..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
[افتخار جوانی] [قسمت 7]
سلام
از دیدنتون خوشبختم
من لین آنبانگ هستم
کی کمک لازم داره؟
ایشون،لین آنبانگ،جزو سربازای جدید هستن
لین آنبانگ درسته؟
از کجا اومدی؟
گزارش،سیچوان
پس چرا شبیه شمالیا حرف میزنی؟
نیروها از گوشه و کنار کشور میان درسته؟
بخاطر اینه که اونا روم تاثیر گذاشتن
پس اهل سیچوان هستی
تو خیلی بهتر از اون سربازای بچه خوشگلی
نگاش کنین
وقتی که دنبال داوطلبای
تزریق عضلانی و وریدی هستیم اونا بلافاصله میان
باید فداکاریش تو کارای پزشکی رو یاد بگیرین
....نه
من متوجه نمیشم
تزریق عضلانی و وریدی دیگه چیه؟
داوطلبای آزمون تزریق عضلانی و وریدی دیگه
تیپ ما بخشهای زیادی داره
واسه همین هر سال به متخصصای بهداشت و درمان کمک های اولیه و تزریق آموزش میدیم
و امروزم آزمون تزریق داریم
بابت اینکه کمکمون میکنین ممنونیم
تشویقش کنین
...صبر کنین
انقدر زود تشویق نکنین
رهبر دسته،حتما سوءتفاهمی پیش اومده
من داوطلب نیستم
داوطلب نیستی؟
پس توام مثل بقیه بچه خوشگلی دیگه
اومدی اینجا دنبال دخترا؟
کاملا نه
کدوم جوخه؟
فرمانده گروهانت کیه؟
یان یی بینگ تماس بگیر
چشم
...نه،صبر کنین
یه لحظه صبر کنین
پنج نفرن،پنج تا هم سوزن دارن درسته؟
نه
پنج تا سوزن واسه عضله،پنج تا هم برای رگ
عضله کجا میشه؟
منظور باسنته
اگه اینطوره من میرم یکم فکرامو بکنم
برگرد ببینم
تکون نخور
یان یی بینگ تماس بگیر
چشم
...نه
شما بردین
باشه ده تا سوزن
ده تا سوزن
فکر میکنی اینا با یبار موفق میشن؟
اینجوری که لازم به آزمون نبود
نه،اخه واسه چی اومدین آزمون بدین؟
هنوز دارین میخندین
تازه بهم سلامم میکنین
رهبر دسته
من بدون مریضی اومدم اینجا
چجوری تنبیهم میکنن؟
بستگی داره به فرمانده ی گروهانت چی بگم؟
تو یه دهن داری
ولی اینا پنج تا دارن
میتونی از خودت دفاع کنی؟
نمیدونم چجوری بگم
میشه باهاتون دوست بشم؟
با باسن شروع میکنین یا بازو؟
باسن
بفرمایین
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
میدونین از چی بیشتر از همه متنفرم؟
درگیری داخلی
میخواین مبارزه کنین درسته؟
بیایین
بیایین پیش من
بهتون بگم
اگه چند سال پیش بود جفتتونو میزدم زمین
راجبش فکر کنین
وقتی عصبانیتتون اروم شد ... تشریف ببرین بخوابین
خب
شما مربیای اردوی اموزشی هستین
اما حتی شماها هم نمیتونین استانداردای مورد نظرو براورده کنین
چطوری میخوایین قانعشون کنین؟
واسه همین .... امیدوارم که کارتونو خوب انجام بدین و قبلش اول امتحانش کنین
سرتیپ نگران نباشین
آزمونا که هیچی
حتی میتونیم کارای سخت تری هم بکنیم
درسته؟
کهنه سربازا باید الگو باشن درسته؟
چی؟
لائو چن
میدونم که یه دیدگاه متفاوتی داری
بله
سرتیپ،این غیر علمیه
اونا همشون 18،19 و 20 ساله هستن
ولی ما دیگه 50 سالمونه
نمیتونیم از اونا پیشی بگیریم
بنظرم این عادلانه نیست
سرتیپ،میخوام یه چیزی بگم
اونطور که میدونم،این آزمونا خیلی طول میکشن
یه عالمه هم پروژه های پیچیده دارن
حقیقتو بهم بگین
اگه ما 18 یا 19 ساله بودیم
حرفی نمیزدیم
با یه اسلحه میرفتیم
اره
ولی الان از اونا پیرتریم
ما مربی هستی
لازم نیست که تو مسابقه شرکت کنیم درسته؟
بله
تو چطور،لائو هو؟ نظر تو چیه؟
منم باهاشون موافقم
دیدین
میدونستم اینجوری میشه
وقتی صحبت از علاقه ی شخصی میشه نمیتونیم اعتراضی کنیم
حالا که همتون مربی هستین
باید کاری که به سربازاتون میگین رو انجام بدین
درسته؟
نه سرتیپ
این بنظر درست میاد
ولی درواقع نمیتونیم اونکارو بکنیم
بذارین یه مثال براتون بزنم
مربی رقص 50 تا 60 سالشه
میتونه به دانش اموزاش مهارتو یاد بده
ولی نمیتونه بخاطر سنش شخصا انجامشون بده
پس منظورت اینه که وقتی جنگ واقعی رخ بده
من فقط میتونم رو اون تازه واردا حساب باز کنم؟
شما کهنه سربازا دیگه بدردنخورین درسته؟
...نه
نه،چرا انقدر مزخرف میگین؟
سن بالا دلیل میشه مگه؟
شما اینجوری نیستین
نه
سرتیپ دارن یه شانس برای رقابت با سربازای جدید میدن
واسه اینکه قدرتمونو نشون بدیم
مسخره ست
شما اصلا به حرفم گوش نمیدین درسته؟
لائو لانگ
تصمیم اخر با شماست
ما با همدیگه میریم و باهم انجامش میدیم
سرتیپ
من ناامیدتون نمیکنم
ما ناامیدتون نمیکنیم
به این میگن روحیه
بچه ها
امتحان شیپورچی های آس من به شما بستگی داره
از اینکه سربازارو به شما میسپارم خوشحالم
همکاری شما تو آزمونا از پیروزی معنادار تره
شما نماینده سربازای قدیمی هستین
روحیه ی اونا بستگی به شماها داره
...بله
رفقا
امروز یکم هوا سرده
ولی مطمئنم شماها امروز هیجان زده هستین
از زمان تغییر وظیفه پادگان ، گروهان ترکیبی
رویداد بزرگ تیپ 270 هست
هدف از تشکیل این گروهان ترکیبی،ساخت
واکنش سریع،قابلیت مانور راه اندازی سریع و همینطور
گروهان ترکیبی با فن آوری بالا و
چابک و کارآمدئه
همه باید رو مهارتهای چندگانه مسلط بشن
تو چندین فناوری تبحر داشته باشن
توانایی عملیات چند پسته رو داشته باشن
میخواییم تیم ویژه ای از ارتش موشک بسازیم
تازه یه اسم فوق العاده هم براش انتخاب کردی
گروهان تیغه ی جنگ
برای تشکیل این گروهان
یه اردوی آزمایشی برای شیپورچی های آس داریم
شماها شهامت اینکه جلوی من بایستین رو دارین
این یعنی شهامت برنده شدن رو هم دارین
این یه اصله
همه ی گروهبانها،ارشدا و سربازاهای تازه کار باید قبل از ورود به
گروهان تیغه ی جنگ تو این آزمونها پیروز بشن
امیدوارم رویاهای همتون به حقیقت بپیونده (مترجم:منم همینطور :) )
به هرحال،گروهان تیغه ی جنگ افتخاره تیپ 270ئه
گروهان تیغه ی جنگ چاقوی تیزه تیپ 270ئه
و شما پایه و اساس تشکیل این گروهان هستین
حالا بذارین معرفیتون کنیم
چهار گنجینه تیپمون
ایشون رفیق لانگ یونگ چنگ هست
بله
جوانترین گروهبان تیپ ما
راننده و شیپورچی
اون تو ماشین موشکی با طول بیشتر از ده متر مهارت داره
اگه بال داشته باشه حتی تو آسمونها هم میتونه ماشین رو به پرواز دربیاره
ایشونم رفیق هو جیدونگ هست
بله
شیپورچی هدفگیر
همچنین راه اندازی و کنترل رو انجام میده
سه تا موشک رو شلیک کرده
دوبار مقام سطح اول رو گرفته
چهار بار مقام سطح دوم
و بارها مقام سطح سوم
ایشون رفیق وانگ شیانمین هست
بله
اقای فنگ شوی
مسئول آشیانه و دارایی تیپ ما هست
مسئول تمام برق و اب و گازمون هست
میتونین سوالاتون رو از اون بپرسین
ولی نمیتونین هزینه مالیاتتونو کمتر کنین
و آخرین نفر رفیقمون چن هائوفنگ هست
بله
مسئول تمام تست های فنی هست
بدون اجازه ی اون هیچ گلوله ای نمیتونه وارد نیروی ارتش بشه
گروهبانهای ارشد زیادی هستن
تا اونجایی که من میدونم از ژنرالا کمترن
واقعا؟
پس من رئیس ارشد گروهبان میشم
منم ژنرال میشم
همه ی وسایلایی که ممکنه تو چند روز اینده لازمتون بشه توی کوله پشتی هاتون جاسازی شده
در اخر،امیدوارم که اوقات خوشی رو تو آزمونتون داشته باشین
به سمت شرق برین
طی سه روز
دستورالعملهای تو نقشه رو دنبال کنین
کسایی که بتونن زودتر به اردوی آزمایشی برسن
شرایط پذیرش رو دارن
ده نفر آخر حذف میشن
قانون به خصوصی ندارم
این به معنای محدودیت نیست
همتون باید برای زمان جنگ خودتون رو اماده کنین
حالا اماده شین
چشم
تجهیزاتتونو چک کنین
آر ها
تو فقط سه تا بطری آب و
سه تا بسته بیسکوییت تو کیفت داری درسته؟
تو بیشتر داری؟
نه
فقط دارم میشمارم
مسابقه سه روز طول میکشه
پس یعنی روزی یه بسته بیسکوییت و یه بطری آب داریم
تو این سه روز از گشنگی میمیرم اره؟
مزخرفه
شاید هرروز یکم بهمون خوراکی دادن
چی؟
به چی فکر میکنی؟ خوراکی؟
میدونی این چیه؟
این اون کلید فراریه که فرمانده گفت
هروقت که بخوای بیخیال بشی و از بازی بری بیرون میتونی این دکمه رو بزنی
اونا میدونن بعضیامون وسط راه بیخیال میشیم
خوراکی چی اخه؟
...نه
چیشده؟
دستمال توالت نیست
واسه چی دستمال توالت میخوای؟
سه روزه داداش
بلاخره قراره تخلیه کنیم دیگه
تو این سه روز فقط سه تا بسته بیسکوییت و سه تا بطری اب داریم
این دیگه تخلیه کردن داره؟
خب واسه من داره
دیدین؟
چی گفتم؟
خوراکیه درسته؟
نگاه کن
همش گردوییه
دانش اموزا
به عنوان فرمانده ی آزمونتون
خیالتون راحت باشه
من 24 ساعته پشتتونم
ولی هیچ کمکی بهتون نمیکنم
گزارش
بگو
اون خوراکیا واسه ماست
یا واسه شماست؟
قطعا که واسه شما نیست
وسایلاتون تو کیفتون هست
سوالی نیست؟
خیلی خب،بازی شروع شد
زودباشین
بهترینارو براتون ارزو دارم
موفق باشین،خداحافظ
کجا داریم میریم؟
همونجوری که رو نقشه مشخص شده میریم سمت شرق
بریم سمت شرق
گروهبانای ارشد کجان؟
اویانگ جون کجاست؟
اون خیلی وقته رفته .... اول از همه راه افتاد
بیاین بریم
بریم
یعنی چی
ما افسرای ارشد ارتشیم
حالا باید با سربازای جدید رقابت کنیم
اگه برنده بشیمم همچین اتفاق باشکوهی نیست
میگن تقلب کردیم
از باختمون بدتر میشه
انقدر چرت و پرت نگو
وسایلای تو کیفو چک کن
بذار ببینم
بیا،لائو هو بشین
...بگیر بشین
یکم استراحت لازم دارم
ببینیم سرتیپ چی واسمون اماده کرده
غذای اماده
برنج فلفل سیاه و گوشت گاو
الان خیلی مد شده
دیگه چی؟
لائو لانگ
شیر،نون،سس
هرچی که لازم داریم
سرتیپ گفت
ما تو این مسابقه شرکت میکنیم
فقط واسه اینکه به این تازه کارا بفهمونیم
که میتونیم انجامش بدیم
اونا هم همینطور
چی تو کیف تازه کارا هست؟
ماله ما خیلی بهتره
به این میگن روحیه
بیاین بریم
بریم
...بریم
...سریع
گروهبان
وایسا
...لائو لانگ
بریم
وایسین
فهمیدم
اونا خیلی حسابگرن
دارن دنبال ما میان
وقتی گروهان تیغه ی جنگ تاسیس شد
چنان درد عبرتی به تک تکشون بدم که حال کنن
بس کن بابا
ما هم وقتی تازه کار بودیم همینکارو کردیم
کل راهو دنبال ارشدامون رفتیم
از دست تو
یه ایده ای دارم
بریم
ادامه بدین
لائو لیو
حس میکردم این آزمون مثل میدون مسابقه باشه
مرحله به مرحله
واقعا انتظار نداشتم سرتیپ
اونارو به روش انتخاب نیروهای ویژه انتخاب کنه
نه
منظورت چیه؟
داری سرتیپمونو بازخواست میکنی؟
اینطور نیست
بنظرم خیلیم عالیه
اولین مرحله اینه که بخوان وارد گروهان ترکیبی بشن
این مرحله بقا و آمادگی جسمانیه
بعضی وقتا جدا سرتیپ بنظرم فوق العاده میاد
اصلا از این ادمای قدیمی نیست
هیچکس نمیتونه درمقابلش برنده بشه
لائو شائو
حق با سرتیپه
ارتش موشک چیه؟
ارتش موشک یعنی،ما هروقت که موشک داشته باشیم میتونیم پرتابشون کنیم
وقتی موشک نداشته باشیم،میشیم نیروهای ویژه
باید چندتا حالت واسه بقا و زنده موندن داشته باشیم
فکر کنم رسیدیم
اینجا شکل زمینه
خیلی کندین
میترسم تو خطر بیوفتین
واسه همین اینجام
میدونم گم شدی
هیچکس بهت نمیخنده
ما هممون گم شدیم
بیا،خوش اومدی
بیا
تازه بحث کردیم
الان اینجاییم
از اینجا شروع میشه
از این کوه بگذریم
این رودخونه کوچیکو دور بزنیم
بعدش میتونیم به پایگاه الف برسیم
آخرین مهلتمون فردا صبحه
باید شبو تو راه باشیم
انتخابی نداریم
زمان زیادیم نداریم
اویانگ
قطب نماتو نشونم بده
توام فکر میکنی یه چیزی اشتباهه؟
نگاه کن
درست حدس زدم
چهار نشانگر ، چهار جهت
از قصد اینکارو کردن
ولی مطمئنا
یکی از چهارتا قطب نما درسته
میشه انقدر حرف نزنی؟
اشتباه میکنم؟
مزخرفه
فقط چهارتا جهت داریم
البته که یکیش درسته
یه احتمال دیگه ام هست
هر چهار تا جهت اشتباه باشه
فکر میکنی کدومش شرق باشه؟
فکر کنم اونور
به طور کلی تو جنگل
جاهایی که تراکم بالایی دارن نور آفتاب بیشتریم دارن
واسه همین فکر میکنم اونجاست
منم همینطور
بیا قطب نما رو ببینیم
ببینیم کدوم درسته
بیا
هیچکدوم
پس اونوره
بریم
مسیر درستو پیدا کردیم
چیشده؟
باید راجبش فکر کنم
درسته
باید اونجا باشه
اگه جهتو اشتباه فهمیده باشیم همه چی بیفایده میشه
پس اول باید مشورت کنیم درسته؟
یه تیم بررسی امکان سنجی درست کنیم
و یه گزارش تهیه کنیم
از همه نظرشونو بپرسیم درسته؟
لین آنبانگ
من فقط نگران درستی جهتی که انتخاب میکنیم هستم
اشتباه متوجه نشو
اینطور نیست
تو گفتی اونجا شرقه
شیا جو هم فکر میکنه اونجا شرقه
بعدش من و یی زی منگم فکر کردیم که اونور شرقه درسته؟
فقط میریم سمت شرق همین
درسته
اگه اشتباه باشه چی؟
میتونیم برگردیم
الان برگشتی درسته؟
..بریم
...بریم
من از نزدیک نگاه کردم
فرم زمینی که توش هستیم دقیقا مثل چیزیه که تو نقشه هست
پس اره
اونور باید شرق باشه
بیایین باهم بریم جلو
درسته
توجه کردم کهنه سربازا هم رفتن اون سمتی
باید بازم مطمئن بشیم
واسه اینکه جامون امن باشه
اویانگ جون
تو خیلی باهوشی
ولی تو لحظه حساس مردد میشی
ببین
همه رفتن اونوری
درسته دیگه
...بریم
...زودباشین
خب
شما سه تا اول برین
من باید راجبش فکر کنم
اگه جهت درست باشه منم میام
...اگه اشتباه باشه
مشکلی نیست
بیایین ما اول بریم
بریم
شیا جو
منظورش چی بود؟
بیا
دستتو بده
لائو وانگ،وضعیت چطوره؟
یه شاهراه بین جنوب و شماله
عالیه
چیشد؟
به تو بستگی داره
بخوابیم
چرا اون چهارتا نقطه حرکت نمیکنن؟
اره
همه دارن میرن شرق
ولی فقط اون چهارتا موندن یه جا
چیزی شده؟
چیزی نیست بابا اونا حالشون خوبه
حتما یه ایده ی هوشمندانه دارن
به ما مربوط نیست
یه مدت میخوابیم
میخوان خوابیدنمونو ببینن
چرا دارن میخوابن؟
چرا تو روز روشن دارن میخوابن؟
اره
الان میخوابن؟
شما میتونین ادامه بدین
برین
ما باید یکم بخوابیم
...بیایین بریم
ادامه بدیم
بدویین
...بیایین بریم
زودباش دنبالش بریم
برو چکش کن
رهبر دسته
رهبرای دسته
سلام رهبر دسته
رهبرای دسته
اینجا خوابیدین؟
برین
کاری به ما نداشته باشین
نه رهبر دسته
این یه مسابقه ست
چرا اینجا خوابیدین؟
نشنیدین گفت برین؟
شماها برین
مزاحممون نشین
د میگم راه بیوفتین برین
برین
فهمیدم
چیو؟
اونا میدونن نمیتونن مارو ببرن
نمیخوان دکمه قرمزم بزنن
واسه همین اینجا خوابیدن
بنظرم مهم ترین چیز اینه که اونارو دنبال کنیم
بنظرم اونا یه روش دیگه دارن
ولی الان نمیدونم چرا اینجا خوابیدن
من میدونم
باید اینجا با اونا بخوابیم
دارین چیکار میکنین؟
انقدر سر و صدا نکنین
...برین ببینم
برین
واسه چی داد میزنی؟
زهره ترک شدم
برین
این یه مسابقه ست
شما باید برین
اینجا چیکار میکنین؟
داریم میریم
شما سه تا اینجا چیکار میکنین؟
کجا بریم؟
وای خدایا
خیلی پر سر و صدان
حالا فهمیدم قضیه چیه
چیه؟
اونا واقعا خوابیدن؟
نمیدونم واقعا خوابیدن یا چی
ولی مطمئنم واقعا خوابیدن (داداش؟ یعنی چی خاب؟)
هیچی که نگفتی
نه دیگه نگرفتی چیشد
راجبش فکر کن
اون چهارتا کهنه سرباز کین؟
اونا مربیای آزمون آزمایشی شیپورچی های آس هستن
مربیا تو مسابقه شرکت میکنن
اونم فقط به یه دلیل
چه دلیلی؟
برنده شدن
و باید از ما تازه کارا جلو بزنن
وگرنه در اینده حرفی واسه گفتن ندارن
درسته؟
اره
پس؟
چهار جهت قطب نمامون متفاوتن
پس یعنی جهت قطب نمای اونا مثل همه؟
شیا جو
کوتاهش کن
بنظرم قطب نماهای اونام همین مشکلو داره
بانگ بانگ
کمکم کن،خاکش کنیم
...نه
تو بیشتر گیجم کردی
ما همچین مسابقه ی بزرگی داریم
و قطب نماهامون کار نمیکنن
پس دور خودمون میچرخیم درسته؟
مسیری که قطب نما نشون نمیده قطعا درست نیست
دوم
ارشدا وسط روز روشن گرفتن خوابیدن
فقط دو تا هدف هست
میتونن واسه جهت یابی از دب اکبر و خورشید استفاده کنن
و اونا میدونن تو روز روشن ما دنبالشون میریم
ردیابی توش ب اسون نیست
اینجوری میتونن از شلوغی جلوگیری کنن
نتیجه گیری اینه که اونا خیلی حیله گرن
روش کهنه سربازا درسته
پس ما هم باید از همین روش استفاده کنیم
فهمیدم
الان باید بخوابیم
درسته
بخوابیم
عاشقشم لعنتی
عالی شد هیشکی دنبالمون نمیاد
اونا مثل ما خوابیدن؟
تازه کارا خوابن
خوابن؟
خرخر میکنن
بلندشین. پاشین
چیشده؟ ماره؟
مار کجاست؟
مار چیه بابا
ارشدا دارن میرن
خوابیدن که مارو گمراه کنن
عجب استراتژی ای
بخاطر اینه که خیانتکارن
راه بیوفتین
چیشده؟
بازم دست به اب؟
ببخشید
...واقعا نیاز دارم
امکان نداره
بهت گفتم که منم یه شکم دارم خب دست خودم که نیست اصولش همینه باید تخلیه شه
برو لابه لای درختا
ولی ارشدا رفتن دیگه
من میرم دنبالش
یکم فاصلمو با شما و اونا حفظ میکنم
لین آنبانگ،سه دقیقه بهت فرصت میدم فهمیدی؟
باشه مشکلی نیست
یه دقیقه بسه
ببخشید
برو
باشه
ماهم پشت سرت میاییم
نگران نباش
وقتی جایی رد لاستیک باشه یه راهم هست
حداقل این جاده بزرگه
و بعدش؟
یکی از اینا تازه ست
یک،دو،سه
سه تا رد لاستیکه
کدومو باید دنبال کنیم؟
این یکی
این رد تایر جیپ لیو ژنگه
باید این وری باشه
بریم
لین آنبانگ
اینجام
...داد نزن
اینجارو نگاه نکن
اونوری حرف بزن
اونطرف
میشه عجله کنی؟
منو نگاه نکن
اونجارو نگاه کن
مگه دیشب چی خوردی؟
مثل هم غذا خوردیم
اونم تو یه کافه تریا
شیا جو رو گم میکنیما
نمیتونیم زود پیداش کنیم
فهمیدم
هولم نکن
منگ منگ
قبل از اومدن اینو گفتم
تو کوله پشتیمون،فقط سه بسته بیسکوییت و سه بطری اب داریم
ولی دستمال توالت نداریم
خب که چی؟
دستمال توالت واسم پیدا کن
اینجا دستمال توالت نیست
یعنی چی اخه؟
بغل دستتو ببین
هم رو درخت هم رو زمین پر برگه
مزخرف نگو
اینا همشون کاجن
یه چیزی پیدا کن
باشه
منتظر بمون
واست برگ پیدا میکنم
وایسا
دستمال توالت بهتره (اخه وسط جنگل؟)
باشه بابا
بو میده . دستمال کاغذی و زهرمار
از اینجا به بعد
تقریبا سه کیلومتر دیگه
میتونیم بریم سمت پایگاه الف
داره دیر میشه
با چهار تا چرخ نمیتونیم ادامه بدیم
باید یه جا واسه استراحت پیدا کنیم
بیایین از یه طرفی بریم- از اینور-
تو برو جلو
منگ منگ
منگ منگ،کجایی؟
پاهام بی حس شد
چاره ای ندارم
راه حلا از مشکلات بیشترن
لین آنبانگ
خدای من
ناپدید شد
لین آنبانگ
ادامه بدین
به چی میخندی؟
برو
دیدی
دیدی،درسته؟
خوشبختانه شیانمینو با خودمون اوردیم
وگرنه تو کوه غار پیدا میکردیم مگه نه؟
چند دور باید بریم؟
ممنونم اقای فنگ شوی
با توجه به کوه
اینجا یه اشیانه یا غار هست
بنظر اشناست
چکش کن
قبلا اینو نمیدونستم
ارشدا تو اون مسیر ناپدید شدن
تردید نکن،بیا بریم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.