..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
بر اساس مانگایِ 'شبح درون پوسته' از 'شیرو ماسامونه' که" "در اصل در 'یانگ مگزین' نوشته و توسط 'کودانشا' منتشر شده‌بود
بابت اطلاعات ممنون
"خطای جمعی جهانی" بدهی‌هاشون رو محو کرد ولی با این حال اینجان
باید یه چیز دیگه پیدا می‌کردن که انرژی‌شون رو صرفش کنن
این خطا همه چیز زندگیشونو محو نکرد
پس می‌خوان سر اونایی که اونطرفِ دروازه‌های طلاکاری‌شده هستن خالیش کنن
نمیشه گفت که من سرزنش‌شون می‌کنم
خب، از کجا این سلاح‌ها رو گیر آوردن؟
...در اون مورد
میگن حامی‌ای به اسم "یک‌درصدی خوب" دارن
دو روز پیش یکدفعه این سلاح‌ها رو بهمون تحویل داد
یک‌درصدی خوب؟
اون بهشون یه خودروی زره‌پوش هم داده؟ کدوم بی‌عقلی اینکارو می‌کنه؟
هیچوقت نفهمیدم چطوری با هم ارتباط برقرار می‌کنن چه برسه به هویت واقعیش
ای کاش یه نگاهی هم به مغز سایبری رهبرشون می‌نداختم
فکر کنم کار من در اینجا تمومه
اون بالا یه تانک متفکر منتظرته
ممنون
هی - صبر کن -
!هی، اون یه ربات سگ نگهبانه
چرا بهشون هشدار ندادی؟
!تو خرابش کردی
انگار استتار بصری‌مون گولش نمی‌زنه
حسگر‌های بویایی داره
قسمت دوم "به مسئولیت خودت - جدا شده بوسیله‌ی دیوار"
انگار ورود مخفیانه بدرستی جواب نمیده
دلقک - !دارمش -
صبر کن
این دیگه چه کوفتیه؟
!باتو! حرکت کن
دلقک، ما اون احمقای پایین رو می‌کشیم - !دریافت شد -
صبر کن، دلقک کیه؟
مهمون داریم
لعنتی
مبتدی‌های لعنتی ترسناکن
هیچوقت نمی‌دونم چیکار می‌کنن
دست از اتلاف وقت بردار !و باقی رو بکش
گفتنش راحت‌تره
احتمالا اینکارم جواب نمیده
من واقعا از این چیز متنفرم
این وضع بده. ما رو از اینجا ببر
!ما بیشتر افرادمون رو از دست دادیم
این نمی‌تونه مدل مصرف‌کننده باشه
در سطح نظامیه؟ - بدون شک -
سرگرد، سه نفر داخلن
!تاچیکوما
!دریافت شد
ما محاصرتون کردیم
!بطور مسالمت‌آمیز تسلیم بشید
ما کاملا محاصره شدیم
این واقعا گند بالا میاره
ما نمی‌تونیم بذاریم هدیه‌ی !یک‌درصدی خوب" هدر بره"
چه خبر شده؟ بلد نیستن رانندگی کنن؟
!فقط یکم بیشتر! برامون یکم وقت بخر
!خیلی‌خب
سرگرد، ما یه مشکلی داریم
نمیشه انجامش داد. در نقطه‌ی کور منه
اونا یه پهپاد مخفی دارن؟
!سرگرد! روی ما قفل کرده
!بمیرید
سرگرد، دارن به اطلاعات ماهواره‌ای‌مون دسترسی پیدا می‌کنن
"نشانه‌گیری"
"هشدار"
!سایتو
!لعنتی، نمی‌تونم با سایتو ارتباط برقرار کنم
این وضع بَده
!تاچیکوما - !دریافت شد -
لعنتی! "هل‌فایر" هم داره؟
اون خرپوله این رو هم بهشون داده؟
اون یک‌درصدی به چی داره فکر می‌کنه؟
اونا به راحتی می‌تونستن نظرشونو عوض کنن !و بهش حمله کنن
در هر حال، اون ماشین زره‌پوش جایی نمیره
...ببخشید که ناامیدتون می‌کنم، ولی
"موقعیت هدف"
دوباره وقت شروع بازیه - خیلی‌خب -
ایشیکاوا، نمی‌تونی هکش کنی؟
نمیشه
من دارم سیگنال‌های متناوب دریافت می‌کنم ولی در اصل خودگردانه
!برید دنبالش
!باتو، "استینگر" رو بیار
!الان میرم
!هوش مصنوعیِ اون خیلی خوبه
برای پادوهای یک‌درصدی‌ها بد نیست
!اینو بگیر
ما با اونا شروع می‌کنیم
!اینو بگیرش
!و اینو
تو فقط توی بازی‌های کامپیوتری می‌تونی - !به هدف بزنی؟ - این هوش مصنوعی نداره
لعنتی
!سرگرد، گلوله‌هام تموم شد
!لعنتی. این خوب بنظر نمی‌رسه
سرگرد، پهپاده برگشته
"نشانه‌گیری"
"هدف گم شد"
انگار استتار بصری این یکی رو گول می‌زنه
انتظار اینو نداشتم
فکر می‌کنید سایتو مُرده؟
اگه تو جای اون بودی مُرده بودی
چی؟
بیا تو
ببخشید، قربان
انگار زمان تو رو قوی‌تر کرده
با این حرف ازم تعریف کردید؟
اگه دلت می‌خواد تعریف باشه، بله
پس بابت حرفای محبت‌آمیزتون ممنونم
من با تصمیم به ترجیح دادنِ این خط کاری بر ازدواج"
".تصمیم درستی گرفتم
این حرف رو می‌خواید بزنید؟
شاید
...خب
در مورد چیزی که دیروز بهت گفتم
...این
،"این ماه قبل از طرف "کریس تیتو نخست‌وزیر جدیدمون
مستقیما بهمون داده شده
"پیشنهادی برای بازساختِ بخش 9 امنیت عمومی"
اونا دارن "بخش 9" رو برمی‌گردونن؟
بله
هدف نخست‌وزیر چیه؟
مهم‌ترینش اینه که اونایی که قدرت دارن دوست دارن سلاح‌هایی که بهشون
برای نشون دادن قدرت‌شون نیاز دارن رو داشته باشن
با عقل جور در میاد
نخست‌وزیر جدید از مدارک مربوط به وزارت داخلی
از وجود "بخش 9" باخبر شد؟
اون تا 30 سالگی توی آمریکا به عنوان یک صاحب‌منصب منتخب خدمت می‌کرد
چنین موضوعاتی حتما براش عادت قدیمیه
:ولی برداشت من از پیشنهاد اینه
دلیل نخست‌وزیر برای بازساختِ فوریِ بخش 9" نسبت به"
انگیزه‌های شخصیش اولویت داره
باور دارم که هدف واقعیش عملی کردن خواستار آمریکایی‌ها
برای ارسال منابع ویژه باشه
پس این همونطور که لیبرال‌ها می‌ترسیدنه؟
نخست‌وزیری آمریکایی‌زاده چیزی بیشتر از دست‌نشانده‌ی آمریکا نیست؟
من هنوز از نزدیک ملاقاتش نکردم پس واقعا نمی‌تونم چیزی بگم
ولی این فرصتیه که سرگرد و بقیه‌تون باری دیگر
برای من ماموریتی بزرگ رو بعهده بگیرید
چجور عملیاتی؟
در چند سال اخیر من دنبال جوابی برای اینکه
چطور با جامعه‌ی آشفته‌ای سر و کار داشته باشیم بودم
می‌خوام شماها پایه‌اش رو بسازید
تا به نسل بعدی کمک کنه که این جوابو پیدا کنه
من نمی‌دونم که مردی با وضعیت من چه کمکی می‌تونه بکنه
ولی من فروتنانه هر کمکی که بتونم رو تقدیم می‌کنم
واقعا؟
پس سرگرد و شش عضو اصلیِ بخش 9 رو
در اسرع وقت بیار اینجا
بله، قربان
آقای سایتو. حالتون خوبه؟
آقای سایتو؟ کجایید؟
چهار موشک باقی مونده
سرگرد
ما رسیدیم
!خوبه. نابودش کنید
!لعنتی، اونا دارن پهپاد رو هدف می‌گیرن
اینو ببین
لعنتی
ایشیکاوا
باتو، استتار بصری در برابر پهپاده کار می‌کنه
!دریافت شد
همشون مُردن؟
اگه نه، افتخار کشتنشون با منه
!جلومو نگیر، سرگرد
باشه - هی، سرگرد -
حتی اگه بکشیم‌شون اون چیزه دست برنمی‌داره
اگه یه موشک به اونطرفِ اون دروازه شلیک بشه
ما شکست می‌خوریم
پس، ما چاره‌ای نداریم؟
سرگرد، منم
سایتو؟
من تقریبا فراموش کرده بودم که این چیزا سپرِ ما هستن
سایتو، "استینگرِ" تو آماده است؟
آره، کاملا آماده است - خوبه -
کل تفریحش فقط به سایتو می‌رسه
گمونم دستگیریِ عوضیایی که داخلشن به ما می‌رسه
خیلی‌خب - بیاید انجامش بدیم -
!بازش کنید وگرنه زیبا نخواهد بود
!شما تقریبا منو به جهان بعدی فرستادید
اگه نمی‌خوای منفجر بشی توجه کن
سایتو! می‌تونی بهش برسی؟
همین الانش هم در محدوده‌ی شلیکم
!خوبه، انجامش بده
بمب روشنایی هم داره؟
سایتو، مجبورش کن بیاد پایین‌تر
دریافت شد. بذار ببینم چیکار می‌تونم بکنم
!یکی دیگه - !باشه -
هی، ترک‌تحصیلی‌ها
به پهپاد دستور دست نگه داشتن بدین
اینطور فکر نمی‌کنم
من مایلم فقط برای دیدن ...منفجر شدن اون یک‌درصدی‌ها بمیرم
خدا لعنتش کنه
چطوری این احمقا رو قانع کنیم، باتو؟
!نمی‌تونید، چون شماها هم جزوی از مشکلید
هی، عوضیا
تا حالا فکر کردید که شما شاید یه روزی اون سمتِ دیوار زندگی کنید؟
اینطوری فکر کردن بیهودست
تمام چیزایی که پشت دیوارن !به زودی ناپدید میشن
چی گفتی؟
یه دنیای افتضاحه !و ما هم با شجاعت داریم می‌گیریمش
...به خاطر چنین کاراییه
شما حتی نمی‌تونید ماشین‌پارک‌کنِ رستوران‌ها باشید
داره به سمت تو میاد
"موقعیت هدف"
!هوش مصنوعیِ کله‌شق لعنتی
"اعلام خطر"
تاچیکوما. حواست بهش باشه
دریافت شد
بیاید برگردیم
فرصتم برای کشتن‌تون رو از دست دادم
شما حتی اونقدرا هم پول نمی‌گیرید
چرا جونتونو به خطر می‌ندازید؟
همیشه به خاطر پول نیست
ما فقط داریم با استفاده از مهارت‌هامون کاری که لذت می‌بریم رو می‌کنیم
!پس شما هیچ فرقی با ما ندارید
چی؟
شاید حق با تو باشه
تو فرمانده‌ای، بازیکن خط حمله؟
آره، ولی من راستش مهاجم توپ‌بر هستم
از کجا اون پهپاد و اون "هل‌فایر"ها رو گیر آوردید؟
حرف نمی‌زنی؟
!سرگرد، ما یه مشکلی داریم
ما واقعا گند زدیم
!موفق شدیم
!واقعا موفق شدیم
!خیلی متاسفم، سرگرد
این پهپاد واقعا انگار !از یک‌درصدی‌ها متنفره
این دیگه چه کوفتیه؟
شما واقعا اوضاع رو خراب کردید
سلاح‌هاتون رو بندازید و به آرامی همراهمون بیاید
حتما شوخیت گرفته
ما داشتیم کارای کثیفتو برات انجام می‌دادیم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.