..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
•°~ نسل زد ~°• •°~ پس از امواج ~°•
=•° قسمت سوم °•=
ساعت هشت
خیلی وقت شناسم
کلاسیک درونی امپراطور زرد
طبیعت بنیادی؟
از امروز به بعد
دانش اموز کلاس هستی
زیرنظر من طب سنتی چینی یاد میگیری
هرکاری که بهت میگم رو انجام میدی
نمیتونم اینو یاد بگیرم
باهات شوخی ندارم
از بچگی هروقت کتاب میخونم خوابم میبره
خیلی هم گیج میشم
جدی میگم
همین الانشم قرارداد امضا کردیم
با این حال
هیچ راهی وجود نداره که بتونم اینو یاد بگیرم
چه طور در عوضش چندتا کار انجام بدم غذا درست کنم؟
پاهاتو روی هم ننداز
بندازش زمین
سمت راست کمرت درد داره
استخوان رانت هم درد داره درسته؟
درسته
از کجا فهمیدی؟
دلیل روی هم گذاشتن پاهات دقیقا همینه
بد نیست عالی هستی
چه دکتری هستی؟
از بهترین نوعش
چقدر عالی هستی؟
بیشتر از حدی که تصور میکنی
خب بگو چقدر عالی هستی؟
انگار قوه تخیلت زیاد نیست
سر صبحی نوشیدنی خوردی؟
همراهش چندتا غذا خوردی اینجوری مست شدی؟
هیچ وقت موقع غذا نوشیدنی نمیخورم
خب گفتی که میخوای... چی بود؟
کلاس کاراموزی
فکر میکنی بعد از مستی میتونی گولم‌بزنی؟
هرگز کسیو گول نمیزنم
خوب گوش کن دارم کلاس کاراموزی باز میکنم
وقتی قبول میکنم کاری انجام بدم
هیچکسی نمیتونه جلومو بگیره
ببین چی میگی
اگه جرات داری امتحان کن
بچه جون
شی یان
داده های آزمایش حیوانی اومده وقت داشتی تو انالیزش بهم کمک کن
فقط یک هفته شده
با این حال داری باحال بازی در میاری؟
الان میخوای سرسخت به نظر بیای؟
تحریکم نکن
امروز حالم بده
چه بلایی سرت اومده؟
به خاطر ادم هایی مثل توئه که طب سنتی کار میکنن
به خاطر اشتباه شماها ما ها که طب غربی میخونیم سرزنش بشیم
احساساتی نباش
احساسات سرچشمه همه بدی هاست
پدر و مادر اون بچه زدنت؟
پس چی؟
اصرار داشتن حرف یه دکتر طب سنتی رو باور کنن
وقتی هم بچه مریض شد تقصیرش افتاد گردن ماها
نباید حرف های بدی بزنی
چه مدرکی برای اثبات این داری که اشتباه ما بوده؟
کافیه
الان دیگه از افرادی که طب سنتی انجام میدن میترسم
هیچ اتفاق خوبی نمیفته- اینو نگو-
دکتر پنگ
ارشد شی یان
میخواستم برای ازمایشات بیشتر ازت بپرسم
اصلا درکت نمیکنم
شاهزاده از یه
خانواده وابسته به طب سنتی هستی
چرا سعی میکنی طب غربی مخفیانه یاد بگیری؟
اولش اینکه پدرت مخالفه
چرا سرشون خطر میکنی؟
اینطور نیست که به خاطر اون یادمیگیرم
چون مخالفه منم باید ولش کنم؟
چی گیرم میاد؟
به علاوه
می خوام بهش ثابت کنم
طب سنتی و طب غربی میتونن به دنبال هم کار کنن
خیلی خوب
جناب رن، واقعا جاه طلبی
جناب رن، هم جاه طلبی و هم با استعداد
افراد معمولی مثل ماها نمیتونن تو این بازی بهت ملحق بش
من رفتم
چرا وسایلتو جمع می کنی؟
بیمارستان می ترسه بیشتر به دردسر بیفتم
میخوان یکم مخفی بمونم
برای همین گفتن چند روزی برم مرخصی
میری مرخصی؟
استاد رن
برات یه دانش آموز ممتاز پیدا کردم
یعنی کسیم میاد؟
= کلاس طب سنتی رن شین ژنگ =
یه اتفاق خوبی داره میفته
میخوای بشنوی؟
چه خبره؟
پدرم داره یه کلاس طب سنتی دایر میکنه
میخوای توش شرکت کنی؟
حالت خوبه؟
چرا باید طب سنتی یاد بگیرم؟
فکر میکنی به اندازه کافی دردسر گیرم نیومده؟
به گفته تو
کسایی که طب سنتی تمرین میکنن حتی نمی‌دونن فرمول های مولکولی چیه
اونا حتی نمی فهمن زمانی که بیماران دارو مصرف می کنن چه عوارضی داره
یا حتی تمایل بین داروهای مختلف رو نمیدونن
با این حال میتونن از مهارت های پایین خودشون پول و مخارجشون رو در بیارن
به معنی واقعی یعنی کلاهبرداری
این بار باید بهشون ثابت کنی که اشتباه میکنن
باید ببینی میتونی مدرک پیدا کنی کنه ثابت کنه طب سنتی یه روش نادرست علمی یا نه
مطمئنی پسر واقعی پدرتی؟
از پدرت کینه داری؟
میخوای به دردسر بندازیش
ولی میخوای من این کار بکنم درسته؟
از نیزت برای سوراخ کردن سپر پدرم استفاده کن
بزار ببینم کی بهتره
نظرت چیه؟
ارشد شی ین؟
بهتره پشیمون نشی
= پنگ شی یان =
حکم دادگاه به این شرحه
برخیزین
طبق ماده صدو سیزده، صدو پنجاه و هفت
و صدو شونزده
حقوق قراردادهای
جمهوری خلق چین
حکم دادگاه به این شرح هست
متهم، فنگ جو
باید به شاکی
مبلغ سی و یک‌ میلیون یوان
به علاوه سود معوقه پرداخت کنه
اگه کسی به حکم شکایتی داره
میتونه اعتراضش رو طرف پانزده روز به دادگاه ارسال کنه
وکیل برتر جیانگ ژو
واقعا مثل اسمتی
وکیل کونگ نیازی به تعریف نیست
بعدا میبینمت
فکر کنم بهتره
دیگه هرگز همدیگه رو نبینیم
یکی از حال رفته- مشکل چیه؟-
از حال رفت
وکیل کونگ، خوبی؟ وکیل کونگ
وکیل کونگ
می ترسم حمله قلبی باشه
با آمبولانس تماس بگیرین
به آمبولانس زنگ بزنین- به ۱۲۰ تماس بگیر-
زود باشین با 120 تماس بگیرین
بزار بهت بگم
اگه تو کلاس کارآموزی شرکت کنم
پدرت از کلاس میذاره میره
به خاطر همین تو رو دعوت کردم
درمورد چی حرف میزنین؟
خوش میگذره- چوان-
چوان اینجا چیکار میکنی؟
صداتونو از دور شنیدم
همه جا هستی نه؟
خودت چی
فکر میکردم دیروز تو بیمارستان وابسته به طب سنتی کار میکنی؟
چه طورامروز تویه بیمارستان طب غربی هستی؟
بهش اشاره نکن
دیشب پیام فرستادن که رد شدم
امروز برای بخش توانبخشی اومدم
گفتن که میخوان متخصص طب سوزنی استخدام کنن
اومدم اینجا شانسمو امتحان کنم
خیلی وقت پیش بهش گفتم
ولی باورش نکرد
فقط برو پیش پدربزرگم تو مرکز پزشکی
بدون مشکل وارد میشی
نمیشه
پدر و مادرم گفتن
باید موقعیت خوبی بدست بیارم
فقط اینجوری می تونم تو جیانگ ژو بمونم
وقتی اینجا موندگار شدم میتونم برادر کوچیکترمو بیارم
وقتی پول به دست اوردم
باید پدر و مادرمو افراد نزدیکمو بیارم اینجا
چوان برات اسون نیست
از کل روستا فقط تو وارد دانشگاه شدی
بیا یکم میوه و شیر بردار
برشون دار
مال منن
درسته دکتر پنگ اونا رو بعد از یه نبرد برنده شده
چرا وایستادی؟
غرامت اینه
برشون دار
پس ردش نمیکنم
زود باش
راستی تیان ژن
فکراتو کردی؟
میخوای به دانشگاه ادامه بدی؟
یا میری بیمارستان؟
عجله ای ندارم
عجله ای نداری؟
شی یان شنیدی؟
عجله ای نداره
نقطه شروع تیان ژن نقطه پایان منه
این بار اشتباه می کنی
دنبال تحصیل تو دانشگاه یا بیمارستان نیستم
پدرم میخواد کلاس کاراموزی طب سنتی باز کنه
اونجا درس میخونم
استاد وو باهاش موافقت کرده
چه کلاس کاراموزی؟
منم میتونم بیام؟
بعدا میبینمت
فکر کنم بهتره
دیگه هرگز همدیگه رو نبینیم
ببین چقدر تحویل غذا هست
میتونم ثبت نام کنم؟
میدونی اینجا چیه؟
میدونم
میشناسیش؟
= کلاس کاراموزی رن شین ژنگ=
یاد گرفتن طب سنتی
باید یادگیری این باشه که
جونی رو نجات بدیم درسته؟
درسته
خیلی خوب
الان این باید بهترین انتخابم باشه
میخوام ثبت نام کنم
= یانگ شیائو هونگ =
الو مامان؟
چوان
گوش کن چی میگم
همین الان، رئیس روستا و منشیش
اومدن دیونمون
ازت تعریف میکردن
گفتنن باعث افتخار ما شدی
تو روستای ما تو بالاترین
صلاحیت دانشگاهی روداری
عزیزم
بیا اینجا
با پسرت صحبت کن بیا
وقتی کار پیدا کردی
شروع کردی به پول دراوردن
یادت باشه یکمیشو برای ماهم بفرستی
یادت نره
هنوز یه برادر کوچکتر داری که به زودی به مدرسه میره
نمیتونیم ازش حمایت کنیم
بابا فهمیدم
راستی بابا
مدیرمون میخواد یه دوره پیشرفته برگذار کنه
متخصص های زیادی هم برای سخرانی دعوت کرده
منم میخوام شرکت کنم
چی؟
دوره پیشرفته؟
مگه فارغ التحصیل نشدی؟
چرا بازم میخوای درس بخونی؟
کار پیدا نکردی؟
پیدا کردم
...مدیر
مدیر دانشگاه بهم کمک کرد تا پیدا کنم
نگران نباشین آینده دارم اگه زیر نظرش کار کنم
فهمیدم
منظورت همون بیمارستان درجه یکه درسته؟
یادت باشه سخت تلاش کنی
برای ساختن روستامون
جامعه
منطقه
غرورمون تلاش کن
شنیدی یا نه؟
باشه
...خب
مدیر دنبالم میگرده
مامان باید برم
= از بیمارستان شماره یک شهر جیانگ ژو =
= اقای ژائو لی چوان، ممنون که به مصاحبه اومدین=
= با کمال تاسف بهتون اطلاع میدیم که تو مصاحبه رد شدین بهترین ها در اینده براتون ارزو داریم=
وقتی نمیدونی چه خبره
برای چی میخوای شرکت کنی؟
فقط کنجکاوم
مطمئنم که اشتباه نمیکنی
بهش فکر کن نمیخوای دانشگاه بری
یا تو بیمارستان کار کنی
یعنی گزینه ای که داری از این دوتا پایین تر نیست
به پدرت بگو، باشه؟
بزاره منم بیام
خوش آمدی، ژائو
تو هم میای؟
خوش اومدی
= بید سبزه=
= اوریول ها پرواز می کنن، علف ها رشد می کنن=
=جوانه گندم=
=و گل ها بوی خوبی میدن=
= چون فن ،اواسط بهار=
اومدیم به عنوان کارگر کارکنیم
اقای رن داره نهایت استفاده رو ازمون میکنه نه؟
بگیرش
اولین تو جیانگ ژو؟
جوری درستش کردن انگار دوباره قرار برگزار بشه
تو سراسر کشور پخش میشه
اینطور نیست
باید تو کل جهان گسترش پیدا کنه
سراسر جهان؟
طب غربی رو میشناسین؟ درمان اصلی جهان؟
میدونین که سن انسان به خاطر
اختراع پنی سیلین افزایش پیدا کرد؟
هرگز سهم طب غربی
رو روی جهان انکار نکردیم
شماهایین که طب سنتی رو نادیده میگیرین
خیلی خوب
پس بگو ببینم
برام دلیل بیار چرا طب سنتی چینی انکار نکنم
یه کمکی برسون
شی یان، ارتفاع رو بررسی کن
باشه خوب بگیرینش
تیان ژن
یکمی ببرش بالا
چوان
یکم شل ترش کن، خوبه
خوبه
خوبه همین جا نگهش دارین
یه الهه تو این جهنم ظاهر شده
لیو چانگ چینگ یه کلاهبرداره
حدس میزنم این زمین یه طوری داده بهمون که چون میخواسته پسش بگیره درسته
اینجا چیزی نیست
همه چیزم خرابه
اگه بعدا برای طب سوزنی اومد پیشت یه جاییشو بزن که دردش بگیره
بیا از این حرفای زننده نزنیم
اینجا برامون خوبه
یه شروع عالیه
به این پنجره کثیف نگاه کن
حتی نمیتونم ببندمش
بیا
فقط بزار باز بمونه
باز بمونه؟
...تو
تو تو کجاست؟
فکر کردم رفته پارچه بگیره؟
چرا هنوز برنگشته؟
تو تو
چرا پارچه نمیاری؟
آب قطع شده
رفتم کلید اصلی رو روشن کنم
اب زرده
این چه طوره؟- صبر کن-
چرا به لیو چانگ چینگ نمیگی به یکی بگه بیاد اول این درو پنجره هارو تعمیر کنه؟
وگرنه
باد مدام میاد داخل
بدنمون نمیتونه تحمل کنه
برای اینکه داریم از اینجا رایگان استفاده میکنیم باید قدردانش باشیم
شاید بعد از یه مدتی چیزی که میخوایم بهمون بده
چی بخوام؟
بیشتر اینکه تو بخوای
مثل تو خوش شانس نیستم
همیشه چیزهایی که میخوای به سمتت میان
من؟
هر وقت چیزی خواستم
خودم باید براش کار کنم
اینا چیه میخونی؟
پر از گرد و غباره
وقتی دانش اموز ها اومدن
از دوره اول برای تمیز کردن اینجا استفاده میکنیم
وقتی صبح بشه
همه چیز تمیز شده
هم بیرون و هم داخل تمیز میشه
راه هام تمیز میشن
باشه؟
قشنگ متعجبم
...اینجا
فکر می کردم به اندازه کافی خوش شانس هستم- مراقب باش-
وارد یه کار خوب شدم
قشنگ فهمیدم
چرا منو جانشین کردی
متوجه شدم
جانشین بودن
بدتر از سرایدار بودنه
گفتی پاشم بیام اینجارو تمیز کنم
مگه تمیز کاری کردن خوب نیست؟
اگه هوای دنیا پاک باشه
روح ماهم ارومه
کافیه دیگه
چی از یانگ یه جریان اروم صاطع میکنه
حتی اگه بیماری وجود داشته باشه
به کسی آسیبی نمیرسه
منظورت چیه؟
بخشی از سؤالات طبیعت ارگانیک و بنیادیه
یعنی اینکه
اگه داخل و بیرون تمیز باشه
می تونی مثل من باشی
میتونی به سمت
بهشت صعود کنی
روی زمین
می تونی هر کاری که می خوای انجام بدی
و با هر کسی که می خوای ملاقات کن
شوخیت گرفته
هیچ راهی وجود نداره که اتفاق بیفته
فکرمیکنی بایه پشتک زدن
مثل تو کارتونا میتونی از این کوه به اون بپری؟
نمیتونم پشتک بزنم
ولی با رویام میتونم بهش برسم
نگاه کن
فقط باید بهش فکر کنم
تموم شد
واقعا؟
البته
لطفا تمام پولشونو به حساب بانکیم انتقال بده
پول معنی ای نداره
وقتی مهارت پیدا کردی
دیگه پول اهمیتی نداره
پس بگو
چی بهتر از پوله؟
خیلی چیزها
پول فقط یه لذت کوچیکه که مردم دنبالشن
وقتی توانایی پیدا کنی
پول معنی ای نداره
اشتباه میکنی
بدون پول نمیتونی کاری انجام بدی
اگه پول داشتی
دقیقا وسط شهر یه مدرسه میساختی
اگه پول داشتی
جلساتتو تو بهترین دفتری که پیدا کرده بودی برگذار میکردی
الانو ببین
پول نداری درسته؟
به خاطر همین این کارهای احمقانه رو انجام میدی
تو تو مواظب باش
مراقب باش زمین نخوری
تو تو
فردا یه شلوار دیگه بپوش
خیلی سرده نباید مچ پاتو در بیاری
استاد رن
تختی که قرار روش بخوابیم چک کردم
تشک خیلی نازکه
خوابیدن روش سخته
میترسم تیان ژن نتونه بهش عادت کنه
چه طور بهش اجازه بدیم امشبو خونه بمونه؟
اون قدراهم حساس نیست
نیازی نیست
داشتم میگفتم این کیه
از این به بعد تو خوابگاه میمونیم
باهم میمونیم
وسایلت رو میبرم داخل مشکل چیه؟
دوستان اول بیاین اسمتونو ثبت کنین
لطفا اسمتو بنویس
اسممه
منظورم اسم واقعیته
نه اسم مستعار
به اسم اصلیم اینجا نیازه؟
نیازی به بررسی خانواده و کارت شناسایی دارین؟
این چه طوره؟
اول گواهی صلاحیتتو بهم نشون بده
بزار ببینمش
خب مافوقمون برای بررسی اینجاست خب؟
مختصص طب سنتی چینی هستی؟
متخصص هستم
طب غربی
استادم میدونی؟
دکتری؟
تیان ژن
فکر میکنم باید ثبت خانوار رو چک کنیم
وگرنه با عنوان های خنده داری قراره روبه رو بشیم
دکتر فهمیدی؟
نه فقط
میگم شماها
کلاس رو تو همچین جای دور افتاده ای برگذار کردین
حتی با زمان چای هم ازمون پذیرایی نکردین
چیشده؟
استراحت چای؟
استراحت چای چیه؟
تموم شد؟- نه-
خانم ربکا
نمیتونین این چای
چینی ۱۹۸۲ رو جای دیگه پیدا کنین
اسمت
ربکا ئه؟
اولین باریه که کسی با اسم فامیلی رو میبینم
قیافتو اینجوری نکن
لبخند بزن شاد باش
اینطور فکر نمیکنی؟
تیان ژن
بشین اینجا
تو تو
باشه
تو تو
عزیزم
عزیزم؟
کی هستی؟
هم اتاقی اونم
عزیز دل خودمه
چه ربطی به تو داره
چرا اینجایی؟
قصیه اینه
خیلی به طب سنتی چینی علاقه دارم
برای همین اومدم تو دوره شرکت کنم
اومده یادبگیره
هرکسی نمیتونه تو کلاس هامون شرکت کنه
پرستارم
برام سخته که مرخصی بگیرم
این بار قبولم کنین
پرستار کدوم بیمارستانی؟
بیمارستان مردمی بخش اورژانس
میتونی بشینی
میدونستم بیا
بیا با هم بشینیم
چرا دنبالم اومدی؟
خیلی خب شاگردهای عزیز
کلاس کاراموزی طب سنتی چینی
از امروز به طور رسمی آغاز میشه
از امروز به بعد
ماها تو راه طب سنتی چینی باهم همکار هستیم
بگو ببینم
پسر خوشگله کجاست؟- همراهم باشین-
اولین پسری که کنار پنجره نشسته
بیایید به پیشینیانمون
امپراتور زرد
کنفوسیوس
خوش قیافه ست؟
بد نیست
جذابه
خوشم اومد
ژانگ ژونگ جینگ
سه بار تعظیم میکنیم
لطفا بایستین
گفت پادشاه؟
بلند شو- صبر کن-
امپراتوری چینگ مدت ها پیش ریشه کن شده
چرا در برابر یه امپراتور تعظیم کنیم؟
بشین
این کتاب
فضیلت یه پزشک بزرگ نامیده میشه
بیاین قبل شروع کلاس
باهم بخونیمش
فضیلت یه پزشک بزرگ
نوشته شده توسط سون سی میائو از تانگ
ژانگ ژان گفته
دلیل اینکه روش ها در درک کلاسیک بسیار دشواره
در اصل به خاطر اینکه اونا از چنین منشأ بلندی گرفته میشن
امروزه بیماری هابی وجود دارن که در داخل یکسان
ولی از بیرون متفاوت هستن
و همچنین بیماری هایی که در داخل متفاوت
ولی ظاهر یکسانی دارن
برای همین فراوانی یا پوچی در پنج اندام یین و شش اندام یانگ
و جریان یا انسداد چی و خون
قطعا چیزی نیست که فقط با چشم و گوش قابل مشاهده باشه
ابتدا باید با تشخیص علائم همراه باشه
شناور و غرق شدن
...نبض های آرام و سخت
انقدر نکشم باید با مدیر حرف بزنم
اشکالی نداره
اقای رن، باید چیزی بهتون بگم
صبر کن
اقای رن نیستم
اقای رن قبلا استفعا داده
مدیر جدید هستم
چیزی نیاز دارین؟
استعفا داده؟
غیرممکنه
فکر کردم هنوز کلاس داره؟
کلاس کاراموزی برگذار میکنه
با این حال، اینجا نیست
پس کجاست؟
اروم باشین
اول بگین قضیه چیه
حتی اگه بگم هم متوجه نمیشین
برگردین
میدونین کجاست؟
کجاست؟
اول بهم بگین
برای چی دنبالش میگردین؟
یه قاتل تو کلاسش هست
وقتی صحبت از درس خواندن میشه باید راه های درست رو دنبال کنیم
هدف بالایی داشته باشیم
قبل از شروع کلاس
داشتیم
فضیلت یه پزشک بزرگ رو میخوندیم
در آینده
باید قبل شروع کلاس بخونیمش
اینجوری خود کتاب
با روح و خونمون
بعد از چهار سال ادغام میشه
تلاش میکنیم که
تبدیل به یه سون سی میائو و ژانگ ژونگ جینگ مدرن بشیم
نمیدونم کی هستن
چه طور بهشون تبدیل بشم؟
میتونی تا اخرش اروم اروم متوجه بشی
وقتی هدفمون بالاست، به حد متوسط ​​میرسیم
وقتی هدفمون متوسط ​​باشه به چیزی نمیرسیم
نیاز داریم
جاه طلب باشیم- ببرش اون طرف-
حتی اگه نتونیم به استانداردهای ژانگ ژونگ جینگ برسیم
حداقلش
کسی میشیم که
بیشتر از مایحتاج اولیش داره
سوالت چیه؟
به نظرم درست نیست
فکر می کنم تلاش برای نیازهای اولیه
به اندازه کافی خوبه
اگه اینطوره مثل گراز تو جنگل
یا شغال تو دشت؟
البته که متفاوتم
نمیتونیم فقط برای نیازهای اولیه تلاش کنیم
باید بفهمیم
معنای واقعی پشت وجودمون چیه
این حرف
خیلی گستردست
وقتی معنای وجودت رو بفهمی
میتونی تو قلبت خورشید و ماه رو نگه داری
فوق العاده بدرخشی
خواسته من
اینکه با همتون به کسایی تبدیل بشیم که
روشن فکر هستن
اگه
یکی از شماها
اخرش تبدیل به کنفوسیوس یا ژانگ ژونگ جینگ مدرن بشه
باعث افتخار منه
به چی میخندی؟
یاد یه داستان افتادم
چیزی خنده داری هست؟
اموزش دادن به بقیه
رویای منه
انتظار ندارم
از همتون چیزی بدست بیارم
تنها خواستم اینه
مهم نیست که
به چه دلیلی
یا چه هویتی اومدین
امیدوارم که شماها
قدر وقتتون تو اینجارو بدونین
امیدوارم بتونین
وقتی بیماری میبینین
در شرایط اضطراری کاری بکنین
نمیخوام ازش پشیمون بشین
وقتی چیزی مفیدی که اینجا یاد گرفتین رو نتونین ازش استفاده کنین
استاد، اگه روزی
یکی از شاگرداتون
تبدیل به کنفوسیوس
یا ژانگ ژونگ جینگ مدرن بشه
میشه بهش بگین که
ماها باهم تو یه فرقه هستیم؟
هرچند این کلاس کارآموزیه
هنوزم امیدوارم
که شماها بتونین منو معلم صدا کنین
منم شاگرد صداتون میکنم
استاد خطابم نکنین
فهمیدم
چیو فهمیدی؟
وقتی بعدا دچار مشکل شدیم نمیگیم که شما استادمونین
بچه ها متوجه شدین؟
خیلی خوب بچه ها
امروز اولین کلاس درسمونه
از اولین دوره کلاسمون
برای تمیز کردن حیاط
و راه ها استفاده میکنیم
اینجوری راحت تر میتونین
وارد و خارج بشین
خیلی خوب کلاس تمومه
شینگ کافیه دیگه
من انجامش میدم
بذار من انجامش بدم تو استراحت کن
مراقب باش
چیه؟
دست به کار شو
نمیتونم
قبلا بهت گفتم
فقط بهم پول بده منم کاراتو انجام میدم باشه؟
به کمکت نیازی ندارم
کسی داوطلب میشه که بهم کمک کنه
کی کمک میکنه؟
اصلا می دونی چه طور زمینو جارو کنی؟
داری بدترش میکنی
نمیدونم چه طور جارو کنم
ولی حداقل بهتر از اینم که
بدون حرکت یه جایی وایستم کار نکنم
مراقب باش
برو کنار
حرف نزن
بیشتر کار کن
هی، دلقک
این خیره شدنت چیه؟
اگه خیره بمونی چشماتو در میارم
هنوزم زل زدی؟
فکر کردی باهات شوخی دارم؟
هنوزم زل میزنی؟
هنوزم؟
...من- یانگ شیائو هونگ-
چیکار می کنی؟
اومده مشکل درست کنه
چیکار می کنی؟
یانگ شیائو هونگ، ای قاتل
چه خبره؟
شوهرمو بهم برگردون- بس کن-
کافیه دیگه
خانوادمو نابود کردی
کافیه- مجبورت میکنم پول بدی-
چیکار می کنی؟
چه خبره؟
دعوا راه انداختین؟
چه خبره؟
وو شن دائو
کارتوئه؟
اشتباه گرفتی
کافیه دیگه- تیان ژنگ -
بیا اینجا- قصیه اینه-
اومد دانشگاه که ارشد پیدا کنه
فکر نمیکردم جدی باشه
به علاوه میترسم اتفاق بدی بیفته
کافیه دیگه
برای همین اوردمش اینجا
هرگز انتظار نداشتم این اتفاق بیفته
کافیه دیگه
سون تو تو
دارم بهت میگم موهامو نکش
کافیه دیگه تمومش کنین
تموم میکنین یا نه؟
بیا دربارش حرف بزنیم
چیزی نیست
دقیقا چه خبره؟
اونه
اون خانمه
اومد به ربکا حمله کرد
خودم دیدمش
بیا در موردش صحبت کنیم
اقای رنی که دنبالش میگشتی اونجاست
اگه چیزی هست
یا دنبال کسی میگردی
فقط به اون بگو
نباید از روی عصبانیت کاری کنی
کسی که دنبالشم
اونه
ای قاتل
خانم
حتی نمیدونم کی هستی
ولی یه چیزیو بهت یاداوری میکنم
طبق بند دو ماده دویست و چهل و شش
حقوق جزا جمهوری خلق چین
هر کسی با خشونت یا روش های دیگه
علنا شخص دیگه ای رو تحقیرکنه
یا داستانی برای بدنام کردنش بگه
به اتهام تهمت محکوم میشه
الحق که بهترین وکیل جیانگ ژو هستی
وکیل یانگ
شاید منو نشناسی
ولی مطمئنم که اون شخص رو حتما میشناسی
کونگ جی یوان
وکیل کونگ؟
...تو- زن-
همون مردیم که به خاطر تو مرد
کافیه
اروم باش
متاسفم
برای مرگ شوهرت متاسفم
ولی من باعث مرگش نشدم
نشدی؟
کار خودته
مجبورش کردی به بن بست برسه
تا پرونده رو برنده بشی
ای زن شرور
چرا نجاتش ندادی؟
چرا اجازه دادی بمیره
اونم جلوی چشمات؟
ربکا یه چیزی بگو
یه چیزی بگو
چیزی برای گفتن ندارم
مطمئنی؟
ای قاتل خونسرد
به سرنوشت بدی دچار میشی
بعد از مرگم به عنوان یه روح تعقیبت میکنم
شوهرمو بهم برگردون
شما دوتا مشکلتون رو بیرون حل کنین
باهاش نمیرم
همین الانشم دیوونه شده
اگه باهاش برم
میکشتم
حق با اونه
به پلیس زنگ بزن
نرو
هیستریه = حالتی که فرد هیجان و احساساتش قابل کنترل نیست=
کیف سوزنمو بیار
باید دست از احساساتی بودن برداری
به نقطه حیاتیش سوزن زدی که کنترلش کنی؟
...چرا یهویی
الان چیشد؟
بارداری میدونی؟
باردارم؟
درسته ولی
از نظر احساسی پایدار نیستی
نبض ضعیفی داری
گفتنش سخته که میتونی بچه رو نگه داری یا نه
پس بفرستیمش بیمارستان
باید بره
ماشینم اونجاست- باشه-
منم باهاشون به شهر میرم
باشه
بریم
اینجارو تمیز کنین
هنوزم بعدش کلاس داریم
نگران نباش
دکتر سونگ نسل پانزدهم از یه خانواده معروف پزشکیه
که متخصص زنان و ماماییه
قطعا سالم به بیمارستان میرسونتت
خوب میشی
واقعا شوهرشو کشتی؟
نشنیدی؟
گفت که
با این زبونش باعث شده شوهرش حمله قلبی بهش دست بده
تو جارو زدن خوبی
ولی حرف زدن بلد نیستی
دست از تحریک کردنش بردار
وگرنه دچار حمله قلبی میشی
فهمیدی؟
نفس نمیکشه
پرستار بیا معاینش کن
برین سر کلاس
بریم
ای احمق ها
ربکا، وقت کلاسه
صبر کن
دست از بازیگری بردار
همین الانشم رفتن
پس من میرم
ربکا؟
دورش جمع نشین
بزارین هوا بهش برسه
ربکا
واقعا از حال رفته؟
ربکا
ربکا؟
زندست
برگشته
میرم سوزن هامو بیارم- اونجان-
اینجا
من نیستم
من نکشتمش
کسی که باید اینارو بشنوه رفته
ربکا
واقعا عالی هستی
وقتی حریفت رفت غش کردی
شگفت انگیزی
چرا پیراهنم پاره شده؟
کار توئه؟
کار منه
اورژانسی بود برای همین بریدمش
میدونی چقدر قیمت این لباسه؟
لورا پیانا ئه
ترمه خالصه
قیمتش بیست و سه هزار و هشتصد یوانه
همینجوری گرفتی بریدیش؟
یعنی ارزش زندگیت از بیست و سه هزار هشتصد یوان کمتره؟
با طب غربی تو نجات پیدا نکردم
آقای رن
با طب سوزنی نجاتم داد
چرا انقدر ناسپاسی
شینگ شینگ داشت تلاششو می‌کرد
چرا باهاش اینجوری حرف میزنی؟
خیلی خوب وکیل معروف
میتونی شکایت کنی
اگه پروفسور رن اینجا نبود
شانس زنده موندن تا اومدن امبولانسم‌نداشتی
اینم مال خودت
نیازی نیست پسش بدی
منطقی نیست
اصلا منطقی نیست
فکر کنم سرشم مشکل داره
منظورم کاری بود که الان انجام داد
با سوزن نجاتش داد
معنی نداره
دلیلش اینه که نمیفهمی چه طور کار می کنه
این موقعیت
اینجا یه تاندون، جلوی زیر بغل وجود داره
بر اساس فولکلور
تو بدن انسان نه قفل وجود داره
اینم یکی از اوناست
این قفل بازگشت روح خونده میشه
بچه ها اینو یادتون باشه
وقتی تو شرایط اضطراری بودین
تاندون اصلی از زیر بغل رو فشار بدین
سعی کنین بکشینش
بعضی از بیمارها ممکنه بعدش بهبود پیدا کنن
عالیه
اقای رن
چقدر باید یاد بگیرم
تا بتونم تو زندگی واقعی ازش استفاده کنم؟
این مهارت؟
پنج سال؟- پنج ماه؟-
اساتید طب سنتی اغلب پیرن
وقتی پیر میشن ارزشمندن
فکر می کنم حداقل پنجاه سال طول بکشه
پنج روز
پنج روز؟
به همین سرعت؟
پنج روز؟
کسی میتونه اینو یاد بگیره؟
میتونه
صبر کن
من باید اینو یاد بگیرم
اینجوری میتونم
با کشیدن تاندون یکی حالشو خوب کنم
باید یادش بگیرم
قبل از راه رفتن میخوای یاد بگیری فرار کنی درسته؟
میخواد سریع موفق بشه
تسلط روی این مهارت فقط پنج روز طول میکشه
با این حال، یه عمر طول می کشه
تا معنای پشتش رو درک کنی
نیازی به درک منطق پشتش ندارم
فقط باید به مهارت مسلط باشم
اقای رن
باید بهم یادش بدی
اقای کونگ بیهوش جلوم افتاده بود
اونموقع اگه میدونستم باید چه طوری این کارو انجام بدم
شاید الان نمرده بود
هر کسی فقط یه زندگی داره
عمر اون ربطی به تو نداره
همچین مقایسه ای
بی معنیه
بچه ها
همتون تازه وارد این عرصه شدین
استدلال و منطق پشت این مهارت رو درک نمیکنین
به خاطر همین
شاید نتونین خوب انجامش بدین
میتونیم کل عمرمون رو برای درکش صرف کنیم
با این حال باید خیلی سریع بعش مسلط بشم
باید چیزهای عملی یاد بگیرم
اقای رن
امروز صبح حق با شما بود
میخوام زمان های اضطراری که میرسه بتونم کمک کنم
برای بخش اورژانس هم مهمه
میشه اول به من یاد بدین؟
چون من محدودیت زمانی دارم
شاید نتونم
تو کلاس بعدی شرکت کنم
درسته ماهم میخوایم یاد بگیریم
درسته
ماهم می خوایم اینو یاد بگیریم
ماهم میخوایم سریع یادش بگیریم
خیلی خوب
به خاطر تو
تو درس بعدی در مورد کمک های اولیه طب سنتی چینی صحبت میکنیم
خوبه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.