفرم مدرسه بپوشیم
ولی من حس می کردم برای پوشیدنش خیلی پیرم
چون آخرین باری که پوشیدم ده سال پیش بود
فکر کردم خیلی خجالت آوره
اما اون گفت خیلی دلش می خواسته منو توی اون لباس ببینه
من اونو توی یونیفرم دیدم و خیلی بامزه بود
واقعاً بهش میومد
در اخر ازش خیلی خوشم اومد
منو یاد روزای مدرسم انداخت
وای خدا- خدای من-
تادااااااااااا
همیشه باهاش کلی بهم خوش میگذشت
حتی وقتی قرارمون هیچ چیز خاصی نبود
...فکر می کردم می تونیم با هم باشیم
برای زمان خیلی خیلی طولانی
مدام به این فکر می کردم
درباره این که چی کم داریم
بعد از اینکه اونجوری کات کردیم- آره-
فکر کردم، "این بهترین "کاریه که می‌تونیم انجام بدیم؟
متوجهم چرا همچین فکری کردی
چون می‌دونم چططور رفتار کردم
اون موقع گیج و مبهوت بودم
می‌دونم
...برام جالبه ممکن بود اینجوری باهات صحبت کنم
اگه این برنامه پیش نمیومد
...پس منظورت اینه
اگه این موضوع پیش نمیومد، باهام ارتباط برقرار نمی‌کردی
کی می‌دونه؟ چرا باید اینو بگی؟- چرا نمی‌دونی؟-
چی؟ چرا اینو گفتی؟- چرا نمی‌دونی؟-
چندماه گذشته
درسته
هنوز ازم دلخوری
البته
قابل درکه
الان که می‌بینمت، شدیدتر حسش می‌کنم
چی؟- احساس بدی دارم-
چرا داری گریه می‌کنی؟- نه، نمی‌کنم-
گریه نکن
...این
...یکم
- دستمال کاغذی نیاز داری؟ - گریه نمی‌کنم
نمی‌تونم حرف بزنم
نمی‌دونم چرا تنها حرفی که تو ذهنم میاد "متاسفم" ئه
گریه نکن- نمی‌کنم-
...من به ندرت گریه می‌کنم، و تو باعث میشی
چرا اون کارو کردی؟
اون موقع خیلی جدی به نظر می‌رسیدی
با این حال، نمی‌خوام به عقب برگردم
به اون زمان؟
آره، زمانی که با تو بودم
- به آخر رابطمون؟ - نمی‌خوام دوباره ازش عبور کنم
(چانگ جین و یو جونگ)
فهمیدم
(...چهار ماه)
(بعد از بهم زدن)
(یوجونگ روز اول آخرین نفر رسید)
به اطراف نگاه انداختم تا ببینم اکسم اونجاست یا نه
و نبود
فکر کردم فقط قبل اون رسیدم
اما اونا گفتن که من آخرین نفرم
گیج شده بودم
تعجب کردم که چرا نیومده
یکم ناراحت بودم
بیا یه بار باهم عصرونه بخوریم
(وقتی اون نبود، یو جونگ به یکی دیگه جذب شد)
(اتاق چت اکس جو وون و چانگ جین)
امیدوار بودم هیچکس انتخابش نکرده باشه
فکر کردن به اینکه با یکی دیگه بره بیرون
یکم آزاردهنده است
خیلی اذیتم کرد
راستشو بگم، وقتی با جو وون رفتم بیرون
واقعا خوشحال بودم و قلبم می‌لرزید
مدت ها بود همچین احساسی نداشتم
اون باعث میشد تا راحت درمورد خودم حرف بزنم
(احساسات یوجونگ به آرومی رشد کرد)
نمی‌خوام اون به این زودیا بیاد اینجا
امیدوارم حدودا دو روز دیگه بیاد
سلام- سلام-
چی؟
"فکر کردم،"زمانش رسید
(زمانش رسید)
ناراحت کننده بود که باید وانمود می‌کردم نمی‌شناسمش
اگه از هم جدا نشده بودیم، اینجوری همو نمی‌دیدیم
این فکریه که کردم
نه- پس من می‌تونم سوار ماشین شم؟-
برو- سوار شو-
من نمیرم
...موقع خروج از بار- من نمیام-
شنیدم میگه سوار ماشین نمیشه
این ناراحتم کرد، چرا باید این حرفو می‌زد؟
می‌دونست ممکنه بشنوم
پس فکر کردم، نمی‌خواد دور و بر من باشه
حالا که اینطور می‌خوای
(...اولین روزی که نقل مکان کرد)
یوجونگ و کوانگ ته نزدیک) (هم نشته بودنو حرف می‌زدن
آره
...اولین روزی که اینجا بودم احساس کردم
که اونا از هم خوششون میاد
به نظر می‌رسید بینشون ارتباطی درجریانه
این فکری بود که داشتم
اینجا
چیزی اینجامه؟
چیزی اینجام نیست؟ درد می‌کنه
چیز قابل توجهی نیست- واقعا؟-
آره- شاید فردا بشه-
فکر کنم من حسودم
...دیدنش با یکی دیگه
(چانگ جین درموردشون اشتباه فکر می‌کنه)
اوه عزیزم- کوانگ ته و یو جونگ؟-
وقتی باهم دیدشون فکر کرد از هم خوششون میاد
مشکل بزرگتری برای نگرانی هست
...چانگ جین این وایبو میده که اینجاست
چون می‌خواد همه چیو با یو جونگ دوباره شروع کنه
...درسته، اما این خیلی بده از اونجایی که جو وون و یو جونگ
همه چی داره خوب پیش میره- باهم دیگه خوبن-
حتی زمانی اومد که اون مصمم تر شد
درسته- زمان بندی خیلی بدیه-
...اما الان، جو وون
بهش پیام نداد- می‌دونم، بهش پیام نداد-
می‌تونه بگه یکیو تو ذهنش داره، که ازش متنفره
ممکنه باعث تردیدش بشه
(بعد از زمان چت پر حادثه احساس واقعی)
دا هه، هه وون، یو جونگ تو) (اتاق نشیمن طبقه دوم جمع میشن
عاشق جو اینجام- درسته؟
قشنگه
به نظر می‌رسه یو جونگ تو حال خوبیه
نه، نیستم
چرا؟ پیام نگرفتی؟
از کسی که امیدوار بودی، پیام نگرفتی؟
من؟- آره-
نمی‌دونم
فکر کنم دو تا از پسرا بهت جذب شدن
البته همه چی عجیبه
...مثل اینکه
...یکی از اونا
سیگنال اشتباهی ازم گرفته و جذبم شده
و اون یکی به نظر می‌رسه بین منو اکسش مردده
اوهوم
اما تو به دومی بیشتر جذب شدی؟
آره
و اون امروز بهت پیام نداده؟
باید داده باشه- نه نداده-
واقعا؟- آره-
نداده
اگه چه، می‌دونستم
...حس می‌کردم که
بهم پیام نمیده
فکر کنم از عمد بهش اشاره کرد
یکجورایی خواست بهت بفهمونه؟
...اینطور بود که
امروز اکسشو انتخاب می‌کنه
اها- پس یکجورایی می‌دونستم-
فردا باید چکار کنم؟
...امروز به اکسم پیام ندادم
برای اولین بار
اما فردا هیچکسو برای شروع ندارم
تا الان اونو انتخاب می‌کردی؟
آره
اما ببین
ما باید مواظب خودمون باشیم
اکسمون
و کسی که بهش علاقه داریم- آره-
این دیوونه کننده‌ست- می‌دونم-
احساسات من، احساسات اکسم
احساسات کسی که ازش خوشم میاد،و احساسات اکسش
این دیوونه کننده‌ست
::::::::: ( گذرگاه عشق 3 ) ::::::::
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
انگار قلبم شکسته بود
فکر می‌کنم درست باشه
حس بد و ناراحتی داشتم
بیشتر ناراحت بودم
فکر نکنم نیازی به گفتنش باشه
واقعا می‌خواستم ببینمش
راستش یکم دلم براش تنگ شده بود
فکر می‌کنم قبل جدا شدنمون خیلی عذاب می‌کشیدم
...مطمئن بودم
که اکسم می‌خواد برگردیم بهم
نمی‌تونم جلوی دلخوریم ازشو بگیرم
ترجیح میدم ببرتش
(ترجیح میدم اکسمم قطعش کنه)
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
(می‌تونی یه بار اینجارو لمس کنی؟)
(من؟)
- (از دیدنش متنفر بودم) - (می‌خوای با اکست حرف بزنی؟)
(فقط نمی‌خوام دور و برم ببینمش)
(آرزو می‌کنم کاش ندیده بودمش)
(...صدای حرف زدنشونو می‌شنوه)
(داشت دیوونم می‌کرد)
(داهه اول از دید خارج میشه)
(زود برمی‌گردم)
(...احساس کردم)
(دارن تلاش می‌کنن چیزیو پنهون کنن)
اول من اینو پوشیدم-) (نه اول من پوشیدم-
(باحال بود، باهم شوخی کردیم)
(بهم ارامش داد)
(خیلی خوبه)
(ممکنه ما نتونیم تا آخرش تنها بمونیم)
(می‌تونیم وقت بگذرونیم، اینطور فکر می‌کنم)
(تمام تلاشمو می‌کنم)
(چی؟ چانگجینه؟)
(نمی‌دونم)
(از وقتی اکسم اومد احساس ناراحتی داشتم)
(شوخی نیست)
(نمی‌تونم انجامش بدم)
(کی قراره بهمون بگن کی با کی قرار می‌ذاشته؟)
(من نمی‌خوام بدونم)
(منم همیطنور)
(امیدوارم بدون اینکه بدونیم تموم شه)
(با عقل جور درنمیاد)
(از فکر کردن بهش متنفرم)
(چرا تصمیم گرفتم این کارو بکنم؟)
(خیلی دیر شده)
- (فقط قلبتو دنبال کن) - (به صدای درونت گوش بده)
(آه می‌کشه)