..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قسمت ۶
خوشمزه است؟
آره
خوشمزه ترم هست چون با شما دارم میخورم
مادرم اجازه خوردن برگرو بهم نمیده
امروز میتونی هر کاری که میخوای بکنی
واقعا؟ البته
میخوای چیکار کنی؟
دوستای من با پدراشون فوتبال بازی میکنن
پدربزرگ اون کثیفه
نه
ته مونده غذای تو کثیف نیست
عیب نداره
دوست داری با من بری زمین فوتبال؟
واقعا؟
پس همین الان بریم باشه
تمیز میکنم
من انجام میدم آقا
مشکلی نداره
به دختری که نمیتونست با پدرش زندگی کنه
پدربزرگش براش بیشتراز یه پدر بود
حتما بزرگ کردن سوک هی بدون پدر براتون سخت بوده
سوک کی خیلی باهوشه و بچه مهربونیه،آقا
تو خانم درستکاری هستی
وقتشه که وارد خونه اصلی بشید
آقای وانگ اینجان
مادر سوک هی همسر خوبی از خانواده مو هست
الان با سوک هی برگردید خونه
بله آقا
هی
شما باید برید بیرون
پدر
سوک هی باید برگردیو و آموزشهای لازم رو بعنوان یه وارث رو دریافت کنی
پدربزرگ
فکر نمیکنم اینطوری درس خوندن سرگرم کننده باشه
پدر
ما در حال حاضر پسری داریم که میتونه وارث باشه
پس چرا میخوای سوک هی..؟
دست از این قدیمی بازیا بردار،جنسیت که مهم نیست
به نظر تو این دوتا وارث مناسبی هستن؟
سوک هی
دوست داشتن یکی بیشتراز بقیه باعث اینا میشه
حسادت،تحقیر و عصبانیت
بنظر میرسه شما طرفدار خانم سوک هی هستین آقا
اون بچه ی منحصر به فردیه
اون ستون خانواده مو هستش
من میخوام سوک هی رو به عنوان کسی که گروه ام سی رو هدایت میکنه کمکش کنم
تو یه زنی ولی مثل یه مرد زندگی میکنی
ساخت و ساز ام سی در حال حاضر در تلاشه
یه قرارداد ساخت و ساز بزرگ تو کویت بدست بیاره
و؟
طرف مقابل تنها با این شرطه که رضایت میده
که آقای مو چئول هی مدیر عامل میشه
علاوه بر این همه افراد گروه ام سی معتقدن که آقای مو مدیر عامل بعدین
بنابراین اگر انقدرناگهانی اعلام کنید که خانم مو سوک هی وارث میشه
بنابراین اون میتونه ضربه بدی به رشد گروه ام سی بزنه
تو برای هیچی نگرانی
آقا
من قبلا ذهنمو آماده کردم
آقای وانگ در مقابل از دست ندادن چیزهای ارزشمندش خیلی با اراده است
و خیانت خانم هان
ممکنه با این روند فاجعه ای تو خانواده مو رخ بده
خانواده زیبا/خانواده مهربان
یه آزمایش هوشیاری مختصری داره
تو مستی
ببخشید؟
درسته
لطفا گواهینامتونو بدید
سلام،من وکیل خانم مو سوک هی هستم
بنظر میرسه خانم مو سوک هی گواهینامه رانندگیشون تو تعلیق هستش
بنابراین اون نمیتونه با گواهی نامه در حال تعلیق رانندگی کنه
اما موقعی که گواهینامه ایشون به خاطر رانندگی در مستی در تعبلقه
ایشون بازم در حال مستی رانندگی کردن
می دونین که این دو تا جرمه دیگه؟
بله من فکر کنم سو تفاهم شده
لطفا برام یه دکتر خبر کنید
من اینو ثابت میکنم
من یه مریضی دارم
صبر کن صبر کن
معذرت میخوام ولی فکر کنم ما باید خصوصی باهم صحبت کنیم
خیلی این شرایط برام آشناس
یه جایی شبیه اینجا
چرا عصبانی نمیشی؟
مثل تو نیست
تو باید ازم بپرسی که من الکل خوردم
واقعا تو الکل خوردی؟
دیدم که قبلا یسری مقاله راجع به تست الکل من بود
انگار یکی منتظر اون لحظه بوده
فکر میکنی چرا اونا یه گشت پلیس برای تست الکل راه انداختن؟
اونم درست روبروی خونه ما؟
و چطور خبرنگارا زودتر از تو از این موضوع باخبر شدن
تو میگی..
یکی برنامه ریخته که تو نتونه تو جلسه شرکت کنی؟
فکر میکنی کی اینکارو کرده؟
تاپ؟
من
بیماری سندرم الکل سازی خودکار دارم
سندرم الکل سازی خودکار؟
بله
مریضیه که توش کربوهیدرات بعداز خوردن تبدیل به الکل میشه
همچین چیزی هم وجود داره؟
اینطور نیست که من همین الان بمیرم
اولین بار پارسال راجع بهش فهمیدم
من بخاطرش تو امریکا تحت درمان بودم
ولی چون یدفعه مجبور شدم برگردم کره نتونستم داروهامو با خودم بیارم
من نمبتونستم اینجا برم بیمارستان چون میترسیدم تاپ متوجه این قضیه بشه
پس تست الکل هم
بخاطر همچین شرایطی مثبت بود؟
آره
فکر کنم تو آبمیوه ای که هر روز میخوردم چیزی میریختن
احتمالا پودر کربوهیدرات
آخرش تاپ این موضوعو فهمید
تو جلسه عمومی سهامداران چه اتفاقی افتاد؟
ملاقات شما بعنوان مدیر عامل کنسل شد
پس آخرشم پدرم مدیر عامل شد؟
این گزارش پزشکی اون از ایالات متحده هستش
ما بزودی گزارش پزشکی اون از بیمارستان محلی رو هم براتون میفرستیم
آقای مو چول هی بجای خانم موسوک هی بعنوان مدیر عامل منصوب شد
معذرت میخوام رئیس
پس الان برای خانم سوک هی چه اتفاقی میفته؟
چون دلایل رد صلاحیتش به گوش عموم رسیده
معتقدم که الان انتصاب خانم سوک هی به عنوان مدیر عامل سخته
!قربان - !قربان -
؟حالتون خوبه؟قربان
!قربان
!دکتر هوانگ!همین الان باید بیاین اینجا
!قربان
حالش چطوره؟
خیلی پیره
بعلاوه مشکل قلبی و سرخرگیم داره
من میگم که باید تو بیمارستان بمونه و استراحت کنه
من اقدامات لازمو انجام دادم ولی باید استراحت کنه
آقای هوانگ اومدن خونه
)آقای هوانگ اومدن خونه(
اخبار چی میگه؟ - یه نگاه بنداز -
جانشین گروه ام سی به خاطر رانندگی در حین مستی دستگیر شد
"مشکل اخلاقی گروه تولیدی جدیه"
"وارثی که عشق کلوپ و حامی ازدواج همجنسگراهاست"
رسانه ها دارن دیوونه میشن
خانم سوک هی بلافاصله به عنوان یه ستاره بین المللی شروع به کار کرد
هرچند که احتمالا یه شروع خوب و عالی نیست
مقاله ای درباره مبارزه با شرکت وجود داره؟
تا الان هیچی وجود نداره
یه دفاع خوب انجام بده - بله خانم -
فکر می کنی قدم بعدی آقای وانگ چی باشه؟
احتمالا از انتصاب آقای مو به عنوان مدیر عامل انتقاد کنن
خانم سوک هی مدیرعامل نیست ولی سهام دار اصلیه
شاید اون یه دادخواست علیهمون تنظیم کنه
آره،احتمالش زیاده
اونا میگن که انتصاب مدیرعامل بدون سهامدار اصلی اشکال داره
همچنین ممکنه که ادعا کنن ما سهامدارارو به خاطر وکالت نامه مجبور کردیم
چاره چیه؟ - حتی اگه دادخواستیم باشه خیلی طول میکشه -
تو این مدت ما باید سریعا تا جایی که ممکنه سهاممونو افزایش بدیم
اوکی
خانم هان درباره آقای هئو چیکار میخواین بکنین؟
دوره کارآموزیش تمومه
پس لازمه که بزاریم که تو تاپ بمونه؟
من حواسم بهش هست
بله خانم
)درباره سندرم آبجوسازی خودکار(
فک می کنم وقت بیشتری میبره
اونا باید بیشتر خون بگیرن
یه شرایط نادره برای همین همه خیلی علاقه مندن
لطفا به محض اینکه نتایج اومد به کلانتری بفرستینش
بابابزرگم چطوره؟
می دونه؟
من با آقای یون حرف زدم
گفتش که بهش گفته
من همه چیزو خراب کردم
!به سلامتی
مبارک باشه آقای مدیرعامل
شرابیه که برای همچین روزی نگهش داشته بودم
!گیلاس عشق
شرمندم می کنین
لطفا الان از سوک هی خوب مراقب کنین
!البته
بالاخره دخترمه
به هر حال،تغییر کارمندا کی صورت می گیره؟
خانم هان یه پیش نویس برام میاره
منظورت از خانم هان چیه؟
!ام سی متعلق یه توئه
اونا میگن که باید یه مشروب جدیدو تو یه لیوان جدید بریزی
چرا الان به جایگزین کردن رئیس تاپ رسیدگی نمی کنی؟
!به نظرم اون زن واقعا معذبه
!مزخرفه
!پسر
چطور بودی؟
!اوه عزیزم
دلت برام تنگ شده بود نه؟
البته
بزار یه نگاهی بهت بندازم.حالت خوبه؟
بله
چرا یهویی خواستی منو ببینی؟
تو اون خانواده کسی اذیتت می کنه؟
نه
من خوبم
واقعا؟
خدایا خانم چوی نا ری
مدت زیادی گذشت
شما دو تا با هم اومدین؟ - بله -
چرا؟
مگه دلیلی هست که ما نباید همدیگرو ببینیم؟
اومدم چون می خواستم باهاتون صحبت کنم
درباره چی؟
رو فیلم من سرمایه گذاری کنین
سرمایه گذاری؟خیلی غیر منتظرست
!من پول ندارم
حتی اگر داشتمم نمیدادم
! همین اخیرا سه تا پیام بازرگانی انجام دادی
!وان سو
به هر حال من پول ندارم
پس به خاطر من از بابام می پرسی؟
سوک هی گفت که مایله سرمایه گذاری کنه ولی فک کنم الان دیگه غیر ممکن باشه
هی من عجله دارم
لطفا با بابام حرف بزن
چرا اینجوری زندگی می کنی؟
نمی تونیم آبرومندانه پیر بشیم؟
هی
اگه کمکم نکنی من یه چیزی تو آستینم دارم
!...میرم میگم درباره اینکه منو تو چه طور
دیوونه ای؟
درباره چی حرف میزنی؟
گشنمه
بله ممنونم
سوه جین
باید سفارش بدیم
خواهرزادم خیلی خوشتیپ نیست؟
دوست داری خالت برات چی بخره؟
هر وقت استرسی میشم
میام اینجا و میخونم
باعث خجالت نیست که هیچ کس دیگه ای منو نمیشنوه؟
تو چطور میدونستی؟
چیو میدونستم؟
این آهنگو دوست دارم
واقعا؟
!هی ما یه چیز مشترک با هم داریم
صادق باشم
منم این آهنگو دوس دارم
!فکر میکنم منظورمون این بوده
آقای هئو
به سختی داری تلاش میکنی
من تلاش نمیکنم. این حقیقته
میخوای با من بخونی؟
چرا که نه؟ هیچ کس اینجا نیس
اشکال نداره. از من یاد بگیر
!بلندتر
بعدا میبینمت
...من
وقتی رفتی خونه اینو بخون
چیه؟
نگاش کن
برو داخل
بعد اینکه ماشینو پارک کردم ، میرم
(مجموعه شعرهای پارک جون: اسمتو به جای دارو گرفتم)
متاسفم
نیازی به عذر خواهی نیست
هنوز تموم نشده
ما به سختی برای این، کار کردیم
پدربزرگ گفت که هنوز تموم نشده
پدربزرگ خیلی مریضه؟
یه نقشه دارم
پس دلسرد نشو و آماده باش
چشم
انگار که خدا همه ی شانسو به تو داده
حالا قویترین حریفت، سوک هی ، از بازی خارج شده
تو تنها وارثی
برادر شوهر
نمیدونی اون چقدر حساسه؟
همین الانم داره دیرتر از ساعت معمول، غذا میخوره
فعلا کافیه دیگه
شام خوردن چیزی نیست که الان اهمیت داشته باشه
فیلمم در حال پایین کشیدنه الان
خب؟
چی میخوای؟
!یکم بهم پول بده
!در حال حاضر نزدیکه که کارمندامو توی این رشته از دست بدم
تو عالی ای
اما فکر میکنم انسانیت نداری
مرد سردی که به نظر میرسه حتی خونریزی هم نکنه؟
خیلی قدیمیه
!رهبر بعدی باید از نوعِ احساساتیش باشه
برادر
کمکم میکنی که ظاهرمو حفظ کنم؟
!خواهشا کمکم کن، وان جون
خجالت نمیکشی؟
چرا؟
..فقط
فقط قبول کن که استعداد نداری
فقط با این اعترافه که نشون میدی، ارزش داری
!تو حرومزاده یِ بی احساس
!خوشبحاله تو
اگه شرکتو میخوای، پس بگیرش
!لطفا مهارت بدست آوردنشو بگیر
یا فقط خفه شو
چی گفتی؟
!...چطور جرئت کردی
!وان سو
چرا این جوری رفتار میکنی؟
"چرا این جوری رفتار میکنی؟"
حالا جفتتون دارین سرد برخورد میکنین
!تعجبی نداره که شما دوتا ازدواج کردین
چقدر زیبا
دعوای برادرا
!هی، مو سوک هی
! باید یه کار خوب انجام میدادی
!تنها امیده من تو بودی
فیلمم داره پایین میکشه! میخوای چیکار کنی؟
میدونم. درسته؟معذرت میخوام
باید نوشیدنی خوردنو کم کنی و از اون پول استفاده کنی تا یه فیلم با سرمایه کم بسازی
چرا هیچکس تو این خانواده هنرو درک نمیکنه؟
،اگه الان نوشیدنی نخورم
مجبورم برم تیمارستان
مطمئنم وان سو اونقدر حریف به حساب نمیاد
اما لازم نیست اینطوری خُردش کنی
هرچی باشه برادرین
شما دوتا باهمین
چرا شما دوتا یه تیم تشکیل نمیدین؟ خواهر ناتنی شی دیگه
وقتی گوشه گیر بشی، ممکنه گاز بگیریو کسی رو از هم جدا کنی
واقعا؟
فکر کردنِ بهش هم منو میترسونه
اینترنت قراره بخاطر تنها دخترِ گروه دیوونه بشه
این همون خانمِ دفعه ی پیشه، نه؟
به نظر خوب و باهوش میاد
چطوری از جُرمِ رانندگی در حالت مستی آزاد شد؟
!رانندگی در حالت مستی عینه قتله
!هرگز نباید این کارو بکنی! هرگز
بابا
به همه چیزهایی که تو اخبار میگن اعتماد نکن
اگه به اخبار اعتماد نکنم، به کی باید اعتماد کنم؟
اخبار های تقلبی زیادی این روزا هست
اونا گفتن که دختره تمام شبو نوشیدنی خورده طوریکه صبح هم مست بوده
باید خیلی نوشیدنی خورده بوده باشه که صبح توی تستِ الکل مشخص شد
!دارم بهتون میگم که این واقعیت نداره
آقای هئو خیلی خوبه
این شعریه که دوست دارم
الو؟
شعرو خوندی؟
میدونی الان چقدر دیر وقته؟
زنگ زدی اینو ازم بپرسی؟
الان توی نیویورک صُبحه
خب؟ سعی میکنی انتقام بگیری؟
البته که نه
فقط کنجکاو بودم که شعرو خوندی یا نه
این شعریه که دوست دارم
واقعا؟
!هی،ما چیزهای مشترکِ زیادی داریم !میشه گفت که مثل برادر و خواهری چیزی هستیم
"به غمِ تو توی این دنیای تیره بخت فکر میکنم"
"...فکر کردن به غمِ تو توی این دنیای تیره بخت"
"به همان اندازه ای پریشان کننده اس که زمین خانه ها را از دست میدهد"
پریشان کننده اس
هی میشه یه بار دیگه برام بخونی؟
فراموشش کن
اگه یه بار دیگه از حدت رد شی ،کتکت میزنم
خوشحالم
چی؟
هنوزم همون مو سوک هی ای هستی که میشناسم
شب بخیر
) دادخواهی (
یه نگاهی بندازین
ما ارائه اش کردیم آقا
چه اتفاقی افتاد؟
بله خانوم
خاونم سوک هی درخواست دادخواهی رو پر کرده
گفته که ما سهامدار ها رو مجبور مردیم تا نامه ی وکالت رو امضا کنن
به خاطر اون از ما شکایت شده
همین طور هم یه ادعا هست که ما قانون عالی تجارت رو نقض کردیم
همین طور می گن که که وکالت نامه رو تو یه تاریخ دیگه دریافت کردن
طبق ماده ۵۳ قانون عالی تجارت
...تخطی و نقض وکالت نامه و مدارک اصلی تخلف محسوب
سوک هی خیلی بهتر از چیزیه که به نظر می رسه
یعنی این که مصممه تا مدیر عامل بشه
انتظارش رو داشتیم
آقای کانگ این اواخر با این مدیر ها در ارتباطه
چوی کیونگ هو، شیم هو چول، بک جونگ ه‍ئون
حتی فقط با این سه تا
امکانش هست که یه جلسه اضطراری با مدیران برگزار کنن
هر چند مدیر بک سمت ماست
این اطلاعات از طرف اونه؟
بله خانوم
اونا می خوان تا یه جلسه ی اضطراری برگزار کنن؟
اونا می خوان مدیرا رو قانع کنن که آقای مو از مدیر عاملی برکنار کنن و دوباره تلاش کنن؟
باید این سه تا رو یه مدت بفرستیم خارج؟
نه، صبر کن
اگه اونا با مدیر بک در تماس باشن به این معنیه که اعتماد به نفس کافی برای
اهمیت ندادن به لو دادن اطلاعات به ما دارن
به این معنیه که اون دو تای دیگه سمت اونان
بفهم دقیقا کی و کجا اون جلسه قراره برگزار بشه
بله، خانوم
نه، از مدیر بک استفاده کن تا جلسه توی خونه برگزار بشه
چرا؟
اگه اتفاق بدی تو بیرون بیفته
برای ما خوب نخواهد بود
جلسه اضطراری مدیران؟
اون حرص و طمع اصلا پیر نمی شه
خیلی سمجه
آقا
آقای وانگ اینجا هستن
بفرستینش داخل
سوک هی رو
به عنوان مدیر عامل برگردونین
تصمیمش توی جلسه سهمادارا گرفته شده
بنابراین من چه طوری می تونم از خودم اون تصمیم رو عوض کنم؟
به خاطر حرصت، خدا مجازاتت می کنه
اگه دوباره می خوای چیزی رو به سمت خودت بکشی، من کاری می کنم که بهاش رو بدی
این جا هنوزم خونه ی منه
بریم
باید یه قاصی باقی می موندی
تقصیر منه
دیگه انجام نمی شه
من خسته و مریضم
خیلی وقت پیش بود ولی یه بار تو یه قمار برنده شدم
اول برای تفریح با صد دلار شروع کردم
اما تو یه چشم به هم زدن فقط یه دلار برام مونده بود
فک کردم که فقط بندازمش دور
اما روی سکه آخر شرط بندیش کردم
و اون سکه منو برنده کرد
اون سکه ی یه دلاری زندگی منو عوض کرد
تو نباید حتی یه دلار رو توی قمار قرار بدی
مدت طولانی با بیماری زندگی کردن
یه ننگ برای خانوادس
متاسفم وقتی که داشتی استراحت می کردی مزاحمت شدم
کار درستش اینه که اصلا کاری رو که باید بابتش عذر خواهی کنی ، انجام ندی
به نظرت برگزاری یه جلسه اضطراری نتیجه رو برمی گردونه؟
من اگه شانسی برای موفقیت نباشه اصلا دوست ندارم که بازی کنم
اون سوک هیه معصوم گذشته کجا رفته؟
مطمئن نیستم
احتمالا وقتی که ۲۰سالش بوده تو نیویورک مرده
تو دیگه باید بدونی اینو
تو و گروه ام سی سوک هی رو کشتین
خانوم سوک هی فکر می کنین ، آقای وانگ چقدر دیگه برای شما زنده می مونن؟
اگه از حرصت نگذری
آقای وانگ توی شرایط سختی قرار می گیرن
این یه تهدیده؟
تا زمانی که ام سی رو داشته باشم اهمیتی نداره که بمیره یا نه
در هر صورت پیره
شوکه به نظر میای
به خاطر دعوای شما ها، منم باید مثل شما فکر و عمل کنم
به خاطر این که این راهیه که شما ها می جنگین
بهت افتخار می کنم
یه تعریف در نظرش می گیرم
گزارش پزشکی
اینا گزارش پزشکیه خانوم سوک هی و سندرم آبجو سازیه خودکار ایشونه. (مریضیه که اگه فرد نشاسته و مواد قندی به یه مقدار خاصی بخوره، خود به خود مست می شه)
پسر لعنتیه من سعی کرد تا از شرایط سوک هی برای نشون دادن عدم کفایتش استفاده کنه
شرم آوره
خیلی شرمنده ام
با توجه به نامه ی دکتر و نظرش
تا زمانی که رژیمم رو کننرل کنم هیچ مشکلی توی فعالیت های روزانم نخواهم داشت
آقای هئو لطفا طرح های پیشنهادی رو بدین
طرح های مدیریتی گروه ام سی
این نظر منه در مورد اینه که از این به بعد گروه ام سی باید چه طور کار کنه
و فایل اضافی پشتش هم
یه گواهینامه ی رسمی برای اثبات واقعی بودن مدرک تحصیلیه خانوم سوک هیه
از دانشگاه تجارت و کسب و کار نیویورک
خوشبختانه به مقاله هم امروز در باره ی این که ایشون از اون جا فارغ‌التحصیل شده منتشر شده
حالا،حالا
بیاین از وقتمون استفاده کنیم و وقتی که داریم از شاممون لذت می بریم، به نظرات سوک هی هم گوش بدیم
پس منومون گوشته
لطفا درک کنین
اوکی
شرایط آقای وانگ خیلی حیاتیه
لطفا خیلی مراعات کنین
خیلی پیرن و ستون مهرشون هم بسیار ضعیفه
اگر سیستم عصبی ضعیفشون تحریک بشه
ممکنه باعث شوک بشه
سسش خوشمزس
خوبه
چیه؟
این سس بادوم خامه
پدربزرگ لطفا وقت بذارین و زیاد بخورین_ بسیار خب_
یه ذره بیشتر بریز
خوبه
تقریبا خوردنو تموم کردن
بله؟
لطفا اجازه بدین تا با آقای وانگ حرف بزنم
پدر بزرگ
خانوم هان گفتن که باید یه چیزی به شما بگن
چی ؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
خانم هان گفتن لازمه یه چیزیو به شما بگن
چه چیزی ؟
پدربزرگ
کلیه هاش همیشه در وضعیت بدی بود
و اخیرا قلبش ضعیف شده
بنابرین باید بیشتر مراقب چیزایی که می خوره باشه
غذایی که برای بیشتر مردم خوبه ممکنه برای اقای وانگ سمی باشه
برای مثال اجیل همراه با تیکه کوچیکی از کره بادوم زمینی میتونه به قلبش اسیب وارد کنه
بنابرین بهتره که پرهیز کنه
چون در طی جلسه سهامداران شوک بزرگی رو دریافت کرده
اگر یکبار دیگه شوک بشه
دیگه مطمئنا نمی تونه نجات پیدا کنه
ایشون فوت کردن
قربان
مطمئن شو مراسم دفن هرچقدر که ممکنه با شکوه برگذار شه
نه قربان
اگر درست زمانی که شما برای ریاست اماده میشدین کلمه ای در مورد مرگ آقای وانگ پخش بشه
ممکنه مشکل ایجاد کنه
به علاوه بعد از جلسه سهامداران سهام ۷.۸درصد افت کرده
بنابرین سهامداران ناامید هستن
چرا فقط مراسم خاکسپاری رو خانوادگی نمیگیرید ؟
معقول به نظر میرسه
من ترتیب یه مراسم خاکسپاری ساکت رو میدم
یک لحظه سکوت
مو وانگ پیو
خانم هان
ما اولین کشتی ای رو در حهان ایجاد کردیم که میتونه ۶۲۰۰ کانتینر با ۲۰ متر ارتقاع در خودش جا بده
از این به بعد ام سی چوسان ازادانه میتونه دور تمام اقیانوسای جهان رو گشت بزنه
قربان تبریک میگم
اینا همش با تشکر از توعه
تو ما رو به صد میلیون دلار از قرارداد با کویت رسوندی
من خیلی خوشحالم که تو رو همراهم دارم
: September 3, 1932 - September 9, 2019) مو وانگ پیو تولد: ۳سپتامبر ۱۹۳۲ مرگ:۹سپتامبر ۲۰۱۹
او بعد از یک عمر تلاش بی وقفه اکنون در این جا می آرامد
میدونی چیه ؟
من کنجکاوم بدونم پدربزرگ قبل از فوت چه چیزی از خانم هان شنید
بعد از اینکه یک تماس از خانم هان داشت
دچارشوک شد و فوت کرد
تمام کسی که دوست داشتم از دست رفت
من الان واقعا تنهام
اقای وانگ در باغ به خاک سپرده شد
همگی کارتون خوب بود
غیر منتظرس
هیچ وقت انتظار نداشتم اقای وانگ اینطوری فوت کنه
اون برای نوه ی دختریش همه کار می کرد
مشخصه شوک در جلسه سهامداران خیلی قوی بوده
اونجا مال خانم سوک هیه الان نه ؟
نه
خانم سوک هی هنوزم بیشترین سهامو دارن
پس سرت تو کار خودت باشه
تا وقتی که گروه تحت نظر اقای مو قرار داره
کار ما تموم نشده
بله خانم
شما دوتا زمانی زیادی رو برای گروه ام سی کار کردید
چجوری تونستید خاکسپاری رو اینطوری بر عهده ی خودتون بگیرید ؟
باید برای تنهای زندگی کردنتون کافی باشه
(تماس : موچئول هیو ، جانگ یون جا )
تو تنها کسی نیستی که منو داری پرت میکنی بیرون
اما شما دارید برنامه میچینید تا اخر منو زیر نظر بگیرید
خانم هان
شما باید خیلی وقت پیش بازنشست میشدید
لطفا به نفع افراد جوون تر از خودتون کنار برید
چی ؟
انتخاب کنید
اختلاس ؟
فکر میکنی داری چی کار میکنی ؟
من اون پول رو استفاده نکردم
شنیدم این روزا اب وهوا تو استرالیا عالیه
شما باید برین و جایی که دخترتون هست استراحت کنید
راستی خانم جانگ
از الان به بعد شما نمی تونید هیچ تماسی با خانم سوک هی داشته باشین
اینجا
امضاش کن
اگر قولتو بشکنی سلامتیتو ضمانت نمی کنم
(تماسای اخیر)
(خانم جانگ)
شماره ای که تماس گرفتید در دسترس نمی باشد
لطفا شماره رو دوباره چک کنید و تماس بگیرید
(اقای یون)
شماره ای که تماس گرفتید در دسترس نمی باشد
لطفا شماره رو دوباره چک کنید و تماس بگیرید
رئیس ثروتمند فوت شد
اونا حتی بهت در مراسم خاکسپاری غذا ندادن ؟
تو جوری غذا میخوری انگار چندین روزه گرسنگی کشیدی
هی اروم بخور اینجوری رودل میکنی
به هرحال باحاله
چجوری اونا تونستن مراسم خاکسپاری رو به جای ۷ روز عزاداری تو یک روز جمعش کنن ؟
اینطور نیست که در سن جوونی فوت کرده باشه تو ۸۸ سالگی فوت کرده زندگی طولانی داشته
من هرگز ندیدم مراسم خاکسپاری تو یک روز تموم بشه
اولین باره تو زندگیم
پدر برای همینه که تو نباید به هیچ وجه به ادمای پولدار غبطه بخوری
حتی اگر ثروتمند و رئیس بود هیچکس برای مراسمش نیومد
وقتی مردم مطمئن شو مراسم خاکسپاریم حداقل ۳ روز طول بکشه
چرا ۷ روز نباشه ؟
نه ۷ روز طولانیه
۳ روز کافیه
قول بده
اما من حس میکنم تو قراره بیشتر از من زندگی کنی
چرا من مجبورم
حتی درمورد همچین چیزایی شوخی نکن
پدر ممنونم
چرا داری یهویی ازم تشکر میکنی ؟
من فقط برای همه چیز متشکرم
هی
برنج بیشتری میخوای ؟
بله
بخور
(خانم هان جه گوک)
بله خانم هان
خانم هان
من میخوام شما رو عضوی از تاپ بکنم اقای هئو
حالا که اقای وانگ مرده و اقای مو رئیس بخش توزیع ام سی شده
دوره ی جدیدی برای بخش توزیع ام سی ایجاد شده
تاپ نیازمند عضو جدید برای این دوره ی جدید هست
ورود به تاپ سخته
چرا وقتی در تاپ برات بازه واردش نمیشی ؟
ناراحتی ؟
منظورت چیه ؟
تو می خواستی که سوک هی مدیر عامل بشه
فکر می کنی که سوک هی می تونه ده ها هزار نفر کارمند رو مدیریت کنه؟
تو فکر می کردی که سوک هی مناسب ریاست نیست
فکر می کنی که برای دوره ی جدید یه مانع محسوب می شه؟ برای همین مستش کردی؟
دوره ی جدید قراره از خشونتای این مدلی استفاده کنه؟
به عنوان یه وکیل، هدف آخرت چیه؟
به نظرم برای صحبت راجع به زندگی خصوصی من اونقدرا هم نزدیک نیستیم
مردمی که چاپلوسی نمی کنن
می گن که نمی خوان راجع به اشتیاق مردم به موفقیت بشنون
خانوم سوک هی با استعداده و نقاط قوت زیادی داره
اما نه توی مدیریت
توی مدیریت، ایدئولوژی و واقعیت باید در یه نقطه به هم برسن
اما خانوم سوک هی به واقعیات توجه نداره
به عنوان یه مدیر عامل نباید
see the value in a situation she may not like and learn to compromise. ارزش یه موقعیتی رو که ممکنه دوست نداشته باشه رو ببینه و یاد بگیره تا باهاش کنار بیاد؟
به نظرت می تونه این کارو بکنه؟
اگه سوک هی مدیر عامل بشه، اقصاد دان ها ممکنه تحسینش کنن
اما احتمال خیلی زیادی هم وجود داره که کمپانی با قرض مواجه بشه
به نظرم من و تو نظر های خیلی متفاوتی داریم
سوک هی رو خیلی بیشتر از تو می شناسم
به محض این که سوک هی از مدیریت دست بکشه، می برگردمی گرده آمریکا
یا می تونه این جا یه زندگی لاکچری به عنوان دختر خانواده داشته باشه
تو که به زور مجبورش نکردی تا از مدیریت دست بکشه؟
علاوه بر اینا ، اون هنوزم سهامدار اصلیه
گرفتم نکتش رو
بریم
این جا مکانیه که فقط کارمندای منتخب تاپ می تونن واردش بشن
از یه نظر قدرت این کشور دست کسیه که ارتش رو اداره می کنه
اما الان؟
اطلاعات دقیق و تکنولوژیه استفاده از اون
دست هر کی باشه، اون قدرت داره
سعی کن یکی رو پیدا کنی
من
نتایج جست و جوی هئو یون پو
این دفعه سعی کن با آیدی تاپ سرچ کنی
هئو یون دو
نتایج جست و حوی هئو یون دو
۹تا هئو یون دو هستن که مراقبشونیم
خیلی خب، یه نگاهی به تو بندازیم؟
قبل از این که وارد یه بار بشی، ۱۰ جا به صورت پاره وقت کار کردی
اینه
پرونده ی قتل هم باید احتمالا این جاها باشه
به نظرت نباید کامل با طناب بستن رو یاد بگیری؟
امیدوارم هر چه قدر که می تونی از این جا استفاده کنی
چرا من؟
به خاط این که تو تازه و جدیدی
باید یه افتخار باشه، نه؟
اما من وکیل مو سوک هیم
مو سوک هی سهامدار اصلیه ولی دیگه کاری نیست که بتونه انجام بده
می خوای فقط یه وکیل خونوادگی باشی که خرابکاریای خونواده رو جمع می کنه؟
تاپ از وکیل خانوادگی بودن بهتره؟
تو یه دوست خیلی مشتاقی
هدف داشتن هم یه انگیزس
احساس می کنم خیلی سرسختی
گرچه نمی دونم به خاطر چیه
کنجکاوی؟
نه
اما می دونم که هدفت وکیل خانوادگی شدن نیست
نمی دونم چی می خوای
اما اگه به یه عضو رسمی تاپ تبدیل بشی
به همه ی هدفات می رسی
اما تو تا الان مراقب سوک هی بودی
از الان به بعد باید چشم ازش بر نداری
ازم می خوای که بین سوک هی و تاپ یکی رو انتخاب کنم
من بی اعصاب نیستم
اما می دونی که خیلی صبورم نیستم؟
نمی تونم خیلی منتظر بمونم
مرخصی
موسو ک هی تو ی روزی مثل امروز هنوز داری استیک می خوری؟ واقعا که
!تو واقعا یه نجات یافته ای
عالیه موسوک هی
سوک هی
سخت نگیر
تو واقعا باید سوک هی رو دوست داشته باشی نه؟
حتی دلداریشم می دی
بهت گفته بودم
سوک هی ایده آل منه
اوه عزیزم
یه دفعه ای خیلی در مورد آیندت نگران شدم سو جی
چرا؟
خانوم
آقای مو می خوان شما رو ببینن
خانوم سوک هی اینجان
قبر پدربزرگت توی باغ
جای خیلی خوبیه که خیلی وقته منظرش بودم
پس باید به عنوان قبر خودت ازش استفاده کنی
کشیش اعظم ۴۹روز عزاداری رو هم انجام می ده
کجا خانوم جانگ و آقای یون رو قایم کردی؟
خیلی خوبه که انقدر با انرژی می بینمت
تو شاید مدیر عامل باشی
اما می دونی که من هنوزم سهامدار اصلیه ام سی ام درسته؟
از امروز ترکیب سهام ها تغییر می کنه
ترکیب سهام ام سی
من همه ی سهم مدیر چوی و شین رو خریدم
حالا می فهمم چرا مردم می گن که انقدر بااستعدادی
این یه قرار داده که باید دست از مدیریت بکشی
چرا باید یه قرار داد رو امضا کنم؟
من سهامدار اصلی نیستم و به هر حال حقش رو ندارم
شاید نباشی
اما با سهامت طرف آقای مو هستی
شاید انکارش کنی ولی دور و بریات اذیتت می کنن
و همین طور از ارثی که آقای وانگ برات گذاشته دست بکش
چی گفتی؟
!خانوم هان
خانوم سوک هی شما زمان خوبی رو در کره داشتین
مثل این می مونه که شما بعد از ۱۵سال به یه پارک تفریحی موضوعی رفتین
ولی الان وقتش رسیده که اون پارک بسته بشه
بذارر ازت یه چیز بپرسم
کی بابا بزرگ رو کشت؟
مو سوک هی
راستش رو بهم بگو
و بعدش من امضاش می کنم
من حواسم بهش هست
خانوم هان
باید الان امضاش کنی
قرار داد رهایی حق مدیریت جهانی ام سی
اگه امضاش کنم چی گیرم میاد؟
می تونی همون طوری که قبلا تو آمرکا زندگی می کردی، زندگی کنی
!با یه نفر که حواسش بهم باشه_ بخور و هرچقدر که دلت می خواد پول خرج کن_
!با یه کارت اعتباری
.میتونین آزاد و رها زندگی کنید
.بذار وکیل هئو رو همچنان وکیل خودم نگه دارم
نمیشه_ چرا؟_
.بالادستیا میخوان ازش استفاده کنن
.وکیل هئو هم به زودی تصمیمش رو میگیره
.بذار یکم فکر کنم
کاپیتان کوان،بیا داخل
معذرت میخوام بانوی جوان
.لطفا موبایلتون رو بدید به من
منظور از این کار چیه؟
بانوی جوان
.نباید سوال های حساس رو این شکلی بپرسین
معذرت میخوام
!ولم کن
کی پدربزرگ رو کشت؟
!حقیقت رو بهم بگید
.اونوقت منم این رو امضا میکنم
.من حلش کردم
مدیر وانگ رو شما کشتین
همین که گروه ام سی تو دست های من باشه بسه،مهم نیست پدربزرگ بمیره یا نه
.به هر حال دیگه پیر شده
.امضا کن
باشه
...امضا
میکنم...
.آقای جوان دوم اینجان(وان جون)
...خانم هان
.آماده باش که شرش رو کم کنی
.چشم
.متوجه شدم
چه خبره؟
!یک وضعیت اضطراری داریم
برو کنار
چی شده؟
.موضوع پیکاسو ست
به تمامی اعضای تیم،اینجا یک وضعیت اضطراری داریم
چیه؟
!نمیشه تو رابطه ای که ما داریم اینجوری باشی
.اگه خبر خوبی داری باید به اشتراک بذاری
بابا،به جای اینکه بخوابی چرا همچین میکنی؟
بذار تو هم پیر بشی میفهمی،آدم تو طول شب چندین بار بیدار میشه
به هر حال که بیدار شدم،گفتم بیام یه نگاهی به صورت پسرم بندازم
!پسرم
باز نصفه شبی کجا میری؟
دوباره کسی مرده؟
.پیکاسو
چی؟اون هنرمنده؟
هی،مگه هنوز زنده بود؟
.برمیگردم
!هی،موقع رانندگی مواظب باش
پیکاسو؟
.این لیست مهمون هاست
مدیر موزه ی هنر ملی چی؟
ایشون گفتن الان خارج از کشورن و برنامه ی بلیط های هواپیما هم درست نیومده و نمیتونن خودشون رو برسونن
.هواپیمای شخصیمون رو براش بفرست
.اون پیکاسو رو خیلی دوست داشت
.به خاطر افکار عمومی نمیشه این کار رو کرد
کافیه هواپیمایی بفرستی که آرم گروه ام سی رو نداره
چیدمان جایگاه ها چی شد؟
بذار مدیر عامل YBS رو به روی مدیر اجرایی ام سی آقای جو بشینه
همینطور بذار وان جون پشت سر من و رئیس باشه که بتونیم راحت به مردم معرفیش کنیم
چشم
وزیر جدید مسکن و شهر سازی هم میاد
.به طور اختصاصی دعوتش کردیم
.خوبه
اینجوری میشه خیلی طبیعی ملاقاتش کرد
غذا چطور؟
.سرآشپز های هتل ام سی مسئولش شدن
عوضشون کن
مراسم ترحیم پیکاسوئه،باید بهترین ها رو واسش بذاریم
سرآشپزهایی که مسئول برگذاری مهمانی های سفارت آمریکان رو به کار بگیر
متوجه شدم
.تو،حواست باشه امنیت خوب حفظ بشه
خصوصا حواست به محافظ ها باشه_ چشم_
.مراسم ترحیم رو به شماها میسپارم
.متوجه شدم
پیکاسو از 15 سال پیش تا به حال
عضوی از خانواده ی ام سی و
. همیشه فرشته ی محافظ خانواده ی ام سی بوده
احتمالا دلیل اینکه گروه ام سی تا به حال تونسته از پس خیلی از موانع بربیاد
.به خاطر حفاظت فوق وفادارانه ی پیکاسو از اون بوده
برای فردی حاضر در اینجا،پیکاسو برای مدتی طولانی دوستی خوب و عضوی از خانواده بوده
،اون در شادی و غم
تنهایی و اوقات سخت
.پیکاسو همیشه کنارش بوده
...با اینکه پیکاسو دیگه پیش ما نیست
وکیل هئو،فکر میکنی بتونی به اندازه ی پیکاسو موفق بشی؟
...اون همیشه_ مطمئن نیستم_
فکر نکنم تو مراسم ترحیم من وزرا حضور پیدا کنن
...اون خانواده ی ما بود و_ پیکاسو واقعا آفرین داره_
راستشو بگو،این وضعیت یه جوری نیست؟
!این یک شوک فرهنگیه
همه ی حیوانات خانگی خانواده های پولدار همچین مراسم های ترحیمی دارن؟
.چندباری مراسم ترحیم سگ ها رفتم
ولی تا حالا،پیکاسو تنها ماهی ایه که مراسم ترحیمش رفتم
میتونی بگی اینجا در واقع محل تجارته تا یک مراسم ترحیم
.مراسم ترحیم پیکاسو از مال پدربزرگ بهتره
حالا،ما برای پیکاسویی که کل زندگیش به خاطر خانواده ی ام سی زندگی کرد،لحظاتی سکوت اختیار میکنیم
...یک دقیقه سکوت
...پایان سکوت
در این مرحله،برای ادامه احترام به پیکاسو گلبارانی خواهیم داشت
.همگی،لطفا احترام بگذارید
خدا نگهدار
.ماهی جون
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
در مورد وکیل هئو بیشتر تحقیق کن
.اگه چیزی گیرمون بیاد چه بهتر
هی،تو جدی بیخیال مدیریتت شدی؟
حتما خوشحالی که آدمی به این کار درستی برات کار میکنه
معرفی مدیر مو وان جو؟
لطفا عجله کن_ رئیس،انقدر از من میترسید؟_
میتونی عضو ویژه ی مرکزشون بشی؟
بیا در مورد پرونده ی مامانم دوباره تحقیق کنیم
.فکر کن دو تا قربانی مخفی داری
چرا میگی دوتا؟
مو سوک هی
میگی هئو یون دو تو یک تصادف ماشین مرده؟
یعنی چی؟دوباره زنده شده؟
هئو یون دو
چطوره دیگه سلاحت رو زمین بذاری و بیخیال شی؟
(قسمت هفت در هجده سپتامبر پخش خواهد شد،به خاطر روز شکرگزاری کره ای)