..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
خدای من، باورم نمیشه
چرا رقاص با چتر نجات اومد پایین؟
آخه پکیج «مرد از آسمون می‌باره» بود
متاسفم کریس
برای ما پسرای جذاب خیلی ناراحت‌کننده‌تره
که در اوج فوت کردیم
همیشه همینه، زندگی مثل فوتباله
هیچوقت نمی‌دونی چی میشه
باید بگم که اندامش محشره
ولی رفتارش از اونم بهتره
این برامون خوب نیست
و کریس بیچاره- ...ناراحت‌کننده‌ست ولی-
مثل اینکه خوب باهاش کنار اومده
صبر کن، دیگه کریس روح شده؟
پس یه پسر جذاب استرالیایی نامرئی
اینجا می‌چرخه؟
قیافه‌ش بد نیست خودتم خوبی عشقم
چرا سرخ شدی؟
نه، چی میگی
باورم نمیشه
رقاص برهنه دایناسور دوست رویاهام
توی ملک ما در گذشت
داره میاد- وقتشه یکم از جذابیت هیگنتوت رو-
بچشه
هی، اسمم کریسه شما دوتا روحین، درسته؟
آره، من فلاورم
و اسمت چیه رفیق؟
...ایز
اسمت ایسه؟ «یخ»
ایزک
بعضیا ایس صدام می‌کنن
عالیه آیس
می‌بینمتون
دیدنش خیلی سخت بود
و یه بار دیدم که خرس جسدم رو خورد
ولی وقتی بچه‌هاش اومدن خیلی بامزه بودن
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
اینی که لباسش شبیه فریزره کیه؟
پسرعموی جی، سانیله
تازه دوست‌دخترش ازش جدا شده
و اومده با جی وقت بگذرونه
آره، متاسفانه، این هفته نمی‌تونی
رستوران رو ببینی
به خاطر رقاصی که از سقف افتاد پایین؟
آره، غم‌انگیزه ولی آدم رو به فکر وا میداره
شاید اینجوری خیلی بابت اینکه
کورتنی در بنهیانا ازت جدا شد، ناراحت نشی
فکر می‌کرد جلوی تولد یه بچه‌ی 7 ساله
سر و صدا نمی‌کنم
اشتباه می‌کرد
خدایا، دلم برای سر و صدا کردن تنگ شده اینکه همه با ترس بهم نگاه کنن
بگن: آلبرتا، تفنگو بنداز
راه خوبی برای جلب توجهه
سانیل، من کورتنی رو دوست دارم
ولی راستش، به دردت نمی‌خورد و از این بهتر گیرت میاد
هی سانیل
هی، خوشحالم که اومدی
و روز سینت پتریک مبارک
سم توی وبسایت جست‌وجوی نژاد تحقیق کرد
مثل اینکه 10درصد ایرلندی هستم
و غارنشین‌تر از چیزیه که فکر می‌کنی
ولی برای این تیشرت نساختن
مارک می‌خواد ما رو توی انبار ببینه
قیمت تعمیرات سقف رو تخمین زده
میگه می‌تونه برات ایمیل کنه ولی می‌خواد قیافه‌ت رو ببینه
اصلا خوشم نیومد
هی سانیل، می‌خوای بیای؟
نوار پلیس هنوز سر جاشه
شاید بتونم از تو و جای جسد عکس بگیرم
...خیلی لطف داری جی، ولی
فکر کنم همینجا بمونم و صبحونه بخورم
پسرعموی بیچاره
می‌خواستم درمورد این شوخی کنم که
وقتی یه باکره 500ساله برات متاسف باشه، چقدر اوضاع خرابه
ولی جلوی خودم رو گرفتم
ممنونم البرتا، خیلی لطف کردی
!روز سینت پتریک مبارک «یکی از اعیاد مخصوص و تعطیلات ایرلندی‌ها است؛ که با مهاجرت و نفوذ آنها، به‌ویژه میکده‌های ایرلندی به اکثر کشورهای دیگر، بعد بین‌المللی به خود گرفته. »
امروز مردم من با خیلی مست شدن جشن می‌گیرن
به جای اینکه به میزان عادی مست باشن
دیگه می‌تونم اینجوری شوخی کنم
آره، قبلا خیلی جلوی خودت رو می‌گرفتی
مثل اینکه اینجا همه
روز سینت پتریک رو جدی می‌گیرن
داشتی با...من صحبت می‌کردی؟
آخه کس دیگه‌ای اینجا نیست
خدای من، می‌تونه اونو ببینه- چه خبره؟-
اینجا مهمانی؟- نه-
روح نیستم
گفت مهمان
آره، منم مهمانم روح نیستم
من...سانیلم
اسمم هنریتاست
ولی هتی صدام ‌می‌کنن
...قهوه می‌خوری یا
این خیلی عجیبه- نه، ممنونم-
ازم رد میشه
بگذریم، خدافظ
آره، خدافظ
خیلی‌خب، اولین برخوردم با کریس
چیزی که می‌خواستم نبود ولی امروز یه روز جدیده
و یه جمله عالی برای باز کردن بحث پیدا کردم
سلام کریس، اسمم ایزکه
و ما نیمه گم‌شده هم هستیم- خیلی‌خب رفیق-
باید یکم خودتو کنترل کنی
یادت باشه، تا جایی که می‌دونه
تازه آشنا شدین
تصور کن کسی که تازه دیدی
بهت بگه که به خاطرت نامزدیش رو بهم زده
شاید یکم زیاده روی باشه
آره، خونسرد باش
مردم از آدمای بیچاره خوششون نمیاد
به خاطر همین نیل یانگ همیشه تنها میرفت خونه
خونسرد باشم ...شاید بهتره
به عنوان ایس برم جلو
فکر می‌کنه اسمم اینه
چه خبرا کریس؟ اوضاع چطوره؟ می‌خوای درمورد پتروداکتیل صحبت کنیم؟
آره، بهتره فورا درمورد دایناسور صحبت نکنی
آره، ولی هردومون عاشق دایناسوریم
بازم میگم، عجیبه که اینو می‌دونی
بذار خودش بگه از دایناسور خوشش میاد
و بعد می‌تونی درمورد حقایق دایناسوری صحبت کنین
بهش میگم که این اسپینوسورس
سریع‌ترین شناگره
ولی اول میذارم خودش بیاد سراغم
چون روال کار ایسمن اینجوریه
بهتره اینجوری خودت رو صدا نزنی
ایسمن شنید چی گفتی
این معرکه‌ست آدم‌های زنده تو رو می‌بینن؟
صبر کن، می‌تونی به چیزی دست بزنی؟
نه، متاسفانه نتونستم با دنیای مادی ارتباط برقرار کنم
که چند لحظه پیش فهمیدم
بعد از اینکه سعی کردم در کمد داروهای سمنتا رو باز کنم
ولی چرا؟
چرا بعد از این همه سال می‌تونن اونو ببینن؟
اگه به خاطر این باشه
که روز سینت پتریکه و تو ایرلندی هستی چی؟
جالبه
ولی چرا قبلا برام اتفاق نیفتاده؟
چون تاحالا آدمای ایرلندی رو ندیدی
ولی الان می‌بینی و اونا هم تو رو می‌بینن
به نظرت این دائمیه
یا فقط واسه امروزه؟
این خیلی توی طبقه‌بندی
قدرت ارواح تاثیر داره- یعنی چی؟-
قدرت ارواح طبقه بندی دارن؟
قبل از اینکه بدونیم قدرت داری بهت چیزی نمی‌گفتیم
ولی آره، طبقه اول: قدرت خدایی
من و ترور
ببخشید، وارد رویا شدن منم طبقه اوله
نزدیکه، و بعد طبقه دوم رو داریم
که میشه فلاور و ثور
که خوبه ولی به درد نمی‌خوره
...و بعد طبقه سوم رو داریم که
در موقعیت‌های مهم مفیده
هتی، سلام
سانیل،‌ سلام
فقط می‌خواستم بگم که لباست محشره
حس می‌کنم دیگه هیچکس اینجوری لباس نمی‌پوشه
و خیلی حیفه
ببخشید، واقعا خوشش اومده؟
خودت هم خوش‌تیپی
از این کلمه استفاده کرد خوشش اومده
می‌خواستم قدم بزنم منو همراهی می‌کنی؟
نمی‌خوای از محوطه خارج بشی؟
فکر نکنم
پس با کمال میل میام
اگه ارواح می‌تونن از دیوار رد بشن
چرا از زمین رد نمی‌شیم؟
دنیایی که در اون وجود داریم
از دو عنصر تشکیل شده
مواد عمودی که بهشون میگیم دیوار
که برای ارواح نفوذپذیره
درصورتی که مواد افقی
یا زمین، وزن ما رو پشتیبانی می‌کنن
چاه هم داریم که باید ازش دوری کنی
هی- هی-
ایس بودی نه؟ چطوری؟
خونسردم، مثل اسمم
ایس‌من «مرد یخی»
پیت، بیا برگردیم به قوانین ارواح
آره، ادامه بدیم
خب، بیا درمورد مرزهای ارواح صحبت کنیم
یه انرژی مرموز که نمی‌ذاره ارواح از این ملک خارج بشن
آره، این شامل من نمیشه
پس تو می‌تونی اینجا رو ترک کنی؟
نه
ولی محدودیت زمانی ندارم
خیلی‌خب
ایس‌من داره ذوب میشه
لعنتی، چرا به ذهن خودم نرسید؟
خوب گفتی فلاور
!سم
باورت نمیشه چی شد دیدی؟
با جذاب‌ترین موجود قدم زدم
زنی با ظرافت و ويژگی‌های زنانه واقعی
یه زن کلاسیک
جدای دیدگاه مثبتش نسبت به مصرف تفریحی مواد مخدر
درمورد کی صحبت می‌کنی؟
مهمان‌تون- سانیل ما مهمان نداریم-
البته که دارین اسمش هتیه
سلام
این دیگه خوب بود، نه؟ خدای من
عصر بخیر- سلام-
درسته، این مهمون
چطور ممکنه؟
فکر می‌کنیم یه ربطی به روز سینت پتریک و اینکه
هتی اخیرا فهمیده ایرلندیه داره
اینجوری قدرتش آشکار شده
خیلی جالبه، دوست دارم بیش‌تر درموردش صحبت کنم
ولی من و سانیل قراره به زودی باهم ناهار بخوریم
آره، نمی‌تونم غذا بخورم
ولی می‌تونم توی چشم‌های زیباش غرق بشم
چرا ارواح همیشه می‌خوان با خانواده من قرار بذارن؟
فکر نمی‌کنم ناهار خوردن باهاش ایده خوبی باشه هتی
آره، ایده افتضاحیه
سانیل توی وضعیت حساسیه
و چون 150ساله که مردی
نمی‌تونی درستش کنی
جی، هیچوقت از یه خانم نپرس چند وقته مرده
کوتاه بیا، فقط ناهاره جی بذار یکم زندگی کنه
ارواح میگن باید بذاری یکم زندگی کنم
چه باحال حس می‌کنم سمنتام
ببخشید، من با جی موافقم این کار چه سودی داره؟
چه سودی داره؟
یادت رفته که تاحالا سر قرار درست و حسابی نرفتم
من بخشی از معامله زمین بودم
چون تنها خواهر بدون سبیل بودم
همچنین نگران سانیلی که ناراحته
فکر نمی‌کنی اگه هتی باهاش ناهار نخوره
حسابی ناراحت می‌شه؟
آره، تازه یکم بهتر شده
این کار نابودش می‌کنه به حرف‌های باکره گوش کن
متخصص درد و رد شدنه
داشتم ازت حمایت می‌کردم
صبر کن، کی باکره‌ست؟- ساسپیس- یعنی وقتی زنده بود؟
لازم نیست درموردش صحبت کنیم
مهم نیست جی، شاید حق با ارواح باشه
مثل اینکه برای هتی خیلی مهمه
لطفا جی، فقط یه ناهاره
و خیلی برام باارزشه
وای، وقتی می‌تونی صداشون رو بشنوی و
ببینیشون، نه گفتن خیلی سخت‌تره
منم همینو بهت می‌گفتم
به خاطر همین اگه بخوای آبنبات بخوری
باید از انگشت کرول مک بزنی
خب، اینم از جلسه مقدماتی سوالی نداری؟
چرا رفیق، اگه نمی‌تونین به دکمه‌های کنترل دست بزنین، چجوری تلویزیون نگاه می‌کنین؟
من خیلی تلویزیون نگاه نمی‌کنم
کتاب‌ها رو ترجیح میدم کتاب‌های طولانی
بدون تصویر
خب، شایعه‌ها حقیقت داشته
یه روح جدید توی ملک‌مون داریم خوش اومدی
سرهنگ دوم نایجل چسم هستم
اسمم کریسه، خوشبختم تتوت
اسکلت
پکسفلوسورسه
مگه نه؟
چه چشم تیزی مثل اینکه با دایناسورها آشنایی
نفس بکش، خونسرد باش
تو چی نایج؟ دایناسور مورد علاقه‌ت چیه؟
باید بگم اسپاینوسورس
...آخه سریع‌ترین شناگره
!من از اسپاینوسورس خوشم میاد
خیلی‌خب، تو هم دایناسور دوستی؟
من تنها دایناسور دوست اینجام
نایجل فقط چون من از دایناسور خوشم میومد درموردش مطالعه کرده
ایزک، نکن نه، می‌دونی چیه؟ به درک
بازی بسه کریس
یادته برای صندلی خالی می‌رقصیدی؟ من بودم
ما با همدیگه
ارتباط شهوانی مربوط به دایناسور داشتیم
و نه تنها اون
بلکه رابطه‌مون چشم منو باز کرد
ببخشید، رابطه‌مون؟
آره! هردومون عاشق دایناسوریم و از الکساندر همیلتون بدمون میاد
و قدرت روحیم، بوی گوزه
و تو حس بویایی نداری
منظورم اینه که ما نیمه گم‌شده همیم
و شانس بهمون رو کرده
و در شکل مرگ نابه‌هنگامت خودش رو نشون داده- خیلی‌خب-
باید یکم هوا بخورم
آره- ولی ما نیمه گم‌شده همیم
نیمه گم‌شده
دیدنش خیلی سخت بود
و یه بار دیدم که خرس جسدم رو خورد
ولی وقتی بچه‌هاش اومدن خیلی بامزه بودن
می‌دونی، ازت نپرسیدم
کجا زندگی می‌کنی؟
همین نزدیکیا
نزدیک اینجا
ببخشید
می‌دونی اصلا یه بارم از گوشیت استفاده نکردی
در لحظه زندگی می‌کنی
سر دوست دختر سابقم همش توی گوشی بود
از خودش عکس می‌گرفت از اسموتیش عکس می‌گرفت
از دست اونا
همسر سابقم همش با خدمتکارها می‌خوابید
و سیستم راه‌ آهن محلی رو انحصاری می‌کرد
شبیه دزدهای قطار قدیمی بوده
آره، ولی نبود
این حل شد- خوب پیچوندی هتی-
این خیلی خوبه
خوشم میاد که به صورت طبیعی همدیگه رو دیدیم
پیام و انتخاب کردن در کار نبود
راستش از رابطه مدرن متنفرم
شاید توی قرن اشتباهی بدنیا اومدم
کاملا درکت می‌کنم
صمیمی شدن
طرفدار رابطه‌شونم
گوشتش خوبه؟ اصلا چیزی نخوردی
یه تیکه خوردم واقعا؟
وقتی سرت توی گوشی بود استخونش کجاست؟
خوردمش
نمی‌خوام چیزی رو اصراف کنم
تو واقعا خاصی هتی
و باور کرد
نمی‌دونم تهش چی میشه
ولی خدا خیرت بده، داری خوب پیش میری
ایزک، اومدم عذرخواهی کنم
حس می‌کنم در عصبانی شدنت
نقش داشتم؟
میشه گفت که همینطوره
ببین
بعدش، من و کریس با هم صحبت کردیم
و یکم با هم آشنا شدیم
و باید بگم که صمیمی شدیم
منظورت چیه که صمیمی شدین؟
خب خلاصه اینکه
بهم نزدیک شدیم
سکس نکردیم
ولی همدیگه رو لمس کردیم
دوست نداشتم از کس دیگه‌ای بشنوی
نزدیک شدین، ها؟
حتما خیلی هیجان داری
لازم نیست بهت بگم که این چند ماه اخیر برام سخت بوده
ولی شاید این مثل نور
در انتهای یه تونل تاریک و طولانی باشه
و خوبه که یکم امیدوار شدم
این چیزیه که اخیرا
خیلی کم داشتم
خوشحالم که شاد شدی
و عضلات شکمش، خدای من
اگه بخواد می‌تونه باهاشون برقصه
و وقتی سینه‌ش رو فشار بدی
دستت نمیره داخل
مثل مرمر محکمه و تکون نمی‌خوره
فکر کنم دیگه بهتره صحبت نکنیم
من سریال عصر طلایی رو دیدم
ولی تو واقعا اطلاعات زیادی درمورد اون دوران داری
نمی‌دونستم ممی فیش انقدر هرزه بوده
یه جنده دوزاری بود
هیچ مردی در نیوپورت نبود
که بدنش رو ندیده باشه
خب، و اینو از کجا می‌دونی؟
توی اینترنت خوندم
یه آدمای زیادی که زنده هستن
ازش استفاده می‌کنن
هتی، واقعا شناختن تو
برام شگفت انگیز بود
نمی‌خوام تموم بشه
می‌خواد چی بگه؟
این دیوونگیه
ولی میشه آخر هفته دیگه باز همدیگه رو ببینیم؟
می‌تونیم بریم نیوپورت و عمارت‌ها رو بگردیم
البته که باعث افتخارمه
ولی بهتره عجله نکنیم
ولی عجله کردن حس خوبی نداره؟
مکالمات مسخره‌شون جذاب و سکسی شد
خیلی قدیمی پسنده
بذار بقیه بازی کنن درحالی که ما از هم لذت می‌بریم
چی شده؟- ..من فقط-
نمی‌تونم اینکارو بکنم
هتی
...چیـ
آره، فکر می‌کنه این عجیبه ببخشید
و...این کمکی نکرد
واقعا از زمانی که با هم بودیم لذت بردم
متاسفم
سمنتا، یه اتفاق بد برای سانیل افتاد
وای نه، هتی میگه یه اتفاق بد برای سانیل افتاده
صداشو می‌شنوم- خیلی گیج‌کننده‌ست-
سعی کرد منو ببوسه و از در رد شدم
همیشه همینجوریه
گفتم که ایده بدیه
سانیل بیچاره
می‌خواست بره دنبال یه دختر جدید
و این خودش خیلی عجیبه و حالا هم این؟
...جی، باورت نمیشه
خوبی رفیق؟ سانیل- بس کن-
تو چی هستی؟
هتی وودستونم
من این عمارت رو ساختم
و سال 1895 توی همین ملک فوت کردم
منظورت چیه؟
من روحم
خدای من
روح؟
هضمش خیلی سخته چون به عنوان یه آدم عادی
به ارواح اعتقاد ندارم
فکر می‌کردیم یه مهمان ساده‌ای
حیف شد و چقدر ترسناک
سانیل، می‌دونم باید زودتر بهت می‌گفتم
ولی منم نمی‌خواستم رابطه‌مون تموم بشه
فقط می‌خوام ازت تشکر کنم
برای اولین بار بعد از یه مدت طولانی
که شاید تکرار نشه حس کردم دیده شدم
...آخه، یه رابطه
معمولی با یه روح دیگه داشتم
ولی اون بیش‌تر جسمی بود
و برای فراموش کردن ماشین لباسشویی بود
باید برگردی سر موضوع هتی- منظورم اینه که-
قدر دورانی که با هم بودیم رو می‌دونم
می‌دونم حس می‌کنی از دنیای مدرن عقب افتادی
ولی یادت باشه که یه مرد معرکه
هیچوقت عقب نمیفته
حرف‌های خوبی زد سانیل
انقدر نترس که این حرف‌ها رو فراموش کنی
یه آدم باارزش پیدا می‌کنی
که قدرت رو می‌دونه
و زنده‌ست و می‌تونه به وسایل دست بزنه
ممنونم
خدافظ سانیل
!خدای من! دیوار
!ارواح واقعین
کارتون عالی بود رفقا باورش شد
!هی رفیق
هی ایس
حالت چطوره؟
از کجا اومدی؟
باورت نمیشه چی شد
این دیگه چی بود؟
داشتم چتر نجاتم رو چک می‌کردم
می‌خواستم ببینم چرا این اتفاق افتاده
!و بعد پـــوف
رفتم بالا
فکر کنم قدرت من اینه
ببخشید، قدرت پرواز کردن داری؟
آره، مثل اینکه هرجا بخوام می‌تونم برم
مثل مری پاپینزه
و محدودیتی که پیت درموردش صحبت می‌کرد
وقتی توی هوا هستم، از بین میره
البته که از بین میره
پس، من دیگه میرم- منظورت چیه؟-
داری میری؟
آره، آره، این هفته در ملبورن مسابقه بیگ فوتیه
می‌خوام از نزدیک اونو تماشا کنم
ولی نایجل چی؟
کی؟- اون پسر بریتانیایی- که باهاش صمیمی شدی
...حس می‌کنه
دوباره پس زده شده
درسته، نایجل
پسر خوبیه، ولی می‌دونی
یه دنیای جدید رو‌به‌رومه
از طرف من ازش خدافظی کن
...باشه ولی- من دیگه میرم-
خوش بگذره ایس
یه دقیقه تا آخر شب مونده
خب، اینم از این
ممکنه آخرین لحظات زندگیم روی این سیاره باشه
دلمون برات تنگ میشه هتی
باورم نمیشه داری به لپرکان تبدیل میشی «نوعی موجود خیالی در اساطیر سنتی ایرلندی است که بیشتر علاقه دارد با پیرمردان هم‌صحبت شود »
خیلی ناراحت‌کننده‌ست
می‌خوام ازت تشکر کنم هنی
با اینکه باورم نمیشه یکی دیگه از اعضای خانواده‌ام
عاشق ارواح شده
فکر کنم به سانیل اعتماد به نفس دادی تا کوتاه نیاد
...و حداقل خوبه که می‌دونم
چجوری میگین؟ هنوز می‌تونم مخ بزنم
ده ثانیه خدافظ جی
می‌بینمت هتی
تا روز سینت پتریک بعدی
احتمالا اگه اینجوری باشه
و...آخر شبه خب، چی شد؟
رفتم؟
هنوز می‌بینمت
امکان نداره فقط واسه یه روز نبود؟
من مرئی هستم
برای همه؟
من قدرتمندترین
روح دنیا هستم
!طبقه اول ...طبقه اول
و رفتش
درسته، ساعت یکم جلو بود
لعنتی
هیگینتوت، کریس رو ندیدی؟
قرار بود با هم قدم بزنیم
...اطراف رو گشتم ولی
نتونستم پیداش کنم
نایجل، دوست ندارم خبر بد بهت بدم ولی کریس رفته
منظورت چیه که رفته؟- آره-
وقتی اتفاق افتاد اونجا بودم
...اون
اون چی؟
رفت بهشت نایجل
واقعا؟- آره-
نور سفید، اینکه رفت بالا کلش رو دیدم
ولی تازه اومده اینجا چطور ممکنه؟
راستش، داشت درمورد تو صحبت می‌کرد
اینکه ازت خوشش اومده
و رفت بالا
ملاقات با تو حتما همون چیزی بوده که نیاز داشته
که اینطور، دروغ نمیگم دلم براش تنگ میشه
ولی زمانی که با کریس بودم بهم امید بخشید
اتفاقات خوب ممکنه رخ بده
مثل اینکه یه مرد فوق‌العاده از آسمون بیاد پایین و بمیره
همینطوره
هی، شاید سم بتونه هالووین بعدی اونو برگردونه
با یکی از اون جلسات احضار
قطعا می‌تونه اینکارو بکنه
خب، می‌بینمت
این دیگه مشکل سال دیگه‌ست
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.