(+هشدار: گروه سني 15)
(قسمت 14)
خب چی شد؟
برنمیداره
چه خبره؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
!ای آشغال کثافت
عه دیر اومدیا
خیلی بد شد،اتاق دیگه خالیه
عوضی
حق با من بود
چی؟
من یه مانع به تمام معنا واسه تو ام
امروز خیلی عصبانی شدی
مشتت خیلی قویه ها
چطور جرات کردی با من شوخی کنی؟؟
خودت اول سر شوخی رو با مدیرا باز کردی
اونم یه شوخی کثیف و بچه گانه
من فقط از رو کاری که تو کردی کپی کردم
الان فکر میکنی خیلی کار خفنی کردی نه؟
تو فقط اوضاع رو وخیم تر کردی
هیچی عوض نشده
...باشه بالاخره میبینیم چیزی عوض شده
یا نه
رای هیئت رئیسه برای انتخاب) (مدیر عامل بخش فروش تی کیو
رد شد
!نباید واسه امروز برنامه دیگه ای میریختی
آخه مگه عقلتو از دست دادی؟
شرمنده ام
جلوی اعضای هیئت رئیسه کلی خجالت کشیدم
همه اعتمادشونو بهت از دست دادن
...جلسه رای گیری هیئت رئیسه رو
میشه دوباره یه ماه دیگه برگزار کرد
تا اونموقع،ارزشتو بهشون نشون بده
یه کاری کن که اشتباه امروزتو رفع و رجو کنی
چشم قربان
امروز جلوی مدیر سو رو گرفتی که نره سر جلسه؟
آره- خدا جون-
باز دوباره سردرد گرفتم
فکر کنم بد دردسری درست کردینا
به خدا اون دیوونه است
نخند بینم
دیگه خیلی زیاده روی کردین
منم همین فکرو میکنم رئیس
این که انتقام نیست که،تو فقط ازش یه احمق ساختی
قضیه انتقام نیس که
چی؟- پس چیه؟-
آدمی مثل سو یول هیچوقت نباید یه شرکتو به دست بگیره
اگه اینکارو بکنه اونوقت چه بلایی سر کارمنداش میاد؟
اون کارت که جلوی مدیر عامل شدنشو نمیگیره که
یه جلسه دیگه میذارن و رای گیری میکنن
...میدونم،ولی باید یکم زمان بخرم
که بتونم یه نقشه درست حسابی بکشم
حتی اگه فقط یه هفته یا یه ماهم زمان باشه خوبه
!خفه شو
میفهمم چی میگی
ولی دیگه نباید با دستای خودت قبرتو بکنی که
از دست تو
مدیر
به نظر من که اشکالی نداره
اینکارو برای انتقام گرفتن نکرده که
میخواسته جلوی آدمی مثل سو یولو بگیره که اداره یه شرکتو به دست نگیره
شماها چی فکر میکنین؟
تو چی میونگ سوک؟
جانم؟ خب البته که درسته
جه جون جونم مرسی
خواهش میشه
من پنج سال تو یه خوار و بار فروشی کوچیک کار کردم
سو یول واقعا نباید اداره یه شرکتو به دست بگیره
کارمندای پاره وقت باید پولشونو به موقع بگیرن
اونا که هیچ مزایایی ندارن
تمام چیزی که میگیرن همون دستمزدشونه
اونا میتونن گیمباپ و ساندویچ هایی که تاریخشون گذشته بخورن
تو به این میگی مزایا؟
...حالا که حرف از گیمباپ شد
یادت میاد چجوری سر اون گیمیاپ مثلثیه با هم دعوا میکردیم؟
خب چیزه... ...میدونی چیه
یه دفعه ای دلم سوسیس خواست
چی شد یهویی؟ خیلی احمقه واقعا
چطور جرات کردی به مافوقت بگی احمق؟
واسه چی نظراتتو نادیده میگیرن خب؟
شرکت فقط امضاهای مدیرا رو لازم داره
ممکنه مدیرا توافقنامه رو قبول کرده باشن
ولی ما پاره وقتا که قبول نکردیم که
ما میخوایم حقوق عقب افتاده امونو بدن و ازمون معذرت بخوان
...مین جی،فکر میکنی شرکت میاد
صد هزار دلار حقوق عقب افتاده میده؟
اونا ترجیح میدن اون 1000 دلار پول جریمه رو بدن
اونقدرام که فکر میکنی آسون نیس
آسون هست یا نیست،این پول حق ماست
ولی دنیا همیشه به وفق مراد تو نیست
هنوز واسه فهمیدن این چیزا خیلی جوونی
آخه جوون بودن چه ربطی به این موضوع داره؟
ببخشید- با من حرف نزن،تنهام بزار-
نمیخوای بشنوی چی میخوام بگم؟
آخه واسه چی پیر و پاتال ها اینقدر منو اذیت میکنن؟
من کاری نکردم باعث اذیتت بشه که
برو آویزون زنای هم سن و سال خودت شو
جوونایی مثل منو اذیت نکن
فکر کردی من کیم؟- کی میخوای باشی؟-
یه پیرمرد هاف هافویی که مزاحم دخترای جوون میشی
دختر جون،این پیر مرد هاف هافو تو شرکت تی کیو کار میکنه
دیدم داشتی با مدیرت دعوا میکردی
اومدم اینجا که ببینم اگه بشه کمکت کنم
(نتیجه امضای مدیران)
بنظرم دیگه این موضوع حقوقای عقب افتاده تمومه
بزرگترین مشکل بعدی مدیریت بودجه است
بله،مدیریت منابع مالی بزرگترین مشکله
اگه این موضوع روشن بشه،روش کنترل کامل پیدا میکنین
محصولات آرایشی تی کیو بزرگترین مشکلمونه
خوار و بار فروشی تی کیو بخاطر اونا داره اذیت میشه
حق با شماست
انگار که شرکت ربطی به این موضوع نداره،چرا؟
...خب،اون
فقط لطفا چیزی که میخوام بگم بین خودمون بمونه
باشه بابا،بگو ببینم
صفحه رو یه ورق بزنین
بودجه محصولات آرایشی تی کیو در) (تایوان توسط بانک تایپان مدیریت شده
محصولات آرایشی شعبه تایوان،این دیگه چیه؟
...پنجاه درصد بودجه محصولات آرایشی تی کیو
به شعبه ی تایوان میره
...و بانکی که این بودجه رو مدیریت میکنه
بودجه محصولات آرایشی تی کیو در) (تایوان توسط بانک تایپان مدیریت شده
بانک تایپانه
بله
اینا واقعا نمیخوان از رو برن؟
پس هیچکدوم از کارمندای پاره وقت دیگه هم اینو نمیخوان
آره،من مطمئنم تحقیقات بیشترم همینو نشون میده
پس تو به اون 60 درصد پولی که میگیری راضی نیستی
و کل حقوقتو میخوای
معلومه که میخوام، تازه باید معذرت خواهی هم بکنن
درسته،درستشم همینه
ولی هیچ راهی واسه گرفتن حقمون نیست
هیشکی به حرف ما گوش نمیده
حتی اگه از راه درستم حقمونو بخوایم
فقط میگن واسه اینجور چیزا زیادی جوونیم
تازه قبلا بدترم بود
و ما باید شکرگزارم می بودیم که بهمون یه کاری دادن
اینا همش یه مشت چرندیاته
آره واقعا چرنده
من از اینکه پولمونو نمیدن واقعا عصبانیم
ولی چیزی که حرص منو ...بیشتر در میاره اینه که
فکر میکنن حق دارن اینکارا رو با ما بکنن
پبش خودشون میگن "اون جووونا کارمندای پاره وقتن و یه مشت هالو"
"میتونیم اینکارو باهاشون بکنیم"
مین جی فکر میکنی بتونی ...کارمندای پاره وقت
خوار و بار فروشی تی کیو رو جمعشون کنی؟- واسه چی؟-
تو دعوا، هر چی تعداد بیشتر بهتر
اگه آدم به اندازه کافی باشه میتونیم باهاشون بجنگیم
چند نفر لازم داری؟
هرچی بیشتر بهتر
هزار نفر کافیه؟
چجوری میخوای هزار نفرو جمع کنی؟
واقعاً از دنیا عقبیا
هممون تو اینستا با هم در ارتباطیم
خودم میدونم اینستا چیه،خودمم عضوم
تازه یه عالمه هم فالوور دارم
اگه راست میگی چندتا فالوور داری؟ من 300 تا فالوور دارم
راستشو بگو
...تو به شرکتای دیگه بیشتر از
توزیع و فروش تی کیو ضربه زدی نه؟
همه بودجه ها رو به بانک تایپان منتقل کردی
تا اون روم بالا نیومده جواب منو بده
آره- میدونستم-
همه چی شده حفظ ظاهر
اینجا مثل کَلم ـه، یه عالمه لایه داره
و حالا دومین سوالم که خیلی وقته تو دلم مونده اینه که
مدیر کل راجع به این موضوع چیزی میدونه یا نه؟
...من
اینکارارو خودم سرخود انجام دادم
...اون هیچی نمیدونه
اگه موضوع فقط توزیع تی کیو بود حرفتو باور میکردم
این دروغات فقط منو عصبانی تر میکنه
بگو ببینم
اینکارا رو با مدیر کل انجام میدی نه؟
نکنه بازم دلت میخواد بریم با هم یه چرخی بزنیم؟
هان؟
آره
فعلا یه مدت وانمود میکنم چیزی نمیدونم
تو هم باید ساکت بمونی
ندویی بری پیش مدیر کل همه چیزو بذاری کف دستش
گرفتی چی میگم؟- بله-
لعنت بهش، مردک خیلی ترسناکه
راجع به بانک تایپان با جزئیات بیشتری تحقیق کن
چشم قربان
نمیدونم چرا سرم انقدر درد میکنه؟
شنیدم امروز صبح کیم سونگ ریونگ چیکار کرد
اگه بزاری خودم به حسابش میرسم
نه ولش کن
اون فقط داره گند میزنه به کارا
...باید حواست بهش باشه
دارم بهت میگم ولش کن
اگرم قرار باشه کاری کنم،خودم میکنم
چرا؟؟چی شده مگه؟
چه هدی زد! ایول
همین فردا اسباب اثاثیه اتو جمع کن از اینجا برو
پول اجاره ماهانه اتو برمیگردونم بهت
آخه واسه چی یهویی داری میگی از اینجا برم؟
چه صاحبخونه ظالمی هستی تو
نزدیک بود منو سکته بدی بچه جون
هرجور شده میخوای منو مریضم کنی
آخه چرا باید مریضت کنم؟
انتقام هست یا نیست باید حد خودتو بشناسی
!با اینکارات فقط داری عصبانیشون میکنی
آهان اون موضوع،سلامتیمون با این چیزا که تو خطر نمیفته که
اصلا نگران سلامتیت نباش
حرف زدن با تو اصلا فایده نداره بابا
خیلی رو مخی تو- با من حرف بزن-
لعنت به تو- بیا حرف بزنیم-
ای خدا،قوی باش بابا،باشه؟
تو دیگه خیلی حساسی
من حساس نیستم
تو اصلا هیچی حالیت نیس
من چیو نمیفهمم؟
نمیخواستم بهت بگم
ولی تو همش منو یاد اون سوک میندازی
واسه چی پای آقای لی رو وسط میکشی آخه؟
اونم مثل تو میچرخید و همش تحقیق و بررسی میکرد
میترسم تو هم آخرش مثل اون بشی
وقتی شنیدم چه اتفاقی براش افتاد
تو شرکت نمیتونستم بخاطر بقیه احساساتمو نشون بدم
ولی میدونی تو دلم چقدر واسش گریه کردم؟
من هم ارشدش بودم هم رفیقش
ولی نتونستم هیچ کاری براش بکنم
حتی نتونستم با بالا دستیام دعوا کنم
...حالا اگه
اگه واسه تو هم یه اتفاقی بیفته
اونوقت من چه خاکی تو سرم بریزم؟
...اصلا فکر میکنی بتونم با غصه شما دو نفر
تو شرکت کار کنم؟
حالا چرا یه دفعه ای نگران من شدی؟
این حرفا اصلا بهت نمیاد
نگران من نباش
چجوری نگرانت نباشم
همش داری میچرخی و واسه خودت دردسر درست میکنی
چطوری میتونم تنهات بزارم و برم؟
من جایی نمیرم
آقای چو
به من اعتماد داری؟
عجب مشروبیه
اینجا تنها جاییه که میتونی توش کار کنی؟
من اینجا رو تو اخبار دیدم
اونا حتی یه پول درست حسابیم بهتون نمیدن
آخه واسه چی اینجا موندی؟
اگه خوب نیست که باید بزاری بری
اینش دیگه به خودم مربوطه
پولش میشه 8 دلار و 45 سنت
باید از بزرگترا کار یاد بگیری
بزرگترا اجازه اینو دارن که به پاره وقتا بگن چیکار کنن چیکار نکنن؟
ادبت کجا رفته؟
فیلم "کینگز من" رو ندیدی؟
"ادب انسانیت میاره"
...ادب- نفر بعدی-
هنوز حرفم تموم نشده بودا
بازم که بهم کیسه ندادی
مرتیکه عوضی
اینکه پولشونو بگیرن واسشون مهمه
ولی اینکه براشون یه سابقه ی بد نشه مهمتره
اگه ما از این موضوع چشم پوشی کنیم
شرکت های دیگه هم از ما تقلید میکنن
یعنی میخوای بگی که ما انقدر ...این مسئله رو بزرگش کنیم
که اجازه ندیم به یه رسم بد تبدیل بشه
و میخوای که اینکارو با کارمندای پاره وقت انجام بدی
اینکه اونا چقدر عصبانین مهم نیس
فکر میکنی اونا اصلا میتونن یه کار گروهی انجام بدن؟
ما به سختی تونستیم مدیرا رو راضی کنیم یه حرکتی بزنن
آخرشم که هیچی به هیچی شد
...واسه همینم باید بهشون کمک کنیم که
صداشون به گوش همه برسه
من برای این پاره وقتا خیلی ناراحتم
اونا حتی جایی هم نمیتونن شکایت کنن
...اگه حقوقشونو بهشون نمیدن،نمیتونن
برن وزارت کار شکایت کنن؟
من یه بار میخواستم اینکارو بکنم
میتونی از شرکت های وابسته و فروشگاه های خصوصی شکایت کنی
...اما شکایت علیه یه همچین سازمان بزرگی
اصلا کار آسونی نیست
این شکایت فقط بدرد این اداره های کوچیک میخوره
مبارزه علیه اسم های بزرگ کار آسونی نیست
حتی واسه وزارت کارم دردسر میشه
کشور ما هم که فقط به این شرکت های بزرگ اهمیت میده
چیز دیگه ای هم هست که بتونیم باهاش کار کنیم؟
اگه میخواین این موضوعو بزرگش کنین میتونن یه طرح دعوی تنظیم کنن
هی،چی گفتی الان؟
گفتم آسون ترین راه تنظیم یه طرح دعویه
اگه بهشون فشار بیاد خیلی خوب میشه
گفتنش آسونه اما برای ...این کارمندای پاره وقت
گرفتن وکیل و اینا آسون نیست
نه،نه،فکر کنم بشه عملیش کرد
اما حتی اتحادیه مدیرا هم تو این کار شکست خوردن
آره،من مطمئنم میرن ...سراغ این بندگان خدا
و حسابی میترسوننشون
تا حالا به این فکر نکرده بودین؟
که ممکنه اونا از ما هم قویتر باشن
اونا جوونن
چیزی برای ترسیدن ندارن که
شکایت بهترین راهه
خیلی از کارمندای پاره وقت میان به مسئولین گروه تی کیو گزارش میدن
...اگه کم باشن اشکال نداره
ولی زیاد باشن مشکل ساز میشه
میتونیم ازشون جریمه بگیریم شما نگران نباشین
با این حال باید آماده باشیم ما
این تو وزارت کاره
بهش بگو از طرف من اومدی
چشم- یه کادو هم ببر-
حتما
اگه اینکارو برامون بکنی میتونیم باهاشون مبارزه کنیم
فکر میکنی میتونین؟واقعا؟
اینستاگراممو ببین
بیشتر از سه هزار نفر کارمند پاره وقت عضو شدن
به این سرعت؟؟
حالا چجوری از همه اشون امضا بگیریم؟
...اونایی که راهشون دوره
میتونن یه ویدیو با تمام جزئیاتش بفرستن
اول بزار ببینم این حالت قانونی داره یا نه
ممنونم رئیس
مین جی این مبارزه اصلا آسون نیستا
مدیرا سعی کردن ولی پا پس کشیدن
من مطمئنم که ما اینکارو نمیکنیم نگران نباشین
کمک کردن بهشون مشکلی نیست
ولی میتونین تا آخر این راهو برین؟
بله،تا آخرش میرم من
هیچ رقمه پا پس نمیکشم
باشه رئیس کیم- راستی خانم-
...میونگ سوک یکی از اونایی بود که
اصرار داشت از گروه تی کیو شکایت کنیم- میونگ سوک؟-
بله،اون گفت این بهترین راه ممکنه
پس اینطور،باشه بازم بهت زنگ میزنم
آفرین بهش
خوش اومدین
خانم لی مین جی شمایین؟
بله
ما از شرکت حقوقی گو و گوو هستیم
از این به بعد ما کاراتونو به عهده میگیریم
(اتحادیه کارگری تی کیو)
(آقای درستکار کیم سونگ ریونگ)
(توزیع تی کیو تحت بازسازیه)
یه چیزیو میخوام بدونم
میخوام راجع به سو یول بدونم
از همون اولش که دادستان شد به بعدو میگم
آقای سونگ- بله قربان-
میخوام برام دنبال یه چیزی بگردی
شرکت گو و گوو؟
یکی از مدیرا تماس گرفت گفت
...سونگ ریونگ عوضی
شاکی کیه؟
یکی از کارمندای پاره وقت خانم به نمایندگی از بقیه اشونه
همون بچه پرووئه؟
اون میتونه تنها دلیلش برای شکایت کردن باشه
من کیم دا هه از شعبه دائه دونگ هستم
این ویدئو امضای منه
من لی چه یونگ از گوانگ جو هستم
این ویدیو امضای منه
خوش اومدین
خسته شدی نه؟
این واسه شهریه یه ترمته
بگیرش
این پوله،نامه نیست
عجب آدمایی هستینا- چی؟
باید از خودتون خجالت بکشین
چه آزار دهنده
اوهوی،بچه،بچه جون
چطور جرات کردی با بزرگترت اینطوری حرف بزنی؟
باشه
نه ولش کن
باورم نمیشه
آفرین،آفرین کارت عالی بود مین جی
کی اون پولو بهت داد؟
...بنظر میومد یکی از مدیرای تی کیو باشه
ولی قیافه اش رقت انگیز بود و کله اشم تاس بود
فهمیدم کیو میگی
عکسشو واست میفرستم
بزارش تو اینستاگرام و بگو اگه پیش بقیه اشونم رفت
حواسشون باشه
(مواظب باشین)
بجای کار کردن داری یه سری بچه رو تحریک میکنی؟
منظورت چیه؟- کارمندای پاره وقتو میگم-
من اصلا هیشکی رو تحریک نکردم
با چرب زبونی یکاری کردی یه حرکت گروهی بکنن
به این میگن تحریک کردن
...رو بچه های این دوره زمونه
چرب زبونی تاثیری نداره
هر موقع احساس نیاز کنن وارد عمل میشن
...برای چی الکی بهشون یه امیدی میدی
که نتونی از عهده اشم بر بیای؟
نگرفتی چی شد نه؟
جوونای این دوره زمونه خودشون به فکر خودشون هستن
من فقط بعنوان یه بزرگتر بهشون راهنمایی کردم
یه بزرگتر!چه حرفا
تا دارم روی خوش نشون میدم بهش بگو بکشه کنار
خودت خوب میدونی اگه اینکارو نکنه چه بلایی سرشون میاد
...چیه؟میخوای به روش خودت
تا موقعی که از پا در بیان یکی یکی بیفتی دنبالشون؟
هرجور دوس داری فکر کن
برات متاسفم
این بچه ها فرق میکنن،روشت روشون کارساز نیست
من بهت هشدار دادم
خونشون گردن خودته
و منم بهت هشدار میدم
اگه ما این کارو تموم کنیم
رئیس عزیزمون پاش به تلویزیون باز میشه
درست با این ژست
خنده اش نگرفت که
یعنی خنده دار نبود؟
خوش اومدین
بازم که تویی
اون پولو بگیر
چی؟
آهان،پس مقامت خیلی بالاست
پس این نفرت انگیز بودنت جای تعجب نداشت
مودب باش،خوب؟
چشم،مودب میشم
تو هنوز جوونی و بی تجربه
خسته شدم انقدر اینو شنیدم برو سر اصل مطلب
همتون تو دردسر میفتین
به فکر خودت باش
شما سرت به کار خودت باشه خواهشا
دارم بهت نصیحت میکنم جوون
تو حق نداری واسه من سخنرانی کنی
این زخمو میبینی؟
میدونی چجوری اینجوری شد؟
خوار و بار فروشی تی کیو پول منو نمیداد منم باید اجاره امو میدادم
مجبور شدم یه کار دیگه بکنم
لطفا به کارائوکه جدیدمون سر بزنید
میای با هم بریم عشق و حال؟
ولم کن بینم
چطور جرات کردی
هرجا من میرم شما بزرگترا از همه بدترین
همه کاری که میکنین سو استفاده کردن از ما جووناست
بهمون اهانت میکنین و کتکمون میزنین
...و همش میخوایین نصیحتایی به ما بکنین که
که هیچکدومتون از این نصیحتا استفاده نکردین
یعنی میخوام بگم تو این دنیا ...آدم بزرگا کم تجربه تر و نابالغ تر از
بچه های این دوره زمونه ان
دلم نمیخواد مثل اونا بزرگ بشم
تو هم مستثنی نیستی میتونی از همه بدترم باشی تازه
برو پی کارت
دیگه اونقدرام پیر نیستم
...ده هزار دلار
از حساب کیم سونگ ریونگ به حساب گا ایون ریخته شده
نوشته "پاداش طرح احیاسازیه" که
فکر کنم مخفی کردن که کی پولو فرستاده
...فکر کنم
داستان هرچی که هست شما درست حدس زدین
احتمالا کیم سونگ ریونگ رو با پول خریدنش
الو،هونگ گا ایون هستم
بعد از کارت بیا دفتر من
چشم قربان
الان وقتشه که واسه میونگ سوک یه مهمونی خوشامدی گویی بگیریم
پس چرا موقعی که من اومدم واسه من مهمونی نگرفتین؟
آخه اونموقع سرمون شلوغ بود- چی بخوریم؟-
!بریم ساشیمی بخوریم
ساشیمی- ماهی خام-
نه مرسی،من دیگه واسه اینجور مهمونیا زیادی پیرم
خیله خوب- باشه پس-
بدون اون میریم اصلا- بریم-
خیلی نامردین
این کارتون یادم میمونه
سلام اونی
چی؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
یه دفعه ای نفسش به شماره افتاد
همین پیش پای شما وضعیتش ثابت شد
خیلی ترسیدم من
خیلی بهتر از قبل بنظر میرسه
من اینجام اون سوک
سوجین شرمنده ام من
خیلی نشد که بیام بهش سر بزنم
این حرفو نزنین،میدونم سرتون شلوغ بوده
خودت که خوبی اونی؟
آره
رئیس شما که خوبین ایشالا؟
آره خوبم خداروشکر
...تو روزنامه ها خوندم که شما واسه
توزیع تی کیو چیکار کردین
راجع به طرح احیاسازی هم شنیدم
خجالتم ندین توروخدا
وضعیت شرکتو که اینجوری میبینم
دیگه مطمئن میشم که پرونده شوهر من ساختگی بوده
...هرروز ناراحت
و عصبانی ام
تا بوده همین بوده
حقیقت برملا میشه دیگه،نه؟همه حقایق
آره
همه چی برملا میشه
یکم دیگه صبر کنین
میدونم سخته
دیگه کم کم دارم نا امید میشم
واسه همین از خدا میخوام یه معجزه بشه
یه معجزه ای که همه چیزو رو به راه کنه
واسه اینکه دلتو خوش کنم نمیگم
همه چی رو به راه میشه
هر کاری از دستم بر بیاد انجام میدم
راست میگه
ما به این راحتیا ناامید نمیشیم
راستش منم دلم میخواست باهاتون بیام
خیلی وقته رئیس لی رو ندیدیم
همش هی به خودم میگفتم میرم میبینمش ولی هیچوقت نرفتم
شاید بنظر میاد دارم بهونه میارم
ولی من نرفتم چون دلم نمیخواست گریه کنم
اگه هم میرفتیم ایجاد مزاحمت میکردیم
بیاین آخر این هفته بریم باشه؟
باشه- ...آخه این-
مهنونی خوشامد گوییه یا مهمونی خدافظی؟
دپرس شدم رفت،بزارین برین اصلا
من که دارم میرم خونه،حالم بد شد بابا
قهر نکن بابا،بگیر بشین- زودباش دیگه-
اگه یکاری کنین بهم خوش بگذره میمونم
بیا مشروب بزنیم- بگیر بشین-
بشین- میونگ سوک-
تا حالا همچین جاهایی نیومده بودی نه؟
خوب خیلی با سوجو حال نمیکنم
آبجو ندارن؟
!بزنیم به سلامتی،به سلامتی
!به سلامتی- !به سلامتی-
مزه الکل خالص میده
بخور بابا اینقدر غر نزن
بیا،پای مرغ بزن روشن شی
این چیه دیگه؟
چطور اینو می تونم بخورم؟
هی، فقط بخور
عجیبه، واقعاً عجیبه
همیشه باید اضافه کاری کنیم؟
واقعاً خسته ام
خیلی غر میزنیا
سرمون شلوغه چون بازرسی به زودی شروع میشه
چرا رئیس کیم نمیره سر میزش؟
هیچ وقت کارشو نمیکنه که
یه غرزن دیگه هم بهمون اضافه شد
انقدر غر نزن
خیلی رو مخه
غر نمیزنم
کارای اداره تجاری رو که انجام نمیده
بازم کار مهمی میکنه
پس ماهم هیچ شکایتی ازش نداریم
خب باید منتقل شه به یه بخش دیگه
کاری که الان میکنه خیلی مهمه
داره از حق کارمندای پاره وقت محافظت میکنه
راست میگه
از چقدرِ دستمزدهای پرداخت نشده حرف میزنین؟
مقدارش برای هر کارمند پاره وقت فرق میکنه
دستمزد ساعتیش چقدره؟
تو سال 2017
کمترین دستمزد شش دلار و 47 سنته
آی خدا، انقدره؟
چی میگین شما؟
همش شیش و نیم دلار برای یه ساعت کار میگیرن؟
اهوم
شیش و نیم دلار؟
آره، شیش و نیم منهای سه سنت
ولی یه املت که هشت دلاره
یعنی بعد از ده ساعت ... تموم کار کردن
فقط 65 دلار میگیرن؟
آره
..آخه آدم ده ساعت کار میکنه و اون وقت
مسخرست
ماها برای شرکت بزرگی کار می کنیم
ولی بیشتر کارمندای پاره وقت همین قدر دستمزدشونه
مهمونی خوش آمدگوییِ میونگ سوکه بزنین بالا
!به سلامتی - !به سلامتی -
..بگذریم
بذار یه دونه دیگه پای مرغ بهت بدم
نمی تونم بخورمش
... ببینم میتونی این
بشقابو بخوری اگه ازت بخوام؟
آه آره، متاسفم
پوست خوک میخوای؟
اینو می تونم بخورم
شماها
چه بانمکین - گوله نمکن این دوتا -
بامزه بود
(پیگیری حساب)
(نام مشتری: هونگ گا ایون)
همین الان میتونم دستگیرت کنم
نه
اونطوری که شما فکر میکنی نیست
... پس چرا
ده هزار دلار به حسابت واریز شده؟
بخاطر اینه که بهشون .. اطلاعات دادم
اطلاعات؟
نه، اونجوری نه
اطلاعات خصوصی اعضا .. هیئت رئیسه
چی؟
نه، اونجوری نیست
تو گروه تی کیو چه غلطی میکردی پس؟
بهت اعتماد کردم
ولی تو ناامیدم کردی
نه، قربان
از اول همه چیو بهتون میگم
راستشو بگو
هیچ دروغی نشنوم
بله، دادستان
(بیش از چهارصد کارمند پاره وقت خواروبار فروشی تی کیو)
(شکایت)
(مقدار دستمزد پرداخت نشده، حدوداً چهارده میلیون است)
چرا هنوز تموم نشده؟
فکر میکنم کیم سونگ ریونگ کارمنداری پاره وقت رو شیر کرده
مدیرعامل هم ازش حمایت میکنه
چی گفتی؟
برخلاف مدیرها
اینا چیزی برای از دست دادن ندارن بلکه مقاومن
دارن سعی میکنن ..پول رو
ازمون بگیرن
.. دادگاه ازتون خواسته که
یه معذرت خواهی عمومی انجام بدید
چی؟
چطور جرات میکنن
خودم بهش رسیدگی میکنم، قربان
.. برات بهتره که
... نابودشون کنی
اون موقع دیگه نمی تونن باز شورش کنن
میخواین از کار برم؟
مین جی، دربارش فکر کن
چطور می تونم بذارم اینجا کار کنی؟
شرکت بهم فشار میاره
بهتون گفتن منو اخراج کنین؟
...آخه چرا باید میرفتی و
باشه، من میرم
بهرحال که شما هیچ وقت طرف من نبودی
مین جی
(لیست سیاه)
این چیه؟
بچه های این دوره زمونه از کنترل خارج شدن دیگه
اینا به کامنت ها حساسن
کارمندارو مجبور کن این قضیه رو حلش کنن
چشم
.. شرکت بهشون فشار میاره
درست مثل وقتی به مدیرها فشار اورد
این دفعه با دفعه قبلی فرق فوکوله
خب از اونجایی که جوونن به این راحتیا عقب نمیکشن
درسته .. مدیرا تسلیم شدن
چون دلایل شخصی خودشونو داشتن
خب .. نقشه چیه؟
من عیب های آدمایی رو پیدا میکنم که عیب های بقیه رو پیدا میکنن
عیب های آدمایی رو پیدا میکنی که عیب های بقیه رو پیدا میکنن؟
آره، عیب گیری
عیب هاشون؟
اینجوری با نیشگون گرفتن
وااا
... با نیشگون
وااااا
!باید زودتر بهم میگفتی
.. هرکاری که کردی
تخلف به حساب میاد
اطاعت نکردن از دستور لو دادن اطلاعات
بعلاوه کارای غیرقانونی دیگه
آخه چرا همچین غلطایی کردی؟
... اشتباه بزرگی کردم که
بهتون گزارش ندادم
..ولی
این کارارو کردم چون کار درست همین بود
... این شغل منه
که ببینم چی درسته و چی غلطه و برای حق بجنگم
کسایی بودن که تو شرکت میجنگیدن
من میخواستم به آدمای .. ضعیفی که
علیه شرکت می جنگیدن کمک کنم
که چی؟ داری میگی کارت درست بوده؟
نه، نه، اینطور نیست
هرچی بهم گفتی همش حقیقت داره دیگه؟
مخصوصاً راجع به کیم سونگ ریونگ
بله، حتی یه دونه دروغ هم نگفتم
فعلاً هر اطلاعاتی داری رو بهم بده
برگرد تی کیو
بله؟
ممنون - دیگه هم همچین کاری نکن -
نباید همچین کارایی کنیم
راست میگه
نباید همچین کنم
ولی نمی تونم جلو خودمو بگیرم
دستام خودش برای خودش حرکت میکنه
واقعاً؟ میخوای با گوانگ سوک بری سر قرار؟
وای، بالاخره قرار میذارن؟
قرار کجا بود؟
فقط میریم شام بخوریم و یه فیلم ببینیم
خب این قراره دیگه
بالاخره تو زندگی سانگ ته بهار شده
حسودیم شد
گوانگ سوکم خیلی منتظر قرارتونه
سانگ ته مون همیشه تو کتابا درباره قرار گذاشتن میخونه
احتمالاً نمیدونه چیکار کنه
خب، اگه هی قرار بذاره خودش راه و چاهش دستش میاد
اولین قرارته
میخوای با همچین تیپی بری؟
مگه تیریپم چشه؟
حالا فقط جمع خودمونه رک و پوست کنده بهت میگم
واقعاً تیریپت خزه
مگه نه دستیار یون؟
خب... نه .. خیلی هم خوبی سانگ ته
پس چرا مکث کردی؟
تو اینترنت میتونی استایل های متفاوتی پیدا کنی
فقط یه سرچی بکن
چی؟ همتون جدی میگین؟
همه تلاشمو میکنم
میونگ سوک جان؟ - بله؟ -
یه لحظه بیا اینجا - چرا؟ نمیخوام -
بیا اینجا، اشغال
آشغال؟
میونک سوک، تو کلی لباس داری نه؟
ندارم، فقط پیرهن تو خونگی دارم
... عالی نمیشه اگه
بذاری سانگ ته یکی از لباسای خفنت رو قرض بگیره؟
نخیر من هیچی ندارم از کیسه خلیفه میبخشیا
حتی اگه داشتمم، نمیدادم
تو که یک عالم لباس داری
بهت گفتم که ندارم
استایل خاص خودم فقط واسه خودمه
چیزی که خاصه رفتار کاملاً غیرمحترمانته
انگشتت
بهتره؟ - چه سایزی میپوشی؟ -
لارج - فکر نکنم یه لباس مسئله ای داشته باشه -
وای لباسای اونی خیلی خوشگلن
استرس دارم
گوانگ سوک خانوم
آقا سانگ ته؟
اَه، گوانک سوک با موهای فرفری بهتر بودا
الان شکل دستیار یون شده که
از استایل اون میونگ سوک بدم میاد
از تیریپ خرخون خودش خوشم میاد
بریم؟
ها گیونگ خانوم
ایشون دستیارمدیر هستن، همکارم
سلام - خوشبختم -
همه چی زیاد خوب پیش نمیره نه؟
چی میخوری؟ - من موکا میخوام -
برای همین از کار رفتی بیرون؟
فرمانده های بخش بهش فشار میاوردن و اونم عصبی بود
واقعاًکه .. چرا همین کارایی
با همچین بچه های خوبی میکنن؟
اونقدار هم خوب نیست یکم اعصاب مصاب نداره
هی، لعنتی
حالا چیکار کنم؟ این همه امضا دارم
.. کاری که معمولاً میکنن
اینه که برن تو اکانت های مجازیت سرک بکشن
هدفت رو منحرف میکنن و براش شایعه میسازن
مثل جاسوسا؟ - آره -
هرکاری بتونن انجام میدن
نگران اون نباشین
باید حواست به اون جاسوسا باشه
باشه - .. از الانش دیگه -
نوبت این بانوی زیبا و منه
حتماً یه سری نقطه ضعف از این آدما پیدا می کنیم
(رئــیــس کــیــم)
(اعلامیه فوری: جاسوس های تی کیو)
(..ببر، شیر، روش یک، دو، سه)
(!اینا جاسوس ها هستن، باهاشون معاشرت نکنید)
اینو ببین
من؟
چرا؟ چی هست؟
واو، واقعاً انگار میدونن اون جاسوسا کیان
مین جی آی پی هاشون رو برامون فرستاده که باهاش تحقیق کنیم
این بچه هاهم عجب چیزین
اگه یه دعوا باهاشون راه بندازیم ماها حتماً به زانو درمیایم
دارین اشتباه میزنین
امورات بعدی چیه؟
امورات نه، ماموریت
آها همون، ماموریت
همه مدارک تو این کاغذن
.. اوکی - ..به غیر از سو یول -
تیم حقوقی و آقای گو رو هم یه چک کن
باشه، تکون بخور حالا
(گو مان گون)
(مدارک در حال تصویب)
اون یارو صورت غمگینه داره میاد
پنج دقیقه دیگه سرشو گرم کن
داره میاد، زود باش
چرا همشون کثیفن؟
وااا، این چیه؟
!هی !کسی این توئه
دیوونه این؟ - وای یکی این تو بود -
ببخشید - ببخشید -
فکر کردین دارین چه غلطی میکنین؟
!باید به کارتون برسین
ایش لعنتی
اه تو روحت
(پروفایل مدیران خواروبار فروشی تی کیو)
(خاروبار فروشی، پروفایل، مدرک اثبات معامله)
(پروفایل مدیران خواروبار فروشی تی کیو)
(دفتر مدیر)
ماموریت انجام شد
حاج خانوم
باید به اعضا تیمت تربیت یاد بدی
خیلی بی دقتن موقع کار
فیلم دیدین، خوب بود؟ - چی خوردین؟ -
خوشحالی؟ بهمون بگو
کیف داد نه؟ - هی -
کیف داده بهش - بگو بهمون -
حال کرده
بگو دیگه
بیا
اینجا خیلی گرد و خاکه
این چیه؟ - همونی که خواستی -
گزارش مالی محصولات آرایشی تی کیو
یه جورایی محرمانه ست برای همینم فقط برای توئه
اسمتو زیرش ننویسیا، خب؟
میونگ سوک
عموم چهار ساعت سرم غر زد تا بهم دادش
از اینکه برم خونشون متنفرم اصلاً چرا رفتم؟
چیه؟ وای وای نه
میونگ سوک
.. همگی، بچه تازه کارمون
گزارش مالیِ محصولات آرایشی !تی کیو رو گیر اورده
!پارک میونگ سوک - !نکنین -
!تازه وارد - پارک میونگ سوک -
!تازه وارد
چیکار میکنین؟
بیخیال - تو بهترینی -
اینو ببینید، بچه های گلم
کمبود های محصولات آرایشی تی کیو با بخش های دیگه پر میشه
بابا خیلی تابلوئه
بینشون ، خواروبار فروشی تی کیو بیشترین مقدارو بهشون میده
این بخش خوارو بار فروشی هم هالو بازی درمیاره
چطور می تونن بگن پول ندارن که دستمزد بدن؟
تو هر روشی که بخوای اینا تبهکارن
یه چیزی مثل این باید تو بازرسی گیر بیفته
بیخیال، شماها به اندازه کافی اینجا به سر بردین که
همچین چیزی فقط با دو سه روز ختم به خیر نمیشه
گزارشی هم که ما داریم برای همیشه از بین میره
گانگ شیکِ کثافت خوب تو این کارا استاده
پس باید زودباشین
باید تاوقتی این معتبره ازش استفاده کنیم
آره، بیاین تا تاریخ مصرفش نگذشته ازش استفاده کنیم
وای خدا چقدر زیاده - باورنکردنیه -
منم باید تا قبل اینکه ازم بگیریش اینو بخورم
این یکیو دیگه پیدا نمیکنی
بدرد میخوره؟
این بدجور بدرد میخوره
!محشره والا محشره
خب من فقط هرچی تو گفتی رو واست اوردم
هرچی تو گفتی، این پروفایل ها و مدرک اثبات معاملات و اینا
خیلی خوشحالم
انقدر خوبه یعنی؟
حتی نمی تونم یه ماچت کنم براش
مرسی
ماچ؟ حالا تو نباید تصمیم بگیری که
من باید تصمیم بگیرم
اَه چرا این انقدر اُمُله؟
(پرخور مردم گریز)
(رئیس کیم سونگ ریونگ)
چی؟ مذاکره؟
آره، مذاکره
تو که چیزی نداری نمی تونی معامله کنی
دارم، واسه همینم دارم پیشنهاد میدم
تو با هیچی معامله میکنی
اون مال گذشته هاست
شاکی و وکلا و من هستیم پس بدو بیا
نمیخوام، نمیخوام نمیخوام وقتمو تلف کنم
نخیرم، نخیرم وقتتو تلف نمیکنی
وقتت تلف نمیشه پس بدو بیا
خواب دیدی خیر باشه
سلام
سلام - سلام -
خوش اومدین -
وای چقدرم با انرژی هستین عالیه، آرره
خوشبختم، عاشق با اعتماد به نفس بودنتونم من
مثل وقتی که خودم بیست ساله بودم
فکر نکنما
باشه، تو میتونی گاله رو ببندی
ای خدا امیدوارم دختر منم مثل تو با اعتماد به نفس بزرگ شه
نترسین و کارتونو بکنین
منم قبلاً پنج سال تو خواروبار فروشی کار میکردم
ممنون
خیله خب ، بریم - باشه -
همه چی داریم؟
همیشه تو همچین موقع هایی .. چیز میز جا میذارم
میونگ سوک
بله؟ چیه؟
..خب
میخوام از اطلاعاتی که بهم دادی استفاده کنم
برا همینم بهت دادمش دیگه
فقط به کسی نگی از من گرفتیش
به کسی نمیگفتم از تو گرفتم ...ولی
میخوام به ضرر پدرت ازش استفاده کنم
هرچقدرم که این مهم باشه
بازم درست نیست که رابطه پدر و پسرو خراب کنم
چیکار کنم؟
اگه نمیخوای
ازش استفاده نمیکنم
اوکی .. پس این بین خودمون دوتا می مونه
وایسا، رئیس
فقط ازش استفاده کن
میتونم؟
.. اون پاره وقت کارگرا فقط
شیش هفت دلار برای هر ساعت گیرشون میاد
مجبورش کن پولشونو بده برای بابام مایه خجالته
غرورش کجا رفته؟
غذا میل کردین، سونبه؟
اینجا جلسه رسمیه
بیاین از عناوینِمون اسمی نبریم، آقای سو
حتماً اقای جانگ
رئیس کیم درخواست مارو بیان میکنن
... دستمزد کامل کارمندای پاره وقت و
معذرت خواهیِ رئیس کل رو میخوایم
چه پرت و پلاییه این؟
اینکارو کنین و ما هم سریع تمومش می کنیم
بدون هیچ دعوایی
قبول، هرچی کارت داری رو کن برام
جدی میگی دیگه؟ - اهوم -
آقای وکیل، یه کمکی میدی قربون دستت
خب اینم از کارت های من شماره یک
(اطلاعات شخصی)
از سوابق مدیرا استفاده کردی که تهدیدشون کنی
فقط موسسات عمومی می تونن .. سوابق رو چک کنن
اونم فقط برای دلایل قانونی
موسسات خصوصی نمی تونن این کارو کنن یا حتی اطلاعات رو نگه دارن
نه مخصوصاً شرکت ها
میدونید که این کار غیرقانونیه آقای سو؟
شماره دو
اینا آی پی آدرس های کامپیوتر هایی ..هستن که
ازشون برای دادان کامنت های منفی به اکانت لی مین جی استفاده شده
ما چکشون کردیم و اونا .. متعلق به مدیرت مالی هستن
که در طبقه پانزدهم همین ساختمون قرار داره
میدونین چرا این غیرقانونیه اقای سو؟
آخه کارت که مدیرت امواله
نه اینکه بری کامنت منفی تو اکانت یه بچه بذاری
و آخریش
شماره سه
(محصولات آرایشی تی کیو)
خواروبار فروشی تی کیو .. سود میکنه
...بعدشم یه پول قلمبه ای
میده به بخش محصولات آرایشی تی کیو
عجب چیزی پیدا کردما
این دیگه واقعاً اشتباهه
با وجود اینکه قادر به پرداخت حقوق بودید
دروغ گفتید و پول رو جای دیگه ای خرج کردید
این دیگه یه نیرنگ تمام معناست
از کجا گیرش اوردی؟
عه، خدمت عرض نکردم؟
یه گربه ولگرد برام آوردش
مین جی، درخواستمون رو برای اقایون دوباره بگو
ما میخوایم کل حقوقمون رو بهمون بدید
و رئیس کل هم باید تو ملاء عام ازمون عذر خواهی کنه
اگه یوقت ما قبول نکنیم چی؟
اگه قبول نکنید، تمام رسانه ها
از گروه تی کیو تو صفحه اولشون اسم میبرن
پرداخت حقوق و یه عذرخواهی ساده
از خجالت بیشتری نجاتتون میده مگه نه؟
این نتیجه بهتری میشه
مدیر سو
واقعاً ته زورت همینه؟
چطور میتونی بذاری اینجوری شه؟
بعد میای میگی میخوای رئیس بخش فروش تی کیو بشی؟
اصلاً بنظرت منطقیه این کارات؟
مدیر سو
بیرون
برو دفترت و همونجا بمون
الان دیگه هیچ حرفی ندارم تو !روت بزنم
اصلاً معنی میده؟
یعنی من برم براشون سر خم کنم؟
عمراً همچین کاری نمی کنم
قلب منم میشکنه ولی
میشه دوباره دربارش فکر کنین؟
..اگه اینکارو نکنین
همه چی بدتر از چیزی که فکر می کنین میشه
فقط همین یه بار رو کاری که گفتن رو انجام بدید
رئیس کیم
کار خودشه نه؟
بله
شرط می بندم با زنم دست به یکی کرده
منم همین فکرو میکنم
عذرخواهی تو ملاء عام رو
انجام میدم
(غذر خواهی رئیس کل تی کیو)
(رئیس تی کیو، پارک هیون دو)
.. خوار و بار فروشی تی کیو
موفق نشد حقوق مدیران و کارمندان نیمه وقت رو پرداخت کنه
صادقانه اظهار پشیمانی میکنم
.. به عنوان رئیس شرکت
.. از همه ی افرادی که در این حادثه
دخالت داشتند، شخصاً عذر خواهی میکنم
در مدت کوتاهی، دستمزد پرداخت نشده پرداخت خواهد شد
و هر کسی که مسئول بوده رو پیدا و تنبیه خواهم کرد
آجا
برای اطمینان به اینکه همچین اتفاقی دیگه تکرار نشه
در آینده بیشتر احتیاط میکنم
..یک بار دیگه
عذر خواهی میکنم
!موفق شدیم
جشن بگیریم؟ - آره -
ما که دیروز گوشت خوردیم
گوشت رو باید هر روز خورد
حالا دیگه برید سر کارتون
خیلی حس خوبی دارم
منم
آه، خب
...چرا هی تو و پدرت
میرین تو تلویزیون خب؟
مثل زندگی خانواده آدم معروفا می مونه
اصلاً میدونی ما چی میکِشیم؟
منم یه ستاره جهانی ام
آقای درستکار
خوش بحالت
با چه مرد خوبی کار میکنم
مین جی، خجالت زده و شرمنده ام
ما ترسو بودیم و تو شجاع
کاری کردی که ما نتونستیم خیلی ممنونم
حالا دیگه حس بهتری داری؟
همش این بود نه؟
آره
شماها بردین، مین جی
ممنونم
خیلی ازتون ممنونم فکر نمی کردم ببریم
..حالا میتونی بری دانشگاه و
رو اون رفتارتم کار کن
چقدر غرغرویی
چرا من هرکیو می بینم دلش میخواد منو بزنه؟
اصلاً اشتیاقت اینه که مردم رو ناراحت کنی
رئیس کیم، اونی
برای من شماها، بزرگترای واقعی هستین
واقعاً میگم
این بهترین تعریفی بود که
تو تمام عمرم شنیدم
این سی و دومیِ من بود
کارِ رئیس کیمو بساز
دیگه نمیخوام ریختشو ببینم
شرشو کم کن
فکر میکنی همچین چیزی واقعاً چیزی رو تغییر میده؟
معلومه که نمیده
برمی گرده بهمون چیزی که بود
باعث شد باز امیدمو از دست بدم
یک دفعه که تغییر نمیکنه
باید هی ادامه بدیم تا یه تغییری ایجاد کنیم
یه ضرب المثلی براش هست
ذره ذره جمع گردد وانگهی دریا شود
شبت بخیر
بیا یه جمعه بریم هشت پا بزنیم تو رگ
قبول، فردا می بینمت - باشه -
آه .. رئیس کیم
این اواخر خیلی احساس بهتری دارم
بخاطر تو
خدافظ
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
!نه
(!رئیس کیم همه شونو میبره)
(!خیلی خوشحالم)
(نزدیک میشه)
(!اوخ)