..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...من این ازدواج رو
کنسل شده در نظر میگیرم
...من گه تونگ رو
نمیفرستم
احساساتت نسبت بهش بیشتر شده؟
شرمندم - نمیخوام کمش کنم -
...شنیدم تنبیهه توهین کردن به پادشاه
تیکه تیکه کردن بدنته
...این برای کنسل کردن
ازدواج کافیه؟
دلال ما - ...تا کی میخواید این راز رو -
از گه تونگ مخفی نگهدارید؟
وقتی یه سری حرف و حدیث درباره ی این ازدواج گفته شد
یکی باید درموردش به گه تونگ میگفت
...این
...نگران بودم گه تونگ
...بله، نگران بود گه تونگ شوکه شه یا
...یا صدمه ببینه و نتونه چیزی بگه، با این حال، اعلیحضرت
اون عروسه این ازدواجه
اون باید اولی کسی بود که میفهمید
حداقل الان باید واقعیت رو به گه تونگ بگید
از اونجایی که بهتون مدیونم
بهتون فرصتی میدم تا بخشیده شید
تو نگفتی کسی بودی که راه رو برای من باز کردی،
ولی این انتخاب به گه تونگ بستگی داشت؟
پس، تا وقتی گه تونگ بتونه انتخاب کنه
صبرکن
اگه نتونم چی؟
چیکار میخوای بکنی؟
...برای تو
من فقط یه مشتریم
من رو شاه نکن
یکی بهم گفت دروغ گفتن فقط یه لحظه طول میکشه
ولی بخشیده شدن تا ابد طول میکشه
...واقعا امیدوارم
...واس من
یا شما دیر نشده باشه
(قسمت سیزدهم: امید)
روند انتخاب ملکه بهترین بانوهای نجیب زاده چوسان رو جمع میکنه
اونجا خودت رو ثابت کن
...پس
اونوقت هم ازت عذرخواهی میکنم هم اون برده رو میدم بهت
چی میگی؟
دوست داری امتحان کنی؟
منظورت چیه؟
این اون چیزی نیست که قولش رو داده بودید
این بازی رو تمومش کن و به قولت عمل کن
میترسی دستت رو شه که داری ادای خانمای نجیب زاده رو درمیاری؟
گه تونگ؟
...اسم من
یون سویونه
...خب
جدا از باقی جاها، اگه تو قصر دستت رو شه
باید دور زندگیت رو خط بکشی
...حتی دیگه علاقه نداری بفهمی
برادرت رو کجا فروختن
بانو کانگ
خود دانی
چه خوابی بیای، چه نخوای بیای
همش به خودت بستگی داره
ولی یادت نره
اون برده تو چنگ منه
تو گزینه ی اول میبینمت، بانو یون سویون
خدمه گل
درباره اونجا بهم بگید
...مطمئنم
دلت نمیخواد برگردی اونجایی که ازش اومدی
!دمت رو بزار رو کولت برو
میگی کجا میتونه باشه؟
!برو پی کارت - !گمشو -
بو گند داره میکشه منو
یا خدا - بوی چیه این آخه؟ -
!یالا برو گمشو
!توی احمق
کری نمیشنوی میگن میگم دیگه راهت به این ورا نیوفته‌؟
ولی اگه از این راه نرم کل روز طول میکشه
خواهش میکنم بذار بگذرم
از یه‌مسیر دیگه برو
این حیوون چطور جرئت میکنه
توی روستایی که مردم توش زندگی میکنن بخزه؟
گمشو
-برو بیرون -از اینجا برو بیرون
گمشو
همین الان برو بیرون
گم شو
کثافط بی ارزش
بگیرش
کی گفته میتونی بیای اینجا؟
همین الان برو
اون خیلی بو میده
شهر دانلود،مرجع دانلود فیلم و سریال کره ای با آرشیو کامل و لینک مستقیم www.shahrdl.com
نه نه
نه
من کو یونگ سو ام
فک میکنه من با این تهدیدای آبکی تسلیم میشم؟
آروم باش نوم الان مرده
من کو یونگ سو ام
من کویونگ سوام
من کو یونگ سو ام
درسته تو کو یونگ سو ای. دیگه کی؟
جون؟
تو اینجا چیکار میکنی؟
کیه که جذاب ترین مردِ هان یانگ رو نشناسه؟
تو کاملا مستی
چرا از خانه ی دربار بیرونت کردن؟
کی‌گفته بیرونم کردن؟
من فقط دلم برات تنگ شده بود
خدای من، ولم کن
داری لباسمو چروک میکنی
میدونی این چقد گرونه؟
البته این یه محصول جدیده
که دیروز صبح به بندر ماپو وارد شد
جدی،الان باید بلند شی
قورتش بده
قورتش بده یالا
تو چته؟
خدای من
هون چیکار داری میکنی فقط اونجا وایسادی؟
لطفا یه کاری بکن
چرا انقد مسته؟
نمیدونم آخرش منو میکشه
لطفا مواظبش باش
میرم یکیو بیارم کمکمون کنه
اون آدما
آخرین بار با گه تونگ بودن
خدمه گل؟
اونا کسایین که ازدواج ارباب کیم رو ترتیب دادن
خدای من
اون رئیس خدمه گله
چی..چیکار داری میکنی؟
منتظر بودم تا آخرین اطلاعاتو بهتون برسونم
این ازدواج
نمیخواد راجع بهش حرف بزنی
تو راه برگشت از بهم‌زدن ازدواجم
عالیجناب ازدواجش به پایان رسید
نه ازدواجت به‌پایان رسید
کاملا دخلت اومده
قبل از حرف زدنت خوب فکر کن
وگرنه میذارمت و میرم
فرصتت رو برای نگه داشتن یه تازه وارد از دست دادی
اون زن باهوش همه چیزو فهمیده
گه تونگ‌ الان باید به قصر بره
اون زن الان خیلی عصبیه
نمیفهمی؟
دختری که عاشقشی
باید به قصر بره تا با یه مرد دیگه ازدواج کنه
دورهمی باید تا ساعات پیش تموم شده باشه
کجایی گه تونگ؟
برگشتم
حالت خوبه؟
قربان
فکر‌میکنم‌باید در پروژه ی انتخاب ملکه شرکت کنم
نگران نباش
رئیس
باید فرار کنم؟
باید همه چیزو فراموش کنم و
فرار کنم به جایی که
هیشکی پیدام نمیکنه؟
لازمه اینکارو کنیم؟
خب باید کجا بریم؟
چرا نریم کنار دریا؟
دریا؟
میگن که دریا
خیلی بزرگ و عمیقه
مطمئنم کسی اون طرفا پیدامون نمیکنه
پس همین الان بریم اونجا
چون منظورت از حرفتو خوب نرسوندی نمیتونی بزاری بری
میدونم تا وقتی برادرت اینجاست نمیتونی بری جایی
تنهایی فرار کردنو بیخیال شو
باید کنار من بمونی
من فقط میخام کنار تو باشم
من مطمئن میشم اون حداقل به اندازه بقیه خانوما جیگر بشه
باید به قربان بگیم که همچین استعداد نهفته ای توی
محله پریماتگول هست
فک کنم باید تو مراسم انتخاب ملکه شرکت کنم
- بزار ببینم -تا وقتی گه تونگ بتونه انتخاب کنه
صبر کن
ما وقت زیادی نداریم
اول یه نقاش بیار از خانوما نقاشی بکشه
هون
ما وقت واسه همه نقاشیا نداریم
چطوره فقط یکم اطلاعات جمع کنیم
بخش اول قوانین خدمه گل: فرایند ارائه ویژگیهای بصری
قبل از فرایند پیدا کردن زوج مناسب
- دلال ازدواج لازمه که – ولش کن بابا
من اون کتاب قوانین کوفتی رو میسوزونم. اون کجاس؟
اگه جون اینجا بود همه اطلاعاتی که
لازم داریمو بهمون میداد
حالا یه نگاه به اون همه اطلاعات دقیق بنداز
حتا اون نقاشیا هم جزئیات دقیق دارن
از سوابق خانواده بگیر تا ویژگیهای شخصیتی
این برای اینکه بتونم بهتون ملحق بشم کاقیه؟
انتظار نداشتم بخای تو این کار باشی
چرا باید همچین شغل خوبی رو رد کنم؟
اگه من جای تو بودم تجدید نظر میکردم
این کار با همه کارایی که تا حالا انجام دادیم فرق داره
ما باید تمام مردم کشور رو فریب بدیم
اگه اشتباهی رخ بده
هممون مردیم
منظورت اینه که خیلی خوش میگذره
پس بیا رای بگیریم. تو معمولا این پیشنهادو میکنی
- من هستم- منم همینطور
من برام مهم نیس زندگیمو بخطر بندازم. فقط ده تا محصول جدید برام بخر
محصولات کمیاب
زیر قولت نزن
هستی یا نه؟
چی داری میگی؟
هون کسیه که همه اینا رو شروع کرد. چرا نباید باشه؟
ممکنه یکی اشتباه متوجه شده باشه
من اشتباه میکنم؟
من
نمیدونم چی داری میگی ولی منم هستم
من همیشه پایه برنامه هاتون هستم
چی شده؟
هیچی
حق با اونه. هیچی نشده
چی شده؟
مسئله مهمیه؟
من میخام عصر ببرمت یه جایی. پس وسایلتو جمع کن
ارباب یون ما اینجاییم
اقا؟
اقا مگه بهتون نگفتم نباید بیاین اینجا؟
این لباسا رو از کجا اوردی؟
اروم باش بابا
با ارباب یون اشنا شو
از امروز به بعد پدرت میشه
اسمش ارباب یون دونگ سوکه و بهش میگن ما هون
چی؟ اون پدر منه؟
خودتو با این بپوشون
خانوادت از اینکه اینجوری ببیننت
ناراحت میشن
ما همه خدمتکارا و چیزای لازمو فراهم میکنیم
فقط بزارین تو خونتون بمونه لطفا
فک کنم حالا
حساب بیحساب شدیم
دوباره مزاحم من نشو
اون زیاد صمیمی برخورد نمیکنه. زیاد به دل نگیر
میفهمم. نگران نباش
بهرحال من فقط چند روز اینجا میمونم
از حالا به بعد خودتو یه زن اشرافزاده بدون
همیشه درست رفتار کن
حتما
من همه تلاشمو میکنم تا ارباب یون رو
ناامید نکنم
البته. تو موفق میشی
ینی داری میگی اینا یه نفرن؟
بله همینطوره
اون چیکار کرده؟
اون دختر داهاتی چطور میتونه یه شبه اشرافزاده بشه؟
خب
عروسی که قربان قبل شاه شدنش برنامه ریزی کرده بود
توسط پسر شما راست و ریس شده بوده
ولی اون عروسی کنسل شد
و اون دختر تبدیل به یه اشرافزاده شد؟
(یون سو یون)
فک کنم اون ازدواج همچینم کنسل نشده بوده
اونا تموم مدت منو گولم زدن
اگه انقد کنجکاوی
چرا دنبالش نمیگردی؟
بله
پیداش کردم قربان
عزیزای من
یه نگاه بنداز
چقد قشنگ
افتاب خیلی شدیده. پوشت ابریشمی منو خراب میکنه
بهتره عینک افتابیمو بزنم
خداجونم
حواستو جمع کن دیگه
- اینا ساخت روسیه هستن - شرمنده
عینکتو دوس دارم
فک کنم مردای خوش تیپ هان یانگ سلیقشون همینطوریه
مدت زیادی گذشته
چیل نوم
عجله کن و امضا بزن
حتما اشتباه کردین
از کی تا حالا چیل نوم ادم حساب میشه؟
باید به مشاور منطقه دوم کمک کنی
اگه نمیتونی به کشورت کمک کنی حداقل ادم خوبی باش
چیل نوم
کیسه معطر من
باورم نمیشه اولین مراسم انتخاب فردائه
این یعنی تو
وقتی فردا به قصر بری دوباره شاه رو میبینی؟
تمام فرایند انتخاب ملکه توسط دربار نظارت میشه
پس من نمیتونم قربان رو ببینم
خب این که به نفع توئه. اینطوری تو
تنها کسی هستی که شاه رو دیده
چرا شبیه ناراحتایی اخه؟
تو راجبش خیلی هیجان داشتی
این چند روز زیاد غذا نخوردی
نکنه استرس داری؟
متاسفم ولی احساساتم نسبت به تو واقعی بودن
همش دروغ بود
همه حرفایی که از دهن اون مارمولک اومد بیرون
بالاخره اومدی
این خیلی دور از شخصیته
من خودم تحریکت کردم
تا پاشی بیای اینجا
اومدی خداحافظی کنی؟
یا اومدی معذرت بخای؟
هرکدوم که باشه الان خیلی دیره
من اومدم اعلان جنگ کنم
نظرت چیه؟
اینو انتخاب کردم چون فک کردم خوشت میاد
برو
واسه اولین بار تو زندگیم،من ...همه ی تلاشم رو به کار بردم
که مطمئن شم تو در روند ... انتخاب ملکه رد صلاحیت میشی
...فکر کردی حتی اگه همچین اتفاقی بیافته
من میرم سمت یک دلال... اطلاعات تو یک فاحشه خونه؟
حتی اگه پیش من نیای
...تا وقتی تو در قصر زندگی نکنی
حداقل ما میتونیم همدیگه رو ببینیم
من همه تلاشم رو میکنم که مطمئن شم حداقل این اتفاق میاقته
چیکار میکنی؟
اولین مرحله ی انتخاب فرداست
...من واقعا امیدوارم
موقع راه رفتن روی اون مسیر خاردار صدمه نبینی
حالا که صحبتش شد،به اون اطلاعات دقیق نگاه کن
حتی پرتره ها دقیق کشیده شدن
...از سابقه خانوادگی گرفته تا شخصیت هم همینطور
...من مطمئنم
دیگه نمیخوای به جایی که بودی برگردی...
بذار اینو قرض بگیرم بهت برش میگردونم
...اون موقع
نباید نامه ی خواستگاریش رو بهت میدادم...
نباید موردش رو قبول میکردم
حالا که اینطور شد
میخوام الان همه چیز رو درست کنم
...این یک نامه ی خواستگاری برای گه تونگ
از طرف دلال ماهونه،کسی که هیچی نداره
قبول میشم؟
بله البته
نه قبول نشدی
این کار جهت پیشگیریه
اگه بری عاشق قصر بشی و دیگه برنگردی چی؟
...واقعا میترسی
پادشاه من رو انتخاب کنه؟
اونها الانشم یکی رو تو نظر دارن
چرا انقدر نگرانی؟
کی میدونه؟
...چی میشه اگه سلیقه پادشاه عجیب باشه
و بگه از تو خوشش میاد؟...
...اگه همچین اتفاقی بیافته
من هم بدون درنگ ردش میکنم...
بهش میگم صاحب دارم
...امیدوارم
برگردی...
معلومه
برمیگردم
شنیدم اون بهترین دلال اطلاعات تو چوسانه
حقیقت داشت
(یون سو یئون)
...ولی چطوریه که
اطلاعات ببشتری از بانو یون تو دسترس نیست؟...
چون تازه به این شهر اومده هیچکس در موردش چیزی نمیدونه
درسته،قابل درکه
...راستی،شنیدم پادشاه
بعد رفتن به قصر یک چیزی ... که خیلی براش عزیزه رو پشت سرش جا گذاشته
چی هست؟
حتما رئیسه دیگه
رئیس؟
دلال ما
اونها بهترین دوست های هم بودن
البته تا وقتی پادشاه رو به قصر ببرن
عالیجناب حتما تو قصر خیلی تنهاست
...پس
...حکم دستگیری من
بیا آروم پیش بریم
جرمی که کردی رو نمیشه کم حساب کرد
شهر دانلود،مرجع دانلود فیلم و سریال کره ای با آرشیو کامل و لینک مستقیم www.shahrdl.com
بعدا میبینمت
پس من میرم
موفق باشی
سرورم
این چیه؟
...بانو ازم خواستن
این رو صبح براتون بیارم...
ببرش
(ارباب کانگ،مشاور دوم دولت)
(ارباب یون،مقام اول ارشد)
خوبه که دوباره میبینمت،بانوی جوان یون
چطوریه که هچکس رو برای کمک نیاوردی؟
بهتره اینبار قولت رو نگه داری
راستی،وقتی به قصر وارد شدی
یک هدیه از طرفم منتظرته
یک هدیه؟
هون،آخه چرا من باید خواجه باشم؟
!دوستان،من کو یونگ سوئم
تیپ کل زندگی و روح منه
...آخه چرا یک مرد باید همچین چیزی بپوشه
این چیه؟درخته؟
در هر حال،پوشیدن همچین چیزی واسه یک مرد شرم آوره
خدایا
پس اینطوریه؟عالیجناب شخصا این رو درخواست کرده
پس انگار هیچ انتخاب دیگه ای ندارم
...به جاش از ته سو میخوام
هون،کی گفت نمیپوشمش؟
فقط واسه سلیقه ی من یکم رنگ و رو رفته است
...مصاحبه واسه دور اول انتخاب
تو گروه های پنج نفره در هوی جئونگ دانگ برگزار میشه
...اسامیتون یک به یک صدا زده میشه
و بانوانی که اسمشون صدا زده میشه میان این جلو...
و بقیه میتونن راحت استراحت کنن
تا وقتی اسمتون صدا زده بشه،میتونید اینجا منتظد بمونید
چئون سه هوت،نا جون هی
چو سونگ هی،کوان جی مین
کانگ جونگ دئوک
این پنج بانو دنبالم بیان
همینطور،یادتون نره از لحظه ای که اینجا میشینید
تمامی حرکاتتون ثبت میشه
اینجا رو ببین
از اول تا حالا اون بانویی که اونجاست خمیازه میکشه
اون تو پایین ترین درجه است
بنویسش_ میدونی که خودمم چشم دارم_
برو و بنویسش
پایینترین درجه بفرمایید
اوه خداجون!دیدی چقدر حال بهم زن دماغش رو بالا میکشه؟
چطوری میتونه خودش رو یک بانوی نجیب زاده بدونه؟
اون هم تو پایینترین درجه است
منم میتونم ببینم_ پایینترین درجه_
بذار ببینم
خیلی خب،خوبه
اوه خدایا،نگاهش کن
چطور میتونه انقدر لطیف باشه؟
اون الانش هم مثل یک ملکه است
کی؟کجا؟
اونجا،از پشت بانوی دومی
ببین چقدرش پشتش صافه_ راست میگی_
اون حتما از بالاترین درجه است
بفرما،بالاترین درجه
آفرین،چشم های تیزی داری
فکر نکنم قبلا دیده باشمت
از کجا اومدی؟
انگار یک سوهوانی
(سو هوان:خواجه ای جوان در پایینترین درجه بین خواجه ها)
خدایا،اخبار رو نشنیدی؟
یک جایی هست که بهش میگن قصر گل
جدیدا عالیجناب شخصا درستش کردن
قصر گل؟_ بله گل_
گل؟_ بله_
یک گل شکوفا شده
گل دیگه ای پژمرده شده
اون گل؟_ بله همون گل_
عجیبه،قبلا در مورد اونجا هیچی نشنیده بودم
چون تازه باز شده
پس تو تازه واردی؟
بله هستم
!بهتره حواس جمع بمونی
نیومدیم اینجا خوش بگذرونیم_ البته_
احتمالا تا الان شروع شده،مگه نه؟
شنیدم ساعت یازده صبح شروع میکنن پس حتما دیگه شروع شده
(از یازده بعد از ظهر تا یک شب)
نمیدونم میتونه مثل یک گل زیبا تا تهش بمونه یا نه
این تنها مشکل نیست
اون واقعا زن بی ریاییه
و میترسم خانواده ی سلطنتی متوجه این موضوع بشن
اگه مرد دیگه ای ببینتش چی؟
نمیتونه ازش چشم برداره
موافقم اون به قدری خوشگله که میتونه خواجه رو هم سحر کنه
حتی پادشاه هم استثنا نیست
صبر کن درباره ی کی داری حرف میزنی؟
فکر نکنم درباره یه نفر داریم حرف میزنیم
به نظر میاد یه ذره همه چیز رو زیاده بزرگنمایی میکنی
تو منو نمیشناسی؟
من فقط درباره چیز هایی حرف میزنم که میبینمشون
صبر کن، پس....
مایه کار اضطراری داریم
اون خانم کنار تو خانم ما بود
خانم ما؟
اون فرزند دومین پسر عموی مشاور ارشد دولته
اون باید ملکه بشه
در کنار اون
تو باید بیشتر از این تلاش میکردی که دووم بیاری
اوه خدای من آرایشتون کیکی شده
معامله بزرگ چیه؟
اینجوری نیست که من اینجام تا ملکه بشم
پس به چه دلیل دیگه ای میتونی اینجا باشی؟
همینکه بفهمی چه کسی سرور اونه....
بعدش چی؟
فراموشش کن
وای ای کاش حداقل میتونستم بهت بگم
این لباس ها خیلی برازنده شماست
چی ؟درباره چی داری حرف میزنی؟
آستین ها...
اون مرد....
دختر مشاور دوم دولت اینجاست
شما اجازه ورود ندارید
یونگ سو
میشه من رو ببخشید؟
چه چیزی راجع به
اون دختر اینقدر خاصه؟
بهت نگفته بودم....
که تحمل نمبکنم چون تو پسر منی؟
چطور جرات میکنی؟
تو و پادشاه دارید سعی میکنید از اون دختر مبتذل چی بسازید؟
تو قبلا باهوش بودی
چه اتفاقی برات افتاده؟
میشه الان برگردم؟
مشاور ارشد دولت؟
من یه مقدار سرم شلوغه ....
با برنامه های ازدواج
چگونه جرات میکنی
چطور جرات داری که چنین کاری بکنی؟
تو داری کل کشور رو فریب میدی
پادشاه چشم سفید....
و خدمه گل احمق
مرده هستند
پس؟
ایا میخوای این رو به دادگاه عالی گزارش بدی؟
و مارو دستگیر کنی؟
فکر میکنی چون پسر من هستی نمیتونم این کار رو انجام بدم؟
برو و انجامش بده
ولی من هم گزارش میدم
چه چیزی رو باید اول گزارش کنم؟
که تو جرات کردی...
تا دستور بدی همسر شاه رو بکشند؟
یا اینکه تو ولیعهد رو کشتی...
و پادشاه بعدی رو خودت انتخاب کردی؟
تو مدرکی داری؟
فک میکنی ندارم؟
من روح شما رو تحسین میکنم
ولی کی میخواد باور کنه....
مزخرفات تورو؟
حداقل میتونه باعث مردم بهت شک کنن
اگه این شایعه ها به این نکته برسند
چطور ممکنه روی پروسه انتخاب ملکه تاثیر نگذاره؟
پس....
من حدس میزنم که دادگاه عالی یه اشتباهی رو مرتکب شده
من الان برمیگردم
هون
تو...
ازش خوشت میاد؟
میخوای چی بگی؟
همین الان تمومش کن
و من....
زندگیش رو میبخشم
تو تمومش کن الان
من دیگه به خاطر اینکه پسر تو ام تحمل نخواهم کرد
قطعا
تو نمیدونی چحوری تمومش کنی
به هر حال پسر منی
بزار من سه تا فاینالیست هارو معرفی کنم
کانگ جی هوا
یون سو یئون
ما جئونگ هی
مشکلبه؟
تو میتونی جلوتر بری
من نیاز دارم که از هانون استفاده کنم
(هانون:نوعی اتاق استراحت در کاخ)
سپس من برمیگردم بعد از اینکه .....
به بقیه خانم ها راه رو نشون دادم
چه اتفاقی افتاد؟
کفش هام نیستن
چی؟
یه دقیقه پیش اینجا بودن پس کجا میتونن رفته باشن؟؟
اینجا بمون
منظورم اینکه، لطفا
خدایاااا
بین این همه وقت اخه چرا الان؟
نمیتونم باور کنم کارآموز سه ماهه
من باید قوانین رو دنبال کنم تا نجات پیدا کنم
پس منو سرزنش نکن
اگه اینکارو نکنم میمیرم
خانم من
نمیتونیم بیشتر از این منتظر بمونیم
خانم من
دارم میام
بریم
ینوچ جانگ
وقتی خودمو نشون میدم چی باید بگم که طبیعی به نظر برسه؟
که چون هوا خوبه داشتم قدم میزدم؟
یا اینکه میخواستم مامان رو ببینم؟
میترسم هیچکدوم طبیعی به نظر نیاد
اگر بگم داشتم از اینجا رد میشدم چی؟
ولی هیو جانگ دانگ یکمی دوره
خیلیم نزدیکه بعدشم چرا نمیتونم بذم اونجا؟
اعليحضرت
اون دوباره برگشته
هی واسه چی اونجا وایستادی؟
تو اومدی
بله، اعليحضرت
همین که احضار شدم به اینجا اومدم
مرسی یونوچ کو
ولی برای چی انقدر فوری دنبال من میگشتید ؟
اوه به خاطر اینکه......
پرده رو کنار بزن میخوام صورت هاشون رو ببینم
چه زیبا
چند سالتونه
19 سالمه قربان
چقدر شیرین خانم جوان آرام
آیا اون ملکه عالی نخواهد شد؟
آیا دختر ماهیون هنوز اینجا نیست؟
پرده رو کنار بزن
چرا جوراب هات انقدر کثیفن؟
من کفش هام رو از دست دادم قربان
تو حتی نمیتونی از چیزایی که متعلق به تو هستن مراقبت کنی
چجوری میخوای مراقب افرادی مثل ملکه این کشور باشی؟
من خوشحالم که کفش هامو از دست دادم
خوشحالی؟
بله سرورم
پاهام با هر قدم در راه درد گرفت...
درحال راه رفتن توی این مسیر سخت
از این رو نمیتونستم کمکی بکنم ولی درباره چیزهایی فکر کردم که..
که همیشه در نظر گرفتم توی هر قدم از مسیر
من یک جفت کفش از دست دادم ولی درس با ارزشی یاد گرفتم که
پس چطور میتونم خوشحال نباشم؟
این یه جواب عالیه
،گم کردن کفشات میتونه باعث رد صلاحیتت بشه
ولی به خاطر این که کاملا تحت تاثیر هوشت قرار گرفتم ازش میگذرم
نباید اینکارو بکنین
تو دختر مشاور دوم دولت نیستی؟
جرات میکنی با تصمیم ملکه ی وارث مخالفت کنی؟
میترسم، ولی بازم با تصمیمتون مخالفم بانوی من
اینطوریه؟
بانو یون با یه مرد در لباس مبدل خواجه
وارد قصر شده تا بتونه این آزمون رو قبول شه
این یه اهانت جدیه
یه قانون سخت گیرانه برای اخلاق هست که باید در قصر اجرا بشه
...چطور کسی که یه مرد رو وارد قصر کرده
میتونه کاندیدا باشه؟
چیزی که بانو کانگ گفت درسته؟
...خوب
من اون مرد رو آوردم
عالیجناب- عالیجناب-
...خانم یون برای سال های زیادی همش در حال نقل مکان بود
تا بیماریشو درمان کنه و بهبود پیدا کنه
اون هیچکس رو توی شهر نمیشناسه، پس نتونست یه راهنما پیدا کنه
،برای همین، من این مرد رو آوردم
که قبل از اومدنم به قصر میشناختمش
...ولی، بازم چطور میتونه
اقوامی که هیچوقت ندیده بودمشون یهو ظاهر شدن
...اونا بهم گفتن
من یه اشراف زاده بودم
...این کارو انجام دادم
چون نمیتونستم کاری کنم جز ترحم‌ براش بکنم
همونطوری که من هم جایی زندگی میکنم که هیچکسو نمیشناسم
...پس لطفا
بهش رحم کنین و ببخشینش
باشه، ولی فقط همین یه بار
شما خوش شانسین، بانو یون
بانو یون
چطور میتونی به صورت عالیجناب زل بزنی؟
معذرت میخوام
من دقیقا به موقع جلوی عالیجنابو گرفتم
اگه به خاطر من نبود، قطعا رد صلاحیت میشدی
میدونستین سو واقعا کیه؟
منم تازه فهمیدم
ایش، تقصیر هونه
همش بهش میگفتم بابد بهت بگه وگرنه شوکه میشی
...داری میگی دلال ما هم
در موردش میدونست؟
معلومه، میدونست. چطور ممکن بود ندونه؟
به عالیجناب قول داد که این کارو انجام میده
فکر کردی چرا یهویی به یه‌ نجیب زاده تبدیل شدی؟
خوب، اولین مرحله ی انتخاب ملکه چطور بود؟
...یه چیزی هست که
باید بدونین
...عالیجناب
در حال حاضر یه بانو رو در ذهنش داره
...ما داشتیم
توسط اونا مسخره میشدیم
منظورت از "اونا" کیه؟
خدمه ی گل
...اونا دارن
به ازدواج عالیجناب رسیدگی میکنن
اوه، چقدر خوشگله
چیزای خوشگل متعلق به گه تونگن
...همه چی
متعلق به منه
،اگه صدمه ببینی
اون ممکنه سه نسل آینده ی خونواده شو نابود کنه
چی؟- به هر حال، من سعی کردم متوقفت کنم-
بنابراین، من مسئول
خون و خونریزی ای که از این به بعد رخ میده نیستم
مطمئن باش بهش میگی
به کی؟
فقط یکی که نمیتونم اسمشو بگم
اون همه چیو میدونست
،اون همه چیو
اون همه چیو میدونست و اونطوری رفتار کرد
گه تونگ
چطور جرئت میکنی منو مسخره کنی؟
انگار واقعا دلت میخواد به اونجا برگردی
نه، نمیخوام قربان
قربان، لطفا بهم رحم کنین
یون سو یون دیگه کدوم خریه؟
،اون دختر ارباب یون دونگ سوکه
مامور عالی رتبه ی سابق دولت
...هنوزم داری میگی
یون سو یون مرده
پس یعنی از مرگ برگشته؟
چیل نوم
میخوای به کشتن مردم مثل یه وحشی برگردی؟
(چیل نوم، جایزه ۱۰۰ یانگ)
این پسر، چه جرمی مرتکب شده
که براش ۱۰۰ یانگ جایزه گذاشتن؟
یکیو کشته
فقط یه وحشی بود که آدما رو میکشت
ولی با یه نفر درافتاد که نباید درمیافتاد
(چیل نوم، جایزه ۱۰۰ یانگ)
!فورا اعدامش کنین
شمشیرو اینطوری محکم بیار پایین
!بکشش
یون سو یون کیه؟
بهم بگو، اون کیه؟
میخوای دوباره برگردونمت اونجا؟
...گه تونگه
...گه تونگ
...اون گه تونگه
کسی که تقریبا با عالیجناب ازدواج کرده بود
کی میخواستی بهم بگی؟
بعد از اولین مرحله ی انتخاب ملکه
،اگه قبل از اون بهت میگفتم
میترسیدم که نیای
اینطوری
میخواستم مجبورت کنم کنارم بمونی
سو
گفتی از زمان تولدت اسمی نداشتی
،حتی با این که‌ من اسم دارم
دیگه نمیدونم کی هستم
یه روز، اونا بهم گفتن که پدر و برادرم مردن
...و مردی که برای بیست سال فکر میکردم پدرمه
فرمانده ی گارد سلطنتی شد
...مادرم هیچوقت
بهم نگفت که کی بودم
...ولی
تا وقتی تو‌ کنارمی
میدونم کی هستم
،تنها همدم گه تونگ
،دوست وفادار گه تونگ
،خونواده ی گه تونگ
.شوهر گه تونگ
...چیزی که همیشه میخواستم
بودن با تو بوده
...ولی
تو پادشاه شدی
من انتخاب نکردم که‌ پادشاه بشم
،بدون تو
من نمیتونم هیچی بشم
...پس، گه تونگ
بیا پیش من
این یه دستوره
لطفا اون دستورو پس بگیرین
ولش کنین
این یه دستوره
من رد میکنم، عالیجناب
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
این ازدواج‌ دیگه تمومه
اگه از یه چیز دست بکشی، میتونی همه چی داشته باشی
نمیتونی کنارم بمونی؟
یه شانس دیگه بهم بده
معنی این کلمه عشقه
یه نفر باید از ته قلب دوستت داشته باشه
باید به مرحله ی دوم انتخاب بیای
پیداش کنین و بیارینش به قصر
نمیخوای که به گذشته برگردی، میخوای؟
...دلال ما، درباره ی برادر گه تونگ
من برمیگردم به اونجایی که تعلق دارم
بیا فرار کنیم. به یه جایی که هیچکس نتونه پیدامون کنه