..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
‫- قسمت 29 -‬
‫رئیس‬
‫اون جیمز لی رو بررسی کردی‬
‫همونطور که شما حدس زده بودین‬
‫همون جیمز لی هست که صاحب اون زمین‌های گائه‌پو-دونگ بود‬
‫مگه اون زمین مال لی گانگمو مرحوم نبود‬
‫کارت خوب بود‬
‫می‌تونی بری‬
‫بله رئیس‬
‫جیمز لی‬
‫لی گانگمو‬
‫جیمز لی‬
‫نظرت در مورد این چیه‬
‫کاملا طبیعیه که مخالف حضور من در کمیته باشی‬
‫ملاقاتی داری‬
‫اگه اینجا رو نگاه کنی دقیقاً برعکسه‬
‫آه... اینطوری خیلی ساده‌تره‬
‫تو لبخند میزنی‬
‫اوپا، تو واقعا خوب اینا رو توضیح میدی‬
‫اوپا‬
‫رئیس‬
‫ایشون رئیس شماست‬
‫نه... در واقع‬
‫من دوست‌پسرشم‬
‫ایشون کیه‬
‫اون گاهی وقتا تو ریاضی بهم کمک می‌کنه‬
‫از آشناییتون خوشبختم، من دانشجوی دانشگاه کره هستم، اسمم چوی‬
‫زودباش و بلند شو‬
‫چی‬
‫قصد داری همینطور اینجا بشینی‬
‫دیگه لازم نیست به میجو کمک کنی‬
‫متاسفم‬
‫چی... «رئیس»‬
‫متاسفم‬
‫فقط عادت شده‬
‫خب اون از کی شروع کرد بهت کمک کنه، چطور و چرا‬
‫حدود یه هفته پیش اتفاقی کنارم نشسته بود‬
‫و دید که من با ریاضی مشکل دارم‬
‫ولی تو فقط به خاطر اون اوپا عصبانی شدی‬
‫به اوپا گفتن عادت کردی اینطور نیست‬
‫کی و چطور رو بیخیال‬
‫یعنی چرا اون داشت بهت کمک می‌کرد درس بخونی، چرا‬
‫فقط به این خاطر که من تو ریاضی زیاد خوب نیستم، پس‬
‫ولی بهم بگو‬
‫چرا هی بهش لبخند میزنی‬
‫ها‬
‫لبهات انگار داشت می‌ترکید‬
‫هنوز از دستم ناراحتی‬
‫چرا باید باشم‬
‫طوری رفتار می‌کنی که انگار ناراحتی‬
‫کی من اینکارو کردم‬
‫از وقتی اومدی کتابخونه‬
‫جلوی هیچ مرد دیگه‌ای لبخند نزن‬
‫چی‬
‫حسودی نمی‌کنی، نه‬
‫هی‬
‫حسودی... آره حتما‬
‫من حسود نیستم‬
‫گفتم که نیستم‬
‫خیلی خب‬
‫حتی‬
‫با مرد دیگه‌ای حرف نزن‬
‫بهشون نگاه هم نکن‬
‫و به هیچ مردی جز من اعتماد نکن‬
‫همه دزدن، فهمیدی‬
‫بله‬
‫هر چی شما بگید انجام میدم‬
‫با هیچ مرد دیگه‌ای حرف نمی‌زنم بهشون نگاه نمی‌کنم‬
‫و بجز تو به هیچ‌کس اعتماد نمی‌کنم‬
‫حالا خوشحالی‬
‫این آخر هفته چه برنامه‌ای داری‬
‫باید درس بخونم‬
‫ساعت دو بیا اینجا‬
‫می‌ریم کتابخونه‬
‫قرار ملاقات‬
‫- موافقت‌نامه پذیرش ساخت و ساز هانگ‌گانگ -‬
‫برگشتم‬
‫دیر کردی‬
‫برو بخواب‬
‫واقعا اینطوره‬
‫داشتم فکر می‌کردم کی ممکنه صاحب اون زمین‌های گائه‌پو-دونگ باشه‬
‫و معلوم شد تویی‬
‫- آرامگاه لی دائه‌سو -‬
‫کف دستات واقعاً این شغل رو نشون نمیده‬
‫- اوپا - بله‬
‫واقعاً مدیر عامل شرکت ساخت و ساز هانگ‌گانگ هستی‬
‫نمی‌تونی بخونی اونجا نوشته شده‬
‫«مدیر عامل پارک سوتائه»‬
‫خب چند تا کارمند داری‬
‫کارمند‬
‫سه تا‬
‫سه دقیقه هم برای شمردن‌شون کافی نیست‬
‫کی می‌تونه اون همه آدم رو بشمره‬
‫اوپا تو خیلی باحالی‬
‫هی، پارک سوتائه‬
‫خب چرا باید فرار کنم‬
‫وای‬
‫اول منو از اینجا ببر بیرون‬
‫نه‬
‫متاسفم‬
‫- چرا - خیلی گرونن‬
‫اینا چطورن‬
‫میجوی ما شبیه پرنسس شده‬
‫اگه من پرنسسم، تو چی هستی‬
‫ما فقط... نگهبانان تو هستیم فکر کنم‬
‫اگه کسی اذیتت کرد، فقط به ما بگو‬
‫ما بهش تذکر میدیم‬
‫مردم از شما انقدر می‌ترسن که من هیچ‌وقت ازدواج نمی‌کنم‬
‫البته هر کی باشه باید حواسش باشه‬
‫اگه من پرنسسم، پس فکر کنم باید شاهزاده‌ام رو ملاقات کنم‬
‫ممکنه‬
‫داریم با کسی قرار میذاریم‬
‫ها‬
‫این قیافه متعجب چیه‬
‫واقعاً با کسی قرار میذاری‬
‫ساعت چنده باید جایی می‌رفتم‬
‫با کی‬
‫ببخشید، من دیگه میرم‬
‫هی‬
‫اون واقعاً قرار میذاره یا چی‬
‫تمام این مدت خیلی بهش سخت گذشت‬
‫حالا سزاوارشه که کارهایی رو بکنه که بقیه می‌کنن‬
‫مینوو‬
‫میجو‬
‫حالت خوبه‬
‫داره خون میاد، احمق‬
‫اشکالی نداره‬
‫بریم بیمارستان، ها‬
‫بیمارستان، برای این چیز کوچیک‬
‫فقط یه چسب زخم و‬
‫بیا رو پشتم‬
‫گفتم هیچی نیست، خوبم‬
‫من اینجا زندگی می‌کنم، منو بذار پایین‬
‫حالا مشکل اینه‬
‫داره از اونجا خون فوران می‌کنه‬
‫فوران می‌کنه گفتم خوبم‬
‫فقط آروم باش‬
‫فکر کردم از خجالت اونجا می‌میرم‬
‫فقط یه چسب زخم بسه لازمه بیمارستان رو زیر و رو کنیم‬
‫هی‬
‫چیزی به اسم کزاز هست‬
‫انگار که تو چیزی می‌دونی‬
‫تو واقعاً‬
‫همینطور حال و هوا رو خراب می‌کنی، نه‬
‫وای، شهاب‌سنگه‬
‫باید آرزو کنیم‬
‫تو نمی‌کنی‬
‫همین الان دارم انجامش میدم‬
‫خسته‌ام‬
‫دیره نمی‌تونیم بریم خونه‬
‫کی رو گول می‌زدم؟ آیگو‬
‫باشه بریم‬
‫برو‬
‫بابا‬
‫خیلی خب‬
‫پس اونجا همدیگه رو می‌بینیم‬
‫کی زنگ زد‬
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.