WEBVTT

00:00:00.540 --> 00:00:03.960
{\an8\c&HF6F6F6&\4c&H000000&\4a&HFF&\fnB Karim\b1\fs140\pos (958.286,809.429)}روز ۲۷م ماه ۸م سال ۲۱۴۸ اختری

00:00:01.960 --> 00:00:03.750
{\an8}.عیب نداره. کاریش نمیشه کرد

00:00:03.960 --> 00:00:04.870
.مرسی

00:00:07.420 --> 00:00:08.630
کینو اینا بودن؟

00:00:09.090 --> 00:00:09.750
.آره

00:00:10.380 --> 00:00:13.090
.جنگنده چیسه رو هرچی گشتن نتونستن پیدا کنن فقط

00:00:13.720 --> 00:00:14.880
...که یعنی

00:00:15.220 --> 00:00:16.720
.یه تیکه‌ش هم پیدا نمیشه

00:00:16.970 --> 00:00:19.560
.خب، همچین بمبارونی بود دیگه

00:00:20.140 --> 00:00:20.930
.آره

00:00:21.740 --> 00:00:24.560
،نه که مهم باشه ولی محض اطلاع

00:00:25.600 --> 00:00:27.310
.تقصیر تو نبود

00:00:30.650 --> 00:00:33.490
،گفتم ایندفه مستقیم پایگاهو نشونه میرن

00:00:33.490 --> 00:00:34.740
.ولی اتفاقی نیفتاد

00:00:35.360 --> 00:00:36.820
...حمله‌ی امروز

00:00:36.820 --> 00:00:39.280
.لابد آزمایش مدل جدیدشون بود

00:00:39.700 --> 00:00:41.490
آخرش چهار نفر؟

00:00:41.870 --> 00:00:45.500
،کامل بشه چهار نفر که سهله
.جمهوری نابود میشه

00:00:46.210 --> 00:00:47.830
،ما که هیچی

00:00:47.830 --> 00:00:49.710
.اما سرگرد همه‌چیشو از دست میده

00:00:51.340 --> 00:00:52.170
چیه؟

00:00:52.170 --> 00:00:53.630
.هیچی

00:00:54.340 --> 00:00:57.760
.بهرحال، مدل جدید الان تو خاموشیه

00:00:57.760 --> 00:00:58.820
میتونی بگی؟

00:00:58.850 --> 00:01:00.100
.صداش یادمه

00:01:00.680 --> 00:01:04.600
.بعد، احتمالا فرمانده اونطرف دیگه نذاره شلیک کنن

00:01:07.150 --> 00:01:08.100
.پیداش کردم

00:01:08.350 --> 00:01:09.480
!برادرتو؟

00:01:09.480 --> 00:01:11.230
.اونم متوجه من شد

00:01:11.650 --> 00:01:13.230
.دفه بعد میاد سراغم

00:01:13.860 --> 00:01:15.700
،من که به نفعم شد

00:01:15.720 --> 00:01:17.700
.ولی بد به حال شما

00:01:18.360 --> 00:01:19.370
چیکار میکنی؟

00:01:19.870 --> 00:01:22.540
فردا قبل مردن خودتو دار میزنی؟

00:01:24.370 --> 00:01:25.960
.جوک نگو

00:01:26.330 --> 00:01:28.250
.تا تهش دنبالت میام

00:01:28.790 --> 00:01:30.340
.شینیگامی مایی

00:01:32.660 --> 00:01:36.790
<font size="70" face="Berlin Sans FB">aiganshite mo konganshite mo kawaranaiya mou
<font face="\fs110\fnB Homa">چه التماس کنم چه تمنا عوض نمیشه دیگه</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:01:36.820 --> 00:01:41.070
<font size="70" face="Berlin Sans FB">fuminijirareru dake no hana
<font face="\fs110\fnB Homa">گل‌هایی که فقط لگدمال میشن</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:01:52.610 --> 00:01:56.960
<font size="70" face="Berlin Sans FB">anata no koe wo wasure wa shinai darou
<font face="\fs110\fnB Homa">صدای تو رو هیچوقت فراموش‌ نمیکنم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:01:59.680 --> 00:02:04.370
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Kaze ni fukarete chirijiri ni natte
<font face="\fs110\fnB Homa">حتی اگه باد بوزه، پراکنده‌ بشه</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:02:04.410 --> 00:02:10.290
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Sono konkontaru suishoutai ni wa utsuranai mirai mirai
<font face="\fs110\fnB Homa">آینده‌ی آینده‌ای که از این چشم‌های بلوری غافل منعکس نمیشه</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:02:12.870 --> 00:02:16.970
<font size="70" face="Berlin Sans FB">aiganshite mo konganshite mo kawaranaiya mou
<font face="\fs110\fnB Homa">چه التماس کنم چه تمنا عوض نمیشه دیگه</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:02:16.990 --> 00:02:21.250
<font size="70" face="Berlin Sans FB">fuminijirareru dake no hana
<font face="\fs110\fnB Homa">گل‌هایی که فقط لگدمال میشن</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:02:22.530 --> 00:02:26.570
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Boukanshiteiru zouhanshiteiru minai furishiteiru
<font face="\fs110\fnB Homa">تماشاکنان و پر تب و تاب و ناپیدا</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:02:26.590 --> 00:02:31.780
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Sonna anata wo boku wa miteiru
<font face="\fs110\fnB Homa">این تو رو من دارم میبینم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:02:31.800 --> 00:02:39.750
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Anshinshinayo bokutachi mina itsu datte yaru koto wa onajisa
<font face="\fs110\fnB Homa">خاطرت جمع. کاری که ماها باید بکنیم همیشه همونه</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:02:42.970 --> 00:02:52.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:03:03.680 --> 00:03:05.180
<i>.ما قلع و قمع میشیم</i>

00:03:05.510 --> 00:03:08.470
<i>.این دسته یه جور حکم اعدامه</i>

00:03:09.930 --> 00:03:11.600
.ماموریت تجسس ویژه

00:03:12.060 --> 00:03:15.150
.هدف : آخرین نقطه قابل ‌پیشروی

00:03:15.150 --> 00:03:16.570
.مدت : نامحدود

00:03:16.570 --> 00:03:17.900
.بدون پشتیبانی

00:03:18.480 --> 00:03:21.700
...عقب‌نشینی...منجر به اعدام فوری است

00:03:22.280 --> 00:03:25.830
<i>.هدف این دسته اینه که نفراتش اینقد بجنگن تا بمیرن</i>

00:03:25.830 --> 00:03:28.200
<i>.اینجا آخرین پست ماس</i>

00:03:28.910 --> 00:03:31.540
<i>.همه همینجا میمیریم</i>

00:03:35.170 --> 00:03:37.420
خبریه، ‌لنا؟

00:03:42.590 --> 00:03:45.840
{\an8\c&HF6F6F6&\4c&H000000&\4a&HFF&\fnB Karim\b1\fs140\pos (958.286,809.429)}روز ۲۸م ماه ۸م سال ۲۱۴۸ اختری

00:03:44.840 --> 00:03:47.810
{\an8}که آخرین ماموریت با صفر بازمانده؟

00:03:48.350 --> 00:03:52.390
.بازم از هنرمندی‌های کشور ما

00:03:52.640 --> 00:03:54.600
.لطفا. کمکم کن

00:03:54.600 --> 00:03:56.020
.باید یه جوری جلوشو بگیرم

00:03:56.020 --> 00:03:56.940
چجوری؟

00:03:57.150 --> 00:03:59.040
رک بگو میخوای چیکار کنی؟

00:03:59.070 --> 00:04:00.740
بری تو تلویزیون سخنرانی کنی؟

00:04:00.740 --> 00:04:02.400
با بالایی‌ها مذاکره کنی؟

00:04:02.780 --> 00:04:04.740
اگه با این چیزا درست میشد که

00:04:04.740 --> 00:04:07.030
.از همون اولش این شکلی نمیشد

00:04:08.200 --> 00:04:09.790
دیگه بس نیست؟

00:04:09.790 --> 00:04:11.450
.بهرحال که کاری که ازت برنمیاد

00:04:11.450 --> 00:04:13.250
.هرکاری هم بکنی فایده نداره

00:04:13.250 --> 00:04:13.870
...پس دیگه

00:04:13.870 --> 00:04:14.830
!بس کن

00:04:15.830 --> 00:04:19.090
شورشو درآوردی اینقد بهانه
!آوردی که مثلا بگی آدم بده ای

00:04:20.170 --> 00:04:22.170
!تویی که شورشو درآوردی

00:04:24.930 --> 00:04:26.050
...بس کن

00:04:26.970 --> 00:04:29.560
.دیگه واقعا شورشو درآوردی

00:04:29.560 --> 00:04:30.990
.کاری ازت برنمیاد

00:04:31.020 --> 00:04:35.730
!ما یه سر سوزن هم نمیتونیم کمکشون کنیم

00:04:40.280 --> 00:04:41.230
آنت؟

00:04:41.440 --> 00:04:45.410
.خونه بغلی مال همکار پدرم بود

00:04:45.410 --> 00:04:47.520
.خونواده‌مون به هم نزدیک بود

00:04:47.870 --> 00:04:50.660
.ولی جنگ که شروع شد همه‌چی تموم شد

00:04:53.290 --> 00:04:56.580
.چون خونوادشون اِیتی‌سیکسی بود

00:04:57.920 --> 00:04:59.790
.دو تا پسر داشتن

00:04:59.790 --> 00:05:02.260
.اون یکی خیلی ازم بزرگتر بود

00:05:02.590 --> 00:05:04.920
.ولی با کوچیکه تقریبا همسن بودم

00:05:04.920 --> 00:05:08.180
.هم‌مدرسه‌ای بودیم. زیاد بازی میکردیم

00:05:09.300 --> 00:05:10.680
.دوست بودیم

00:05:11.970 --> 00:05:16.890
ولی تا به خودم اومدم اِیتی‌سیکسی‌ها
.یه نفرم دیگه مدرسه نیومد

00:05:17.230 --> 00:05:20.150
.خودمم که همکلاسیام اذیت میکردن

00:05:20.440 --> 00:05:23.990
«این با رنگی‌های کثیف رفیقه»

00:05:25.680 --> 00:05:27.070
.حرصم در میومد

00:05:27.450 --> 00:05:28.950
.کاری هم که نمیتونستم

00:05:29.370 --> 00:05:31.910
.ولی پسره که از این چیزا خبر نداشت

00:05:31.910 --> 00:05:33.540
.میخواست باهم بازی کنیم

00:05:33.800 --> 00:05:36.540
...نه که گفتم دعوامون شد، آخرش

00:05:37.870 --> 00:05:39.130
...از دهنم پرید

00:05:39.500 --> 00:05:41.130
<i>!رنگی کثیف</i>

00:05:44.840 --> 00:05:45.920
...ترسیدم

00:05:46.510 --> 00:05:49.390
.از خودم که به دوستم همچین حرفی زدم

00:05:51.050 --> 00:05:51.890
پس

00:05:52.260 --> 00:05:56.980
موقعی که پدرم سر دو راهی بود که لاقل این
...یه خونواده رو قایم کنه بلکه نجات پیدا کنن

00:05:57.270 --> 00:05:58.480
.اعتراض کردم

00:05:59.020 --> 00:06:00.400
.«که «نمیشناسمش

00:06:00.810 --> 00:06:03.730
.«که «دلم نمیخواد براش خطر کنم

00:06:04.350 --> 00:06:07.480
...به پدرم که توقع داشت پشتش وایسم

00:06:08.200 --> 00:06:10.820
.اون یکی راهو نشون دادم

00:06:11.910 --> 00:06:12.950
،فرداش

00:06:13.300 --> 00:06:16.330
.بردنشون اردوگاه اجباری

00:06:17.210 --> 00:06:18.830
.کاری هم نمیتونستم

00:06:19.330 --> 00:06:21.830
.از همون اولش نمیتونستم

00:06:21.830 --> 00:06:23.500
.مجبورم اینطور به خودم بقبولونم

00:06:24.630 --> 00:06:28.340
...ولی تو تا میای یه‌ریز

00:06:30.390 --> 00:06:31.680
.میگم، لنا

00:06:32.010 --> 00:06:35.220
...با این که مثل قدیسه‌ها رفتار میکنی

00:06:36.810 --> 00:06:38.640
.تو هم گناهکاری

00:06:49.860 --> 00:06:50.910
...اینجا

00:06:50.910 --> 00:06:53.530
اون برادرها و مادرشون که همسایه‌مون بودن

00:06:53.830 --> 00:06:55.740
.قدرت عجیبی داشتن

00:06:56.540 --> 00:07:00.000
.میتونستن بدون صحبت احساسات همو بفهمن

00:07:00.960 --> 00:07:03.330
.این قدرت نظر بابامو جلب کرد

00:07:04.340 --> 00:07:06.840
.اینجا جاییه که شروع شد

00:07:07.710 --> 00:07:11.760
اولش فقط این وسائل رو مثل
.اسباب بازی میداد بذارن سرشون

00:07:11.760 --> 00:07:15.560
تا حدس بزنن مادرشون
.پشت پرده به چی فکر میکنه

00:07:15.560 --> 00:07:17.770
.آزمایش‌هاش بیشتر شبیه بازی بود

00:07:18.140 --> 00:07:22.060
ارتش که دنبال جایگزین کردن بیسیم بود خبردار شد

00:07:22.400 --> 00:07:26.770
.به بابام دستور داد به هر قیمتی که شده عملیش کنه

00:07:27.480 --> 00:07:30.190
...که نتیجه‌ش‌ شد

00:07:31.150 --> 00:07:33.280
.دستگاه رید که الان تنته

00:07:34.490 --> 00:07:38.870
فکر میکنی چنتا اِیتی‌سیکسی رو کشتن تا کامل بشه؟

00:07:39.830 --> 00:07:41.910
.برای صحبت کردنه دیگه

00:07:41.910 --> 00:07:44.170
.با حیوونا که نمیشد آزمایش کرد

00:07:44.170 --> 00:07:44.750
...نکنه

00:07:44.750 --> 00:07:46.880
!آره! آزمایشات انسانی

00:07:46.880 --> 00:07:50.210
.مثلا میگفتن اِیتی‌سیکسی‌ها آدم نیستن

00:07:50.210 --> 00:07:52.260
.واقعا یه بوم و دو هوا ئه

00:07:52.840 --> 00:07:54.970
.آزمایش‌شونده‌ها از دم بچه

00:07:54.990 --> 00:07:57.830
.فقط نتیجه میخواستن. امنیت قشنگ به پشمشون

00:07:58.260 --> 00:08:00.310
.همه‌شون اینقد زجر کشیدن تا مردن

00:08:01.810 --> 00:08:05.190
بابا نتونست تحمل کنه
.خودکشی کرد

00:08:05.670 --> 00:08:07.270
!تو حادثه نمرد؟

00:08:07.270 --> 00:08:10.530
آخه بابای من تنظیمات پاراریدو اشتباه کنه؟

00:08:11.110 --> 00:08:12.490
،به قول خودش

00:08:12.700 --> 00:08:16.450
منی که دوستامو ول کردم»
...خیلی‌ها رو به کشتن دادم

00:08:16.450 --> 00:08:19.120
«.باید بیشتر از همه زجر میکشیدم

00:08:19.370 --> 00:08:20.450
در اون صورت

00:08:21.080 --> 00:08:22.960
منی که اون پسرو ول کردم هم

00:08:22.980 --> 00:08:24.850
همون گناهو کردم دیگه؟

00:08:25.170 --> 00:08:28.460
برای همین تحقیقات بابامو که اون
!همه قربانی داد عهده گرفتم

00:08:30.380 --> 00:08:32.050
آندرتیکر» بود؟»

00:08:32.880 --> 00:08:36.390
قرار بود چون یه هندلر خودکشی کرد تحقیق کنیم دیگه؟

00:08:36.840 --> 00:08:37.510
.آره

00:08:37.720 --> 00:08:43.560
میخواستم با آوردن پردازنده بانیش
.لااقل خودش یه نفرو نجات بدم

00:08:44.480 --> 00:08:46.270
.اما آخرش ادعا بیشتر نبود

00:08:46.270 --> 00:08:49.400
.خوب شد عوضی‌های نقل و انتقالات قبول نکردن

00:08:49.820 --> 00:08:52.280
.دیدی؟ کاری ازم برنمیاد

00:08:52.280 --> 00:08:54.610
.نمیتونم هیشکیو نجات بدم

00:08:55.360 --> 00:08:58.760
.ولی تو هم همینطور

00:08:59.160 --> 00:09:01.200
،عاجز بودنت هیچی

00:09:01.510 --> 00:09:04.430
چون تو بیجا زنده نگهشون داشتی

00:09:04.460 --> 00:09:06.920
!اونام الان دستور گرفتن بمیرن

00:09:07.940 --> 00:09:12.630
.اگه کار درستو میکردی میذاشتی سریع بمیرن اینجوری نمیشد

00:09:13.840 --> 00:09:15.760
!تقصیر توئه به اینجا کشید

00:09:22.010 --> 00:09:24.430
.خیلی ازت متنفرم، لنا

00:09:25.600 --> 00:09:27.480
.دیگه ریختتو نبینم

00:09:42.990 --> 00:09:45.750
<i>...نمیذارم بمیرید</i>

00:09:45.750 --> 00:09:50.670
<i>...دیگه نه حتی یه نفر</i>

00:10:03.220 --> 00:10:06.640
{\an8\c&HF6F6F6&\4c&H000000&\4a&HFF&\fnB Karim\b1\fs140\pos (958.286,809.429)}روز ۱۰م ماه ۹م سال ۲۱۴۸ اختری

00:10:08.560 --> 00:10:09.900
کارت چیه؟

00:10:10.150 --> 00:10:14.480
ماموریت تجسس ویژه که به دسته
!اسپیرهد محول شده رو منتفی کنید

00:10:14.840 --> 00:10:19.070
مگه نگفتم بیشتر از لزوم جانب‌داریشونو نکن؟

00:10:19.070 --> 00:10:20.320
!دیوونگیه

00:10:20.320 --> 00:10:23.370
!میخواین اینقد تو خاک دشمن پیشروی کنن تا بمیرن؟

00:10:24.330 --> 00:10:27.080
.اِیتی‌سیکسی‌ها باید بمیرن

00:10:28.250 --> 00:10:33.590
.این کار به نفع کشوره. نظر دولت و مردم هم همینه

00:10:34.130 --> 00:10:37.170
.به عبارتی، خواست این مملکته

00:10:38.050 --> 00:10:40.010
،لحظه‌ای که این جنگ تموم بشه

00:10:40.010 --> 00:10:43.800
اگه کاری که با اِیتی‌سیکسی‌ها کردیم فاش بشه

00:10:44.180 --> 00:10:47.450
جمهوری هم آبروش میره هم اعتبارش

00:10:47.480 --> 00:10:50.520
.ننگ ظالم بودن تا ابد رو وجهه‌ش حک میشه

00:10:51.530 --> 00:10:53.910
...برای اجتناب از این معضل

00:10:53.940 --> 00:10:57.740
برای همین نه بازیابی اجساد مجازه نه دفن کردنشون؟

00:10:58.240 --> 00:11:01.950
.از بین که برن طوری میشه که انگار وجود نداشتن

00:11:03.250 --> 00:11:07.300
در نتیجه، اینطور میشه که انگار
.جمهوری هیچ گناهی مرتکب نشده

00:11:07.590 --> 00:11:11.010
،البته اقلیتی هستن که علنا جلوش وایستن

00:11:11.040 --> 00:11:15.800
.اما اکثریت یا چشم‌پوشی میکنن یا به تابعیت از جمع حمایت

00:11:17.800 --> 00:11:20.220
تبعیت از تصمیم مردم

00:11:20.220 --> 00:11:22.550
.وظیفه‌ی ما نظامی‌هاست، لنا

00:11:23.220 --> 00:11:26.060
!اِیتی‌سیکسی‌ها هم شهروند جمهورین

00:11:26.350 --> 00:11:30.770
آرمان‌هایی که قدیسه مگنولیا
!برپا کرده شامل اونا هم میشه

00:11:31.060 --> 00:11:33.960
!داریم پا روش میذاریم! «خواست مردم» کجا بود

00:11:36.120 --> 00:11:38.200
فقط محض راضی کردن امیالشون

00:11:38.230 --> 00:11:40.780
.همین قدیسه مگنولیا که میگی رو اعدام کردن

00:11:41.320 --> 00:11:43.360
!همین مردم پست‌فطرت این کشور

00:11:43.950 --> 00:11:46.330
!چه توقعی داری؟

00:11:49.500 --> 00:11:52.960
.تا آزادی و برابری حالا حالاها کار داریم، ‌لنا

00:11:53.280 --> 00:11:57.450
.برای ما انسان‌ها احتمالا تا ابد

00:11:57.750 --> 00:12:01.090
!این حرفا فقط برای توجیه درموندگی خودته

00:12:01.370 --> 00:12:03.750
!قبول کردن این وضعیت اشتباهه

00:12:04.140 --> 00:12:07.010
.آزادی هرچقدر میخوای خیال و آرزو ببافی

00:12:07.350 --> 00:12:09.310
.ولی هیچکس حرکتی نمیکنه

00:12:10.140 --> 00:12:12.980
برای همین اومدی پیشم دیگه؟

00:12:14.440 --> 00:12:16.940
.درموندگی و امید هردو یه چیزن

00:12:17.270 --> 00:12:18.980
.آرزو میکنیم اما برآورده نمیشه

00:12:19.780 --> 00:12:23.490
.دو روی یه مقوله‌ن فقط

00:12:30.780 --> 00:12:33.820
...کاپیتان نوزن، در رابطه با ماموریت تجسس ویژه

00:12:34.020 --> 00:12:35.310
.رسیده دستمون

00:12:36.620 --> 00:12:41.410
...متاسفم. هیچ کاری از دستم بر نیومد

00:12:41.760 --> 00:12:43.090
.چی بگم

00:12:43.630 --> 00:12:46.840
.لازم نیست این دستور مسخره رو اجرا کنین

00:12:47.220 --> 00:12:48.260
.فرار کنید

00:12:48.970 --> 00:12:50.600
کجا؟

00:12:51.850 --> 00:12:53.850
.آدم بالاخره میمیره

00:12:54.390 --> 00:12:56.270
.حالا مال ما یه کم زودتر

00:12:56.480 --> 00:12:58.360
.کسی رو مقصر نمیدونیم

00:12:58.360 --> 00:12:59.830
...تو

00:12:59.860 --> 00:13:03.500
چرا همیشه اینقدر راحت همه‌چیو قبول میکنی؟

00:13:04.290 --> 00:13:07.580
،هم آینده‌ت هم آرزوهات
...هم حق زندگیتو گرفتن

00:13:07.600 --> 00:13:10.580
ولی تو بازم کینه نمیگیری؟

00:13:10.620 --> 00:13:12.700
!همچین چیزی مگه میشه؟

00:13:14.540 --> 00:13:15.500
.سرگرد

00:13:15.940 --> 00:13:18.810
.ما برای مردن نمیریم

00:13:21.420 --> 00:13:25.010
ما بالاخره میریم جایی که میخواستیم

00:13:25.260 --> 00:13:27.640
.راهیو دنبال میکنیم که میخواستیم

00:13:28.510 --> 00:13:30.380
.بالاخره آزاد میشیم

00:13:30.700 --> 00:13:32.640
میشه بخوام زیر سوال نبریش؟

00:13:33.390 --> 00:13:34.640
،پس

00:13:34.640 --> 00:13:37.390
...پس حداقل دیگه نجنگید

00:13:37.900 --> 00:13:38.850
.شدنی نیست

00:13:39.320 --> 00:13:41.610
.تا نجنگیم نمیتونیم جلو بریم

00:13:44.440 --> 00:13:46.610
.از همون اول حسابشو کرده بودیم

00:13:49.870 --> 00:13:52.950
برای خلاص کردن برادرته دیگه؟

00:13:56.460 --> 00:13:59.000
چی شد که یاد همچین موضوع بی‌ربطی افتادی؟

00:14:00.670 --> 00:14:01.920
.میفهمم

00:14:02.420 --> 00:14:05.510
.غمگینی اما لبخند سردی داری

00:14:06.420 --> 00:14:08.510
.موقعی که حرف برادرت میشه

00:14:10.340 --> 00:14:12.010
.نجنگ

00:14:12.010 --> 00:14:14.560
...درسته که لژیون شده، ولی بهرحال برادرته

00:14:14.560 --> 00:14:15.980
.برادرم چوپانه

00:14:16.520 --> 00:14:18.140
.تا نکشیمش جایی نمیتونیم بریم

00:14:18.140 --> 00:14:18.940
!کاپیتان

00:14:18.940 --> 00:14:19.650
.سرگرد

00:14:20.860 --> 00:14:23.770
.دیگه نمیخواد بالا سرمون باشی

00:14:23.770 --> 00:14:24.610
...این که

00:14:24.610 --> 00:14:27.900
.نمیخوام صدای دم‌ آخری برادرمو بشنوی

00:14:28.740 --> 00:14:31.490
.پس خواهشا دیگه وصل نشو

00:14:35.120 --> 00:14:37.580
شرق اینجا جلوتر از مرز

00:14:38.000 --> 00:14:39.870
.صدای لژیون دیگه شنیده نمیشه

00:14:40.670 --> 00:14:42.290
اگه کسی زنده بمونه

00:14:42.670 --> 00:14:44.250
.شاید کمک برسه

00:14:45.550 --> 00:14:47.050
،اگه چوپان کشته بشه

00:14:47.380 --> 00:14:49.380
.لژیون یه مدت به هم میریزه

00:14:49.680 --> 00:14:52.050
.سعی میکنیم اینقدر وقتو بخریم

00:14:52.680 --> 00:14:53.510
...پس

00:14:54.600 --> 00:14:55.850
کاپیتان نوزن؟

00:14:57.100 --> 00:14:59.770
.خواهشا تا اون موقع زنده بمون، ‌سرگرد

00:15:14.120 --> 00:15:16.950
(بریم)

00:15:17.540 --> 00:15:20.920
{\an8\c&HF6F6F6&\4c&H000000&\4a&HFF&\fnB Karim\b1\fs140\pos (958.286,809.429)}روز ۲۷م ماه ۹م سال ۲۱۴۸ اختری

00:15:28.920 --> 00:15:29.880
خب؟

00:15:30.230 --> 00:15:32.760
.آذوقه،‌ سوخت،‌ مهمات

00:15:32.760 --> 00:15:35.180
.قطعات زاپاس هم آماده‌س

00:15:36.330 --> 00:15:38.240
برای بعضی سردسته‌های کله‌خر هم

00:15:38.270 --> 00:15:40.810
یه عالمه قطعات زاپاس واسه
.سیستم تعلیق گذاشتم

00:15:41.060 --> 00:15:42.230
.مچکرم

00:15:42.560 --> 00:15:45.020
تعمیرات ساده رو بلدی دیگه؟

00:15:45.360 --> 00:15:47.190
.آره. چون زیاد خراب میکنم

00:15:47.440 --> 00:15:50.190
.اینقد پوکر جوابمو نده! الف‌بچه

00:15:50.650 --> 00:15:52.740
.مث عادی نجنگی ها

00:15:53.070 --> 00:15:55.530
.نمیتونم قول بدم

00:15:55.530 --> 00:15:57.490
.یه بار آخری رو دروغ بگی گناه نمیشه ها

00:15:57.490 --> 00:15:58.910
!مراعات کن دیگه

00:15:59.370 --> 00:16:00.330
.معذرت

00:16:01.080 --> 00:16:02.070
.عجب ها

00:16:02.530 --> 00:16:04.590
.چه مکافاتی داریم

00:16:18.010 --> 00:16:20.270
.اون هاروتوی نامرد هم که پیچوند

00:16:20.270 --> 00:16:23.520
یه‌کم دیگه میبود میرفتیم
.کوه و کمر عشق و حال

00:16:23.980 --> 00:16:24.650
.آره

00:16:25.020 --> 00:16:26.770
بارون بند میاد یعنی؟

00:16:26.770 --> 00:16:29.570
.کاش روز اولمون لاقل هوا صاف میبود

00:16:29.570 --> 00:16:31.860
!من اجی مجی بلدم

00:16:31.860 --> 00:16:33.320
!همونی که کایه انجام داده بود

00:16:33.320 --> 00:16:35.700
.اوی، بچه‌ دماغوها. یه دیقه بیاین

00:16:42.580 --> 00:16:46.380
دم آخری موعظه کردن‌های پیری
.یه جورایی دوست‌داشتنی شده

00:16:46.580 --> 00:16:47.960
واقعا؟

00:16:55.680 --> 00:16:59.560
<font size="70" face="Berlin Sans FB">I am so glad that you're here
<font face="\fs110\fnB Homa">چه خوشحالم که تو نیز اینجا ای</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:00.220 --> 00:17:03.890
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Embracing all our challenge
<font face="\fs110\fnB Homa">به استقبال موانعمان میروی</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:04.390 --> 00:17:07.770
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Wash away my fear
<font face="\fs110\fnB Homa">ترسم را بشور و ببر</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:08.940 --> 00:17:13.110
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Out in this forsaken land
<font face="\fs110\fnB Homa">در این سرزمین مفلوک</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:13.530 --> 00:17:17.160
<font size="70" face="Berlin Sans FB">We need a voice that listens
<font face="\fs110\fnB Homa">صدای کسی را میخواهیم که شنوا باشد</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:17.740 --> 00:17:21.990
<font size="70" face="Berlin Sans FB">And who understands
<font face="\fs110\fnB Homa">و فهیم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:22.700 --> 00:17:26.460
<font size="70" face="Berlin Sans FB">I want to show you the night
<font face="\fs110\fnB Homa">دوست دارم شب را نشانت دهم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:26.460 --> 00:17:33.920
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Walls around my heart fall and disappear
<font face="\fs110\fnB Homa">دیوارهای قلبم فرو ریزند و محو شوند</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:36.090 --> 00:17:39.850
<font size="70" face="Berlin Sans FB">They are the salt of the earth
<font face="\fs110\fnB Homa">آنان همانا جواهرند</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:36.140 --> 00:17:38.020
<font size="70" face="Berlin Sans FB" color="#8080ff">{\pos(342.857,186.571)}salt of the earth
</font><font size="90" face="B koodak">{\pos(342.857,186.571)}به معنای انسان‌های گرانقدر</font>

00:17:39.850 --> 00:17:42.350
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Noisy so I move
<font face="\fs110\fnB Homa">پر غوغا در حرکتم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:42.350 --> 00:17:48.190
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Closer cos I wanna hear
<font face="\fs110\fnB Homa">نزدیک و نزدیکتر چه بسا بشنوم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:17:48.400 --> 00:17:50.020
!ایتاداکیماس

00:17:50.860 --> 00:17:54.290
{\an8\c&HF6F6F6&\4c&H000000&\4a&HFF&\fnB Karim\b1\fs140\pos (958.286,809.429)}روز ۲۸م ماه ۹م سال ۲۱۴۸ اختری

00:17:52.320 --> 00:17:55.530
{\an8}شب اولی همه اینجا جمع شدیم، ‌نه؟

00:17:55.740 --> 00:17:56.780
روزی که منتقل شدیم؟

00:17:58.910 --> 00:18:02.950
.اون لحظه دوباره قسم خوردیم

00:18:04.290 --> 00:18:06.330
هرکی هم که خوک صدامون کرد»

00:18:06.620 --> 00:18:08.710
.ما هیچوقت خوک نمیشیم

00:18:09.370 --> 00:18:11.500
حتی اگه فقط یه نفرمون بمونه

00:18:11.710 --> 00:18:14.340
«.تا آخرین روز دست از جنگیدن بر نمیداره

00:18:15.630 --> 00:18:17.840
.پنج نفرمون مونده

00:18:18.190 --> 00:18:19.380
.کلامونو بندازیم هوا

00:18:22.680 --> 00:18:23.640
...سرگرد

00:18:24.010 --> 00:18:26.060
.آخر تماس نگرفت

00:18:26.060 --> 00:18:27.770
چیه؟ دلت تنگ شد؟

00:18:28.020 --> 00:18:28.940
.اصلا

00:18:29.480 --> 00:18:32.480
.گمونم فقط یه‌کم دلخور شدم

00:18:32.700 --> 00:18:34.410
تا اینجاشو باهم بودیم

00:18:34.440 --> 00:18:36.650
.کاش لااقل یه خداحافظی میکرد

00:18:36.650 --> 00:18:38.360
.دقیقا. همینی که گفت

00:18:38.360 --> 00:18:40.780
.گفتیم وقتشو با ما تلف نکنه

00:18:41.030 --> 00:18:42.700
.چوبشو خورد دیگه

00:18:45.740 --> 00:18:46.750
.بارون بند اومد

00:18:46.750 --> 00:18:48.290
!صاف شد

00:18:48.290 --> 00:18:50.170
!به لطف اجی مجی تو

00:18:50.420 --> 00:18:52.380
.معلومه شانس باهامونه

00:18:53.290 --> 00:18:54.380
!اونجا رو

00:18:54.380 --> 00:18:55.800
!چه برقی افتادن

00:18:55.800 --> 00:18:58.010
.آرم‌هامون هم حسابی تمیز شد

00:18:58.260 --> 00:19:00.220
.تو هم برق افتادی ها

00:19:00.720 --> 00:19:02.050
!وای چه باحال

00:19:02.610 --> 00:19:03.720
ذوق کردی؟

00:19:04.140 --> 00:19:05.810
.کثیف بود دیگه

00:19:07.140 --> 00:19:08.140
.خوب شد

00:19:16.570 --> 00:19:17.530
اینا چیه؟

00:19:17.820 --> 00:19:18.900
.آبنبات

00:19:19.280 --> 00:19:20.240
...اینا

00:19:23.570 --> 00:19:26.160
.تا آخرین لحظه باهامون عین بچه تا میکنن

00:19:31.620 --> 00:19:34.040
بچه‌ها، چیزیو که جا نذاشتین؟

00:19:35.290 --> 00:19:36.170
.ردیفم

00:19:38.300 --> 00:19:39.010
.شین

00:19:41.720 --> 00:19:42.430
.بریم

00:19:42.430 --> 00:19:48.060
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Two lives apart
<font face="\fs110\fnB Homa">دو زندگی از هم جدا</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:19:48.520 --> 00:19:54.520
<font size="70" face="Berlin Sans FB">We're really so glad you could be with us
<font face="\fs110\fnB Homa">خوشا ما که تو را داریم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:19:55.230 --> 00:20:01.210
<font size="70" face="Berlin Sans FB">We're facing all our fears together now
<font face="\fs110\fnB Homa">حال با هم با ترس‌هایمان روبرو میشویم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:13.000 --> 00:20:15.920
<font size="70" face="Berlin Sans FB">1, 2, 3, We made it through
<font face="\fs110\fnB Homa">یک، دو، سه، موفق شدیم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:15.950 --> 00:20:18.040
<font size="70" face="Berlin Sans FB">4 & 5, You got it too?
<font face="\fs110\fnB Homa">چهار و پنج، خودت هم می‌بینی؟</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:18.060 --> 00:20:22.120
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Karisome no yozora wo terasu
<font face="\fs110\fnB Homa">بر آسمان گذرای شب می‌تابیم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:22.140 --> 00:20:23.510
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Handle it with light
<font face="\fs110\fnB Homa">نوربارانش می‌کنیم</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:23.530 --> 00:20:27.490
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Touhou mo nai kure wakare wo tsuge
<font face="\fs110\fnB Homa">غروبی بی من و تو، وداع کن</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:27.530 --> 00:20:31.030
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Tashikana koe wo kike
<font face="\fs110\fnB Homa">ندای خالصانه‌ام را بشنو</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:31.620 --> 00:20:34.850
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Stand up and get a start
<font face="\fs110\fnB Homa">برخیز و آغاز کن</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:34.890 --> 00:20:36.880
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Ki no muku mama
<font face="\fs110\fnB Homa">تا هرکجا که خوش می‌داری</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:36.900 --> 00:20:39.290
<font size="70" face="Berlin Sans FB">It’s depending on your heart
<font face="\fs110\fnB Homa">دل توست که تصمیم می‌گیرد</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:39.310 --> 00:20:41.740
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Can take shivers of your scar
<font face="\fs110\fnB Homa">زخم‌های بی‌قرارت را خواهد زدود</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:41.770 --> 00:20:46.080
<font size="70" face="Berlin Sans FB">hirogatta sekai ni egaite iku
<font face="\fs110\fnB Homa">جهان پهناور را خواهیم رنگاند</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:46.100 --> 00:20:52.000
<font size="70" face="Berlin Sans FB">akogare wa itsuka kiete shimau no ka
<font face="\fs110\fnB Homa">کی خواهد شد که حسرت تمام شود؟</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:52.100 --> 00:20:55.680
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Raise your hands up to the sky
<font face="\fs110\fnB Homa">دستانت را سوی آسمان دراز کن</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:20:55.710 --> 00:21:01.990
<font size="70" face="Berlin Sans FB">tojiteita Vision ima mirai wo tsunaide
<font face="\fs110\fnB Homa">تصوراتی بازداشته، حال آینده را دریاب</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:21:02.010 --> 00:21:04.510
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Listen up, Troublemaker
<font face="\fs110\fnB Homa">با تو ام، پریشان ساز</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:21:04.540 --> 00:21:06.910
<font size="70" face="Berlin Sans FB">How’d you know ’bout my fever?
<font face="\fs110\fnB Homa">چگونه از تبم شدی آگاه؟</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:21:06.940 --> 00:21:11.790
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Donnani yoku asattatte soko ni kotae wa nai
<font face="\fs110\fnB Homa">هرقدر بجویی پاسخی آن جا نیست</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:21:11.840 --> 00:21:15.420
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Raise your hand up to the sky
<font face="\fs110\fnB Homa">دستت را سوی آسمان دراز کن</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:21:15.440 --> 00:21:21.550
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Tokihanatsu Dimension aratana Page hiraite
<font face="\fs110\fnB Homa">بُعدی باز رهانده، صفحه‌ای تازه باز کن</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:21:21.580 --> 00:21:24.090
<font size="70" face="Berlin Sans FB">Listen up, Troublemaker
<font face="\fs110\fnB Homa">با تو ام، پریشان ساز</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:21:24.110 --> 00:21:26.490
<font size="70" face="Berlin Sans FB">How’d you know ’bout my fever?
<font face="\fs110\fnB Homa">چگونه از تبم شدی آگاه؟</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:21:26.510 --> 00:21:31.820
<font size="70" face="Berlin Sans FB">donna ni aishite itatte oto ni noserenai
<font face="\fs110\fnB Homa">هرقدر دوستت دارم بگویم نوا نخواهد یافت</font><font face="\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn\fs\fn"></font></font>

00:21:31.980 --> 00:21:37.890
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:21:37.920 --> 00:21:38.960
...من

00:21:40.340 --> 00:21:42.090
.میخواستم ازت محافظت کنم

00:21:44.090 --> 00:21:45.170
.یعنی باید میکردم

00:21:48.010 --> 00:21:49.010
.شین

00:21:50.410 --> 00:21:55.680
داداشی، مامان بابا دیگه برنمیگردن؟

00:21:56.310 --> 00:21:57.310
چرا؟

00:21:57.310 --> 00:21:58.810
...اون لحظه

00:21:57.310 --> 00:22:00.310
{\an8}.صدای مامانو نمیشنوم

00:21:58.810 --> 00:22:00.310
.تسلطمو ازدست دادم

00:21:58.810 --> 00:22:00.310
<font size="80" color="#000000">{\an5\3c&H000000&\3a&HFF&\4c&H000000&\4a&HFF&\pos(1300,364)}(دستور غصب)
موارد ذیل برای استفاده نیروهای مسلح جمهوری
.غصب خواهند شد. در جایی که هستید آماده‌باش بمانید</font>

00:22:00.310 --> 00:22:01.770
،هی داداشی

00:22:02.320 --> 00:22:04.610
مامان چرا مرد؟

00:22:06.400 --> 00:22:07.490
.تقصیر توئه

00:22:07.490 --> 00:22:08.200
{\an8}.غلطه

00:22:08.200 --> 00:22:11.200
.بخاطر تو حتی مامان هم رفت جنگ

00:22:09.200 --> 00:22:10.990
{\an8}(اطلاعیه تلفات)

00:22:10.990 --> 00:22:11.700
{\an8}.غلطه

00:22:12.030 --> 00:22:14.240
!مامانو تو کشتی

00:22:14.240 --> 00:22:14.910
{\an8}.بس کن

00:22:15.370 --> 00:22:16.410
.تقصیر توئه

00:22:16.410 --> 00:22:17.250
{\an8}.غلطه

00:22:17.250 --> 00:22:20.040
.همش از دم...تقصیر توئه

00:22:20.040 --> 00:22:21.290
{\an8}.تقصیر تو نیست

00:22:21.340 --> 00:22:24.880
!هم مردن مامان بابا
!هم اگه من بمیرم

00:22:24.880 --> 00:22:27.920
!همش از دم گردن توئه

00:22:28.510 --> 00:22:31.640
!شیــــــــن

00:22:31.640 --> 00:22:32.430
...من

00:22:38.310 --> 00:22:48.040
بخاطر ضعف خودم اونقدر خونم به جوش اومد که
.حرصمو خالی کردم سر تویی که باید ازت محافظت میکردم

00:22:58.330 --> 00:23:01.630
.من...ازت محافظت نکردم

00:23:03.250 --> 00:23:04.040
...ولی

00:23:06.130 --> 00:23:07.130
...شین

00:23:11.590 --> 00:23:13.720
.این بار دیگه تا ابد باهاتم

00:23:16.010 --> 00:23:17.180
.اومدم پیشت

00:23:17.930 --> 00:23:20.230
.بدن شکننده انسانیتو ول کن

00:23:21.690 --> 00:23:25.320
.داداشی این بار دیگه تا ابد ازت محافظت میکنه

00:23:27.110 --> 00:23:28.030
،پس

00:23:30.150 --> 00:23:31.700
،بیا اینجا

00:23:32.410 --> 00:23:34.450
!شین

00:23:36.370 --> 00:23:37.450
.بدرود