..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
‫از سر راه برو کنار‬
‫سونبه‌نیم‬
‫شما کی هستید‬
‫سونبه‌نیم‬
‫چطور پیش رفت‬
‫من نباید اینجا باشم‬
‫فرار کردن از مشکل هیچی رو حل نمیکنه‬
‫- چه هیکل خوبی داری؟ استخدام شدی! - هی... هی‬
‫اول وسایلتو جمع کن‬
‫این بیشتر از تو منو خجالت زده و مضطرب میکنه، فهمیدی‬
‫مین‌وو‬
‫این موقع شب اینجا چیکار میکنی‬
‫خونت کجاست‬
‫چی‬
‫چرا میپرسی‬
‫هیچی برای خوردن نیست‬
‫بیا... آب تازه‬
‫بیا‬
‫کیک برنج چسبناک؟!‬
‫فقط خواستم برات آرزوی موفقیت کنم برای امتحان فردا‬
‫میتونی انجامش بدی، درسته‬
‫نمیدونم‬
‫انقدر استرس دارم که داره منو میکشه‬
‫اگه یهو همه چی رو یادم بره چی‬
‫چرا یهو... اونو درمیاری‬
‫تا یه بار دیگه مرور کنیم‬
‫برو کتاباتو بیار‬
‫دیره، لازم نیست خودتو به زحمت بندازی‬
‫میخوای تو امتحانت رد بشی‬
‫آماده شو‬
‫الو‬
‫منم، میجو‬
‫برادر بزرگ...‬
‫امتحان فرداست، درسته؟‬
‫حداقل باید برات یه کم تافی میخریدم...‬
‫الان بیام؟‬
‫نه... باید زود بخوابم‬
‫کی پشت خطه‬
‫بازم اینو اشتباه حل کردی‬
‫همونیه که دفعه پیشم اشتباه حل کردی‬
‫فرمولو یاد گرفتی یا نه‬
‫گفتم که یاد گرفتم...‬
‫خب پس، ازش استفاده کن‬
‫بیا، نگاه کن‬
‫بیا...‬
‫خب...‬
‫چیه‬
‫نمیخوای بهم نشون بدی‬
‫گوش کن‬
‫تو خونه شلوار بلندتر نداری‬
‫ها‬
‫برو یه شلوار بپوش‬
‫هوا گرمه، چرا باید شلوار بپوشم‬
‫لعنتی چقدر اینجا گرمه...‬
‫میبینی؟ تو هم همین حسو داری‬
‫یه بار دیگه برات توضیح میدم، پس خوب گوش کن‬
‫پس کاری که اینجا میکنی...‬
‫تو باعث شدی یادم بره‬
‫بده به من‬
‫میتونم خودم به جوابا نگاه کنم‬
‫من میرم یه دوش بگیرم، پس بهتره همه رو حل کنی تا من برگردم، فهمیدی‬
‫چرا لعنتی انقدر گرمه...‬
‫فقط من این حسو دارم‬
‫اینطوری نیست که بتونم پیراهنمو دربیارم‬
‫- نام: لی میجو -‬
‫فقط بعضیا رو شانسی درست حدس نزدی، مگه نه‬
‫جدی میگی؟ دروغ نمیگی، درسته؟!‬
‫اِه... موفق شدی‬
‫نگاه کن... شما دوتا‬
‫شما دوتا اینجا چیکار میکنید‬
‫زود باشید برید‬
‫بابا... بابا!‬
‫بابا، بیدار شو‬
‫- لطفا، برید. - بابا!‬
‫شیدوک‬
‫با دیدن تو که زنده ای...‬
‫ولی فکر کنم فقط پیش اون برگردم‬
‫بازم متاسفم‬
‫پس میتونیم فقط یه مدل استیک از این منو انتخاب کنیم‬
‫میونگ‌جا‬
‫اون پسرت مین‌وو نیست‬
‫پس اون دختر رئیس شرکت برق هواسونگه؟‬
‫الان میام‬
‫بیا‬
‫- ببخشید. - باشه پس. عجله کن‬
‫مامان‬
‫با من بیا‬
‫چت شده‬
‫گفتم بیا‬
‫بله‬
‫همین بسه‬
‫بریم خونه‬
‫واقعاً چت شده‬
‫من چیکار کردم‬
‫ما حتی همدیگه رو بوسیدیم، ولی الان... چی‬
‫هیچی بینمون نیست‬
‫تو گفتی که از من خوشت میاد‬
‫من کی اینو گفتم‬
‫چی‬
‫من هرگز اون کلمات رو نگفتم‬
‫پس...‬
‫وای... میبینم که درس‌هات تاثیر خودشو گذاشته‬
‫بنشین‬
‫زیاد ننوش‬
‫برای سلامتیت بده‬
‫بیا دیگه همدیگه رو نبینیم‬
‫من هرگز دوباره تو رو نخواهم دید‬
‫اگه برای بار سوم این کارو کنی‬
‫تو رو نمیبخشم‬
‫واقعاً گنگ‌مو اوپا اینجاست‬
‫اوپا!‬
‫اوپا‬
‫گنگ‌مو اوپا‬
‫دلم برات تنگ شده بود‬
‫چطوری‬
‫اِه... و این همه چیزای مبتذل چیه که به نمایش گذاشتید؟!‬
‫خودتونو معرفی کنید. اونا با ما کار میکنن‬
‫من شیدوک هستم. یوم شیدوک‬
‫آه... شیدوک یا هرچیزی که هستی‬
‫اون چیه، «مدیر عملیات شکم‌پُرکنی»‬
‫برادرم زیاد شکمشو پر میکنه‬
‫من پارک سوته مدیر عامل هستم‬
‫اگه اجازه بدید، شما هیکل فوق‌العاده‌ای دارید‬
‫اوپا... عمداً این همه آدم عجیب غریب رو استخدام کردی‬
‫بازم میگم، اون واقعا عجیب به نظر میرسه‬
‫تو هم دست کمی نداری...‬
‫اوه... نگاهش کن...‬
‫عقب برو...‬
‫بله؟ ساختمان سازی هانگ‌گنگ‬
‫منم، هوانگ جونگ‌ئون. امشب همدیگه رو ببینیم.‬
‫یه چیزی هست که باید در موردش صحبت کنیم.‬
‫- عزیزم! - مدیر!‬
‫بابا‬
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.