آنچه گذشت:
دلم ميخواد
ايتن قبولت دارم
حاضري بري سراغ کيزل و ما برات شنود بذاريم؟
کارم خوب بود؟
برات جنس مي فرستم تا داخل زندون بفروشي
جنس رو چه جوري بهم مي رسوني؟
- نگران اينش نباش - به شهر زمرد خوش اومدي برادر
تگ سه تا کوسه افلاين شده
فکر ميکني کار اسکرادفادره؟
- به رنه اعتماد داري؟ - چرا نداشته باشم؟
- تو حامله اي - براي سقط بهم وقت بديد
مطمئنم پدرش کيه..مشکلم همينه
عاشقت بودم
ما قبلا هم کوئواس ها رو به زندون انداختيم
بازم مي تونيم اين کارو بکنيم
اگر بخواي با يه کم پول بيشتر مي توني بهم دست بزني
به جرم تن فروشي دستگيرت مي کنيم
و فيلمش هم ضبط شده
يا همکاري مي کني يا تحويلت ميديم
چرا کار خودتو راحت نمي کني
و درباره خورخه بهمون اطلاعات نميدي؟
شارمين..اون مواد رو تامين مي کنه
- شارمين از کجا مياره؟ - يه ياروئي تو نيويورک
ديزي خورخه و فرنکي رو بدام ما ميندازه
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هي چيکار ميکني؟ بيا اينجا
خواب موندم
امروز دادگاه دارم
بيا اينجا
ديشب معرکه بود
واقعا تا به حال اون کارو نکرده بودي؟
شانس تازه کاراست گمونم
اينکه ..گذاشتي اون کارو بکنم
مسئله عجيب غريبيه؟
يعني..نه واقعا..خب يه جورائي
واقعا دلت ميخواد درباره ش حرف بزني؟
حرفاي لزبيني؟
نمي دونم ..ميخوام واقعا؟
حرفاي لزبيني چيه؟
بي خيال
- ببخشيد بايد برم - نه
- بله - نه نه نه نه
خدافظ
دوسش داري؟
- خوبن - مرخصي
لطفا ميشه باهات صحبت کنم
البته
تو با من خيلي خوب بودي پرنسس
بي خيال
اون صورت خوشگلت رو نشونم بده
من لياقتت رو ندارم
مي دونم نداري
تحت فشار بودم مي دوني؟
- مي دونم بعدش چطور ميشه - نه
نمي دوني من چطوري ميشم
اوه لعنتي
قول ميدم
بار آخرم بود اوکي؟
اوکي؟
باشه اوکي
عاشقتم عزيزم
- منم عاشقتم بابائي - ها ها
حدس بزن چي شده
- امشب با هم قرار عاشقانه داريم - اوه واقعا؟
يه خونه خوشگل لب دريا گرفتم براي خودمان دو تا
- اوکي - اره
- بعدا مي بينمت اوکي؟ - باشه
چطوري؟
خوبم
جامائيکائي؟
اهل هائيتي ولي مي دوني
اين دور و بر باشي يه چيزائي ياد مي گيري
براي چي اومدي اينجا؟
فکر ميکنم ممکنه توي دردسر افتاده باشن
بايد قبل از اينکه تو مخمصه بيفتن پيداشون کنم
ديديشون؟
آره ديدمشون..اينجا بودن
شايد يکي دو ماه اينجا موندن
يه چند روز پيش رفتن
کجا؟
چه بدونم
مردم ميان و ميرن
اينم همينطور
اينم اومد ديدنشون
شنيدي چي مي گفتن؟
ممنون از اطلاعاتت
ممنون
چيزي دستگيرت نشد؟
با هر چي پرتغالي-افريقايي که تا حالا ديدم حرف زدم
هيچکس خبري از شارمين نداشت
چه برسه به اينکه بدونه کجا زندگي مي کنه
معلوم شد به حرف آوردن مردم
بدون نشان پليس خيلي سخت تره
و به همين خاطر همه از ما متنفرن
حرومزاده هاي نژادپرست
تو چي؟ چيزي دستگيرت شد؟
يه چند تا پانسيون رو چک کردم
فهميدم شارمين و خواهرش ايلين تا چند روز پيش
با يه عده جامائيکائي اونجا زندگي مي کردن
از اون خونه هاي مخصوص کارگراي تابستوني
که فقط پول نقد قبول مي کنن؟
لعنتي ..چه زرنگن
و خورخه کوئواس رفته ديدنش
ميشه گفت دختره براش جنس جور مي کنه؟
يا شايدم با رابط وين کار مي کنه
شارمين همه کاره ست
- شايد - اوکي اوسيتو چي؟
فکر مي کني اون بتونه کمکمون کنه
اون حرومزاده درباره دختره بهم دروغ گفت
بعدا به حساب اونم مي رسم
خوبه. مي دوني که دختره توي کيپه
خونه ش کدوم گوريه؟
اين يه سوال ميليون دلاريه
چرا تقلب مي کني؟
نخيرم..بس کن
- هي بايد اينو جواب بدم - تلفن پولي
از زندان ايالتي ماساچوست
هزينه ش رو قبول مي کنم
چه خبرا دختر کوچولو؟
چيز خاصي نيست
اينجا خورشيد داره طلوع مي کنه
واقعا؟
ميگن قراره اينجا برف ريزه(دردسر) بياد
ولي من آماده ام تا حسابي بترکونم
شايد زودتر از چيزي که فکر مي کني
خب ميخواي چکار کني؟
داريم يه کانال حوصله سر بر مي بينم
اوه واقعا؟ چي مي بيني؟
کانال 330
برنامه باغبوني؟
عاليه..ميرم چکش کنم
آره ..همين کارو بکن.خدافظ
مرکز باروري
سلام..من رنه سگنا هستم
دير به قرار مي رسم
ولي مي تونم خودمو برسونم
چيکار کردي؟
- کوري مگه؟ چيکار کردي - گمشو بابا
تو داشتي با سرعت مي روندي
هرزه عوضي..من حامله ام
مي دوني چيه؟ بي خيالش
ماشينم خودش درب و داغون بود
مرکز باروري
سلام من
رنه سگنا هستم
حالا که فکر مي کنم
امروز به قرارم نمي رسم
ميخواين يه وقت ديگه بذارم؟
نه
قصد دارم
ميخوام بچه رو نگه دارم
گوشت قلقي يا سس گوشت؟
گوشت قلقلي
گربه يا سگ؟
من گربه دوستم
اونا گوشه گيرن. اينو دوس دارم
آره
اين اخلاق بدشون بهترين بخش شخصيتشونه
هي اشکالي نداره يه کم استراحت کنيم؟
هروقت نشستي اين کارو بکن
دائم اين کارو بکن تا زودتر خوب بشي
داشتم فکر ميکردم بهتره بيشتر راه برم..همونطور که خودت گفتي
گفتم شايد بتوني اجازه استفاده از حياط رو بگيري؟
تا هر وقت لازم باشه مي تونم اين کارو بکنم
استراحت بسه
پاشو حرکت کن دلگادو
يه کم مايونز برام ميارين؟
آره..الساعه
چيه؟
چيزي نگفتم که
با اين يه ذره سالادت حرفي هم براي گفتن نداري
خب خونواده چطورن؟
- اين کارو نکن - چيو؟
- مي دونم برات مهم نيست -معلومه که هست
من نگران اون
بچه کوچولوت هستم
چه خبر کينونس؟
ديروز يه چيز مهم فهميدم
کجايي؟ مي توني حرف بزني؟
الان يکي پيشمه
يه کم ديگه همو ببينيم؟
آره مکان رو برام تکست کن
باشه الان
چي بود؟
هيچي
چته پسر؟
يعني چي که من چمه؟
يعني..جوري برخورد مي کني انگار
من عوضي ترين آدم اين اطرافم
چون واقعا عوضي ترين آدمي
آره اوکي ولي تو الان با همين عوضي اينجا نشستي
خب اين يعني چي؟ خودت گذاشتي اين اتفاق بيفته
خب قضيه چيه؟ اصلا چرا ما اينجائيم؟
چون تو التماسم کردي
الان اخلاقت گه مرغي شده
قبول کن
ما همکاراي خوبي هستيم و تو دوس داري همراهت باشم
قبول کن و منو ببر پيش جکي
ري؟
چيزي نپرس. خبري داري؟
اره..چند روزه تو نخ خورخه ايم
معلوم شده جاکش يکي از دخترا به اسم ديزي
و چند تا دختر ديگه از کلابه
مثل يه کار جانبي مي مونه
ترجيح ميدم بدونم تو کار پخش کارفنتالينه
آره خب..ما ديزي رو به فاحشگي متهم کرديم
و به حرف آورديمش
چيز مفيدي گفت؟
ظاهرا..اونا از شارمين
بعنوان رابط تامين کننده جنس در نيويورک استفاده مي کنن
خنده داره پسر
الن و من دنبال شارمين بوديم
برادرزاده وين گراسه
خب ديزي گفت مي تونه
شماره خورخه و شارمين رو پيدا کنه
اين کارو مي کنه بعد مي توني ليست تلفناي راه دورش رو در بياري
هدفهاي جديدش رو شناسائي کني..تا جايي که ممکنه پيش بري
- آره - منظورم اينه
شايد از طريق اون بتوني داخل کلاب خاوير شنود بذاري
و به اين ترتيب يه پرونده قوي برعليه خورخه و فرنکي درست کنيم
و بهترين قسمتش همون نيويورکه
آره..يه پرونده فدرال برعليه يه عضو سطح بالا
الان ديگه جواب ميده
از کجا اينقدر مطمئني
اين دختره ديزي حاضر به همکاريه؟
اون حاضره
ببخشيد يه لحظه.. هي اد چه خبرا؟
هي جکي ..يه چيزي پيدا کردم
فردي سوزا رو يادته؟
فردي سوزا آره
همون کارگري که با بيلي موران کار مي کرد؟
آره..اون يه رفيقي روي کشتي بنام "نيک آف تايم" داره
که مالکش اسکرادفادره
اوکي
ظاهرا اين کشتيه
تو زمان صيد اردک ماهي شون يه کوسه سفيد صيد کردن
لعنتي واقعا؟
آره..برنامه دارن به يه کاميون به مقصد نيويورک منتقلش کنن
و بعد به يه کارخونه در بروکلين بفرستنش
اوه عجب
حالا ما داريم ميريم اونجا که موقع تخليه بار بگيريمشون
ميخوايم خريدار رو هم بگيريم..تو هم مياي؟
معلومه ميام..الان ميام پيشت
هي ببخشيد..يه کاري تو اداره شيلات پيش اومده
اشکالي نداره اگه يه شب خارج از شهر بمونم؟
- برو سازمان رو خوشحال کن - باشه
هي کينونس
کارت عالي بود
چطور پيش رفت؟
چي ديزي؟ داره درست ميشه
يه خورده خوب ..يه خورده بد
امشب دارم ميبرمش يه جائي
دوسش داري؟
پاپا چرا دوسش نداشته باشم؟
زدي درب و داغونش کردي
آره..ممکنه يه خورده بهش سخت گرفته باشم
چرا؟
بهم بگو
برام ادا و اطوار اومد
- براي چي؟ - نمي دونم
با يه مشتري مشکل داشت و بعدش سليطه بازي درآورد
ولي نبايد مي زدم تو صورتش مي دوني؟
گند زدم
گفتي کمش مي کني
مسئله دخترا رو ميگم پسرعمو
اون هر کار مي خواد مي کنه
و نگو که قبل از اومدن من اينجا رابطه جنسي وجود نداشته
هفته پيش اون دختر پليسا اينجا بودن
اونا دنبال نقطه ضعف مي گيرن داداش
پس بايد بدونم..اين دختره چطورياست؟
خب اون باهوش نيس
ولي احمق هم نيست
تا حالا چيزي به ديزي گفتي؟
الان داري جدي اينو مي گي؟
تو به دوس دخترت اعتماد داري من به مال خودم اعتماد دارم
ببين مرد من دردسر نميخوام
فقط به فکر کار خودمم
يه کم آت و آشغال پشت حصار جنوبي هست
حدود 25 ثانيه وقت داري برداريش
و بذاريش جائي که بايد
ببرش آشپزخونه..قاطيش کن
دارمت
تا موعد بعدي
آره ولي يه چيز ديگه هم هست
چند تا پليس اومدن خونه عمه م
يه يارو سياهه..الن نمي دونم چي چي فرانسوي طور
و يه سفيده..ري يه چيز ايتاليائي
ابروزو
آره..همون که عموم رو دستگير کرد
چيزي تو دست و بالشون نيست ولي بازم خطرناکه
ترتيبش رو ميدي درسته؟
نگران کاري که ما مي کنيم نباش
يادت باشه تو به خاطر کار من پولدار شدي
به خاطر رابط هاي من
منظورت رابط هاي عمو وينه ديگه
گور باباي وين
کي پول وکلا و خورد و خوراک خوبش رو ميده؟
همم؟ من
کي به خواهرم خوب مي رسه؟ من
پس کي اينجا رئيسه؟
اون وين حرومزاده که نيست
من براتون جنس ميارم
ولي يادتون باشه بايد ده درصد بهم اضافه بدين
- اضافه براي چي؟
يعني چي؟
به خاطر تلف کردن وقتم
چه سليطه ست
درسته..سليطه م
به حساب بقيه چيزا مي رسين درسته؟
البته
آره
تو بيا اينجا
اره مي فهمم. بهش رسيدگي ميکنم
سرهنگ بود
ميشه توضيح بدي چرا در رابطه با ابروزو باهام تماس گرفت؟
نمي دونم
بر طبق وکلاي فرنکي
ابروزو مزاحم کوئواس ها شده
يه کم پيش فرنکي رو توي يه بار کتک زده
و الانم افتاده دنبال خونواده وين گراس
چيزي در اين باره مي دوني؟
کي از کارهاي ري سر در مياره؟
چرت و پرت نگو سينتيله
مي دونم تا بوستون و خونه خواهر وين باهاش رفتي
ببين..با يه سري اطلاعات اومد پيشم
و بر طبق اون من يه تصميمي گرفتم
و جواب هم داد
يکي از برادرزاده هاي وين
لقمه گنده تر از دهنش برداشته
اون تامين کننده مواد خورخه و فرنکيه
دلم نميخواد ديگه در اين باره حرف بزنيم
فکر کن اين اتفاقات اصلا نيفتاده
ولي ولش کن بره ..افتاد؟
بله قربان
- خوبي؟ - همم؟
خوراکي ميخواي؟
نه نه خوبم
پسر خيلي وقت بود دنبال گوستاوو نيفتاده بودم
شايد وقتي دستگيرش کردم برم تعطيلات
"اد مورفي بالاخره اسکرادفادر رو گرفتي
حالا ميخواي چيکار کني؟"
ميخوام برم ديزني ورلد
خدايا ..اين دختره حسابي هوش از سرت پرونده ها
از زمان دوان اينطوري نديده بودمت
خوبه خوشحالم..خوبه که خوشحال مي بينمت
هميشه ميگه
"اوه دنبال داستان نيستم".
هستي
کي اين کارو باهات کرده؟
يه مشتري کرده؟
چون اگر اينطور بوده اصلا خوب نيست
من قوي ام..طوريم نميشه
راستش رو بگو
کار خورخه ست؟
آره..ولي آشتي کرديم
درباره ش حرف زديم
عاشقشي؟
اون دوس پسرمه..مي دوني؟
ولي بهش گفتم اين بار آخرشه که اين گه رو مي خوره
تو دختر خوبي هستي ديزي
دفعه بعدي وجود نداره
باهاش درباره تو حرف مي زنم
ممنون فرنکي..تشکر
هي
اينو ببين
عاليه
مطمئني با اين قضيه مشکلي نداري؟
هي من اوکي ام داداش
چون ترک عادت موجب مرض است
مخصوصا وقتي درست جلوي چشمت هستن
اين مواد؟
اين آشغالا اهميتي ندارن
خيلي وقته پاکم
فقط چون مواد مي فروشم
معنيش اين نيست که استفاده مي کنم درسته؟
قبلا سر اين مواد آدم از دست دادم
ما همه مون قبلا کساني رو سر اين آشغالا از دست داديم
و درضمن اين شبيه کاراي قبلي نيست پسر
فقط سعي دارم يه جوري تو اين گهدوني دووم بيارم
منم عين خودت
درکت مي کنم
هي پسر چطوري؟
بيا تو
مي دونستم اوضاعت درامه ولي واقعا زيرزمين؟
اومدي اينجا حالمو بگيري يا چي؟
اره پسر ببين
اسميت از کارامون سر در آورد
و مثل سگ پاچه م رو گرفت مرد
مرتيکه خر
گور باباش نه؟
ببين پسر...تو نمي فهمي
بايد رابطه م رو باهات قطع کنم..اوکي؟
- ببخشيد - هي هي هي
يه دقيقه صبر کن..چي شد؟
همينجوري وا دادي؟ ناسلامتي تو گروهباني
درسته گروهبانم
ببين..تو اينجا خودتي و خودت
آزادي براي خودت
ولي من فرق دارم من مسئوليت رو دوشمه
فکر کردي چي قراره بشه؟
راستشو بگم؟
اره حرومزاده صادق باش
من ميگم من و تو تا ته اين جريان ميريم
مي زنيم دهن کوئواس ها رو صاف مي کنيم و
من بر ميگردم سر کار
ببين پسر همونطور که قبلا گفتي
حق با تو بود
من دوستت دارم
ما با هم کلي پرونده رو حل کرديم
ولي همينجا بايد تموم بشه
ديگه مائي وجود نداره..اون روزا ديگه تموم شدن پسر
تو هيچوقت نمي توني برگردي
ببين مرد
يه سرگرمي پيدا کن
کارت يا ماشينت رو عوض کن
هر کار دلت خواست بکن
ولي اگر اسميت بفهمه
دوباره داري تو اين قضيه دخالت مي کني
اونوقت منم بهت تو اين زيرزمين ملحق ميشم
و اون موقع ديگه خدا به دادت برسه
خوبي پسر؟
خب يعني..يه کم پولي چيزي ميخواي؟
نه اوکي ام
خوبم
باشه.خب ..منو بي خبر نذار
به رمي خوش اومدين. مي تونم سفارشتون رو بگيرم
يک چيزبرگر دوبل
سيب زميني سرخ کرده..ميلک شيک شکلاتي
ناچو هم ميخوام
و ميشه لطفا پنير اضافه روش باشه؟
همه ش ميشه 16.84 دلار
ممنون
بريد به دريچه بعدي لطفا
کاراگاه ابروزو؟
اوه سلام ايتن؟
بله چطوري؟
اوه اره ..روز طولاني اي داشتم مي دوني..خوبم
تو چطوري؟ پاکي؟
آره
هي ..بازم کاري برام داري؟
پنجاه دلارم باشه به دردم ميخوره ..مي دوني؟
اره
راستش
دختري به اسم شارمين مي شناسي؟
اون پشت توزيع همه اون مواديه که تو کل شهر پخش شده
اره دوستم برايان براش کار ميکنه
بي خيال
- حرکت کن - جدي
فکر ميکني مي توني يه قرار ملاقات باهاش بذاري؟
آره حتما
اوکي باشه ممنون پسر
آره يعني ..اگر به خاطر تو نبود
الان به خاطر زير گرفتن همکارت تو زندون بودم ..مي دوني؟
به هر حال..تا نيم ساعت ديگه شيفتم تمومه
اون پشت منتظرم باش
اه باشه.بقيه ش مال خودت
ممنون مرد
سلام
بايد برم
منظورت چيه بايد بري؟
خورخه يه جاي رمانتيک گرفته
شام و ساحل در شب و
يه دختر کم دارم
گفت اشکالي نداره
اوه خب در اين صورت
نه ببين عيبي نداره
خوش بگذره فقط
به اين هديه ها دل خوش نکن
اون هيچوقت عوض نميشه اوکي؟
ممنون از نصيحتت مامان
ترسونديم
خوبي؟ يه تغييري کردي
آره خوبم
يه هرزه اي امروز پيچيد جلوم و منم زدم به سپرش
يه کم ترسيدم به گمونم
اوه ببخشيد عزيزم
چيزي لازم داري؟
ها؟ نه نه
نه؟
نه نه من خوبم
مطمئني؟
فقط اينکه
هيچوقت از اين مزخرفات خسته نشدي؟
مزخرف؟
مي دوني...
کلاب و دخترا و
و کارهاي ديگه مون
مي دوني..داره خسته کننده ميشه ديگه..مي دوني؟
گاهي آرزو دارم يه زن خونه دار باشم
با يه عالمه بچه و
لازم نباشه نگران اين کارها باشم ..مي دوني؟
پس ميخواي همين الان يه بچه درست کنيم؟
اينو ميخواي بگي؟
نمي دونم چي دارم ميگم
يعني..خب
به داشتن بچه هاي بيشتر فکر کردي؟
ميشه يه وقت ديگه راجع به اين حرف بزنيم؟
بايد برم
باشه
باشه البته
اوکي گوش بدين
هدفمون خالي کردن بار کوسه ست
که بنام کوسه سفيد بزرگ شناخته ميشه
با علامت من
اداره شيلات نيويورک قسمت شمالي رو پوشش ميده
اداره محيط زيست سمت جنوب
تيم من..سمت غرب و در اصلي رو
وقتي اون کاميون پيداش شد..ما وارد عمل ميشيم
تا اون موقع تو ماشينهامون منتظر مي مونيم
تا اون بيرون يخ نزنيم
هي بچه ها..ميخواين فردا تو مسير برگشت به خونه
يه سري به استاديوم يانکي ها بزنيم
تا تو پارکينگش برينم؟
- هي - لزلي؟
- برو عقب - لزلي؟
اون همون دختر خوشگله ست که اون روز باهات بود؟
- اوه خداي من - اوه لعنت به من
لزبينا هميشه بهترين دخترا رو تور مي کنن
- گمشو جکي - هي بس کنين
گير يه مشت بچه افتادم
- احمق - تمومش کنين
هي بچه ها شماها آنتن دارين؟
بله که داريم
منم همينطور
و لطفا تلفن کوفتيت رو بذار کنار
اوه خداي من عاليه
اوه اوه
شامپاين..مال منه؟
بهت که گفتم. بهترين ها رو براي عشقم ميارم
شومينه
اره
اوه خداي من
درسته
روشوئي دو تائي
حموم
هي عزيزم..بهت گفتم..بهت مي رسم عشقم
اره همينطوره عزيز
جکوزي
خورخه..
چي ...چيکار کردي؟
چيکار کردي مرد؟
يا مسيح فرنکي..
لازم بود اين کارو بکني؟
بهت که گفتم..دختر بازي تو کلاب ممنوعه
ولي گوش نمي کني مگه نه؟
تو هميشه بهم مي گفتي کله خراب
ولي اين فاجعه ست..پسر.به خاطر چي؟
دختره خيلي لاشي و دهن لق بود
جلوي چشم خودم تو رو فروخت
بهم گفت چطوري اونو زدي
اگر همچين چيزي رو لو ميده
ببين چه چيزاي ديگه اي رو هم مي تونه لو بده
کم کم تو بيشتر اونو خورد مي کردي
و بعدش چي؟
مي دوني چيه؟ لعنتي
اگر رنه لعنتي بود
تو باهاش همينطوري رفتار مي کردي؟
من هميشه کاري که لازم باشه رو انجام ميدم
براي همينه که من رئيسم
و تو يه عقب افتاده کوفتي
که بايد خرابکارياش رو درست کرد
الان..لازمه بيشتر در اين مورد حرف بزنيم؟
نه
خوبه. چولتا
اين حرومزاده اينجا چيکار مي کنه؟
الان سه ساعته تو اين اتاق منتظرم
حالا گوش بده
دارم به بار هتل
جائي که يه پليس اهل پليموث شهادت ميده همه شب اونجا بودم
و تو
برميگردي که به کلابي که هيچوقت ترکش نکردي
تا همراه رنه به حساب کتاب امروز برسين
اينو از اينجا ببر بيرون
لزلي هستم.مي دونين چيکار کنين
قسم ميخورم منظورم چيزي که فکر ميکني نبود(بهش گفت عاشقتم
يعني مي دوني ..شايد يه خورده
يه جور استعاره بود
لعنتي
اينقدر عجيب غريب نباش..اوکي يه کلمه بود فقط
يه کلمه که معاني مختلفي داره
من عاشق دوستام هستم
هي هي هي هي
و ما هم دوستيم درسته؟
يعني..خب ما چي هم هستيم اصلا؟
- خودشه؟ - آره خودشه
بهم زنگ بزن اوکي؟
لطفا؟
تيم شمالي برين..تيم جنوبي برين
جکي اون گوشي کوفتي رو ول کن
کاميون اومده
اداره ملي شيلات
بي حرکت
بي حرکت دستا بالا
- حرکت نکنيد. - همونجا بمونيد
دستا بالا بي حرکت
دستها جائي باشه که بشه ديد
بي حرکت..بي حرکت
- هر جايي که هستيد بي حرکت بمونيد. - دستها بالا
هي هي
چيه؟
عوضيا يالا
عوضيا
کجاست؟
چي شده؟
کوسه کوفتي کجاست؟
- راجع به چي حرف مي زني؟ - چي دارين مي برين؟
ماهي هادوک
همين الان که ديدي نه؟
کلاب تعطيله
اينجا چيکار مي کني؟
من خير سرم مديرم..من کلاب رو مي بندم
مگه قرار نبود با ديزي باشي؟
چي شد؟
دوباره زدي پوکونديش
چون شومبولت رو اشتباهي بريده؟
تو کار من فضولي نکن
ولي اينجا ديزي کارمند منه
پس به من مربوط ميشه
و هر موقع مي کوبي تو صورتش
کار من رو به گند مي کشي
هه اين گه رو ببينا
تو فکر ميکني خيلي جات قرصه چون دوس دختر فرنکي هستي؟
چرا اينقدر از من متنفري؟
هاه؟
چون اون روزها باهات نخوابيدم؟
اوه اينه
هنوزم کونت داره مي سوزه
به خاطر اون شب تو مهموني کاني
يه صد سال پيش؟
فکر ميکني بعد از اينکه به همه شهر سرويس دادي
هنوزم ميخوام باهات سکس کنم؟
هاه؟
گور بابات
مي دوني..بايد مي زدم دهن توي لاشي رو سرويس اساسي مي کردم
الان داري تهديدم ميکني؟
مي دوني چيه؟
اگر بخوام تهديدت کنم ترسي ندارم
فکر مي کني با اون اسلحه ت خيلي زورت زياده؟
چون منم اسلحه دارم
اوه
اوه لعنتي
ببخشيد ببخشيد
- هرزه لاشي - يا عيسي مسيح
منو زدي
- نمي خواستم - بهم شليک کردي
- به 911 زنگ مي زنم - نه
به فرنکي زنگ بزن..به فرنکي زنگ بزن
اوکي به فرنکي زنگ مي زنم
به فرنکي زنگ بزن اوه
اوه اوه خداي من ..لعنتي
بهش زنگ بزن منتظر چي هستي؟
چيکار مي کني؟ زنگ بزن فرنکي
چه گهي ميخوري؟ کمکم کن پتياره
هرزه لعنتي رنه
اوکي اوکي گوش بده
رنه لطفا برگرد
برگرد..باشه..يالا هرزه
رنه اوکي اوکي
بس مي کنم رنه
- رنه لطفا - اوه لعنتي
نه نه هرزه لاشي
بهم شليک کردي برگرد
لعنتي پتياره
بذار بيام بيرون..بذار بيام بيرون فاحشه
بي خيال
اين يارو کجاست؟
مواد فروشا هميشه دير مي کنن پسر
هي هي هي هي
يادته چي بهت گفتم اوکي؟
منو يه دوست معرفي ميکني..حرف مي زنيم جنس مي خريم
و بعدش ميريم
- باشه - راحت
هي برايان
ايشون ري هستن
تو هموني هستي که زدي دهن پسرم رو سرويس کردي؟
ببخشيد..چي شده؟
مشکلي پيش اومده ايتن؟
نه تو توي دردسر افتادي
شنيدم ديگه پليس نيستي
اوکي ايتن..گوش بده
و کي ميخواستي اينو بهم بگي؟
صبر کن..هي نکن
دندونم شکست..دندونت رو مي شکونم اوکي؟
اين کار تو و کيزله
هي
خب ري
کارم خوب بود؟
لعنتي
اه خدا
جنده لاشي..مي کشمت
فاحشه
بذار بيام بيرون
مي کشمت
مي کشمت ..مي کشمت
مي کشمت
هي خانوما
چطورين؟
دفتر خيلي بهم ريخته شده
ازتون ميخوام تميزش کنين
و بعدش آشغالها رو ببرين بيرون
مي فهمين منظورم چيه؟
چرا بايد اين کارو بکنيم؟
ويزاي کاريتون کي تموم ميشه؟
ژانويه
و چقدر تو يه فصل در ميارين؟
تقريبا 10 هزار تا
نمي خواين تو يه شب دو برابرش رو در بيارين
و فردا سوار هواپيما بشين و برگردين جامائيکا؟
سي هزار تا
اوکي
براي هر کدوم
هي کجا ميري؟
نه .. اين يارو 150 کيلو وزنشه
اون کون لاغرت رو تکون بده بيا کمک کن بلندش کنيم
بيا ديگه
لعنتي
مشکلي پيش اومده؟
جکي مشکلت چيه؟
اصلا نبايد ميومديم نيويورک
به خاطر يه خبر مزخرف
اطلاعات غلط به فردي سوزا دادن. تقصير هيچکس نيست
فردي سوزاي لعنتي
اطلاعات غلط؟
اد..اون بهت دروغ گفت مرد
يه کارگر کشتي تو رو بازي داد
اسکرادفادر و اون بيلي لعنتي سعي دارن
از هم پيشي بگيرن. اونا از تو استفاده کردن
نه اشتباه مي کني..من عکسشو دارم
اينو هر زماني مي تونن گرفته باشن مرد
اصلا زمانش رو چک کردي؟
اصلا مي دوني برچسب زماني عکس يعني چي؟
اسکرادفادر سي ساله داره تو رو بازي مي ده
و الانم حتما نصف ماهي هاي اقيانوس رو دزديده
موقعي که تو داشتي هادوک ها رو تو بروکلين مي شمردي
چه مرگته جکي؟
کلي کار اساسي داشتم مرد
مردم روي من حساب مي کنن
بعد من اومدم تو رو جمع کنم
پس فقط تو بودي که شکست خوردي؟
- فهميدم - دارم ميگم
- ديگه ناتوان شدي - ناتوان؟ آه
داري ميگي براي اين کار ديگه خيلي پير شدم؟
خب
اوکي
من گند زدم..تقصيرا گردن من
ولي آخرين باري که به خودت گه زدي
ماشينت رو چپ کردي و تقريبا يه زن رو به کشتن دادي
براش هنوز جبران نکردي؟
اون مرحله نهمه درسته؟
خدا من بيشتر از تو درباره اون گندکاري مي دونم
گور بابات اد
گور باباي خودت
هر نفر سي هزار تا
ماشين رو تو فرودگاه ميذارين
بعدش جسدش رو مي برين قسمتي که بهتون گفتم
خوبه
بايد جوري گم و گور بشه انگار هيچوقت نبوده
کي اين کارو مي کنه؟
تو اينجا چه کار ميکني؟
عاشقتم
خيلي دوستت دارم ري
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.