..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مسائل اولیه قسمت سی و یکم
شرکتمون ورشکست شده
چرا؟
تا الان خیلی مطمئن نیستم
من میخوام که تو
برای اینکه بتونی بری دانشگاه
خیلی بیشتر درس بخونی
سعی کن بفهمی
چه اتفاقی برای شرکت ما افتاد؟
شرکتمون چرا؟! چی شد که اینجوری شد
اینجوری در حال حاضر
بابا بذار یه چیزی رو بهت بگم
حتی اگه من برم دانشگاه
من از اینکه بتونم بهت کمک کنم یا نه مطمئن نیستم
تا بتونی جوابی پیدا کنی یا نه
اگه نمیتونی اصلا اشکالی نداره
دلایل زیادی هست که باید بری دانشگاه
میدونی معنی امتحان ورودی به دانشگا چیه؟
با توجه به تجربه ایی که دارم
شرکت تو ازمون ورودی دانشگاه یا کنکور
مثل اینه که از یه فیلتر رد بشی
و‌ اونایی که میتونن از این فیلتر راحت عبور کنن
همشون نخبه ان
فکر نمیکنی
همه نخبه ها
تو یه گروه باهمن
واین یه توانایی خیلی خوب و قطعا عالیه, مگه نه؟
بابا...بهم گوش بده
سیصد و شصت زمینه ی شغلی
همشو فقط نخبه ها میتونن بسازن
با اینحال..مگه همشون موفقن؟! یا نه معلوم نیست
اینجوری نیست که بذارم هووآ شان همیشه موفق باشه
میتونم یکی از سرآشپز های خانواده جیانگ باشم
و هنوزم میتونم موفق تراز اونا باشم
خودت داری میگی که حداقل
سیصد و شصت زمینه کاری وجود داره
دقیقا همینطوره
پس بذار ازت بپرسم
تو این بازار
ادمای موفق خیلی زیادی هستن
چرا همشون خیلی چیزا رو میخونن یا میرن سراغ ان بی آی (مترجم : ان بی آی اتحادیه ی ملی بسکتباله)
(مدیرت کسب و کار) بهش میگن ام بی ای (مترجم : گرفتین چیشد...باباش اشتباه تلفظ کرده)
همون همون
ام بی آی ,درسته؟
چیزای دیگه هم مشابه این اسم هست
"ارشد مدیریت"
"کارشناس ارشد مدیریت بازرگانی“
چرا؟! بذار بهت بگم
همشون معمولا موفقن
و میتونن همیشه یه عالمه پول به دست بیارن
چرا باید مجبور باشن
که برای تحصیل همش دنبال مدیریت باشن؟
همش به خاطر اینه که
اونا میخوان روابط گسترده ایی داشته باشن
و برای سرمایه گذاری جذابه ایجاد کنن
برای همین مردم میتونن باهم تجارت کنن
دلیل اصلیش اینه
اولش اصلا نمیفهمیدم
چه جوری یه دختر بیست ساله و
حتی یه مرد شصت ساله هم میتونن
که باهم همکار باشن
اما حالا میفهمم
این
بخاطر مدیرت ارشد یا مدیریت امور بازرگانیه
من میخوام که بتونم اینکارو انجام بدم
اما...مامانت بهم اجازشو نمیده
بابا..هر حرفی که داری میزنی
همین الان
...مثل این میمونه که
پسرم
اینجوری نیست
من اصلا دارم حرف بیخود میزنم
اما جامعه همینجوریه
تو
باید بری دانشگاه
اگه نمیخوای
پس باید برای فروش سس های سویا و سبزیجات با من بیای بازار
بذار اینو بهت بگم
اون موقع
تو‌فقط میتونی در حد یه فروشنده ی ارشد تو حیطه ی فروش سبزی و ترشی باشی
سبزیجاتت
همه بهترین کیفیت و میتونن پیدا کنن
اره اره پسرم
میتونیم بدون نگرانی فروشگاه انلاین هم بازکنیم
بذار من و بابات همه کاراشو انجام میدیم
اینجوری میتونیم باهم تجارت راه بندازیم
اینو ببین
من فقط این همه سفارش انلاین داشتم
کلی هم فروش
پولش قبلا پرداخت شده و
ثبت کردن
پسرم ...تو اینده
فقط بیا از فروشگاه انلاینمون مراقبت کنیم
و تو هم فقط رو درس خوندن تمرکز کن
باشه باشه
بابا مامان میرم بسته هارو تحویل بدم
نه تو فقط باید درس بخونی
تحویل بسته ها کار خودمه
و‌مادرت هم میتونه مراقب فرشگاه باشه
به حرفم گوش کن و
همینجا بمون و رو درس خوندت تمرکز کن فقط
یادت نره
چی بهت گفتم
اره اره
اوه
ادرسا رو برات میفرستم
به گوشیت همین الان
باشه
بابا اروم برون
ببین یه سفارش جدید دیگه
دوباره یکی دیگه
قدردانیم و بهتون نشون میدم
بچه ها
من واقعا از همه
قدرت و انرژیم استفاده کردم
همه ی توانم
لین میائو میائو
داری چی باخودت زمزمه میکنی
تنهایی تو اتاقت؟
یک لحظه صبر کنین
دروازه های زیادی روی زمین 🎶 این همه خانه، این همه پرنده
بندر شلوغ مثل آبی 🎶 کبوتر، اژدهای طلایی
کوه وسیع، مزارع، رودخانه ها و حوضچه هایی که به مردم احساس سرما می دهند 🎶
🎶رنگین کمان ناپدید شد
بذار فکر کنم
🎶رنگین کمان ناپدید شد
🎶باران متوقف شد، شکوه در آسمان پیدا شد
🎶غروب میاد
🎶پرندگان آبی
ممنون که صبر کردین
من دانش اموز سال اخر هستم
خانوادم خیلی سخت گیرن و راه دیگه ایی نداشتم
اره واقعا الان
دارم روی زندگیم ریسک میکنم و
باهاتون تو لایوم
شیائو چی,بعدا چیکاره ایی؟
امروز کلاس رقص دارم
کلاس رقص؟
من میرم
باااای
من هیچ کلاسی ندارم
شیائو چی امروز
هنوزم میره کلاس رقص
امروز در اصل کلاس بازیگریه
من دیگه میرم
بااااای
!شیائو چی
امروز که کلاس نداری,داری؟
کلاس تائتر دارم
این روزا تو واقعا سرت خیلی شلوغه
این روزا من
باهات حرف نزدم
خیلی چیزا دارم که بهت بگم
بریم من باید به اتوبوس برسم
الانم تقریبا دیر شده
تغییر
شیائو چی
طرفدارام دوباره خیلی زیاد شدن
ناظر
شیائو چی
چی؟
گفتم که بازم طرفدارام زیاد شدن
خیلی زیاد شدن
خیلیی,بذار نشونت بدم
ناظر
تو که قبلا تا حرف ام خوندی
!لعنتی
تو قبلا همه ی اینا رو قبل از اینکه درس بدن خوندی
صبر کن
ن-ا-ظ-ر
ن- ایی-تی-او-آر
ادامه بده
تی-اچ-ال-وای
ام-او-ان-تی-اچ-ال-وای
ادامه بده
چینگ سن یی
شیائو چی..چیشده؟
بعدا
میتونی یکم‌از وقتت و بهم بدی برای
این که بهم ریاضی درس بدی؟
خیلی سخت برای درس خوندن تلاش میکنم
جدیدا
تمام سوالای امتحان ریاضی این سه سال و جمع کردم
از بخش منابع علوم طبیعی
از قبل
اگه مپ الان بتونم ریاضی بخونم
برام تا بیست امتیاز بیشتر جمع میشه
این باعث میشه من بهتر بتونم برای ازمون ورودی دانشگاه امینت داشته باشم
رفتن به رشته ی هنر خیلی سخت نیست
با سطح سه تو
من میخوام بتونم برم به دانشگاه ملی تئاتر چین
رقیب های من
همشون دانشجو های نخبه ی تمام کشورن
من نمیتونم هیچ اشتباهی داشته باشم
تو موضوعات سطح سه
!خیلی خب
بیا اینکارو بکنیم
من هر روز بهت یه سوال میدم
و باید تا اخر روز حلش و تموم کنی
و‌بهم تحویل بدی
اگه حتی یه بار هم تو
نتونستی سوال کامل حل کنی
پس دیگه نیا و‌دنبالم نگرد
شیائو چی
یکم بهم کمک کن
اخیرا همش در حال ترند شدنم
میتونی این رقص و برام برسی کنی؟
و‌تنظیمش کنی
این خیلی غیر حرفه اییه
حتی قابل اعتمادم نیست
لازم نیست اصلا حرفه ایی یا قابل اعتماد باشه
مردم دوست ندارن همش چیزای خیلی حرفه ایی رو ببینن
دست از احمق بودن بردار
همشون بهت به چشم یه دلقک نگاه میکنن
بذار اینکارو کنن
اگه خیلی دلشون میخواد
این ابدا برام مهم نیست
لین میائو میائو
فقط تنبل و تنبل تر از قبل شدی
تو فقط دوصفحه از تکالیفت و انجام دادی
میدونی چیه؟
اینکه انجام بدم یا ندم مشکل از دید شماست
انجام دادن یا ندادن مشکل از تواناییه
من دیدم خیلی صاف تره
تو حتی الانه به .... نزدیک نیستی
تو دردسر بزرگی میوفتی
من شیائو چی تیستم
اون فقط داره اماده میشه برای
امتحان ورودی دانشگاه ملی تئاتر چین
ولی من همین الانشم مشهورم
میدونی من اصلا چقدر طرفدار دارم؟
اگه بهت بگم ممکنه سکته کنی
هروز به چی مشغولی؟
کار دارم
و خودت باید اینو حدس بزنی
بهت سه تا فرصت میدم
به هر حال تو نمیتونی حدس بزنی
همش درحال لایو گرفتنی نه؟
این و ببین
باحاله؟
ایده ی خودمه
میدونی از اون روز به بعد چندتا طرفدار پیدا کردم؟
استفاده کردم؟
این واقعیه
این ..و اینم ببین
درواقع خیلی سادس
فقط درمورد اینه که
چقدر بتونی براش تلاش کنی
ببین
بعداز اینکه همشو تموم کردم
تشویقم کردن
بذار ببینم بذار ببینم
این و میبینی؟
یک ..ده...صد..هزار...ده هزار
بیشتر از صد هزار طرفدار
باحاله
دیگه معروف شدی دوست عزیزم
این ماه من
بیشتراز چهار هزا یوآن پول دراوردم
من یه
سلبریتی مجازی ام (شاخ مجازی)
و شما بچه ها
هنوزم ممکنه بهم حسادت کنین
این یه جور احساسه
من یه مرواریدم
اره اره
پس تو چیکار میکنی؟
تو هر لایو زنده؟
سادس من بیشتر به اینه نگاه میکنم
و بعد هم اهنگ میخونم یا میرقصم (همون دابسمش خودمون) و این و همه خششون میاد
حتی گاهی جلو دروبین درس میخونم (بلاگر)
همه عاشق دیدن این چیزان
طرفدارام اینو بهم گفتن
هیچ تبلیغی تو پخش زنده من نیست
و‌میتونه مقایسه بشه
با من
با من مقایسه کن
تمام تابستون داشتم سبزیجات میفروختم
و هنوزم نتونستم خیلی پول در بیارم
این فرق میکنه بین
شغل های مدرن و سنتی
پس داداش نظرت چیه؟
میخوای همکاری کنیم؟
چه جوری باید اینکار رو کنیم؟
اون یه گل میزنه
اینجوری میشه
این دانش اموز خوشتیپ و تشویق کنیم
بذار اینو برات نگهدارم
چه جوری میتونی بری و اجازه ی غیبت بگیری؟
وقتی هنوز پخش زنده داری؟
نکنه یواشکی اومدی؟
من به ایده دارم
از این نمیترسی که معلم تانگ به مامانت بگه؟
هیچ شانسی ندارم
یادت نره
اخرین باری که مامانت گیرت انداخت
کاری کرد روی تخته ی شتسشوی لباس زانو بزنی
این دفعه اینجوری نمیشه
بهش گفتم میرم پیش خالم
که ببینمش
چه دلیل غیر مودبانه ایی
چه جوری میتونی اینجوری حرف بزنی
خالت ارزششو داره؟
تو خودت هیچ وقت شرم و حیا نداری
دارم پول درمیارم
برای حتی خرجیه خالم
بهم اعتماد کن
تو این مورد
تانگ یوآن مینگ عمرا نمیره
به مامانم چیزی بگه
فقط برای اینکه بدونی میگم
خیلی وقته بهش گفتم
که یکی میخواد با خالم قرار بذاره
نزدیک بود اشکش در بیاد
دقیقا مثل الان تو
یادم رفت
باید درموردش یه چیزایی میگفتی
رستوارن خانواده ما
تو هیچی نمیدونی
این یه جور استراتژیه
اگه الان به هر محصولی اشاره کنی
اونا فکر میکنن فقط به فکر تبلیغی
قطعا همه طرفدارات و از دست میدی
طرفدار واقعی
از من تو نظرات میپرسه
"این چیه؟"
و اون وقت باید جواب بدی
اینجوری طبیعی تره
اینجوری بهش مشکوک نمیشن
و اینجوری هنوزم ازت قدردانی میکنن
تو اصلا هیچی در مورد استراتژی حالیت نیست
باید فکر کنی همه چی رو درغالب سرگرمی نشون بدی
و اینا رو نباید به عنوان هدفت ببینی
غیر از این باشه با هر تبلیغی راحت میتونی طرفدارات و از دست بدی
طرفدارا اینجوری ان؟
ببین وقتی من تو زمین بسکتبالم
همه استدیو پر از تشویق کننده اس
این "آهنگ تم" خود منه
میائو میائو
ازت خواستم امروز اینجا باشی
بخاطر اینه که باید درمورد مسائلی باهات حرف بزنم
به عنوان معلمت
فکر می کنم باید ببینم چطور میتونم بهت کمک کنم
این نتیجه ی امتحان این هفتته
پر از غلطه
حالا چطوری اینو به مامانت بگم؟
ببینید، این سوال و این یکی
درمورد همشون بارها تو کلاس توضیح دادم
و بارها تکرارش کردم
همشون سوالایی با نمره اضافه ان
تو تنها کسی هستی که تو کلاس
همشو اشتباه جواب دادی
میائو میائو
تو احمق و خنگ نیستی
اگه واقعا خوب نباشی
معلما و والدینت
همه تلاشاشون هدر میره
اما من کنجکاوم
درمورد تمرکز نداشتنت تو درس و کلاس
چون فقط جسمت تو کلاسِ و حواست جای دیگس
شیائو چی رو ببین
اونم مثل تو بود
تمام مدرسه ی راهنمایی و هدر داد
با این حال از وقتی وارد دبیرستان شده
خیلی پیشرفت کرده
فاصله ی زیادی بینتونه اون بهتر شده
مخصوصا تو ریاضی
نمراتش
دو برابر توِ
میائو میائو
باید بیشتر تلاش کنی
تقریبا نزدیک به امتحاناته
زمان زیادی نداری
البته
این خیلی بده و نمیتونم چیزی
درمورد ایندت بگم
خالت چطوره؟
این اواخر چیکار میکنه؟
اون هنوزم
تو وضعیت بدیه
هنوزم فقط شمارو یادشه
بقیه رو هم تشخیص میده؟
گاهی اوقات اره و گاهی نه
همون اول
نه
تو بیمارستان
دکترا باهاش خوب رفتار میکردن
اونا خوبن
کسی که نمیزنتش؟نه؟
منظورم اینه که
فقط میخوام بپرسم ببینم
که ایا کسی ممکنه باشه که کتکش بزنه؟
تو بیمارستان؟
نه کسی نیست
جیائو جیائو
خیلی دوست داره
باید باهاش مهربونتر باشی
میدونم..نگرانش نباش
باشه
میتونی زودتر بری
الان میرم معلم
باید تکالیفت و تموم کنی
من جوابات و دیدم
دقت بالا نیست
چرا اینجوریه؟
تو تمام ازمون؟
برام توضیح بده
الان فشار زیادی روی منه
بعلاوه از وقتی که اومدم تو اتاق سر درد دارم
از وقتی اومدم تو اتاقم
همش گیج و وحشت زده ام
و سوالات تو
تو ازمون برام تبدیل شده
به مورچه هایی که دارن
جلوی چشمم راه میرن
یادم نمیاد که هیچمدوم از این سوالا رو
قبلا دیده باشم
دستام بخاطرش میلرزید
مامان
امتحان بعدی نمره ام بهتر میشه
لطفا ازم عصبانی نباش
برای چی اشک تمساح میریزی؟
قرار نیست که تنبیهت کنم
من مثل خاله نمیشم
داری از چی حرف میزنی؟
چطور میتونی مثل خالت باشی؟
تو به من و بابات شبیهی
ما هردومون ژن خوب داریم تو هم‌ همینطور
نمیخواد خیلی فکر کنی
بجاش بیشتر درس بخون
مامان، من میترسم
مامان
یادته
دِی لان لان همکلاسیمو
معمولا اون همیشه خوب عمل میکنه
تمام هروقت تحت فشاره
تو امتحان همه چی براش بهم میریزه
اخرش فقط دبیرستانش و تموم کرد
من میبینم دخترمون
و که همش احساس بدبختی میکنه
همه شب داشت درس میخوند اما
نتیجه بازم همونه
نباید دیگه بیشتر از این بهش فشار بیاریم
ارامش روانیش و‌ اینجوری خراب میکنیم
درسته؟
میبینی که هنوزم ازار دهندس
بنظرم هنوزم میتونیم به بهترش شدنش امیدوار باشیم
اون الان خیلی تحت فشاره
اما نتیجه هنوزم همونه
نمیتونم ببینم
که براش امیدی نباشه
چقدر ناراحت کنندس
الان دوماه شده
از اخرین باری که پریود شدم
من وارد دوران یائسگی شدم
پیرشدم
تو پیر نشدی
هنوزم دختر کوچولوی خودمی
شیش ماه ازم‌ کوچیکتری
قبلش من هربار پریود میشدم برام آزار دهنده بود
ارزوم بود دارویی باشه کاری کنه
تا دیگه هیچ وقت پریود نباشم
و الان دیگه پریود نمیشم
یه جورایی خیلی دلم براش تنگ شده
باید دنبال شوهر باشه {فکر کنم منظورش دخترشه؟}
نمیتونم برای همیشه نگهش دارم
اجازه ندم بره خونش
مامان...یکم خیار بخور
نمیتونم
باعث میشه معده درد بگیرم
میائو میائو
من الان تو
دوران یائسگیمم
نزدیک ده سال بود که بهش نزدیک بودی
ببخشید اگه بعدا
من بداخلاقم
یا سرتون داد میزنم
رفتاری زن این خیلی تغییر میکنه
طی دوره یائسگیشون
حس میکنم
واقعا تو یائسگی نیستی
مردم تو دوره یائسگی
اخلاقشون جوریه که
مثل تو خیلی حرف نمیزنن
مطمئنی تحت شرایط کیلمتریوم نیستی؟
داری باهام بحث میکنی؟
چرا یه جوری باهام حرف میزنی انگار داری سرزنشم میکنی؟
همین الان عصبانی هستی
من به قدرت نیاز دارم
با اینحال حس میکنم بدن خودمه
که اصلا قدرت نداره
حس میکنم مثل یه دست کاه خیس شده ام
که حتی نمیتونه اتیش بگیره
اگه نمیخوای مشروب بخوری بجاش یکم ماست بخور
فقط ببینم بهم حالت تهوع دست میده
میخوام بالا بیارم
بدن مادرت اخیرا براش حس راحتی نداره
احساساتش هم پایدار نیست
میتونی انقدر باهاش بحث نکنی؟
فهمیدم
مسخره نکن
من دارم میرم
اروم برون
دوباره نه؟
حالت خوبه؟
حس خیلی بدی دارم
بذار ببرمت بیمارستان
اصلا خوب نیست که بذاری اسید معدت تا این‌حد بالا باشه و درمان نکنی
به معدت اسیب میرسونه
چرا اینجوریه
علائم قبل از یائسگی
یا شاید مشکل معده داری؟
بهم نگاه کن
موی سفید روی سرم میبینی؟
فقط یه دونه
این یه دسته اس
کسی این اطراف نیست
دو دسته؟
بیخیال
تازه فهمیدم
بدنم کلا بهم ریخته و این بخاطر شروع یائسگیه
این ینی دیگه پیر شدم...مگه نه؟
دلم نمیخواد امروز برم سر کار
بعدا میرم چند وقت مرخصی میگیرم
بیا بریم بیمارستان برای چکاپ
باشه باهات میام...بیا بریم
این یه چیز زنونس
تو نباید اونجا باشی
بذار با پی یین میرم
ازش میپرسم اگه وقت داشت ازش میخوام باهام بیاد
ادم به کندی پیر نمیشه
ما معمولا با یه چشم بهم زدن پیر میشیم
اخیرا موهای سفیدم زیاد شده
دیشب خواب دیدم
تمام دندونام ریخته
برام خوش یمنه ..چون قبلش دارم میرم پیش دندون پزشک
چه ادم اینده نگری
اونجورام ترسناک نیس
کاش اینجور که میگی باشه
بعد از دوره قبل از یائسگی
هیچ زنی دلش نمیخواد بازم زندگی کنه
همه هنوز رو به راهن مگه نه؟
هنوز برامون کافی نیست
از جوونیمون هنوز میخوایم لذت ببریم
باید هنوز ادامه بدیم ادم زود پیر میشه
صادقانه بگم
چیزی حس میکنی
اخیرا همه چی ناپیداره؟
نمیتونم خودمو کنترل کنم
به خودم حس ترحم دارم و برای خودم همش گریه میکنم
جوونیم مثل
پرنده ایی شده که داره پرواز میکنه و قرار نیست برگرده
بقیه چیزام همینطوره
بقیه چیزا هم همینطوره
چی داری میخونی؟! اشتباهه
تو حامله ایی
ولی من پریود شدم
میبینین که جواب ازمایش به بارداری مثبته
چه جوری امکان داره؟
بهتره به علم اعتماد کنین
علم چه حوری قراره اینو توضیح بده؟
باید از شوهرت بپرسی
برای توضیحش
شما چهل و شش سالته
بارداری طبیعی برات خیلی راحت نیست
مثل همین
اگه میخوای بچه رو نگهداری
بهتره که خیلی بیشتر مراقب خودت باشی
امروز کسی همراهت نیومده؟
چرا اومده
اوضاع چطوره؟
دکتر چی گفت؟
باردارم
چطور میتونم باردار باشم؟
چی؟
نمیتونه اشتباه باشه؟
ما رابطه جنسی داشتیم
اما هنوزم فکر میکنم باردار بودن غیر ممکنه
وقتی میگی باهم بودین پس یه فرصتی براش هست
بذار بهش زنگ بزنم
تا بیاد دنبالت
برای چی بیاد دنبالم؟
خودم‌ میتونم برم خونه
اون اعصاب ضعیفی داره
مطمئنم نمیتونه همچین شُکی رو راحت هضم کنه
شک برای چی؟! این یه خبر خیلی خوبه
اون ترسیده بود
وقتی میائو میائو رو باردار بودم
هنوزم از فکر کردن یا بیانش خجالت میکشم
من قبل از ازدواج باردار بودم
وقتی فهمید باردارم عملا زانوهاش میلرزید
پس اینجوری بوده
تا الان فکر میکردم میائو میائو زودتر از موعد به دنیا اومده
بخاطر این‌ بود که
میترسیدم مردم قضاوتم کنن
خیلی ترسوام
با این حال
من خیلی پیرشدم
و هنوزم باردارم
چه جوری میتونم دربارش به شوهرم بگم؟
همچین چیز خجالت اوری رو
نه ابدا
وزن شیائو میائومیائو چقدر بود
وقتی به دنیا اومد؟
گفتی تقریبا هفتاد و یک بود؟
اره هفتاد و‌یک
مطمئنی مادرشی؟
حتی نمیدونی وقتی دخترت بدنیا اومد وزنش چقدر بود
خیلی جوون بودم
و خیلی هم ساده
داری به خودت میخندی؟
که فکر میکردی علائم قبل از یائسگیه
و تبدیل شد به بارداری
مثل بردن لاتاری میمونه
بیشتر مثل شلیک گلوله اس
با شوهرم داشتم برنامه ریزی میکردم
برای سفر به اروپا
وقتی میائو میائو درس و امتحانش تموم شد
حالا تنها چیزی که میتونم بهش فکر کنم اینه که.
عزیرم
حالا
فقط باید به یه چیز فکر کنی
محافظت از خودت و بچه
میدونم
خیلی از زنا لقاح مصنوعی انجام میدن برای بارادری
تو سن و سال ما
این بخش خیلی برای بیمارستانا پولسازه
بخش تولید مثل و ناباروری ئه
برای ایجاد یه نوزاد
از شروع تا پایانش خیلی هزینه ی زیادی داره
این نشون میده که
این چقدر میتونه نادر باشه
دربارش فکر کن
سال دیگه دخترت میره دانشگاه و
بچه دومت بدنیا میاد
این میتونه خانواده رو باز دور هم جمع نگهداره که خیلی عالیه
خیلی خب
حتی با فکر کردن بهش هم خوشحالم
این یه هدیه از طرف خداست
میدونی
چقدر تحسینت میکنم؟
واقعا
دا وی
چرا اینجا بیکار نشستی؟
چیشده؟
من امروز رفتم بیمارستان
این جوابشه
چیشده؟
چیزه بدی که درکار نیست مگه نه؟
به هر حال نمیتونم چیزی بفهمم ازش
من باردارم
باردارم
چطور ممکنه؟
ازمایش مثبتش جلوته
فکر کردم گفتی
تو داری یائسه میشی
چطور ممکنه تو دروان قبل از یائسگی باردار باشی؟
من از کجا بدونم؟
تقصیر خودته
چرا میندازی گردن من؟
تو هر روز میگی
اگه نبود من اینجوری نبودم
خیلی بیخیالی
بگو الان باید چیکار کنیم؟
بنظرت باید چه تصمیمی بگیریم؟
به خودت یه نگاه کن
الان خیلی ناامیدی انگار
همینطوره
وقتی میائومیائو رو داشتم
اینا باهم کاملا فرق دارن
اولی قبل از ازدواج بود
این یکی سر پیریه
و ترسناک تره
و خطرناکه
چطور ممکنه؟
چطور میتونه انقدر دقیق ممکن باشه؟
اصلاً زمان مناسبی نیست
پس زمان مناسبش کیه
و وقتی زمان مناسبی نیست؟
بخاطر تو باردارم ولی تو خیلی بی مسئولیتی
چرا جرات ندارم؟
خیلیه که الان دوباره پدر باشم
اما این
زمان مناسب نیست
باشه باشه
اگه نمیخوای
میرم بیمارستان برای انداختنش
لطفا عصبانی نشو
بذار دربارش فکرکنم
اینجوری نیست که بچمو نخوام
میبینی که میائو میائو چقدر بخاطر امتحان تحت فشاره {اره جان عمش هر کاری میکنه جز درس }
و الان خانوادمون قرار یه عضو دیگه داشته باشه
ینی قراره دوتا بچه داشته باشیم
یکی جوان
نخ درست نیش
دوتا بزرگسال و یه بچه
چه جوری باید مدیریتش کنیم؟
باید یکی و فقط داشته باشیم؟
لین دا وی
تو خیلی بی رحمی
همشون از خون مان
بهم بگو چه جوری ازشون دست بکشیم؟
چون هنوز یه بچس
پس بنظرت بی ارزشه؟
نمیخوایش مگه نه؟
بذار بهت بگم
این بخاطر پیش نویس های خریدته
برنامت چیه؟
چندروزه داری فکر میکنی؟
سریع تصمیم درست و بگیر
هرچی بیشتر فکر کنی بچه بیشتر بزرگ شده
و نمیشه انداختش
شاید بهتره فردا بری بیمارستان
واقعا دلشو دارم برای این تصمیم؟
دکتر گفت
شرایط بچه طبیعیه و‌کاملا نرمال درحال رشده
بعلاوه بارداری توی سن من
طبیعتا
خیلی نادر و‌کمیابه
این بچه مسیر زیادی و اومده
برای تولد به دنیای ما
و خیلی زمان میبره
تا دوباره منتظر متولدشدن تو دنیای ما باشه
ما به عنوان پدر و مادر
اون و برای متولد شدنش نزدیک کردیم
و بعد میخوای جلوشو بگیریم؟
درست مقابلش بایستیم
اگه بگم‌ میخوام بندازمش قطعا دروغ محضه
اگه بچه بدونه
تا عمر داره ازمون متنفر میشه
اگه نخوایمش
پس چه جوری میتونه تناسخ داشته باشه
اگه بخوایم
میتونیم برای هردوشون
هر چیزی لازمه فراهم کنیم؟
بزرگ کردن یه بچه با دوتا بچه فرق دارن
میخوام بدونم تصمیمت چیه؟
قبلا خیلیا هشت تا ده بچه داشتن
و‌همشون کنار هم بزرگ میشدن
میتونم صدای قلبشو بشنوم؟
بچه به زودی میتونه تکون بخوره
دا وی
بذار بچه رو نگه داریم
اگه پسر باشه چی؟
جدیدا
وقتی چیان سن یی و دیدم فکر کردم ک
چی میشه اگه
اگه میشد یع پسر داشته باشیم
دقیقا مثل من..جالبه نه؟
هنوزم دختر رو ترجیح میدم
اگه مطمئن بشیم دختره
حتما باید نگهش داریم
چه جوری انتظار داری تضمینش کنم؟
تو‌ یه مردی
اما از بچه پسر خوشت نمیاد؟
تو نژاد پرستی
نسبت به همجنس خودت؟
پس بیا نگهش داریم
مهم نیست دختر باشه با پسر
بازم نگهش میداریم
اره اره اره
خیلی هیجان زده نباش، نباش خیلی هیجان زده، خیلی هیجان زده نباش
کوچولوی من
بخاطر اینکه گفتیم نمیخوایمت ازت خواهش میکنم
ازما متنفر نشو
هر چی بشه تو از خون و گوشت مایی
ما همه منتظرتیم
تا تو به این دنیا بیای
فقط فعلا به میائو میائو چیزی نگو
چون اینجوزی حواسش پرت نمیشه
تا کی باید ازش مخفی کنیم و چیزی بهش نگیم
تا وقتی که دیگه نشه پنهانش کرد
میائو میائو همیشه یه خواهر یا بردار میخواست از وقتی که بچه تر بود
یه خواهر کوچیک تر میخواست
اگه الان بفهمه
بینهایت خوشحال میشه
شک نکن
همیشه خیلی تنهاست
همیشه تنها بچه ی خونه بوده
داریم بهش یه دوست میدیم
مگه نه؟
حرکت نکن
باید یکم بیشتر بخوابی
من خودم برای بچه ها غذا اماده میکنم
نیا اینجا برو بشین
برو بیرون برو بیرون
اینجا پر از بوی روغن و دود غذاس
جواب ازمایش کجاس؟
پارش کردم چون نمیخواستم میائو میائو ببینتش
این بار به عنوان یه پدر
خیلی دقیق تر و بهتر از بار اول داری عمل میکنی
معلومه...به پدر بودن عادت دارم
من حتی
برای بچه دارم برنامه ریزی میکنم
این برنامه ریزی برای اربائو ی ماست (اسم نوزاد تو شکمشو گذاشتن اربائو)
گفتم که
باید همه اینا رو اضافه کنیم
از کجا باید بدونم
چه قرص هایی به دردم میخوره وقتی برگه هارو پاره کردی
من اینجا برات نوشتم
میبینی؟
روزی دو بار همراه این یکی
روزی سه بار
این یکی دوبار در روز چهار تا قرص
اینو ببین
ماهی رودخونه اس
مثل اونایی که هر روز میتونیم بگیریم نیست
چرا هنوز نخوردی؟
من لازمش ندارم
تو دانش اموزه سال اخری
برای اینکه ویتامین ها بیشتر داشته باشی باید بخوری
مامانت جدیدا خیلی حال خوبی نداره
برای همین باید موادغذایی مقوی تر بیشتر استفاده کنه
در اینده
بیشتر اینجوری غذا میخوریم
من مراقب بقیه چیزا هستم
اینا که اضافه نیست
ایما اضافه هاست
همه ی روز و بیرون بودی
خوردن عذاهای مونده برات خوب نیس
این بخاطر عشق مامانت به منه
میبینی؟
الان الان الان
داری چیکار میکنی؟
من ماهی دوست ندارم
این برای توِ
من دوست ندارم ماهی بخورم
چه خوشت بیاد یا نه باید بخوری
باید مواد مغزی بیشتری داشته باشی
همه ی استخون هاشو برات جدا کردم
شما دوتا کافیه دیگه
اینجوری نمیتونم غذامو تموم کنم
به اندازه کافی با رمانتیک بودنتون سیرم کردین
پس میخوری یا نه؟
من باعث شدم نتونی راحت غذا بخوری؟
میخورم
چطوره؟
خوشمزش
منم فیله ی ماهی میخوام
چیزای که برات گذاشتم و بخور
خودت تمیزش کنم
بیخیال...کمتر درس بخون
برو یکم استراحت کن
دارم اونارو بررسی میکنم
هنوز استراحت نکرده
من یکم بیشتر براش اینکارو میکنم
باشه بذار اینجا پیشش بمونم
چه جوری انتظار داری به یه زن باردار اجازه بدم تا دیر وقت بیدار بمونه
برای بچه خوب نیست
درسته...امروز
برات نوبت دکتر گرفتم
هنوز ویتامین برای زن باردار نگرفتی
الان سه ماه شده
هنوز باید اینارو بخورم؟
اره باید
همین الان همین الان
حالت خوبه؟
حالش خوبه؟
شاید باید ببریش
بیمارستان برای چکاپ
مشکلی نیست
فقط بخاطر اسید معدشه
سرت به کار خودت باشه
غذاتو تموم کن و برو مدرسه
اون مثل کسایی که تو دوره ی قبل یائسگی ان نیس
بیشتر شبیه
اوناییه که باردارن
علائم برای هرکس فرق داره
این روزا قانون دو فرزندی اجرا میشه
هرکدوم از دوستات و خانوادشون
یچه ی دیگه ایی دارن؟
دوستام
سن والدینشون
تو سنای خودتونه
برای افردا مسن یکم دیونگیه
بچه دوم داشتم
چرا اینجوری بهمون میگی
میانسال؟
سن شما قطعا
میانسالیع ه
بارداری تو این سن خیلی زشت بنظر میاد {نخیر بچه جان زشت نیست .. گور بابای حرف مردم}
یواشتر
بای بای - بای بای -
رفت
اوضاع چطوره؟
جرات کرده بهمون بگه میانسال
حسابشو بعدا میرسم
وقتی حالم بهتر شد
شیائو إربائو
خیلس باهات درگیره
هنوز برای نگهداریش مطمئن نیستم
مراقب باش داری چی میگی
بچه همه جیو میشنوه
درسته درسته اشتباه از منه
بهتره یه چیزی بخوری
برای بچه هم بخور
اوه خدای من! چه کار میکنی؟
تو خونه ایی؟
دا وی
امروز کار نمیکنی؟
داری چیکار میکنی؟
چجوری به نظر میرسه؟
امروز برات روز سختی بود
من باید بجات برای تو و میائو میائو کارا رو انجام بدم
برای اینکه امروز و چشن بگیریم
درسته من من دارم مثل یه احمق سه ماهه یه بچه رو حمل میکنم
حتی یادم رفت
امروز تولد میائو میائو رو
امروز هیجده سالش میشه
اره میشه
ساعت چنده؟
بیا بریم براش هدیه بگیریم
قبلا براش گرفتم
الان دیگه خیلی دیر شده
اگه بخوام منتظر باشم یادت بیاد
اشکالی نداره اگه چیزی رو فراموش کنی خودم یادت میارم
همه چی اماده اس
کیک تولد هم خریدی؟
قطعا همه چی و اماده کردم
روش چی نوشتی
خیلی ساده ..تولدت مبارک
برای امتحانش ارزوی موفقیت نداری؟
به سادگیه یه کلیده
همه کارارو خودت انجام دادی؟
البته
من اومدم خونه
مامان..بابا
تولدت مبارک عزیزم
فکر کردم
یادتون رفته
میتونم همه چیز و فراموش کنم
بجز تو
تولدت مبارک عزیزم
هیجده سالگیه شیرینت مبارک
ممنونم بابا
تولدت مبارک دخترم
امیدوارم در اینده بتونی یه زن شاد و مستقل باشی
و مارو فراموش نکنی
هرکاری که برات انجام دادیم و هیچوقت فراموش نکن
شمع و فوت کن
اره اره
یه ارزو کن
تولدت مبارک
میائو میائو تولدت مبارک
تولدت مبارک
شیائو چی
تولدت مبارک
باشه همگی
ممنون بخاطر شوقتون
بچه ها میخوام براتون اهنگ بخونم
عالیه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.