..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
= سلام، تیرانداز ماهر =
= قسمت سی و یکم =
شیائو سی... چه طور
نتونسته متوجه منظورم بشه؟
چیزی هست که
بخوای من بهش بگم؟
برای امروز
ممنونم
ولی نیازی نیست بیشتر از این بهم کمک کنی
میرم باهاش حرف بزنم
دیگه تانگ شین خصوصی نبین
الان فهمیدم شن چینگ یوان
گفتی بیام تا ببینمت
فقط برای اینکه بهم هشدار بدی
دیگه تنهایی نبینمش؟
چه طور میتونی انقدر
ناجور فکر کنی؟
باید از من یاد بگیری
تا بزرگوار تر و ذهن باز تر و
سخاوتمندانه تر باشی
یادت رفته
که یه کاری داری که باید انجامش بدی
خیلی خوب رفتم
شن چینگ یوان
زودتر خوب شو
بهت خبر میدم که
عشقم یه
عشق یه طرفه نمیمونه
شن چینگ یوان
حرفاتون چه طور پیش رفت؟
تقریبی پیش رفت
دقیقا خوب بود یا بد؟
جزییات بیشتری بگو
جزئیات بیشتر
شرط دارن
بهت نمیرسم
من میتونم بیام
درخواستت
براورده میشه
ولی باید جزییات بیشتری رو بهم بگی
باشه
راستش درباره این موضوع
فقط خودشون میتونن درستش کنن
وقتی دونفر
همدیگه رو دوست داشته باشن
فقط نیاز به اعتراف ندارن؟
شن چینگ‌یوان
‌...جواب من اینکه
خیلی خیلی دوستت دارم
سلام
خوشحالیا
اقای دو؟
اقای دو چرا اینجوری لباس پوشیدی؟
تمریناتون تموم شده؟
واقعا دامنه؟
شیائوسی کجاست؟
خواهر شیائوسی برگشته خوابگاهش
هی صبر کن
اقای دو چرا اینجوری لباس پوشیدی؟
درسته
از کی تاحالا
همچین علایق خاصی داری؟
کافیه
شما ها خیلی نادونین
چه اشکالی داره که دامن بپوشم؟
بذارین بهتون بگم
مردها تو قرون وسطا نه تنها دامن میپوشیدن
حتی کفش پاشنه بلندم میپوشیدن
ناگفته نمونه که
پوشیدن دامن از جهانی خیلی خوبه
بدن میتونه هوای بیشتری دریافت کنه
گرما و رطوبت کمتر میشه
حتما هوای بیشتری دریافت میکنه
درسته
= دو لینگ فنگ =
...تو
چه طور به نظر میام؟
اینجوری لباس پوشیدم تا
ازت عذرخواهی کنم
ببخشید شیائو سی
خیلی بی ملاحظه بودم
حرف های اشتباهی زدم
راستش من همیشه بدون فکر حرف میزنم
لطفا به دل نگیر
هیچ وقت خودمو جای تو فرض نکردم
اشتباه از من بوده
ولی چیزی که واقعا میخوام بگم اینکه
یه دامن نمیتونه
برای دختر زنجیر باشه
و جذاب بودن
ضرورتی برای
دختر بودن نیست
وقتی گفتم که
شلوار خیلی بهت میاد
منظورم این نبود که
دامن بهت نمیاد
درعوضش تو چشم های من
هر لباسی که بپوشی
فقط تو تن تو به درخشش درمیاد
چون تو به طور طبیعی
خیره کننده و
منحصر به فرد هستی
درمورد گذشته ای که نمیخوای به یادش بیاری
به نظر میاد که
فقط میتونم از یه راهی
این مسیر باهم طی کنیم
همون طوری که خودت گفتی
برابری، عدالت
و احترام متقابل
مهم ترین عنصرهای یه رابطه هستن
امیدوارم که
رابطه ما
بتونه به این ایده ال نزدیک بشه
بهم گفتی که
وقتی تو یه رابطه ای
میتونی لجباز باشی و
افراط کنی
الان وقتی که به عقب نگاه میکنم
این شخصیت های منحصر به فردت بوده
که خاصت کرده
و منم جذبت
شدم
پس، شیائو سی
دوستت دارم
نه به خاطر اینکه باهوشی
یا شجاعی یا اینکه درخشانی
به خاطر خود واقعیت
که بی نظیری دوستت دارم
خیلی رمانتیکه
گفتی که دلت نمیخواد
ادم جذابی باشی که به هیچ دردی نمیخوره
پس من میتونم
این ادم برات باشم؟
قبولم میکنی؟
مردی که یکم خودشیفته ست
و مغرور
که دوست داره همش خودنمایی کنه
گاهی اوقات هم
یکم‌رئیس بازی درمیاره
دوست دخترم میشی؟
دو لینگ فنگ
خیلی داره احساساتیش میکنی
حسودیم شد خوش به حالش
واقعا، دو لینگ فنگ؟
به نظرت زیاده روی نیست؟
شیائو سی
خیلی وقته که دارم خودمو اماده میکنم
فقط بیا ازش لذت ببریم
نمیشه
این روش دیگه
خیلی قدیمی شده
...خب
بسپارش به من
دو لینگ فنگ
...من
صبر کن
هنوز تمومش نکردم
دو لینگ فنگ
متاسفم
جرات نداشتم که
به احساس واقعیم به تو اعتراف کنم
باعث شد که خیلی چیزهارو تحمل کنی
از این به بعد
بیا بیشتر مراقب هم باشیم
درست نیست
خیلی احمق بودم
فقط میخواستم که از مشکلات دوری کنم
تقریبا فراموش کرده بودم که چقدر خاص هستی
دو لینگ فنگ
ممنونم
دوستت دارم
من بیشتر از تو
دوستت دارم
نمیشه
من بیشتر دوست دارم
♪عزیزم لبخند تو♪
♪دنیای من و روشن میکنه♪
♪باتو متوجه شدم که♪
♪همراهی کردن طولانی ترین اعتراف به عشقه♪
♪نیازی به حرف زدن، گل یا حرف های شیرین نیست♪
♪فقط تو عزیزم♪
♪در آغوش گرفتنت مثل♪
ببین
هوا خیلی سرده
ولی وقتی بغلت میکنم
دیگه احساس سرما نمیکنم
♪عشق تو ساده و در عین حال خاصه♪
♪با تو متوجه شدم که♪
دامن کجاست؟
دامن؟
پوشیدمش
این یکی نه
همونی که
میخواستی بهم هدیه بدی
نکنه فورا
به یه دختر دیگه دادیش؟
چه طور ممکنه
...فقط عصبانی شدمو پرتش کردم
نگران نباش
یکی دیگه برات میخرم
ولی اول یه چیزی بهت میگم
دامن میپوشم نه اینکه
بخوام تو رو راضی کنم
برای خوش حالی خودمه
تا خوشگلتر بشم
من
همه چیو میدونم
نظرتون چیه
کارم خوب بود درسته؟
بهت گفتم خبر خوب و بهشون بده
نه اینکه خودنمایی کنی
هردوتاشون در اصل یکین
داری منو امتحان میکنی درسته؟
شیائو سی
نوبت مائه
دو لینگ فنگ
تبریک میگم
تقریبا یادم رفته بودم
کاربرای اینترنتی که امروز لباس هاتو دیدن
یه اسم مستعار دیگه بهت دادن
دو خوشگله
این که مهم نیست
دارم‌بهت میگم
این خیلی بهتر از
اسم مستعار قبلیامه
مثل رییس دو
یا شاهزاره دو
ولی پخش زنده
باید بهم کمک کنی که تو آینده
شخصیت مثبت تری برای خودم جفت و جور کنم
دو خوشگله واقعا اسم خوبیه
باید بیشتر با من کار کنی
تا اسم مستعار قانع کننده ای
گیرت بیاد
انقدر دوست دختر منو
از راه به در
نکن
نمیشه
الو؟
الو لی
ژو ژو گوانگم
همکار قدیمیت از بخش تلویزیون
ژو
زمان زیادی گذشته
درسته
خوبه که یادته
شنیدم که به موقعیت
مدیر ارشد برنامه ستاره ارتقا پیدا کردی؟
تبریک میگم
موضوع اینکه
زنگ زدم که درباره کسی که
زمانی برات کار میکرد یه چیزی بپرسم
اسمش شیائو آی
شیائو آی
منظورت یانگ آی ئه درسته؟
درسته
شنیدم که بعد از بیرون اومدن از اینجا
به شرکت تو منتقل شده
چیشده دوباره رفته؟
اره
یه مدت که اینجا موند از اینجا رفت
اون خیلی به شو دیان
نزدیکه؟
ژو
هنوزم حس یه خبرنگار
خوب سابقو داری
درسته
خیلی سال که
اون و شو دیان رابطه نزدیکی باهم دارن
درمورد شودیان که خودت میدونی
ادم خوبی نیست
یادم میاد که قبل از اینکه این دوتا باهم کار کنن
اون تو ایستگاه تلویزیونی
یا تو کار میکرد درسته؟
یه مجری به اسم
لین بود درسته؟
درسته
راستش خیلی حیف شد
کارش خیلی خوب بود
بدون شک موفق میشد
...ولی یهویی
لین لی بدون اینکه حتی
به کسی بگه رفته ازش خبر نداری؟
مدام باهاش تماس گرفتم
ولی اون جواب نمیده
چرا از قبل همه چیزو اماده نکردی؟
خیلی شرم اوره که
همچین اتفاقی برای ایستگاه تلویزیونی بیفته
برنامه زنده باید یهویی
با یه برنامه از پیش ضبط شده جایگزین بشه
فکر میکنی میتونی مخاطب های راحت گول بزنی؟
متاسفم
ولی انقدر اتفاقی بودکه
نتونستم واکنش درستی نشون بدم
نمیدونم دقیقا تو این یه سال چی
بهش یاد دادی
ولی هیچ حس مسئولیتی
نداره
ژو ژو گوانگ
ببین
چیکار کردی
کافیه
دیگه نیازی نیست چیزی بگی
منتظر مجازاتت بمون
باشه فهمیدم
ممنون لی
الو؟
شیائو آی
...ژو
= دو هفته بعد =
= بخش بستری =
یک ساعت شده؟
اره
به طور دقیق بیشتر از یک‌ساعت شده
و
خبرهای خوبی برات دارم
دکتر گفت که
بعد از معاینه
میتونی از بیمارستان مرخص بشی
وقتی اینجا بودی
تو این روزا
حسابی باهم دوست شدیم
امیدوارم دوباره همدیگه رو ببینیم
ولی نباید همچین
جایی باشه
اقا خوشتیپه
شاید دیگه همدیگه رو نبینیم
بیا همدیگه رو بغل کنیم
چه کار می کنی؟
من به جات بغلش میکنم باشه
یادت نره بهم زنگ بزنی
من و شان شان میایم تا رقابتتو ببینیم
زود خوب شو
دوباره همدیگه رو میبینیم
خداحافظ
تو راه مراقب باشین
خداحافظ
کاپیتان شن برگشته
گوشی هاتونو چک‌کنین خواهر شیائو سی
کاپیتان برگشته
واقعا؟
کاپیتان برگشته بریم
کاپیتان برگشته
کاپیتان
دلم‌ برات تنگ شده بود
کاپیتان
کامل خوب شدی؟
خوبم
مراقب باشین
خواهر تانگ
ما یه تیمیم
هیچ کسی بیشتر از ماها مراقب نیست
خیلی خب کافیه دیگه
ممنون که نگرانم بودین
پام کاملا خوب شده
پس بهمون ثابت کن
ولی کاپیتان
برگشتنت
زمان خوبی نیست
فردا ولنتاینه
قرار بعد از
جشن گرفتن با خواهر تانگ
برگردی سر تمرین
درسته؟
غیر ممکن نیست
این مال توئه
این همون چیزیه که
مجبور شدم برای برداشتنش
اون شب
به هتل برگردیم
خیلی خوبه
باارزشه
درست نیست
گفتی که خیلی ازش ساختی
والی چرا فقط یدونست؟
چون باارزش ترینشون
میتونه بین اون همه برای تو
از مدل های مختلف
انتخاب بشه
این یکی رو انتخاب کردم
بقیه هم باارزشن
تو که ندیدیشون
نیازی نداشتم
هنوز یه دستبند بهم بدهکاری
استفاده از دستبند تو رقابت ممنوعه
خب حیف میشن
نباید بذاریم این استعداد هنری
هدر بره درسته؟
مهارت های چاپلوسیت درست مثل
شرایط بدنیت بهبود پیدا کردن
ببین کیا اینجان
شیائوسی
برای چی قائم میشی؟
نه
فقط دوست دارم که
این لحظه ها
تنها باشیم
تانگ شین، کاپیتان شن
متوجه شدم که
ترتیب صدا زدنت فرق کرده
الان پخش زنده رو بیشتر دوست داری درسته؟
البته
چی؟
قرار چهار نفره؟
باشه
♪عزیزم لبخند تو♪
ثابت شده که این روزا
اختلال ایجاد کردن توسط
یه همجنس نسبت به جنس مخالف
تو یه رابطه خیلی بیشتره
نکته خوبی بود
♪باتو متوجه شدم که♪
♪همراهی کردن طولانی ترین اعتراف به عشقه♪
خیلی بامزست
مال من چه طوره؟
طرحش دقیقا چیه؟
میتونم یه لحظه از لاک استفاده کنم؟
مشکلی نیست
ممنون
دستتو بده من
برای چی؟
زود باش دستتو بده
فهمیدم
انجامش میدم
♪عشق تو ساده و در عین حال خاصه♪
♪به خاطر تو♪
♪من هدف زندگیم رو پیدا کردم♪
فکر میکنی
چه رنگی بهم میاد؟
شیائوسی
به نظرت چه رنگی بهم میاد؟
= زمین بازی فی فی =
= میتونین جعبه های کریستالی رو با هدیه عوض کنین=
زود باش شیائو سی
ماها گرفتیمش
چه طور میتونی انقدر بچه باشی؟
یه بار دیگه امتحان کن
باشه
♪عشق تو ساده و در عین حال خاصه♪
دوباره
این یکی رو امتحان کن
♪باتو متوجه شدم که♪
دوباره امتحان کن
♪ اجازه بده که زمان ♪
♪عشق واقعیم به تو رو ثابت کنه عزیزم♪
♪این بزرگترین شانسمه♪
داداش
راه درازی در پیش داریم
بیا مراقب همدیگه باشیم
منظورم اینکه
زمان حسادت کردنمون
بالاخره به پایان رسیده
خیلی خوب من دیگه میرم
امروز به تانگ شین خیلی خوش گذشت
هر وقت که زمان داشتیم
بیاین باهم بریم سر قرار
متوجه شدم که تو پیدا کردن جاهای که خوبن خیلی عالی هستی
حتما
اگه فرصتی بشه
تا وقتی که زمان بشه
شیائوسی
چه طور بریم؟
پس ما دیگه میریم
خداحافظ
چه فرصت دیگه ای
قطعا ازت دوری میکنم
چی داری میگی؟
دارم میگم که
امروز خیلی خوب بود
درسته؟
بیا ماهم بریم
شن چینگ یوان
اینجا شبیه همون جایی
نیست که اخرین بار برای اهنگ خوندن رفتیم
اهنگ بخونیم؟
بریم
چه اهنگی میخوای
= دیروز =
قبلا خونده بودیش
ولی این بار
فقط برای من میخونی
♪بعضی وقت ها طوری رفتار میکنم که♪
♪که انگار اینده ای وجود نداره♪
♪همیشه گیجم و♪
♪ از خودم میپرسم که یعنی خوش حالم♪
♪اگه اصلا آرزویی ندارم♪
♪ چه طور میتونم جواب های درست رو پیدا کنم♪
♪با اینکه سوال ها خیلی راحتن♪
شن چینگ یوان
♪هنوزم خواسته های اصلی وجود دارن♪
♪تو قلبم♪
باشه یه بار دیگه امتحانش کن
♪حتی تو آشفتگی هم♪
♪هیچوقت اینکه بهم اهمیت بدیم رو فراموش نکردیم♪
♪کسی وجود داره که تاریکی رو♪
♪برات به روشنایی تبدیل کنه♪
♪ اون لحظاتی که گذشتن♪
♪ آشنا ولی واضح نیستن♪
♪ یه بار زیر بارون و♪
♪یک بار تو تاریکی همدیگه رو در آغوش گرفتیم♪
♪از اعماق قلبم♪
♪تلاش میکنم که♪
♪راز عشق بفهمم♪
♪ممکنه تو ♪
♪شجاعت مخفی شده باشه ♪
♪ میترسم با دیدن اشک هات♪
♪از هدف اصلیم دور بشم♪
♪روزها مثل سال میگذرن♪
♪برای کسی که هیچ خواسته ای نداره♪
♪زندگی یک مبارزه ست ولی اگر هنوز هم تلاش کنی♪
♪ممکنه به جواب ها نزدیک بشی♪
♪درون قلبم هنوزم♪
♪خواسته هایی وجود داره♪
♪حتی در آشفتگی هم♪
♪هیچوقت اهمیت دادن به همدیگه رو فراموش نمیکنیم♪
اول تو
♪برات روشن کنه♪
♪ اون لحظاتی که گذشتن♪
وایستا
♪ آشنا ولی واضح نیستن♪
اول تو برو
♪ یه بار زیر بارون♪
عمدی این کارو کردی؟
♪تو اعماق قلبم♪
♪هنوزم بچه ای هستم که برای♪
♪ آزادی حریصه♪
♪ترسویی هستم که از افتادن میترسه♪
این مال توئه
♪ اگه روزی گم شم♪
♪ چه طور میتونم دوباره پیش توبرگردم♪
این حالت
خیلی خجالت اور نیست؟
چیه؟
دستت بهش نمیرسه؟
اینجا یه مکان عمومیه
کارهای احمقانه انجام نده
نمیدونستم که
که انقدر حقه بازه
ازم سوءاستفاده کرد
وانمود کرد که ازم کمک میخواد
میتونم برش دارم
همیشه
اینو با خودت داری
معنس خاصی برات داره؟
بهم گفتن که
وقتی به بیمارستان فرستادنم
این ساعت تو دست هام بوده
ولی راستش نمیدونم که
از کجا اومده
...اون روز
این ساعت با خودت اورده بود
اگه دوستش داری
میتونم اینو بدم بهت
نیازی نیست
برای من معنی خاصی نداره
پس تعمیرش میکنم و بهت هدیش میدم
یه بار گفتی که
میتونه تو تمرکز کردن قبل از تیراندازی بهت کمک کنه
پس باید طلسمت باشه
حالا دیگه طلسم من
تویی
به علاوه اینم دارم
بعد از مدتش شن چینگ یوان به تمرینات زمستونی برگشت
به علاوه
انجام دادن تمرینات اضافه
اون حتی نسبت به خودش سختگیر تر
و سخت کوش تر شده
استقامت اهمیت بیشتری نسبت به
سرعت داره
نباید همچین دویدنی
بعدا روی تمریناتتون تاثیر بذاره
قلب و ری هاتون رو قوی کنین
خوب میدونین که
تو زمین رقابت چی براتون خوبه
شن چینگ یوان موفق باشی
بچه ها، موفق باشین
وقتی
برگشتیم باید یکم گوشت خوشمزه بخوریم
کاپیتان
مامیریم
خداحافظ
زن داداش
خداحافظ
خیلی وقته گوشت نخوردیم
هنوزم نمیخوای بری غذا بخوری؟
یکم دیگه تمرین میکنم
میدونستم
حتی گلوله هات
هم تموم شده درسته؟
چرا نمیری یدونه جدید بیاری؟
تمرین بدون گلوله خوبه
بعلاوه
من گلوله ای که بهم دادی رو دارم
بیا
یکم عناب زمستونی ترد بخور
اومدی
خواهر تانگ
چیشده؟
دنبال من میگشتی
یه جا برات گرفتم
ولی مگه این
استفاده از امکانات تمریناتی تیم نیست؟
البته که نه
هر روز زمان طولانی وایمیستی
کلی زحمت میکشی
درحالی که بعضیا
همیشه برای تمرین غایبن
چه صبح باشه
چه بعد از ظهر همیشه میخواد اینجا استراحت کنه
اینا کسایی هستن که منابع هدر میدن
درسته؟
درسته
من فقط فیزیوتراپی انجام دادم
خواهر تانگ، کاپیتان
شماها از اینجا لذت ببرین
تنهاتون میزاریم
درسته از اینجا لذت ببرین
لذت ببرین
بریم
اینجا الان دیگه مال شماست
ماساژ خوبی داشته باشین
دیگه میریم
دراز بکش
اینجا درد داره؟
خانم
کشیدگی خفیف ماهیچه کمر داری
باید بیشتر مراقب باشی
باید بذاری برادرت بیشتر بهت کمک کنه
همه کارهارو تنهایی انجام نده
مربی ژانگ
امتیازهای الانمو
دیدی درسته؟
دیدم
...تو
واقعا تمرین نکردی
همون طور که انتظار میرفت
هیچ رازی نمیتونه
ازت مخفی بمونه
بگو ببینم تو فکرت چیه؟
بیا اول بشینیم
مربی
وقتی تو این مدت
زیر نظرم داشتی
تاحالا تو وجودم
یه ورزشکار حرفه ای رودیدی؟
دیدم
باشه
پس ارزششو داره
همیشه درباره
ارزش داشتن یا نداشتن حرف میزنی
تاحالا به آیندت فکر کردی؟
فکر میکردم که
برنامه های خوبی تو فکرمه
ولی الان که فکر میکنم
فکر نمیکنم که به طور جدی به ایندم فکر کرده باشم
متوجه شدم
انگار واقعا
یکم به فکر منم هستی
فکر میکنی
خیلی بهت فکر میکنم؟
وقتی اینو بهم گفتی
که هر روز نمیتونی به اردوگاه بیای
تو طول تمرینات زمستونی
متوجه شدم که
تو
ممکنه هرگز یه ورزشکار حرفه ای نشی
برای همین هیچ وقت تحت فشار نذاشتمت
تصمیمتو بعد از اینکه فکراتو کردی بهم بگو
ولی حدس میزنم که این بچه ها
نخوان که تو بری
ترسیدم
چرا انقدر سریع واکنش میدی؟
داشتم اروم راه میرفتم
حوصله سر بری
بو تو حس کردم
امکان نداره
هر روز میرم حموم
ممکنه بوی اتاق تو
بهم گرفته باشه؟
ببین
شیائوسی
فقط ازم میخوای که
از بوی خوبت تعریف کنم درسته؟
شیائو سی من خیلی خوشبو ئه
با این حال ممکنه که
بوی من روش مونده باشه
تو و مربی درباره چی حرف میزدین؟
شیائوسی
باید بدونی که
من فقط برای تفریح تو تیراندازی اینجام
نه
برای سرگرمی نیست
برای تو اومدم اینجا
تمرین کنم
درسته؟
داشتین درباره این حرف میزدین؟
راستش نه
درمورد
آیندم گیج شدم
پس ربطی به من نداره
داشتی با مربی دربارش حرف میزدی نه من
چیه؟
حسودیت شد؟
فکر کنم اگه
نادیدت بگیرم حسودی میکنی
نه
دارم دربارش با تو حرف میزنم
به علاوه اینده من هرچی باشه
توهم توش هستی
برای همین نیازی به توضیح نداشت
شیائوسی، ناراحت نباش
شوخی كردم
برو سر تمرینت
واقعا؟
واقعا
زود باش
عجله کن
منظورت اینکه چون دو لینگ فنگ داره برای آینده برنامه ریزی میکنه
برای همین میخواد بره؟
با این حال چیزی بهم نگفته
پس نظر تو چیه؟
راستش تمام اعضای تیم میدونن که
اون برای تفریح اومده اینجا
دیر یا زود میره
زیاد ناراحت نباش
فقط دارن حرف های دخترونه میزنن
انقدر بهش فکر نکن
نگران نباش
شیائوسی
وقت زیادی از
دوست دخترت نمیگیره
ولی برای من اهمیت نداره که
بخوای وقت منو بگیری
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.