..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
پاره شده CBT × مجراي صفراوي مشترک ×
:: قسمت 4 ::
صفرا بيرون ريخته و تجمعي از صفرا رو به وجود آورده
بايد خارجش کنيم، کلانژيوژژنوستومي انجام بديم × اتصال کيسه صفرا به روده ×
احتمال عفونت خيلي زياده - نه!نه!کلانژيوژژنوستومي !نه -
منظورت چيه؟ اين تنها راهيه که وجود داره
پارک شي اون درست ميگه
مجراي صفراوي خيلي نازکه
و روده کوچک بهش نميرسه
...خوب
راه ديگه اي داريم؟
نه
اگه بيشتر طولش بديم,جون بچه به خطر ميوفته
خيلي به بچه فشار اومده
مجراي صفراوي براي چي پاره شده؟
سنگ صفراوي باعث انسداد مجرا شده و با افزايش فشار ,مجرا پاره شد
بچه به خاطر مشکل کبدش تغذيه نشده
پس چطوري سنگ تشکيل شده؟
واسه همين گفتم فکر اشتباهيه
نميتونن همين جوري فقط فکر کنن وقتي راهي وجود نداره
بايد خجالت بکشه
چطور ميتوني تو اين شرايط بخندي؟ يه مريض داره ميميره
راه ديگه اي وجود نداره؟
تا اونجايي که من ميدونم راهي نداره
حتي اگه توده صفراوي رو بردارند و پارگيش رو ترميم کنند
...و
احتمالا به دليل ايجاد فيستول بين روده و کيسه صفرا باز هم مشکل ايجاد ميشه
سطح اکسيژن خوني پايين اومده - لوله داخل ناي رو چک کن -
لوله تراشه خيلي نازکه و حتي وقتي در جاي خودش قرار بدم ,باز هم تکون ميخوره
درجه حرارت به زير 36 رسيده
وضعيتش بي ثبات شده
...لوله درناژ × به لوله جهت تخليه گفته ميشه ×
اگه لوله تخليه بگذاريم ,چون صفرا محلول نيست داخل لوله گير ميکنه
يک لوله تخليه ميگذاريم و جراحي رو تموم ميکنيم
چي؟
برو و نازک ترين لوله تخليه رو برام بيار
بله قربان
تخليه به اين شکل ميتونه باعث عفونت بشه
فشار داخلي مجاري صفراوي خيلي کمه
حتي اگه نتونيم پارگي رو ترميم کنيم با گذاشتن لوله تخليه ميشه از عفونت جلوگيري کرد
و اميدوار باشيم که پارگي خود به خود بعد از جراحي ترميم بشه
نخ بخيه 06
گره بزن - گره بزن-
اون قسمتي که توي عکس فکر ميکرديم يه تصوير مصنوعيه احتملا سنگ بوده
و به همين دليل صفرا اطرافش جمع شده
پارک شي اون درست گفته
مجاري صفراوي همين الان هم خيلي نازکه اگه اين کار رو بکنيم نازک تر نميشه؟
در اين جور موارد وقتي پاره بشه خيلي سخته که به طور طبيعي بهبود پيدا کنه
براي همين چند تا بخيه بيشتر نميزنيم
لوله تخليه رو اوردم
سريع شکم رو ببنديم
بخيه
گره بزن
جراحي آسوني نبود
همه چيز خوب پيش رفت؟
بله
فکر کنم به خوبي تموم شد
ممنون که اجازه داديد جراحي رو اينجا انجام بديم
من از شما ممنونم براي اينکه تونستم جراحي به اين مهمي رو ببينم
ممنون.دکتر
براي اينکه بچه ما رو رها نکردين
بچه هنوز تو خطره بايد حسابي حواسمون بهش باشه
اگه بچه از اين مرحله عبور کنه بقيه مشکلات با گذشت زمان بهتر ميشه
متشکرم
ممنونم
ما از بچه ممنونيم که اينقدر خوب تحمل کرد
ديگه نگران نباشيدو کمي استراحت کنيد
شما بعد از زايمان استراحت نکرديد
کارت عالي بود پرفسور کيم
!کار خاصي نبود
ولي هنوز بحث ادامه داره
با پارک شي اون بياد به سالن کنفرانس
تو بايد برگردي به دفتر
نه!من هم بايد بيام ...و مجازاتم رو
وقتي بهت ميگم برو ...برو
نميري؟
منظورتون چيه؟ چرا بايد مجازات رو تخفيف بديم؟
زماني که خبر اين جراحي عمومي بشه ما درخواست هاي مشاوره زيادي خواهيم داشت
اگه دکتر هان يک ماه در اين پست نباشه مشکلات بيشتري اتفاق مي افته
ولي باز هم بايد مجازات بشه
منظورتون چيه؟
اين مسئله ارتباط مستقيم با منافع بيمارستان داره
اميدوارم نسبت به دکتر پارک هم سخت نگيريد
چطوري؟ اون کسي بود که تمام اين جريانات رو شروع کرد
مگه هدف مجازات کردن فرد مقصر نيست؟
دکتر پارک فقط دستورات دکتر هان رو اجرا کرده
دکتر پارک شي اون کجاست؟
من تمام مسئوليت اين کار رو به عهده ميگيرم
اگه براي دکتر پارک مجازاتي در نظر بگيريد من به او اطلاع ميدم
لطفا نظرتون رو بگيد
...اگرچه جراحي موفقيت آميز بوده
نميتونيم زير پا گذاشتن قوانين بيمارستان رو نديده بگيريم
دکتر کيم دو هان رو يک هفته معلق ميکنيم با يک ماه کسر حقوق
تعليق از دوشنبه آينده ,پس از اينکه، درمان بيماراني که قبلا برنامه ريزي شده بودن انجام شد,شروع ميشه
پرفسور کيم!شما اعتراضي نداريد؟
نه
دکتر پارک هم بايد يه نامه رسمي عذر خواهي بنويسند
چي شد؟
يک هفته تعليق يک ماه کسر حقوق
فکر نميکردم واقعا اين کار رو بکنن
حتي يک خطاي پزشکي هم انجام نداد او فقط يک جراحي خيلي سخت رو انجام داد
اين اصلا منطقيه؟
منم همين رو ميگم پارک شي اون چي؟
اون فقط بايد يک نامه عذر خواهي بنويسه
فکر کنم پرفسور همه مسئوليت رو به عهده گرفت
!تو !نامرد
چطوري جرات کردي بياي اينجا؟
داري جلوي ارشدت چيکار ميکني؟
شما عصباني نيستيد؟ او باعث همه اينها شده
ايل کو راست ميگه چرا بايد پرفسور مجازات بشه؟
هي
نميدوني بايد چطور عذر خواهي کني؟ بگي که متاسفي
فکر کنم عقلت هنوز به اندازه يه بچه هم نميرسه
ايل کو!مواظب حرف زدنت باش - درست حرف زدن با اين ادم فايده نداره -
!همگي ساکت
...چطور جرات ميکني
وقتي پرفسور برگشت همه کاملا عادي رفتار ميکنيد
اگه کسي واکنشي نشون بده خودم ميکشمش
تو دوران رزيدنتي هرکسي اشتباه ميکنه
منم همين طور
اشتباهي که ميکني خيلي مهم نيست واکنشي که بهش نشون ميدي ,مهمه
تو اصلا احساس گناه نميکني؟
بچه ميتونه زنده بمونه اين احساس خوبيه
...من
دارم در مورد تيممون حرف ميزنم نه در مورد بچه
اگه همين طوري ادامه بدي نميتونم ديگه هوات رو داشته باشم
فکر نميکنم لازم باشه از کسي محافظت کنم که حتي نميدونه کار تيمي يعني چه؟
اگه ميخواي بپرسي که حالم خوبه يا نه !نپرس
نميخواستم بپرسم
اگه گزارشي نداري که ارائه بدي برو
پرفسور کيم
در مورد جراحي و کار گذاري لوله تخليه من حتي به فکرم هم نرسيد
در مورد ضايعه توي عکس هم اشتباه کردم
همين جور در مورد سونگ هو
اما پارک شي اون در مورد همه اونها درست ميگفت
شما قبلا هم به من گفتيد که پارک شي اون در زمينه اطلاعات پزشکي 3-4 پله از من جلوتره
من هم قبول دارم
چي ميخواي بگي؟
حسادت يا يه همچين چيز هايي نيست
!اما من گيج شدم
اگه اون اين توانايي ها رو داره من ميتونم بهش کمک کنم که تو بيمارستان ما بمونه
اما در مورد ساير توانايي هاي اون مطمئن نيستم
بگذار يک چيزي ازت بپرسم
دو انتخاب متفاوت وجود داره
اول يک دکتر فوق العاده بدون يه عقل و شعور معمول
دوم يک دکتر متوسط با عقل و شعور
تو کدومش رو انتخاب ميکني؟
يه نابغه ناقص فقط توي کتاب هاي کيمک قهرمان ميشه
بيشتر از يه قهرمان داستان هاي کميک من همکاري مي خوام که بتونم باهاش ارتباط برقرار کنم
و در نهايت اينه که به مريض کمک ميکنه
پس براي چي پارک شي اون رو کنار خودتون نگه داشتين؟
به خاطر رئيس بيمارستانه؟
اگه حرف ديگه اي نداري ميتوني بري
فکر ميکنم اين طور تصميم گيري ها ...که اعضاي هيات مديره گرفتند
در تمام سازمانها اين اتفاق مي افته
لطفا درک کنيد
پارک شي اون براتون کافي نبود؟
فکر ميکردم فقط پارک شي اون و رئيس بيمارستان رو هدف گرفتيد
اما الان فکر ميکنم پرفسور کيم دو هان هم مورد هدف شما قرار گرفته
سوءتفاهم شده - اميدوارم سوءتفاهم باشه -
اما اگر پرفسور کيم دو هان تو جنگ شما قرباني بشه
من آروم نميشينم
تا زماني که من اينجا هستم هيچ قرباني وجود نخواهد داشت
خوب خوردم
الان سير شدم
وضعيتش چطوره؟
خوشبختانه آنتي بيوتيک ها اثر کرده والان وضعيتش خوبه
مطمئن هستم حالش خوب ميشه
هنوز بايد داروهاش رو ادامه بده
...راستي
بريم با هم حرف بزنيم يه چيزي ميخوام ازت بپرسم
همينجا بپرس
چيزي که ميخوام بگم خيلي خصوصيه
به نظر مياد يه کم لاغر شديد
...بله
به خاطر کار زياده
وقتي کار ميکنيد مواظب سلامتيتون باشد
اگه يک وقتي احساس کرديد که حالتون خوب نيست حتما به من بگيد
من خوبم
!!تو خنگي
اصلا عقل و شعور داري؟
با يه نگاه بايد بفهمي چه خبره
وقتي دکتر هان بهش نگاه ميکنه چشماش برق ميزنه
فکر کنم وقتي مدرسه ميرفتي با هيچ دختري قرار نگذاشتي,مگه نه؟
هي..تو نميدوني من چه آدم اجتماعي و محبوبي بودم
...همه ميخواستن که با من قرار
ديگه چاخان نکن
من تو قرار هام خيلي عالي بودم
بله درسته
او حتي وقتي شيفت نيست هم جايي رو نداره که بره اون وقت باور ميکنيد که قرار گذاشته باشه؟
نکنه يکي رو تو بيمارستان دوست دارين؟
حتي اگه دوست داشته باشه مگه فرقي هم ميکنه
کي از اين هيولا خوشش مياد؟
...چي
با اينکه الان اينطوري هستم ...ولي اون وقتها که جوون بودم
همش ميشنيدم که به من ميگفتن که مثل يک مجسمه تراشيده شده هستم
مجسمه؟
راست ميگي !!يه تيکه شکسته از مجسمه
...تو
چطور ميتوني يه مريض رو بزني؟
دکتر چا!لطفا بيايد سو جونگ رو ببينيد
تو اصلا عقل تو کله ات هست؟
چه خبر شده؟
دکتر واسه سو جونگ اين ها رو خريده
اون اجازه خوردن آرد رو نداره پس اين چيه؟
اين از آرد ساخته نشده از پودر برنج درست شده
تازه کاکائو ,ميزان شکر بالايي داره و براش خوبه
سو جو بايد غذا با ميزان شکر زياد بخوره
بازم چطور ميتوني همچين چيزي بدي بهش
تو به عنوان يه دکتر درک و شعور نداري؟
واسه خوردن اين مشکلي نداره کربوهيدرات درون اون
بسه برو بيرون
!بيرون
متاسفم قول ميدم چنين اتفاقي ديگه تکرار نشه
نخورش بايد بندازيمش دور
مغز 20 درصد از انرژي که بدن نياز داره رو مصرف ميکنه
و 15 درصد از خون بدن رو
براي اينکه درست کار کنه بايد 20 در صد از کالري دريافتي رو مصرف کنه
خوب اگه اون غذا نخوره فعاليت مغزش بي ثبات ميشه
که باعث استرس و بي خوابي ميشه
پس چون نگران سو جون بودي اونها رو واسش خريدي؟
بله!براي مغزش و براي اينکه بتونه بخوابه
فهميدم
ميفهمم که به خاطر اين بود که بهش توجه داشتي
ولي سرخود رژيم غذليي بيمارها رو تغيير نده
بسيار خوب
رئيس بيمارستان داره چه غلطي ميکنه؟
چرا فقط داري نگاه ميکني زودتر يه کاري بکن
متاسفم شرايطش پيش نيومد
نميدوني زمان چقدر واسه ما مهمه
ما بايد از شر رئيس بيمارستان و رئيس هيئت مديره خلاص بشيم، تا بتونيم جايگاهشون رو بگيرم
اون وقت ميتوم ازت حمايت کنم
بدون اينکه مشاور رئيس بدونه بايد يه نقشه بکشيم
چي؟
...چطوري ميتونيم
چطوري وقتي خودت ميخواي فقط برنج بخوري ميتونم بهت چيز ديگه اي بدم؟
برو از فکرت استفاده کن اون مغز تو کله ات فقط واسه دکور گذاشتي؟
تو مثل يه اسکنر انساني ميموني
همين که بخوني يادت ميمونه؟
بله!يادم ميمونه
خوش به حالت
فقط با خوندن ميتونه حفظ کنه
بسه اين کار رو نکن
ولم کن من که نميخوام بزنمش
...اما
حتي اگه مثل يه پرفسور تو اتاق عمل وراجي کني بازم ما بهت حسودي نميکنيم
به جاي اينکه دکتر بشي چرا نميري تو نمايش هاي تلويزيوني
پادشاه حافظه پارک شي اون
کاملا بهت مياد
بسه ديگه ولش کن
خوب
بسه!بيا بريم
در مورد چيزي که گفتم خوب فکر کن
بهش به چشم يه هفته مرخصي نگاه کن
تو حتي واسه يه روز هم نميتونستي استراحت کني
"بيا دوشنبه بريم "ان ميون دو
کار تو چي ميشه؟
اگه بگم ميخوام مرخصي بگيرم کسي حرفي ميزنه؟
...داشتم فکر ميکردم
تو ميتوني واحد اطفال رو ترک کني؟
HPBميتوني بري به واحد و اونجا رئيس باشي
مطمئنم که رئيس هيئت مديره اين کار رو واست ميکنه
...و
اونجا راحت کارت رو بکني
به يک دليل مشخص
من دوست ندارم تو درگير مشکلات بين رئيس بيمارستان و پارک شي اون بشي
دوست ندارم تو اين جنگ قدرت درگير بازي هاي سياسي بشي
من ادم سياست مداري نيستم دکترم
در مورد اين چيزها نگران نباش
تو نامزد مني چطور ميتونم نگران نباشم؟
خودت رو درگير کار هاي من نکن
من علاقه اي به ترک واحد اطفال ندارم
چرا؟
به خاطر رئيس بيمارستان؟ - نه -
پس چرا؟
- مهم نيست - تمومش کن
ميدونستي که هيچ وقت دليل کار هات رو به من نميگي؟
اگه غذات رو خوردي بيا بريم
من امروز يه کم خسته ام
ممنون که مريض شديد
چي ميگي؟ - ...نه منظورم اينه که -
هنوز سرت خيلي شلوغه؟ - بله -
پدر سطح انسولينش رو چک ميکنه ؟نه؟ - البته -
...راستي دوهان
يه چيزي ازت بپرسم؟
بفرماييد
تو رفته بودي ديدن سو ها؟
وقتي رفتم به ديدنش يه دسته گل اونجا بود
نه!من نرفتم
فکر کردم شايد تو رفته باشي
غذات رو به موقع بخور و زود به ديدن ما بيا
بله مادر
بله
ديشب اصلا نخوابيدي؟
سرحال به نظر نميرسي
من خوبم
فقط يه کم خسته ام
تو نبايد غش کني
اون وقت کي بچه هاي ما رو جراحي کنه؟
مگه من تنها کسي هستم که اين اطراف دارم جراحي ميکنم؟
تو هم بايد يک سري جراحي رو انجام بدي
چي؟
فکر ميکنيد من آمادگيش رو دارم؟
من تو اولين سال دوره فوق تخصصيم جراحي رو شروع کردم
مگه سال دوم نيستي؟
پس يه مريض رو بهم معرفي کنيد . ودستورات مخصوص اون رو بهم بديد
اگه مريضي با آترزي مري اومد، ميتوني جراحيش کني × تشکيل ناقص مري که منجر به انسداد مجراي مري ميشه ×
بله!متوجه شدم
اينجا
دستشويي رفتي و گاز ازت خارج شده؟
بله
اينجوري
ديدي؟ بهت گفتم اگه به حرف من گوش بدي حالت بهتر ميشه
حالا ميتونم برم خونه؟
يه کم ديگه بايد اينجا بموني
سه يا چهار شب
چقدر زياد
خوشحالي که ميتوني صورت خوشگل من رو بيشتر ببيني؟مگه نه؟
تو همش ميگي که خوشگلي
دکتر
ميتونيم باهاتون صحبت کنيم؟
شماها اينجا چيکار ميکنيد؟
به مامان هامون نگي
ميام اينجا تا چيپس بخوريم
باشه نميگم
جدي؟ نميگي؟
اره
...اما
...منم
ميتونم باهاتون بازي کنم؟
- با ما؟ - اره
اگه بخواي بياي تو تيم ما يه شرط داره
اگه بخواد بياد تو تيم ما شرط داره
ما تو اين واحد محدوديت پزشک داريم سخته که بتونيم اون ها رو تغيير بديم
ميفهميم ولي ما احساس راحتي نميکنيم
ديروز مشکل غذا با سو جون پيش اومد
اگه اين اشتباه رو در مورد دارو يا تزريقات بکنه چي؟
اين اتفاق نمي افته نگران نباشيد
چي شده دکتر پارک؟
!!سو جون
دکتر پارک اين کار رو کرد
اون هرچي اون بالا بود رو انداخت پايين
چرا؟ چرا اون کار رو کرد؟
چون ما گفتيم نميخوايم باهاش بازي کنيم
چي؟
دکتر پارک!مشکل تو چيه؟
اينطوري نبود
...اينطوري نبود
ميدونستم من ميدونستم اينجوري ميشه
من بهت گفتم !!گفته بودم يه همچين اتفاقي مي افته
متاسفم
پرستار جو!لطفا بچه ها رو به اتاق درمان ببر
چي شده؟ - لطفا عجله کن -
چي شده
!!يه اون - مورد اورژانسي -
چه فايده اي داره که اينهمه اطلاعات رو حفظ کني؟
چيش خوبه که به نابغه باشي؟
هيچکس نميخواد تو دکترش باشي
اما من ميخوام دکتر بشم
وقتي دکتر شدي، ميخواي چيکار کني؟
فکر ميکني يه جراحي موفق کافيه؟
خسته شدم از اينکه هر روز از تو نا اميدتر ميشم
من نبايد عصباني باشم ولي عصباني هستم
مشکل خيلي بزرگيه
يه دکتر چطوري ميتونه مريض ها رو بزنه؟
در موردش شنيدم، ظاهرا عمدي نبوده يه تصادف بوده
چي؟ - من به رئيس گزارش ميدم
ميتوني بري
موضوع کوچيکي نيست
من بررسيش ميکنم
شما به وظايف خودتون برسيد
بدون اينکه مشاور رئيس بفهمه بايد يه نقشه بکشيم
اين هم جز وظايف منه
به عنوان مدير بخش اطفال خودم پيگيري ميکنم
نميتونيم همين طوري ولش کنيم
ميخوايم که او از اين بخش اخراج بشه
من هم ميخوام اين کار رو بکنم ولي يک سلسله مراتبي در بيمارستان وجود داره
يعني شما قدرت اينکه يه رزيدنت رو اخراج کنيد نداريد؟
قدرتش رو دارم، ولي دکتر پارک اختصاصا با هدف بهبودي ناتونيش توسط بيمارستان ما استخدام شده
وضعيتش فرق ميکنه
خوب پس ما بايد با کي صحبت کنيم؟
اول با رئيس بيمارستان صحبت کنيد
البته اگه شما يه دادخواست بنويسيد و امضا جمع کنيد خيلي بهتره
حتي اگه بتونيد دادخواست رو به هيئت مديره اطلاع بديد، که عالي ميشه
جدا؟
ميتونيم يه شکايت بنويسيم؟ - فايده اي داره؟ -
متوجه شدم
اگر هر مشکلي پيش اومد به من اطلاع بده
خوب پس دکتر پارک عمدا اين کار رو نکرد؟ - عمدا؟ -
فکر نکنم عمدا کرده باشه وقتي اونها افتاد,خودش خيلي شوکه شد
پس چرا شماها گفتين از عمد اين کار رو کرده؟
چون خيلي ترسيديم
اون فقط ميخواست با شماها دوست بشه
من هنوزم دوسش ندارم ازش ميترسم
خيلي دکتر عجيب و غريبيه
اول دکتر پارک رو از مراقبت همه بيمارها بردار
اون وقت بقيه دکتر ها مريض هاشون خيلي زياد ميشه
اين خواسته من نيست درخواست همراه هاست
اگه همين جور ادامه بده آخرش يکي رو ميکشه
داريد زياده روي ميکنيد
چطور وقتي خودتون نديد اينطوري قضاوت ميکنيد؟
من با چشم هاي خودم ديدم اون نميخواست از روي قصد به بچه ها آسيبي بزنه
اما آخرش، بچه ها زخمي شدن
از اول هم نبايد قبول ميکردم اينجا کار کنه
...همش داره همين رو ميگه
از مراقبت بيمار ها برش دار بگذار فعلا فقط تو بخش باشه
و دستورات دارويي رو چک کنه
کجا درد ميکنه؟
اينجا
اينجا؟
اينجوري درد ميکنه
منظورت چيه؟
بگذاريد من ببينم
چيکار ميکني؟ تو همون کسي هستي که بهشون صدمه زدي
حالا ميخواي چيکار کني؟
هي خانم!اونکه نميخواست عمدا بهشون آسيب بزنه
ساکت باش
فکر اينکه دوباره نزديک بچه من بشي رو هم نکن
اما من بايد ببينمش
!لازم نکرده فقط برو
!زود باش
لطفا اين هفته سخت کار کنيد هر مورد اورژانسي بود به من زنگ بزنيد
ما حواسمون به همه چيز هست
نگران نباشيد و با خيال راحت استراحت کنيد
اينکه شماها حواستون به همه چي هست واقعا من رو ميترسونه
وقتي من نيستم دستورات دکتر چا رو رعايت کنيد
بله قربان
دکتر چا!حواست به اون نوزاد نارس باشه
بله متوجه شدم
موفق باشيد
وقتي من نيستم به جز "خوردن و خوابيدن ونفس کشيدن" کار ديگه اي نکن
تو
نميخواي مردم رو اذيت کني ؟نه؟
درسته !نميخوام خيلي متنفرم
خوب فکر کنم وقتي سرخود کاري رو انجام ميدي همکارات اذيت ميشن
تو از بخش اطفالي؟ - بله
ما از بخش جراحي اعصاب هستيم
ميخواي با ما بازي کني؟
حالتون خوبه؟
ازتون ممنونم الان حالم بهتره
بچمون چطوره؟
تنفسش هنوز ضعيفه ولي داره بهتر ميشه
کي اينو کشيده؟
خيلي قشنگه
اون دکتر
دکتر پارک شي اون
من براي بچه اسم گذاشتم
دونگ يه معني حرکت و سو به معني دست
يعني او دستهاش رو خيلي خوب حرکت ميده
وقتي دونگ سو بزرگ بشه ميتونه بسکتبال، واليبال و بيسبال بازي کنه
مثل برادر من
ما هم تصميم گرفتيم اسم بچه رو دونگ سو بگذاريم لي دونگ سو
وقتي اسمش رو دکتري که نجاتش داده انتخاب کنه
حتما بچمون عمر طولاني خواهد داشت
کارت خوب بود
خيلي محکم نگير
خسته ميشي
ممنون
بايد با سو جون چيکار کنيم؟
چرا؟ - هيچي نميخوره -
و چون نميتونه بخوابه کمي گيج شده
اين خوب نيست چند روز ديگه مرخص ميشه
ميخواد بخوابه ولي نميتونه
همش داره گوسفند ها رو ميشمره
ميتونيم بهش يه قرص خواب بديم؟ مادرش کجاست؟
رفته سر کار - ...اوه -
من ميرم چک کنم
...دکتر پارک شما نميتونيد
بزار بره
ده تا گوسفند
يازده تا گوسفند
دوازده تا گوسفند
برو
ميخواي دوباره اذيتم کني؟
نه
چون نميتوني بخوابي من اومدم
با من حرف نزن
سيزده تا گوسفند
چهارده تا گوسفند
اينطوري فايده نداره
چرا؟
ميتوني انگليسي صحبت کني؟ - البته!من تو کلاسمون بهترينم × به زبان انگليسي ×
ميدوني گوسفند به انگليسي چي ميشه؟
شيپ - درسته
خوب حالا خواب به انگليسي چي ميشه؟
اسليپ - درسته -
تلفظ "اسليپ " و "شيپ" مثل همه براي همين امريکايي ها اين رو ميشمارن
پس اگه به زبان کره اي گوسفند ها رو بشماريم فايده نداره؟
بله
فقط افراد انگليسي زبان اگه بشمرن ميتونن بخوابن
...خوب
بايد يه چيزي رو بشمرم که به زبان کره اي مثل خواب* باشه × چام ×
چي ميتونه باشه؟
سنجاقک چطوره؟ × چام چاري ×
يه سنجاقک
دو سنجاقک
درسته
يه سنجاقک
دو سنجاقک
فکر کنم واقعا دارم ميخوابم
سه سنجاقک
چهار سنجاقک
پنج سنجاقک
بله رئيس هيئت مديره
ببخشيد
بايد زودتر بهم ميگفتيد
بله
من همين الان ميام اونجا
بيسار خوب
نميتوني همش دور و بر بچرخي فقط تو اتاقت بمون
تا بهتر بشي
اممم
دوباره حواست نيست
من رو نگاه کن
بسيار خوب...اوني
اما اوني!تو کجا کار پاره وقت اونم شبکار گرفتي؟
فروشگاه
ميدونستم قيافت داغون شده
حتما خيلي سخته
من خوبم تو فقط حواست باشه زودتر خوب شي
باشه
ببخشيد
اينطوري نگو
من دارم ميرم
اين يونگ
بله دکتر
چون عجله داريد سريع ميگم
وضعيت اين هائه بدتر شده؟
نه!مشکلي نيست
اين آخر هفته وقت داريد؟
دوتا بليط نمايش موزيکال دارم
اگه شما وقت داشته باشيد ميخوام با شما برم
متاسفم
از دعوت شما ممنونم ولي به عنوان همراه مريض خيلي راحت نيستم
اميدوارم ديگه اين کار رو نکنيد
...صبر کنيد
نگاه کن!با اين قيافه و تيپ عالي !ولي يه احمقه !احمق
همه دکتر ها همين طوري هستن؟
!!چرا هيچ مهارتي ندارن؟ مهارت منم همين رو ميگم -
فقط همين کار رو تونست بکنه؟
اونم وقتي من بهش يه شانس عالي دادم
!خوبه
او خيلي خوب شوت ميکنه
بايد اول کمي استراحت ميکرديد چرا قرار رو بيرون گذاشتيد؟
وقتي جوون هاي سالم رو ميبينم احساس خوبي پيدا ميکنم
موافق نيستي؟ - بله!شما درست ميگيد -
چقدر ديگه وقت لازم داري؟
در عرض سه ماه تمومش ميکنم
تخصص تو سرعت تو انجام کار هاست ولي انگار اينجا فرق کرده
متاسفم
نه
مطمئن هستم دلايل خودت رو داري
ميشه بپرسم چرا به کره تشريف آوردين؟
اومدم تو رو ببينم
حتي اگه يه مرغ تخم طلا هم داشته باشي تا وقتي بهش غذا ندي,تخم نميکنه
گشنه نگهش ندار
اما خيلي هم بهش غذا نده
بله
به خاطر ميسپارم
چرا ناگهاني خواستين منو ببينيد؟
منظورت چيه که ناگهاني؟
با اونکه يک جا کار ميکنيم ولي من تو رو اصلا نميبينم
چرا هيچ وقت روز ها نمياي من رو ببيني؟
شرمنده ام
شما ميدونيد که تيم ما چقدر کار داره
بله کار کردن تو تيم مديريت و برنامه ريزي کار راحتي نيست
وقتي بچه بودي همش ميخواستي ايشون رو ببيني
قبل از اينکه شما زن بابام بشين؟
بيايد غذامون رو بخوريم
نه!فکر نميکنم بتونم اينجا بشينم و غذا بخورم
چا گيونک
خيلي وقته همديگه رو نديدم چرا اينقدر زود رنج شدي؟
دوهان به خاطر دکتر پارک شي اون معلق شده
مشاور رئيس کانگ و مدير لي دنبال راهي هستن که هر دوتاي شما رو بردارن
اما شمادوتا خيالتون نيست
رئيس و من مراقب اين موضوع هستيم
نگران اين مسئله نباش و روي کارت تمرکز کن
نميتونم نگران نباشم
بعد از همه کار هايي که پدرم براي اين بيمارستان کرد
مجبوري اينطوري صحبت کني؟ - بله -
شايد اينجوري کمي اوضاع رو جدي بگيريد
خوب...تقصير منه
ديگه نگرانت نميکنم
بخوريد
من حرفم تموم شد حالا ميتونيم بخوريم
ناخن هاي برادرم مثل هلال ماه ميمونه
هلال ماه
اون بايد جراحي بشه
اون بايد الان جراحي بشه
پارک شي اون
تو چه جور آدمي هستي؟
يه سنجاقک
دو سنجاقک
سه سنجاقک
پنج سنجاقک
متاسفم!ولي ما الان متخصص جراحي اطفال نداريم
منظورت چيه؟ اينجا کلي دکتر هست
الان اينجا فقط اينترن ها هستن من با يه بيمارستان ديکه براي اعزام تماس ميگيرم
اين يک مورد اينتوساسپشنه × فرو رفتن قسمتي از روده به داخل لوله روده ×
بهش نگاه کنيد اون نياز به جراحي اورژانسي داره
ما الان متخصص جراحي اطفال نداريم
حتما دکتر هاي ديگه اي داريد
ببينيد
اونها تخصص هاي خودشون رو دارن
و هيچکدوم در زمينه جراحي اطفال تخصص ندارن
بايد به يک بيمارستان بزرگ که بخش اطفال داشته باشه بريد
مراقب باشيد
خيلي وقته که نزده بوديم بيرون
تو هم خوشت مياد ؟مگه نه؟
لطفا
بگذار از تعطيلاتمون لذت ببريم
زرديش تقريبا از بين رفته و الان تو محدوده نرمال قرار گرفته
شاخص هاي کبدي هم به زودي نرمال ميشه نگران نباشيد
بله
بسيار خوب
يه بچه 8 ساله با "اينتوساسپشن " به اورژانس آوردن
به خاطر وضعيت بدي که داشته به اينجا اعزام شده
دکتر پارک دنبالمون بيا
تشخيصش اينتوساسپشن بوده براي همين به شما اطلاع دادم
درد معده و دفع خون از مقعد از حدود 10 ساعت قبل داره آب بدنش هم کم شده
علائم حياتي؟ - درجه حرارت39,فشار خون 80 روي 40 و ضربان قلب 150
تنفس 30 تا در دقيقه اشباع اکسيژن خوني 85 درصد
تنفس ناپايدار داره
اگه حين استفراغ چيزي وارد ناي شده باشه احتمالا عفونت ريوي هم ايجاد شده
هيچ بيمارستاني قبولش نکرد ما همه ش رو گشتيم تا آخرش اومديم سئول
پنج تا بيمارستان رفتيم
!!پنج تا
نمونه خون رو بگير اتاق عمل رو هم آماده کنيد
بريم نتيجه تست ها رو ببينيم
اينتوساسپشن خيلي بزرگ، و همون طور که دکتر پارک گفت عفونت ريوي ناشي از وارد شدن، موادغذايي به ريه که باعث عفونت کل بدن و شوک شده
آنتي بيوتيک هاي سه گانه رو بهش بديد و براي عمل آماده اش کنيد
حس خوبي از شنيدنش ندارم - خيلي اوضاع بديه
اميدوارم قبل از جراحي ايست قلبي نکنه
براي بچمون چه اتفاقي افتاده؟
بايد جراحي رو شروع کنيم و بعد ببينيم چي ميشه
...عجله کنيد و به پرفسور نه به مدير زنگ بزنيد
بسيار خوب
ايست قلبي
ماساژ رو شروع کنيد
رگ بگيريد اپي نفرين و آتروپين رو تزريق کنيد لوله تراشه رو هم بياريد
چي شده؟
يه بيمار با اينتوساسپشن داريم دکتر چا خواستن که به شما زنگ بزنم
باشه!ميام
چي؟
عقلت سر جاشه؟ خيلي دير شده
به محض اينکه شکمش رو باز کني ايست قلبي ميکنه
با همه اينها نميتونيم بفرستيمش يه بيمارستان ديگه
اگه مشکلي پيش بياد همگي مواخذه ميشيم ممکنه مشکل قانوني پيش بياد
پس چون از خطراتش ميترسيم بايد يه مريض اورژانسي رو رد کنيم؟
اين به خاطر بخش خودمون و بيمارستانه
جراحي !رو من خودم انجام ميدم
...چرا
چرا هيچکس به حرف من گوش نميده؟
چون مثل يه دکتر حرف نميزني
چي؟
به مسئوليت يا ساير عواقبش بعدا فکر ميکنم
!دکتر چا
اتاق عمل رو رزرو کرديم ولي کي ميخواد جراحي کنه؟
مدير تمايلي به انجام جراحي نداره
...پس
...تو
!ما ميتونيم نجاتش بديم
!!ما ميتونيم نجاتش بديم
!!ما بايد نجاتش بديم
اول مريض رو منتقل کن
الان دارم ميرم داخل
فکر کنم چاره ديگه اي جز جراحي نداريم
نه!نکن من خودم انجامش ميدم
برنامه ات چيه؟
تا من برسم اونجا,با ويدئو روند جراحي رو از طريق تلفن بهم نشون بده
نه!خودم انجامش ميدم
!گوش کن
من تصميم ميگيرم که تو کي اولين جراحيت رو انجام بدي
تلاش نکن با دست روده رو برگردوني سر جاش
اول بالا و پايين قسمتي از روده که سالم به نظر ميرسه رو پيدا کن
من خودم رو ميرسونم - بسيار خوب -
يه مورد اورژانسي پيش اومده بايد برم بيمارستان
اونجا دکتر هاي ديگه اي هم هستن
بعد جراحي برميگردم
منتظر بمون
اوپا
!اوپا
چقدر پيش رفتين؟ - بيهوشش کرديم -
پرفسور کيم چي شد؟ - تو راهه! ولي گوشيش رو برنميداره -
بهتره تمومش کني
اين آخرين اخطار منه
جراحي رو متوقف کن
من!دکتر چا يون سو!جراحي رو شروع ميکنم
!دکتر چا
خاموشش کن
!دکتر چا
لطفا شروع کنيد
اسکالپ × وسيله پرش جراحي ×
به نظر مياد روده کوچک داخل روده بزرگ گير افتاده
...بايد روده بزرگ رو برش بزنيم نميتونيد روده بزرگ رو برش بزنيد -
اول بايد تا اونجايي که ميتونيم روده کوچک رو به سر جاش برگردونيم
شروع ميکنيم
مواظب باش مواظب باش
- مواظب باش مواظب باش - مواظب
دهنت رو ببند
روده رو بيرون اوردم
بايد خيلي اهسته روده کوچک رو برداريم
کلامپ × وسيله براي بستن ×
گره بزن - گره بزن -
يکي ديگه
وايستا
دکتر پارک!حالت خوبه؟
بچه خوب حرکت نميکنه
معلومه که حرکت نميکنه !!!بيهوشه
...نه منظورم اينه که
بهتره تمرکز کني
برداشتن قسمت تخريب شده روده کوچيک رو تموم کرديم
بايد قسمت هاي باقي مونده رو به هم متصل کنيم
ايست قلبي
آتروپين رو ميزنم
سرعت تزريق رو افزايش بديد دستگاه شوک رو بياريد
احيا رو شروع ميکنم
يک دو سه
يک لحظه صبر کنيد تا ضربان قلب رو بررسي کنيم
دوباره شروع کنيد
ضربان قلب ضعيفه
دستگاه شوک آماده است
پنجاه ژول
عقب بايستيد
شوک
دوباره پايين اومده - تا صد ژول زيادش کن -
!شوک
ضربان قلب برنگشته
...لطفا
پرفسور کيم
...لطفا
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
چطور يه دکتر ميتونه همچين کاري بکنه؟
من جراحي رو انجام ميدم
از کي تا حالا ميشه بين يک دکتر و شخصيتش يه خط واضح کشيد؟
من به دکتر چا حسوديم ميشه
تو جدا هيچ وقت گوش نميدي
!!تو خيلي باهوشي دکتر چا
بابانوئل و بهشت مثل همن اونها وجود ندارن
چرا بهشت وجود نداره؟
چيزي که من زندگيم رو وقفش کردم جراحيه اطفاله نه يه کارخونه جراحي
نميدوني که داري مثل پارک شي اون حرف ميزني؟
فراموش کردي که الان معلق هستي؟
ممنون پارک شي اون
به خاطر تو من نميخوام فقط يه متخصص باشم