..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
- قسمت 36 -
...ـ کانگمو ـ ولم کن
ـ منطقي فکر نميکني ـ همينطوره
هيچ چيزي الان نميتونه جلومو بگيره
...کانگمو
اون عوضي ميجو رو نابود کرد
و حالا ميخواد منم نابود کنه
...شما تو سن به اين کمي رئيس شدين
ميتونين در مورد برنامه هاي آيندتون بگين؟
من به نقشي که شرکتهاي اجتماعي ميتونند ايفا کنند علاقه مندم
سود دهي قطعاً مهم هست
...ولي در برابر سهمي که
رئيس شرکت هانگانگ لي کانگمو اينجا چيکار داره؟
صبر من يه حدي داره
خب؟
ميخواي منو بزني؟
فکر ميکني نميتونم؟
اگر ميخواي فردا عکست صفحه اول ...همه روزنامه ها باشه
بزن
تو جرئتش رو نداري
ميدوني چرا؟
چون تو يه آدم ضعيفي هستي
اتحاديه مشترک؟
ميدوني چرا شکست خوردي؟
چون ضعيف هستي
و بزدل
بخاطر همين هيچ وقت موفق نميشي
تو فقط يه طعمه براي قدرتمندا هستي
...کانگمو
ضعيف؟
بزدل؟
بهت گفته بودم، مگه نه؟
...که هر وقت احمقايي رو ميبينم که
تظاهر ميکنند قدرتمندن ميخوام نابودشون کنم
تمومش کن
رئيس
کانگمو
...مدير مون
فوراً به پليس خبر بده
اطاعت
همشو گرفتين، مگه نه؟
حالت خوبه؟
ممنون، داداش
- وام شادي -
صبح بخير
...جونگيون
نميتونيم از سر راه برش داريم؟
مايه دردسره
ممکنه بعنوان وثيقه بهش احتياج پيدا کنيم پس همينجا بذار باشه
رئيس شرکت ساختماني هانگانگ به جو مينو رئيس شرکت ساختماني مانبو حمله کرد
در حال حاظر رئيس جو مينو بخاطر درمان بستريست و 4 هفته دوران بستري پيشبيني شده
ـ از اين طرف ـ کانگمو
کانگمو، موضوع چيه؟
عکستون تو همه روزنامه هاي امروز چاپ شده
متأسفم
نبايد متأسف باشي
هي... کارت خوب بود
کسي که حقشه پشت ميله ها باشه، جو مينوه
مگه چه کار اشتباهي کردي؟
...درسته
اونه که بايد مجازات بشه
وقتي داشتي ميزديش، چرا حسابي داغونش نکردي؟
فعلاً شما دوتا مسئول منطقه ساختماني باشين
...ـ باشه ـ باشه، نگران نباش
تو هم کاراي دفترو بکن، شيدوک
باشه
حتي در غياب من هم بايد کارا مثل هميشه انجام بشه
فهميدين؟
...رئيس
...چيکار کنيم
اومدن
مينو، حالت خوبه؟
فقط گذاشتم بستريم کنن که رسانه ها رو تحريک کنم
پس نگران نباشين
پس چه اتفاقي افتاد؟
دست کمش گرفتم
هيچ وقت فکر نميکردم لي کانگمو جلوي اون دوربينا منو بزنه
تو تجارت و سياست، اعتبار آدم مهمترين چيزه
اين رو تو هم تأثير بد ميذاره
مينو مگه چه کار اشتباهي کرده؟
همش تقصير اونيه که زدتش
وقتي چيزي نميدوني، حرف نزن
همه بودجه دولتي که قرار بود ...به شرکت هانگانگ داده بشه
کنسل شد
لي کانگمو رو قبل از اينکه مشکلاتش حل بشه بايد نابود کني
اگر فقط بخاطر اين کارش جلوشو بگيرم
انتقام خوبي نخواهد بود
يه کم ديگه تحمل کن
بزودي بطور مشروط آزادت ميکنن
متأسفم داداش
ولي پشيمون نيستم
اگر اون کارو نميکردم ديوونه ميشدم
ميدونم
وزارت راه و ساختمان تصميم گرفته بودجت رو قطع کنه
نبايد پروژت رو متوقف کني؟
نه
تسليم نميشم
تا آخر ادامه ميدم
...جو پيليون
ميخواد همه پولت رو تو اين پروژه مصرف کني و نابود شي
من کاراي شرکت رو خودم انجام ميدم، داداش
راستي، هنوز خبري از ميجو نشده؟
همه مربي هاي رقص و خوانندگي ازش تعريف ميکنن
اسمش لي ميجوه؟
بله
ولي واقعاً ميخواين به شهرت برسونينش؟
حيف ميشه که فقط به باشگاه خودمون محدوش کنيم
...پ... پس
کجا زندگي ميکني؟
هانام-دونگ
خونواده داري؟
تنها... زندگي ميکنم
اگر واقعاً بخواي موفق بشي بايد تمام تلاشت رو بکني
و بازم تضميني براي موفقيتت وجود نداره
واقعاً ميخوام خواننده موفقي بشم
همه اولش همينو ميگن
ولي موفقيت واقعي خيلي نادره
...چون بدون تلاش بهش نخواهي رسيد
و تلاش تنها هم کافي نيست
بايد به سختي تمرين کني
اگر فکر ميکني نميتوني بهتره همين الان ولش کني
...نه، خانوم
مطمئنم که ميتونم
...برگشتم
الان کارت تموم شد؟
...بله
پام خيلي درد ميکنه
با اينحال ببين چه موقعيت خوبي گيرت اومده
درسته
راستي ووجو چطوره؟
نميدونم امروز چي ناراحتش کرده بود
ولي بعد از اينکه بعد از ظهر کلي سر و صدا کرد گرفت خوابيد
...مامان
بيا اينجا
...آها
بخواب
خوب بخوابي، ووجو
در باغ و تپه ها
پرنده ها و گوسفندان خوابيدن
نور ماه از پنجره به داخل مياد
خوب بخوابي عزيزم
در باغ و تپه ها
پرنده ها و گوسفندان خوابيدن
ووجو
مامان حتماً موفق ميشه و کاري ميکنه که به همه آرزوهات برسي
پس خوب بزرگ شو
باشه؟
مشخصاتش که از آمريکا رسيده
پس هان سوجين واقعاً خارج از کشور املاک زيادي داره؟
...خيلي جوون بود
حتماً بهش ارث رسيده
روز خوش
هنوز زنگ نزدن؟
شک کردن؟
بزودي زنگ ميزنن
چون براي جعل هويتم از يک زمين دار واقعي که خارج زندگي ميکنه استفاده کردم
امکان نداره هوانگ جونگيون بفهمه
ديدي، احمق؟
مگه نگفتم زنگ ميزنن؟
...بله
هان سوجين؟ از وام شادي زنگ ميزنم
بله، مدير هوانگ
بررسيهامون تموم شده
فقط برامون يه کپي از دفترچه حسابتونو بيارين
بله، فردا ميارمش
...بله
طعمه رو گرفت
چي باعث شده بياين؟
راهي براي ضربه زدن به هوانگ جونگيون پيدا کردي؟
معلومه
ميتونم ظرف يک ماه تمام پولش رو از چنگش در بيارم
خيلي مطمئني
هر چيزي که بخوام بدست بيارم رو بدست ميارم
تمام سعيم رو ميکنم
زياد وقت نداري
موفقيت يا شکست فقط يک ماه وقت داري
بکپا حالشون خوبه؟
بله
شما هم همينطور؟
بله، منم همينطور
خوبه
...از طرف يکي از آشناهام برام جينسينگ مرغوبي رسيده
براتون ميفرستمش
لازم نيست
وقتي کارت تموم شد با باشگاه تماس بگير
اطاعت
اگر بخاطر اون نبود مجبور نبودم اينطوري زندگي کنم
چي؟
موقعيتش مال من بود
ازم گرفتش
...يو گيونگوک
انقدر مغرور نباش
فکر ميکني نميدونم هوانگ جونگيون دخترته؟
دخترت تاوان کارهايي که در حقم کردي رو ميده
- اداره پليس جونگ-رو -
کانگمو
بريم يه نوشيدني بخوريم؟
بايد برم سر ساختمونا
غيبتم طولاني شده
...چه بد، ميخواستم حسابي مست کنيم
متأسفم داداش دفعه بعد ميريم
بله رئيس، هرچي شما بگين
با اين سرعت چقدر طول ميکشه از شر همه اون سنگا خلاص بشيم؟
مهم نيست چقدر طول ميکشه
مهم اينه وقتي پي ريزي رو تموم کرديم پولي برامون ميمونه يا نه
...نميدونم کارگرا فهميدن بودجمون قطع شده يا نه
چون صداشون داره درمياد
وضع ماليمون چطوره؟
خيلي بده
بنظر مياد بزودي يه وام ديگه احتياج داشته باشيم
...کانگمو
قبل از اينکه ورشکست بشيم
بيا ولش کنيم
درست ميگه، کانگمو
چيزي نيست که به تنهايي بتونيم حلش کنيم
اين پروژه مهم نيست
ولي اگر از شرکت تو توسعه شهر جديد محروم بشيم
هيچ وقت نميتونيم بالاتر از درجه سه بريم
از هرچي داريم استفاده ميکنيم
اگر تا آخر تحمل کنيم يه راهي پيدا ميکنيم
حالا مبارزه بر سر مواد خام خواهد بود
بيشترين نيازمون چيه؟
ملاط
الان بين رقبا براي بدست آوردن ملاط در منطقه سوسيو رقابت زيادي وجود داره
حتي اگر مجبور باشي دو برابر پول بدي حتماً تهيه اش کن
ولي اعضاي ديگه کميته ممکنه اعتراض کنند
مهم نيست
ممکنه در مورد مسايل کميته متحد باشيم
ولي در منطقه ساختماني دشمن هم هستيم
پس طبق دستورتون عمل ميکنم
...راستي
هنوز شرکت هانگانگ پروژه رو ول نکرده؟
...با اينکه داره سرمايشون تموم ميشه
هنوز دارن به ساخت و ساز ادامه ميدن
با بانک بين المللي تماس بگير و يه قرار ملاقات با رئيسش بذار
...چرا يکمرتبه
براي محکم کاري بايد همه راههاي فرارشون رو ببنديم
اطاعت ميشه،قربان
شرکت مانبو داره مواد خام رو احتکار ميکنه
و قيمتا دو برابر شده
عوضي بي پدر و مادر
...ما حتي پول نداريم که پي ريزيمون رو تموم کنيم
اگر اينطور پيش بره فکر ميکني بتونيم حتي به اون مواد خام نگاه کنيم؟
- شرکت مانبو -
بريم
نميخواين جونگيون رو ببينين؟
اگه منو تو اين وضع ببينه
فقط بيشتر احساس مسئوليت ميکنه
تا وقتي جا پام رو محکم نکنم
هيچ چيزي نميتونه بهش آرامش بده
...نه
جو پيليون
...شيطونه ميگه
آروم باشين
ببينش
ببين چطور خودنمايي ميکنه
طوري با غرور راه ميره که انگار صاحب شرکتي که براش از خون و دل مايه گذاشتمه
با رفتن پيشش چي بدست ميارين؟
...لعنت بهش
...شنيدم نماينده شده
چه نفوذي داره
رئيس جمهور جون دوهان اين تظاهرات دانش آموزان را
حرکت خراب کارانه اي توصيف کرد که
در زمان آمادگي براي ميزباني المپيک 1988 به اعتبار کشور ضربه ميزند
کشور واقعاً داره از کنترل خارج ميشه
اگه دست من بود
از شر اين احمقا ظرف سه ماه خلاص ميشدم
بله؟
بله
خاموشش کن
بله، گوش ميدم
بله
بله. اطاعت ميشه
فوراً ميام جناب رئيس جمهور
جچون ماشين رو حاظر کن
مشکلي پيش اومده؟
بايد برم کاخ رياست جمهوري
منتظر چي هستي؟
اطاعت
جلسه چطور پيش رفت؟
وزارت راه و ساختمان بزودي يک اعلاميه بر عليه کره شمالي ميده
وزير راه و ساختمان با کره شمالي چيکار داره؟
...براي مداخله در بازي هاي المپيک
کره شمالي داره يک سد عظيم در کوه گومگانگ ميسازه
ميخوان با آب پرش کنن و همش رو يه مرتبه آزاد کنن
پس... سر ما چي مياد؟
سيل پايتخت رو تا 63 ساختمان زير آب ميبره
...عوضيا
...ميدونستيم همچين کاري ممکنه بکنن
حقيقت داشته باشه يا نه مهم نيست
ما هم يک سد مشابه روي رود بوکان براي اينکه جلوشون رو بگيريم ميسازيم
پس بخاطر همين وزارت راه و ساختمان درگير شده
پول خيلي زيادي تو پروژه سد هست
اونطور که ميگن يه پول راحته
براي اطلاعات با ارزشتون ممنون
يه نقشه اي براش ميکشيم
بخاطر همينه که هميشه تجارت و سياست همراه هم هستن
الو؟
رئيسمون اونجا نيست؟
نيست؟
چرا نمياد؟ يه دقيقه هم وقت براي تلف کردن نداريم
...کانگمو
يه مشکل بزرگ داريم
فوراً برو منطقه ساختماني
چرا، چي شده؟
کارگرا ميخوان ساخت و ساز رو متوقف کنن
چي؟
چيکار ميکنين؟
مگه بودجتون رو قطع نکردن؟
کي همچين حرفي زده؟
راه حلهاي زيادي داريم
پس حقوقامون رو ميپردازين؟
هي آقايون اينطوري رفتار نکنين
کارو تموم کنين، باشه؟
اگر ميخواين پول در بياريم که بتونيم حقوقتون رو بديم مگه نبايد اول کارو تموم کنين؟
بهرحال اگر حقوقمون رو ندين کار نميکنيم
هي... بريم
صبر کنين... صبر کنين
...اين کارو ميکنيم
اين مدت به سختي کار کردين
پس بهتون يک هفته مرخصي ميدم
مگه تو يک هفته همه چي حل ميشه؟
معلومه
پس هيچ وقفه اي وجود نخواهد داشت فقط يک توقف موقته
بعد از يک هفته بايد برگردين سر کار، فهميدين؟
از استراحتتون لذت ببرين
چون بعد از اون هيچ مرخصي اي تا پايان پروژه وجود نخواهد داشت
فهميدين؟
پس يک هفته ديگه همديگه رو ميبينيم
...کانگمو
راهي هست که تو يک هفته از شر مشکلات خلاص بشيم؟
نه
نه؟
اگه نيست پس چرا بهشون مرخصي دادي؟
که يه هفته همه چي آروم باشه
بايد تا اون موقع يه راهي پيدا کنيم
...ببين تو چه دردسري انداختيمون
برگردين اداره
تا هفته ديگه من اينجا ميمونم
اگر ميموني بذار ما هم بمونيم
بريم
وقتي اينطوري رفتار ميکنه بهتره تنهاش بذاريم
...ـ ولم کن ـ گفتم بيا
سد صلح"؟"
اين اسميه که وقتي بصورت رسمي اعلام بشه روش ميذارن
اين پروژه مشکوک بنظر مياد
اگر بخواي ميتونم کمکت کنم تو ساخت سد شرکت کني
ولي واقعاً حقيقت داره؟
واقعاً اگر کره شمالي سد کوه گومگانگش رو منفجر کنه سئول زير آب ميره؟
تو فقط به فکر ساخت اون سد باش
اگر دروغه توش شرکت نميکنم، داداش
کلاه برداريه
نميخوام براي بدست آوردن يه پول کثيف ...به يه کلاه برداري ملحق بشم
که بر عليه مردمه
پس ميخواي به پروژه فعليت ادامه بدي؟
يه هفته وقت دارم
مطمئنم ميتونم يه راهي پيدا کنم
...براي کانگمو خيلي ناراحتم
چقدر پول لازم داره؟
پول کمي نيست
...اصلاً چرا بايد تو دولسان آپارتمان بسازيم
ولي مثل اينکه همش بخاطر شرکت مانبوه
جو مينو بود که اتحاديه رو از هم پاشوند
و باعث شد بانک بهمون وام نده
جو مينو... عوضي
جونگيون چرا از کانگمو جدا شدي؟
واقعاً نميتونم درکتون کنم
اگه همديگه رو دوست دارين خب بگين
چتونه؟
...کانگمو
گفته که دوستم داره؟
پس نميدوني؟
ميدوني چرا براي اون قسطا ميومدم؟
چون کانگمو ميخواست از وضعت با خبر بشه
...کانگمو بيچاره
...اگر قبولم ميکرد، باهاش خوب رفتار ميکردم
متأسفانه نميتونيم
...بودجه دولتي
به شرکت مانبو داده شده
اگر از کار بيکار شدين، منو مقصر بدونين
من فقط يه بزدلم
يه عوضي
هر کار ميخواين بکنين
من اينطوري نابود نميشم
...هرگز
هرگز شکست نميخورم
حتي اگر مجبور باشم اون آپارتماناي لعنتي رو اينطوري ميسازم
...هرگز
هرگز تسليم نميشم
...هرگز
هرگز
هرگز شکست نميخورم
...اگر مجبور بشم
اگر مجبور بشم اينطوري ميسازمشون
...آپارتمانا رو
...لي کانگمو
هرگز شکست نميخوره
هرگز
ميتونه يه سنگ به اين بزرگي رو به شن تبديل کنه
ما اختراعش کرديم
- شرکت مانبو مظنون به احتکار مواد خام -
چرا ميخواستين منو ببينين؟
وضع شرکتتون اين روزا چطوره؟
اگر نميخواين بهمون پول بدين، نپرسين
از اين ميشه در کوههاي صخره اي هم استفاده کرد؟
با يه ماشين هيدروليکي، قطعاً ميشه
بهتون وام ميديم
بهره مشابه نرخ بهره بانکه
چي؟
نرخ بهره ... بانک
واقعاً با بهره پايين بهمون وام ميدين؟
در عوض يه شرط دارم
تا حالا در مورد شرکت ساختماني هانگانگ شنيدين؟
شرکت ساختماني هانگانگ؟
تا حالا نشنيدم
ولي چرا ميپرسين؟
...با خودت چيکار کردي
دستاتو ببين احمق
ـ برو ـ انقدر سنگينه؟
چه سنگينه
کانگمو حتماً اينجا بهش خيلي سخت گذشته
چي ميگي
کانگمو
کانگمو بلند شو
اين چيه؟
يکي براي تو فرستادتش
يه سنگ بر هيدروليکه
براي شکستن سنگا ازش استفاده ميکنن
جداً؟
"جداً؟"
کي اينو فرستاده؟
فکر کنم فرستادنش که براي شرکتشون تبليغ کنن
با اين رو اون کوههاي سنگي، صد سال طول ميکشه
پس چرا آورديش؟
اين روزنامه رو ببين، و... اين چيه؟
اينا توي پاکت بود
ببين
- شرکت مانبو مظنون به احتکار مواد خام -
چي؟
کمبود مواد خام که خبر تازه اي نيست
اينو بردارين و بياين بجنبين
ـ هي... برش دار ـ اين دفعه تو بيارش
برو جلوشو بگير
کانگمو
کانگمو، تمومش کن
هي... کانگمو
هي... يه آمبولانس خبر کن
اينو ميبينين؟
ميبينين؟
هي
چته؟
سنگه، احمق
اين طلاست
يه معدن طلا پيدا کرديم
...هي، کانگمو
با اون يه قرن طول ميکشه همه سنگاي اين کوه رو بشکافيم
شيدوک بدش
اگر اين اندازه باشه چي؟
چي؟
انقدر بزرگه؟
...هي... اگه يه سنگ بر به اين بزرگي داشته باشيم
سرعتو چندين برابر ميکنه؟
خلاص شدن از شرش رو بيخيال شو، اگه ...سنگاي کوه به اين عظمت رو با اين تيکه تيکه کنيم
کانگمو
اين کوه سنگي يه معدن طلاست
يه معدن طلاست
آره
واقعاً که
کدوم معدن طلا؟ فقط سنگه
مواد خام
چي؟
مواد... خام؟
آره، احمق
...اگر همشونو تيکه تيکه کنيم و بفروشيم
همش تبديل به پول ميشه
نجات پيدا کرديم
کانگمو، تو يه نابغه اي
زود بهشون زنگ بزن
ولي... ولي... ولي واقعاً ميتونيم همه اون کوه رو با اين بشکافيم؟
احمق
کوه رو با مواد منفجره منفجر ميکنيم
با اين فقط تيکه تيکشون ميکنيم
خب از اول بگو، چرا هي بهم ميگي احمق، احمق؟
چون احمقي
اين يعني اين کوه ميتونه مواد خام کل سوسيو رو تأمين کنه
تازه هزينه هاي خلاص شدن ...از شر اون سنگا رو هم کم ميکنه
و اگر اون مواد خام رو بفروشيم پول خيلي زيادي گيرمون مياد
جداً؟
جواب نميدن
اينطوري نميشه
بريم کارخونشون
ـ آره ...ـ بريم
ما ساختيمش
از ديدنتون خوشوقتم گو چولسو هستم
الان چند تا سنگ بر هيدروليکي دارين؟
چند تا لازم دارين؟
ميخوام همشون رو بخرم
همشونو؟
در عوض بايد بهمون تخفيف بدين
شما شرکتمون رو نجات دادين
معلومه که تخفيف ميديم
ولي از کجا فهميدين تو اين وضعيت هستيم؟
تو روزنامه خوندم
ممنونم
نمونه اي که برامون فرستادين بهمون روحيه داد
...بله
ما بررسي کرديم و معلوم شد شما از بانک بيش از 500 ميليون وام گرفتين
ميتونيم بهتون فقط 30 ميليون بديم
انقدر کم؟
جاي ديگه براحتي ميتونم حداقل 50 تا بگيرم
پس برين از همونا بگيرين
باشه
حداقل بهره اينجا کمتره
قبولش ميکنم
لطفاً دنبالم بياين
...هوانگ جونگيون از اوني که فکر ميکردم دقيق تره
تا وقتي بهتون نگفتم، قسطها رو سر وقت بپردازين
اطاعت
...طعمه رو گرفته
حالا تقلا کردنش شروع ميشه
سر نخ رو ميکشيم و بزودي يه قدم اشتباه بر ميداره
يه اشتباه که به بهاي گزافي براش تموم ميشه
جونگيون
بريم
مدير هوانگ؟
دوباره همديگه رو ديديم
پس از ورزش کردن خوشتون مياد
تو کار و هر جاي ديگه قدرت حرف اول رو ميزنه
...مدير هوانگ تا حالا به يکي از اينا مشت زدين؟
هميشه پول همراهته
نبايد ياد بگيري چطور از خودت دفاع کني؟
هميشه ميخواستم دفاع شخصي ياد بگيرم
.خب، يه درس سريع بهت ياد ميدم پس امتحانش کن
خب... بزن
محکمتر
خوبه، محکمتر
رئيس هميشه سر حرفشون ميمونن
بنشينيد
از مرخصيتون لذت بردين؟
بله
...ايشون که کلاه سرشه مدير فني نام يونگچول
بهتون توضيح دادن؟
واقعاً خيلي فوق العاده هستين
چطور تونستين سنگهاي بي مصرف رو به مواد خام تبديل کني، شما يه نابغه اين
فقط دو تا درخواست دارم
اول اينکه، حقوقهاي شما رو بعد از فروش مواد خام ميپردازيم
اشکال نداره؟
ـ بله ـ حتماً
و همچنين همه مواد خام رو در يک چادر انبار ميکنيم
تا وقتي که شروع به فروششون نکرديم لطفاً کسي خبردار نشه
همين
کانگمو
چرا اين که ميخوايم مواد خام رو بفروشيم رو بايد يه راز نگه داريم؟
آره بايد به همه دنيا بگيم
شرکت مانبو داره مواد خام رو احتکار ميکنه
...پس يعني
بذاريم جو مينو تو تله خودش بيفته؟
آره؟
جو مينو اين جنگ رو شروع کرد
اون کاميون شرکت هانگانگ نيست؟
جو مينو
ميبينم سخت کار ميکني
شکافتن اون کوه سنگي و خلاص شدن از شر سنگاش
شنيدم اين روزا مشغول احتکار مواد خامي
اگه خواستي بخري بايد دو برابر پول بدي
نبايد اصول اخلاقي تجارت رو اينطوري زير پا بذاري
اخلاق تجارت
يه اخلاق تجاري رو که نميشه زير پا گذاشت ميشناسي
فروش آپارتمانهاي با کيفيت با قيمت مناسب
يه راه ديگه هم براي فروش آپارتماناي با کيفيت به قيمت ارزون هست
موفق باشي
مثل اينکه هنوز نميخواد از پروژه ساخت و ساز دست بکشه
هميشه کله شق بود
و همون هم در آخر نابودش ميکنه
بخاطر شرکت مانبو قيمت مواد خام دو برابر شده
زياده روي نکردين، رئيس جو؟
ميگين تقصير منه؟
گوش کن، رئيس جو
مگه بخاطر اين نيست که همش رو براي خودتون احتکار کردين؟
نبايد اين کارو با هم بکنيم، مدير جو
نا اميدم کردين
چي؟
فکر ميکردم حداقل شما ميتونين فرق بين مشارکت و رقابت رو تشخيص بدين
گوش کن، مدير جو
...ممکنه که هممون اعضاي کميته باشيم
ولي واقعاً بايد ببينم کسي که هم سن پسرمه بهم درس ميده؟
مثل اينکه چون سنم کمه بهم توجه نميکنين
چ... چي؟
بذارين واضح بگم
اينجا نيومدم که بهم امر و نهي کنين
اگر دلخوري اي ازم دارين يه شکايت نامه رسمي بنويسين
...هي
...واقعاً که
لعنتي
اينجا چيکار داري؟
به تو ربطي نداره، پس برو
پس هنوز از اون پروژه دست نکشيدي؟
منو که ميشناسي به اين راحتيا تسليم نميشم
درسته
ولي واقعاً از عهدش بر مياي؟
...الان بايد پولات ته کشيده باشه
چرا وقتي ميتوني ازش دست نميکشي؟
اگر فکر ميکني پول فقط از بانک مياد، کاملاً در اشتباهي
چي؟
بعضي وقتا از اينجا مياد
و حتي از اينجا
...چيه
ميخواي دوباره بخاطر حمله ازش شکايت کني؟
خوب بلده، احتمالاً درخواست سه هفته بستري ميکنه
...هي لي کانگمو
مثل اينکه هنوز خوب منو نشناختي؟
چرا شناختمت
...ميدونم که از ضعيفا، ضعيفتري
و از بزدلترين آدما بزدلتري
چي؟
چون استفاده از پول براي ...له کردن افراد ضعيف
چيزيه که فقط ضعيفترين و بدبختترين بزدلها بهش روي ميارند
تا حالا چيز مشکوکي ازشون نديدي؟
...نه
...به جز اينکه به ساخت و ساز ادامه ميدن
احترام سرش نميشه
همينطوره
ببين چطور از نفوذ پدرش استفاده ميکنه
ولي مشکل واقعي کمبود مواد خاممونه
کاري نميشه کرد
اگر شرکت مانبو دو برابر پول ميده ما هم مجبوريم همين کارو بکنيم
مجبور نيستين
رئيس لي، شما اينجا چيکار داريد؟
من مواد خام مورد نياز براي آپارتماناتون رو بهتون ميفروشم
و مجبور نيستين بيشتر از قيمت بازار پول بدين
منظورتون چيه؟
يعني شرکت هانگانگ داره مواد خام ميفروشه؟
بله
ديگه بخاطر کمبود مواد خام به مشکل بر نخواهيد خورد
ميتونيم بهتون اعتماد کنيم؟
بله
...خواهرتون که دنبالش
چانسونگ، هنوز نرفتي خونه؟
لازم نيست از من هم مخفيش کنين
ميدونم تو اون حساب چيه
چانسونگ
من باهاش مخالفم
چون نه فقط جو پيليون
بلکه شما هم در خطر ميفتين
من يه نقشه دارم
قربان
نميخوام الان ازش استفاده کنم
تحت حکومت فعلي بي مصرف خواهد بود
ولي حتماً شرايط تغير خواهد کرد
بزودي دوران قدرت داشتن جو پيليون به آخر ميرسه
متأسفم چانسونگ
...تنها دليلي که ازت مخفي کردمش
...اينه که اگر کسي فهميد
ما تو هر کاري با هم هستيم
نميخوام راه آسون رو انتخاب کنم وقتي ممکنه اين باعث مرگتون بشه
راستي وقتي ميومدي تو چي ميخواستي بگي؟
...آره
کاملاً مطمئن نيستم
ولي يکي ادعا کرده ميجو رو تو سئول ديده
کجا؟
گفت هانام-دونگ
هانام-دونگ؟
ست کردن اين با لباستون آسون نيست
اينا چطورند؟
خوبند
ـ امتحانشون کنيد ـ بله
ببخشيد؟
بله؟ يه لحظه صبر کنين
ـ ميتونم اينو امتحان کنم؟ ـ لطفاً بشينين و کفشاتونو در بيارين
فکر کنم تنها زندگي ميکنين
چي؟
عذر ميخوام
...احياناً
قبلاً همديگه رو نديديم؟
چي؟
فکر نکنم اينجا ديده باشمتون
کاملاً اندازست
چطوره؟
راحته
اينو ميبرم
براتون ميذارم تو جعبه
جناب نماينده شهردار
جلستون دير ميشه
وقتش شده؟
ميشه اينارو برام کنار بذارين؟
بعداً ميام ميبرمشون
بله
نماينده شهردار؟
ـ ببخشين؟ ـ بله؟
- تبديل بحران به موقعيت -
...مينو، تو
بهت گفتم مراقب باش، مگه نه؟
نميتوني مراقب لي کانگمو هم باشي؟
احياناً از لي کانگمو که نميترسين
زيادي موضوع رو جدي نميگيرين؟
چي؟
اگه لي کانگمو تو اين وضع ميديدتون از خوشي بال در مياورد
...مينو، لعنتي
ديگه اشتباهي نخواهم کرد
مگه نابود کردنش تنها کاري نيست که بايد بکنم؟
بايد به مينو يه درس حسابي بدم
ولش کن
روحيه اش خيالم رو راحت ميکنه
چي؟
لي کانگمو ترسناکترين مرديه که تا حالا ديدم
...اگه بخواد با کسي مثل لي کانگمو بجنگه
همينطوري بايد رفتار کنه
...لي کانگمو
لي کانگمو
از پرداخت سريعتون خيلي ممنونيم
اينم رسيدتون
ممنونم رئيس لي
بخاطر شما شرکتمون قرارداد صادرات به خارج از کشور بست
من بايد ازتون تشکر کنم
ممنونم
...راستش
بايد از کس ديگه اي تشکر کنيد
چي؟
من اون نمونه رو براتون نفرستادم
...پس کي
مدير هوانگ جونگيون فرستادنش
...ازم خواستن که بهتون چيزي نگم
ولي مدير هوانگ بودن که منو پيش شما فرستادن
واقعاً دوست خوبي دارين
بهتون حسوديم ميشه، رئيس لي
...کانگمو
از کجا رفتي مرغ بگيري؟ ...اين همه مدت
گيونگوک تويي؟
...از مدير جو خواستم برام يه
...ولي تو
هي... چيکار ميکني؟
ولش کن
...معني اين کار چيه
با هم زندگي ميکنين؟
هي
...اُه نامسوک، تو
چيکار ميکني؟
اينجا رو چطوري پيدا کردي؟
چند وقته با هم رابطه دارين؟
چند وقته؟
...چقدر بدبخت
...بايد فکر ميکردم يه چيزي بينتون هست
از اينکه طلاق گرفتيم خيلي خوشحالي؟
لازم نيست ازم پنهانش کني
اينجا خونه منه
برو بيرون
آره
معلومه که خونه توه
و اونم بايد همسرت باشه
ها؟
احياناً تو مادر جونگيون نيستي؟
...واقعاً که
...چون اگه اينطور نبود
واقعاً نميتونم درک کنم چرا پيش کسي که در حال مرگ بود موندي
فکر ميکني همه مثل تو هستن؟
حق نداري اين حرفا رو بزني
برو بيرون
چرا حق ندارم؟
تو پدر جونگشيکي
تو پدر پسرمي
ميدوني الان تو چه وضعيه؟
...چيه
مگه جونگشينک تو چه وضعيه؟
...خوب ميدونم
تقصير منه که خوب تربيتش نکردم
...ولي تو هم به اندازه من مقصري
نه، حتي از منم بيشتر تقصير داري
چي به سر جونگشيک اومده؟
...جونگشيک
عقلش رو از دست داده، تمام روز قمار ميکنه
جونگشيک از همه چي دست کشيده
چي؟
...عزيزم
...بهت التماس ميکنم جلوشو بگيري
ميدوني که بدون اون نميتونم زندگي کنم
...عزيزم... عزيزم
...التماست ميکنم، به جونگشيک کمک کن
پسر تو هم هست
...عزيزم
...به پسر بيچارمون کمک کن
فراخواني
بانتي
فلاش
...ببخشيد
يه دست ديگه
دو ميليون
دو و پنج تا ديگه
هي... يه خونه کامل
ـ همش ـ دست مال منه
همه رو باختي؟
بنظر ميومد امروز رو فرم بودي
هي، تو
منو صدا کردين؟
ده ميليون ديگه برام بيار
ولي بنظر مياد امروز روز شانستون نيست
ـ چرا نميذارينش براي يه روز ديگه؟ ـ بيارش
شروع کنين
...خب
ميدونين که يه وام خصوصيه، آره؟
اينجارو انگشت بزنين
يه لحظه صبر کنين
گفتي، برادر ناتني هوانگ جونگيونه، نه؟
بله رئيس
ده ميليون ديگه برام بيار
بهتره از شر همه خوانواده هوانگ با هم خلاص بشيم
اوضاع داره جالب ميشه
بريم يه چيزي بخوريم؟
با دوستام قرار دارم، دير بر ميگردم
زياد دير نکن و زياد هم مشروب نخور
باشه
قبل از آخرين اتوبوس بايد برگردي
باشه
چي ميخوري؟
پاي مرغ با سوجو
ـ عصر بخير ـ عصر بخير
يه سوپ نودل، لطفاً ـ بله
ـ سوپ نودل دارين؟ ـ بله حتماً
شنيدم يه کار شروع کردي
کارا خوبه؟
...آره
بد نيست
تو چي؟
منم همينطور
بفرماييد
خوش اومدين
سوپ نودل، لطفاً
الان شام ميخورين؟
بخاطر شما همه کارا خوب پيش رفت
فردا ميام که اصل بدهي رو بدم
لازم نيست خودتون بياين
فقط به حسابم واريزش کنين
نه، اون طرفا کار دارم
...راستي
بعدازظهر وقتتون خاليه؟
يکي از دوستام برام از آمريکا ...چند تا هديه فرستاده
ولي همش وسايلاي زنونست
...از وقتي بچه بودي
از کيک ماهي خوشت ميومد
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
از فرانسه ميخوان اينو براي فروش بذارن
يه شرکت آبگرمکن سازيه
اگر اينا رو تو آپارتمانامون کار بذاريم همه چي تمومه
همين کارو بکن
بهتون نشون ميدم در افتادن با سگ خشمگين چه احساسي داره
اگر بتونيم بوته رو بدست بياريم حسابي از خجالتتون در ميام
يه شرط دارم
من تو اين مزايده به عنوان يکي از سهامدارا شرکت ميکنم
ما تنها کسايي هستيم که قيمت پيشنهادي رو ميدونيم
بايد يه راز بمونه
قيمت پيشنهادي رو بگو
اول پولو نشونم بده
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.