..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
♪ در این زندگی انتظارها کشیدم ♪
♪ از یه جوان خام تا یه پادشاه تنها ♪
♪ این دوران زندگی رو خیلی دوست داشتم ♪
♪ در این زندگی،عشق قلب من را بسیار جریحه دار کرد ♪
♪ اسب جنگی من به گونه ای میتازد،که گویی پرواز میکند ♪ ♪ تا برای تو فرونشاند دنیا را ♪
♪ آواز موسقیت مرا تا انتهای دنیا میبرد ♪
♪ میخوام به خاطرت دنیا را فراموش کنم ♪ ♪ و به خاطرت زره ام را در بیاورم ♪
♪ میخوام دستات رو بگیرم تا زمانی که با هم پیر شویم ♪
♪ ندیدنت، اون ابروان گره خورده ات رو از یادم نمیبرد ♪
♪ رایحۀ بوسۀ تو،اشکهای خشکیدۀ مرا متوقف نمیکند ♪
♪ آن سالهای تموم نشدنی،آرزوهای بی پایانی مانند آب روان ♪
♪ از خودم میپرسیدم کدام راه را باید بروم ♪ ♪ تا به عشق ابدیم برسم ♪
♪ در کنار هم، با لبخند دلنشینت ♪ ♪ آسمانی پر از گل ها را تماشا کنیم ♪
[من و ژنرال]
[قسمت پنجاه و هفتم]
.برادرم
به خاطر اینکه در حالِ جنگیم نمیتونیم شما رو همراه خودمون ببریم
.فقط میتونم شما رو همین جا تنها بزارم
وقتی به انتهای رودخونه برسید .شما دیگه واردِ جینِ بزرگ شدید
همون سرزمینی که تمام عمرتون رو صرف محافظت از اون کردید
.بالاخره میتونید به خونمون برگردید
.اونوقت میتونید تا ابد در آرامش باشید
!بدرود،اعلی حضرت
.عزیزم یانگ فونگ
از زمانی که پیش چو بی جی برگشتم هر دومون شب و روز در حال تاختن بودیم
بالاخره تونستیم ارتش باقی ماندۀ لیانگ و جین رو پیدا کنیم
با کمک ژنرال رو هان همه چیز داره به خوبی پیش میره
امیدواریم به زودی با خو شیا بجنگیم و مردممون رو از فلاکت و بدبختی نجات بدیم
.چند روزیه که از شما دورم
چانگ شیاو خیلی شیطونه و تو باید مراقبِ زو چینگ هم باشی
.تو رو توی دردسر بزرگی انداختم
.خیلی ازت ممنونم
ارتش متحد جین و لیانگ به زودی راهی جنگ میشن
امیدوارم تو و بچه ها
بتونید به زودی به ارتش متحد رو بپیوندید تا دوباره دور هم جمع بشیم
.دوستت،پینگ تینگ
این نامه رو مامانم نوشته؟
.چانگ شیاو خیلی باهوشه
.درست گفتی
.مادرت برامون نامه نوشته
.نوشته که به زودی با پدرت به دیدنمون میاد
در ضمن چند تا از دوستای قدیمیمون رو هم دیده
.به من و زو چینگ گفته که تو رو ببریم پیشش
.به زودی،پدرت رو میبینی
پدرم کیه؟
پدرت؟
.اون یه قهرمان بزرگیه
قهرمان بزرگ؟
چقدر بزرگ؟
...اون واقعاً
!اون یه قهرمان خیلی فوق العاده ایه
.همه تو دنیا اونو میشناسن
.اون یه قهرمان شکست ناپذیر و همیشه پیروزه
همه تو دنیا آرزو دارن که اون بتونه دشمنان رو شکست بده
چرا من دارم اینو به تو میگم؟
تو که اینا رو نمیفهمی،درسته؟
درسته؟
.به هر حال،یادت باشه
.پدرت یه قهرمان بزرگیه
اون حتی از پدرِ برادرت زو چینگ هم قوی تره
یادت میمونه؟
.زو چینگ،چانگ شیاو
بریم به پدربزرگ خو بگیم که ما داریم از اینجا میریم
.باشه
.بریم
!بریم
.شاهزادۀ نایب السلطنه
.سی ما هونگ مرده
اگرچه سی ما هونگ به دستِ یکی از مردان ما کشته شده
اما قبل از مرگش یه فرمان سلطنتی اعلام کرده
.سلطنت به چو بی جی میرسه
.چو بی جی الان پادشاه جدیدِ ایالت جینِ بزرگه
داشتی چی میگفتی؟
!من بی عرضگی کردم
ارتشمون در ایالت جین .توسط چو بی جی شکست خورده
در مورد به ارث رسیدن سلطنت تحقیق کردی؟
سی ما هونگ خودش سلطنت رو به .چو بی جی واگذار کرده
اون دادتش به چو بی جی؟
.بله
.چو بی جی
.چند سال بود که غیبت زده بود
بالاخره نمیخوای که دیگه یه ترسو باشی؟
.الان وقتشه که تا سر حدِ مرگ با هم بجنگیم
.شاهزادۀ نایب السلطنه
.الان تو ایالت جین آشوبه
.سی ما هونگ مرده
.الان مردمش سوگوارن
.ارتش باقی ماندۀ جین وضعیت خوبی نداره
چرا از این فرصت استفاده نکنیم تا با ارتشمون به جین حمله کنیم
و با چو بی جی بجنگیم؟
.چو بی جی تو اجرای تاکتیکها خیلی مهارت داره
احمقانه ترین کار اینه که الان به جین حمله کنیم
.من احمق بودم
.من هیچی از نقشه های شما نمیدونم
شاهزادۀ نایب السلطنه،لطفاً منو هم در جریان بزارید
چو بی جی تو یه همچین وضعیتِ بغرنجی پادشاه شده
.اون الان تنها امید مردمشه
.فراموش نکن
.ارتش از جان گذشته همیشه پیروزه
الان بهترین زمان برای لشکر کشی به ایالت جین نیست
.بلکه بدترین زمانه
.من بهش فکر نکرده بودم
ولی،اگه ما داخل ایالت جین نشیم پس چطور میتونیم چو بی جی رو بکشیم؟
یعنی قبل از ورود دوباره اش به جین هیچ کاری نمیکنیم؟
.اول،ما به ایالت جین نمیریم
.دوم،نمیذاریم که وارد ایالت جین بشه
....کاری که الان باید انجام بدیم
.یان بزرگ بدون دفاع رو از بین میبریم
یانِ بزرگ؟
وقتی یانِ بزرگ رو نابود کردیم
.دیگه چو بی جی کمکی دریافت نمیکنه
همین که اون سقوط کنه،دیگران هم تسلیم میشن
شاهزادۀ نایب السلطنه !عجب تاکتیک عالی ایی
!فوق العاده است
.ایندفعه،ما حتماً چو بی جی رو میکشیم
.یان و جین رو نابود میکنیم
!اونوقت دنیا مالِ ما میشه
....رؤیاهای من
.به زودی به واقعیت میپیونده
جاسوسی که به بای لان فرستاده بودیم با چند تا خبر برگشته
...خو شیا فهمیده که سرورم
.نه،اعلی حضرت وارثِ سلطنت شدند
اون الان برای جنگیدن با ما داره نیرو جمع میکنه
.خو شیا
هر اتفاقی که بیوفته،من باید از سرزمین برادرم محافظت کنم
!اعلی حضرت درست میفرمایند
.خو شیا تو جنگهاش خیلی وحشیگری کرده
اگه این مرد دنیا رو فتح کنه تمام مردم دچار بدبختی میشن
حالا که اون میخواد علیه ما بجنگه ما هم باهاش مقابله میکنیم
!درسته- !باهاش مقابله میکنیم-
!بیاد باهاش مقابله کنیم
!ما تا آخرین نفس علیه بای لان میجنگیم
!درسته- تا آخرین نفس میجنگیم-
.خواهش میکنم همگی آروم باشید
.به این زودی اتفاق نمیوفته
.ما به این زودی با ارتش بای لان روبرو نمیشیم
منظورشون چیه؟
.این الان برای من بیشتر گیج کننده است
.اعلی حضرت بازنشستگی رو کنار گذاشتن
.خو شیا تقریباً دیوونه شده
.اون حتماً میخواد بزرگترین تهدیدشو از بین ببره
چرا شما میگید که اون به زودی اینکارو نمیکنه؟
ممکنه نقشۀ دیگه ای باشه؟
.درسته
شما تاکتیکهای مطمئن یا متفاوت دیگه ای دارید؟
.این خیلی ساده است
حتماً فراموش نکردید که ما اگرچه ارتش متحد جین و لیانگ هستیم
ما حتی قابل برابری با چادرهای هزاران سرباز خو شیا هم نیستیم
اگه مجبور بشیم دوباره نیرو جمع کنیم
سربازان جدید رو فقط میتونیم از جینِ بزرگ استخدام کنیم
علاوه براین،رابطۀ ما با همسایمون ایالت یان
.خیلی حساسه
اگه یکی سقوط کنه دیگران هم ممکنه به دنبالش سقوط کنن
بنابراین،اگه خو شیا الان به ایالت جین حمله کنه
.ایالت یان هم بیکار نمیشینه
اونها هم با لشکرشون به کمکمون میان تا علیه بای لان بجنگن
اونوقت،بای لان بین دو تا ایالت گیر میوفته
.که یه جنگ خیلی سختی خواهد بود
.در ضمن،خو شیا مردِ خیلی دقیقیه
چون من اونو خوب میشناسم مطمئنم اون هیچ وقت این کارو نمیکنه
بنابراین،الان حمله کردن به جینِ بزرگ بهترین نقشه اش نیست
اولین اولویتش .نابودی کامل ایالت یانه
!با عقل جور در میاد
.در ضمن،ما الان تعدادمون کمه
اگه مدام به یان حمله کنه ما نمیتونیم هیچ کمکی بهشون بکنیم
حتی اگه بریم اونجا نمیتونیم زیاد بهشون کمک کنیم
آبی که در دور دسته نمیتونه آتشی رو که نزدیکه خاموش کنه
به محض اینکه یانِ بزرگ رو نابود کنه دیگه از هر تهدیدی رها میشه
اونموقع،ارتشش رو به سمت ایالت جین هدایت میکنه
و به سرعت ما رو اسیر میکنه
...همونطور که ما
.تو یه چشم به هم زدن کارمون تموم میشه
کی فکرشو میکرد؟
اگه اینطوره نه ارتش متحد جین و لیانگ
نه جینِ بزرگ تو خطر نیستن بلکه همسایۀ جینِ بزرگ یان تو خطره؟
.دقیقاً
.علیاحضرت خیلی دانا هستن
.شما چیزی رو که ما نتونستیم پیش بینی کردید
.خوشبختانه،ما با عجله عمل نکردیم
وگرنه،ما هممون احمقانه رفتار میکردیم
.وحتی باعث تاخیر در عملکرد ارتش میشدیم
!دقیقاً
پس،الان باید چیکار کنیم؟
ایالت یان خیلی دوره .و ما هم تعدادمون کمه
پس شاهد نابود شدن یان به دست خو شیا باشیم
قبل از اینکه به ما حمله کنه؟
!درسته
.فرماندهان،بدبین نباشید
چیزایی که من بهشون اشاره کردم .فقط موقعیت های احتمالی بودن
از زمانهای قدیم
ممکنه داستانهای زیادی در مورد غلبۀ کم بر زیاد نباشه
.اما هنوزم چند تا داستان وجود داره
فرماندهان،کی میتونه بگه که ما نمیتونیم یه داستان دیگه بسازیم؟
.بله
.شماها همگی فرماندهان ارتش متحد هستید
.شماها قلب و روح این ارتش هستید
مادامی که ما روحیۀ بالایی داشته باشیم شانسمون هم برای بردن بیشتره
!دقیقاً !ما میتونیم این جنگ رو ببریم
!ما میتونیم تو این جنگ پیروز بشیم
درسته،ما هنوزم شانس پیروز شدن رو داریم
علیاحضرت،تاکتیک شما چیه؟
.نمیتونم اسمش رو تاکتیک بذارم
.فقط اینکه خو شیا متولد ایالت یانه
.اون خاندان سلطنتی یان رو به خوبی میشناسه
اگه مجبور بشه به یان حمله کنه
.خاندان یو هم باهاش مقابله میکنن
خو شیا مجبور میشه از نقطه ضعفشون استفاده کنه
شهر رو محاصره میکنه تا مردم قحطی زده بشن
همین که شهر محاصره شد دوران سختی شروع میشه
با توجه به این وضع،به نظر میاد که ما برای آماده شدن برای جنگ زمان داریم
وقتی حاضر شدیم
دیگه غلبۀ کم بر زیاد غیر ممکن نیست
.علیاحضرت درست میگن
!با عقل جور در میاد
چقدر حیف که سنتور من شکست و من نمیتونم همراهت بنوازم
وقتی دنیا به آرامش رسید
.برات بهترین سنتورِ دنیا رو پیدا میکنم
.هیچ چیزی تو این دنیا قطعی نیست
.اونا به هم میرسن و بعد بدرود میگن
چطور میشه واقعاً آرامش وجود داشته باشه؟
مگه میشه یه جای دیگه برای یه سنتور دیگه باشه؟
.من و تو تا آخر عمر با هم زندگی میکنیم
تا زمانی که زنده هستم زندگیمو میذارم تا برات آرامش مهیا کنم
اونوقتا،که تو خونۀ روستایی کوهِ شرقی بودیم
.همیشه احساس میکردم روزها خیلی کوتاهن
.همیشه نگران بودم مبادا ترکم کنی
اون سالهایی که دور از تو گذروندم
به پنجره تکیه میدادم و به ماه خیره میشدم و به گذشتمون فکر میکردم
تو اون لحظات،همش از خودم میپرسیدم کجا اشتباه کردم
چیو از قلم انداختم؟
اونوقت فهمیدم همش به خاطر این بود که من عاشقت بودم و دلم میخواست کنارت بمونم
.من اون آرامشمو از دست داده بودم
هر وقت بهت میرسیدم
بینمون یه ارتش بزرگ و مایلها فاصله بود
فکر میکردم همینکه که بهت برسم دیگه مشکلی نیست
...اما بی جی
زیباترین لحظه ای که تو دنیا وجود داره زمانیه که یه زن عاشقِ یه مرد میشه
اینو وقتی فهمیدم که متوجه شدم چقدر عشقم به تو عمیقه
.این عشق آرامش واقعی به من بخشید
بی جی،زمانی دنیا در آرامشه که ما با هم باشیم
.شاهزادۀ نایب السلطنه
.پیشاهنگا خبر آوردن
تو مرز جین و لیانگ چو بی جی و بای پینگ تینگ
.مشغول سرباز گیری هستن
.اینو به گوش تمام دنیا رسوندن
طبق شنیده ها از قیام شاهزادۀ ژن بی
اربابان تمام طوایف متعهد شدن که بهش وفادار میمونن
ضمناً،جنگجویان بزرگ لیانگ،خوا سان
.به چو بی جی پیوستن
دوباره اونا؟
سربازان بیشتری جمع میکنن؟
.دارن بدون ترس عمل میکنن
حتماً فهمیدن که من الان کاری بهشون ندارم
...بای پینگ تینگ
چطور جرات کردی که دوباره ذهن منو بخونی؟
.دستور منو اجرا کن
!تمام قوای نظامی رو جمع کن!آماده باشید
!با تمام قوا حمله میکنیم
جنگ علیه یان باید تا دو روز دیگه تموم بشه
شاهزادۀ نایب السلطنه ارتشمون مسافت زیادی رو طی کردن
.و همگی خیلی خسته هستن
.الان در حال استراحت هستن
اگه باید این جنگ رو تو دو روز تموم کنیم
....میترسم سربازامون نتونن
!این یه دستور نظامیه
همین الان این خبر رو به گوش تمام ارتش میرسونم
....چو بی جی
....بای پینگ تینگ
روزی که من فاتح دنیا بشم روزیه که
!شماها باید با مرگ از هم جدا بشید
خو شیا با 100،000نفر به ایالت یان حمله کرده
.نمایش قدرتشون ترسناکه
ارتش متحد جین و لیانگ هنوز کامل نیستن
هنوز داریم سرباز میگیریم و وضعیت ثابتی هم نداریم
اگه توانایی ارتش متحد متقاعد کننده نباشه
فقط میتونیم از داخل ارتش بای لان رو شکست بدیم
.سربازا رو آماده باش نگه دار
باید یادت بمونه که هیچکی نباید نگهبانیشو
.تو این زمان ترک کنه
.مرخصید
.بله
برگشتی؟
چرا تا دیر وقت بیدار موندی؟
.خودتو خسته نکن
هر چیزی رو که من بهش فکر کنم خو شیا میتونه اجرا کنه
وقتی زمان اجرای تاکتیک ها برسه
حتی یه خطای کوچیک ممکنه یه فاجعۀ بزرگ به بار بیاره
.من باید خیلی احتیاط کنم
پینگ تینگ،واقعاً نیازی نیست که اینقدر خودتو نگران کنی
.تو هنوزم منو داری
.همسرت هرگز از خوشیا شکست نمیخوره
.درسته
اگرچه من میدونم که شکست دادنش خیلی سخته
.ولی من به هیچ وجه نمیترسم
.حق با توئه
هرچند که موقعیت دشواریه ولی همیشه یه راهی هست
.باشه
.بهتره به اتاقمون برگردیم
نمیتونم دقیقاً به یاد بیارم آخرین باری رو که اینجوری نگات کردم
از امروز به بعد،دیگه نمیذارم دوباره به گذشته فکر کنی
.حتی برای یه لحظه
.زندگی خیلی کوتاهه
.ما خیلی کارا داریم که تو آینده باید انجام بدیم
.درسته
.بهت قول میدم
.الان دیگه بریم بخوابیم
.صبر کن
چرا با هم شرط نبندیم؟
.اگه من بردم،تو میری بخوابی
.باشه سر چی شرط ببندیم؟
در بین شهرهای ایالت بای لان فقط یه شهرِ که اونجا آذوقه ذخیره شده
اگه ما بتونیم اون شهر رو بگیریم میتونیم موقعیت رو به نفع خودمون تغییر بدیم
چطوره اسم اون شهر رو روی دستمون بنویسیم
اگه تو درست بگی،برنده میشی
به نظرت چطوره؟
.خوبه
[شهر چیه رو]
.الان باید بری بخوابی
خو شیا با تمام قدرت به یانِ بزرگ حمله کرده
.مستقیم به اونجا رفته
.اعلی حضرت
یان و جین متقابلا به هم وابسته هستن
اگه یان سقوط کنه ما هم تو خطر بزرگی قرار میگیریم
!درسته
اعلی حضرت،نمیدونم شما چه تاکتیکی میخواید اجرا کنید
.من یه نقشه دارم
دیروز،من و پینگ تینگ به نظرمون رسید که تاکتیکی رو اجرا کنیم
که سقوط ارتش بای لان باعث نا امیدیشون بشه
نا امیدشون کنه؟
ما باید شهر چیه رو رو بگیریم
!چیه رو- !چیه رو-
.اعلی حضرت
شهر چیه رو گذرگاه اصلی برای رسوندن آذوقه به بای لانه
خیلی خوب ازش محافظت میشه و به سختی میشه بهش حمله کرد
اعلی حضرت نقشه ای دارن؟
!فرمان منو صادر کن
تو سه روز،ذخیرۀ خوراکیشونو قطع کنید ونگهباناشونو بگیرید
!ما به نقطه ضعف خو شیا حمله میکنیم
!اطاعت میکنیم
!گزارش
!ژنرال خوا سان از لیانگ اجازه شرفیابی میخوان
ژنرال خوا سان؟
!سریع دعوتشون کنید داخل
!ژنرال خوا
!خوا سان به پادشاه جین درود میفرستد
سالها گذشته ولی هنوزم خوش قیافه هستید
ژنرال خوا سان،حالتون چطوره؟
من باید از ژنرال خوا سان تشکر کنم که اینهمه راه رو برای کمک به من اومدن
شنیدم دارید ارتشی تشکیل میدید تا با خو شیا مقابله کنید
تمام جنگجویان دنیا به دعوت شما جواب مثبت دادن
!من،خوا سان هم یه مردِ باغیرتِ واقعی هستم
چطور میتونم کاری نکنم؟
این باعث خوشحالی منه که در کنار اینهمه جنگجویان بزرگ بجنگم
!عالیه
.رسیدن ژنرال یه اتفاق خوشاینده
امروز،باید این خبر رو به ارتشم بدم
.من امروز خبرهای بیشتری برای شما آوردم
.حاشیه نمیرم
.صادقانه بگم
وقتی داشتم میومدم اینجا تا به شما ملحق بشم به چند تا از دوستانم برخورد کردم
همسر ژنرال زو ایین پزشک معجزه گر خو و دو تا بچه
اونا الان کجا هستن؟
.اون دو تا بچه خیلی شیطونی میکردن
.مدام بی قراری میکردن
علیاحضرت نمیخواستن تا مزاحم جلسۀ نظامی شما بشن
.بنابراین اونا رو بردن تا توی دشت بازی کنن
.خیلی بالا رفته
!ببین،چقدر بالا رفته
!آروم تر
هر دوشون وقتی با همن خیلی خوشحالن
.درسته
مگه ما هم مثل اونا نبودیم؟
هر اتفاقی که میوفتاد ما بازم با هم بودیم
این بهترین هدیه ای بود که خدایان میتونستن به ما بدن
.فقط امیدوارم که جنگ به زودی تموم بشه
اونوقت میتونیم با خیال راحت با بچه هامون به زندگیمون ادامه بدیم
.درسته
.دنیا یه بار دیگه به آرامش میرسه
.بادبادکمون پاره شد
حالا چیکار کنیم؟
!چانگ شیاو!زو چینگ
چی شده؟
.بادبادکمون پاره شد
!نمیتونیم بگیریمش
.پینگ تینگ
اون پسرمونه،چانگ شیاو؟
.بله
.اون پسرته،چانگ شیاو
.چانگ شیاو
میدونی من کیم؟
!تو آدم بدی هستی
.نه
.من آدم بدی نیستم
.چانگ شیاو
.بیا
!نه،من بغل نمیخوام
!من بادبادکمو میخوام
!مادر- !زو چینگ-
.چانگ شیاو
اون قهرمان بزرگی که در موردش حرف میزدیم ایشونه
.اون آدم بدی نیست
.اون پدرته
.اون عمو آ هان رو اذیت کرد
!اون آدم بدیه
.چانگ شیاو
با اینکه بادبادکت گم شده ولی من یه چیزِ بهتر برات پیدا کردم
.ببین
میتونم نگهشون دارم؟
.البته
.ممنونم
تو باید منو چی صدا کنی؟
.چانگ شیاو
.بهش بگو پدر
!نه،اون نیست
.چه روز خوبیه
.باید جشن بگیریم
بریم زودتر شروع کنیم
.پینگ تینگ،من شما دو تا رو تنها میزارم
!چانگ شیاو،بیا بریم
!بریم
.اون هنوز بچه است
.وقتی بشناستت بهتر میشه .ناراحت نشو
.یه روزی،قبولت میکنه
.درود بر اعلی حضرت
.همه رو منتظر گذاشتم
برای مهمانی خوش آمد گویی اینطوری رسمی نباشید
.من فقط چو بی جی هستم .هیچ لقب دیگه ای ندارم
.زود بشینید
.بفرمایید- .راحت باشید-
.بیا،چانگ شیاو- .مادر-
.بیا اینجا بشین
.باشه
.چانگ شیاو،برو اونجا بشین
.من نمیخوام اینجا بشینم
چانگ شیاو،تو راه اینجا خوش گذشت؟
.بله
چیزِ جالبی هم دیدی؟
.بله
چی دیدی؟
.اگه بهت بگم که دیگه جالب نیست
.منم بهت نمیگم
.اعلی حضرت
.رسیدن به اینجا خیلی راحت نبود
.اون بچه نمیتونه همه رو براتون تعریف کنه
.خوشبختانه،ما به ژنرال خوا سان برخوردیم
.اونوقت سفر راحت تر شد
.ممنونم ژنرال خوا- به این دلیل ما الان اینجاییم-
.دکتر خو
.سفر سختی برای شما بوده
.این جام شراب به سلامتی شما
.بابت شراب ممنونم علیاحضرت
.باعث افتخارمه که در کنار شما هستم
.من اول بدون احترام مینوشم
.ژنرال خوا،بفرمایید
.بفرمایید بنوشید
شنیدم اعلی حضرت و علیاحضرت برای رسیدن دوباره به هم
.با موانع زیادی رو به رو شدن
.بالاخره نتیجۀ صبرتون رو دریافت کردید
شماها نباید به خاطرش بنوشید؟
!درسته
.اعلی حضرت.علیاحضرت
.شماها هم باید بنوشید
!اعلی حضرت
!به سلامتی
.بفرما
.پینگ تینگ
.به سلامتی تو
.به سلامتی تو بی جی
حالا که همگی دور هم جمع شدیم این واقعاً یه دلخوشیه بزرگیه
فقط حیف که من نمیدونم الان شاگردم زو جو کجاست
علیاحضرت شنیده بودم که مدتی در کنار شما بودن
علیاحضرت،میدونید الان کجاست؟
....زو جو
خانم زو جو مدتی کنار همسر من موندن تا ازشون مراقبت و محافظت کنن
ولی،وقتی داشتن میومدن لیانگ
گرگها بهش حمله کردن و اونو تو کوه کاج کشتن
.ژنرال
چند روزه که ارسال آذوقه به شهر چانگ زی قطع شده
مردم نگران شدن و هر روز اعتراض میکنن
.خیلی ها از شهر فرار کردن
!ژنرال های چپ و راست
!حاضر
.برای جنگ آماده بشید
.بله
دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟
دیگه کی میتونه در این مورد کاری انجام بده؟
همین که ارتش خو شیا برسه هممون کشته میشیم
!درسته
!هممون کشته میشیم
چطور میتونیم شکستش بدیم؟
!الواح یادبود نیاکانمون از بین میرن
چرا خودمون رو تسلیم خو شیا نکنیم؟
!ارباب،یه نقشه ای بکشید
!گزارش
خو شیا ژنرال های چپ و راستشو فرستاده تا ما رو به جنگ دعوت کنه
...اون گفته اگه امروز مبارزه رو قبول نکنیم،فردا
فردا چی؟
...فردا،اون
!حرف بــــــزن
فردا،با ارتش 100،000نفریش شهر چانگ زی رو نابود میکنه
!و تا ده روز تو شهر کشتار به راه میندازه
!ما هممون نابود میشیم
!میخواد کشتار راه بندازه
چیکار باید بکنیم؟
!ژنرال لو کو
.خیلی وقته همو ندیدیم
حالت چطوره؟
!خو شیا
!اینقدر پرت و پلا نگو
مادامی که من،لو کو،زنده ام
تو شهر چانگ زی همونطور که تو آرزوشو داری کشتار نمیشه
این یه دشمنی بین من و دوست قدیمیمه
.کسی دخالت نکنه
.الان منو گروگان بگیر
!برید عقب
!ژنرال لو کو
.من به خاطر نجات جونم بهت بدهکارم
.من بهت به عنوان یه قهرمان احترام میذارم
حالا که یانِ بزرگ دیگه کارش تمومه
بهت نصیحت میکنم تاریکی رو به خاطر روشنایی رها کنی
!من بهت خیانت نمیکنم
!تو به همه خیانت کردی
چطور میتونم مطمئن بشم که به من هم خیانت نمیکنی؟
.من خدمتگزار یان به دنیا اومدم
.و به عنوان یه خدمتگزار یان هم خواهم مرد
!من فکرامو کردم
.هیچ حرفِ دیگه ای برای گفتن نیست
!باشه
!منم با افتخار دفنت میکنم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
♪ چشمان خود را ميبندم و منتظر ميمانم تا در ميان بادهاي پر آشوب ♪ ♪ و ابرهاي زود گذر از خود بي خود شوم ♪
♪ احساس ميکنم مانند يک شکوفۀ تنها و غريبم ♪ ♪ در کجاي دنيا خواهم توانست عطر گيسوانت را استشمام کنم ♪
♪ قبل از سپيده دم ،در يک سرزمين دور ♪ ♪ شعله هاي آتش شهری باشکوه را در بر گرفته ♪
♪ پيش از آغاز جنگ،اندوه جنگ در سرزمين زرد جریان می یابد ♪
♪ جنگ پشت جنگ،نوای پيروزي سر میدهم ♪ ♪ دشمن را به خاطرت دور ميکنم ♪
♪ به ماه نگاه ميکنم و در آسمان فرياد ميکشم ♪ ♪ از دوریت به دیوانگی میگرایم ♪
♪ سلاح ها و زره ام را کنار گذاشتم ♪ ♪ هرگز ظاهرم را فراموش نکن ♪
♪ بي خويشتن،بي شهرت،بي رمق ♪
♪ از اين پس هم نام من شو ♪
♪ از اين پس راه سرد و تاريک خانه را فراموش کن ♪
♪ يک حياط آرام،پنهان در دره ای عمق ♪
♪ به مسير برگشت نگریستم ♪ ♪ تا توانستم برگردم ♪
♪ از کي شکوفه ها رشد کردند و تمام شدند؟ ♪
♪ با آفتاب سوزان بالاي سرم ♪ ♪ قلب من هم سوخت ♪
♪ هرگز نااميدت نخواهم کرد ♪
♪ جنگ پشت جنگ،نوای پيروزي سر میدهم ♪ ♪ دشمن را به خاطرت دور ميکنم ♪
♪ به ماه نگاه ميکنم و در آسمان فرياد ميکشم ♪ ♪ از دوریت به دیوانگی میگرایم ♪
♪ سلاح ها و زره ام رو با اندوه کنار گذاشتم ♪ ♪ هرگز ظاهرم را فراموش نکن ♪
♪ بي خويشتن،بي شهرت،بي رمق ♪
♪ بي خويشتن ♪
♪ بي خويشتن،بي شهرت ♪
♪ بي رمق ♪