بستنی یخی
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫از طرحش خوشم میاد!
‫واقعا؟
‫آره. از پارسال عوضش کردی؟
‫خب، گمونم همین خوب باشه.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
‫ها؟
‫فکرکردم یوکاتا می‌پوشی!
‫هوم، ولی دیدم این‌یکی برای حرکت راحت‌تره.
‫ولی حتی آنامیزو هم به‌خاطر این دامن پوشید.
‫ببندش.
‫من بستنی یخی دلم می‌خواد!
‫موندم اگه دکه‌ای هست که توت فرنگی قندی داشته باشه.
‫همین‌الان بریم بخریم؟
‫باید اول بریم پوسترهارو پخش کنیم.
‫بووو. چه جدی.
‫بی‌خیال، آنامیزو خودت دلت نمی‌خواد ‫موز با پوشش شکلاتی بخوری؟
‫آره درسته، خیلی دلم می‌خواد بخورم.
‫پس بیا بریم بگیریم...
‫نه وقتی که هنوز کارمون رو انجام ندادیم.
‫خیلی‌خب، حالا که همه ‫جمع شدن برنامه رو مرور کنیم.
‫ این پوسترا رو توی این مسیر از ایستگاه تا بازار شوکوسای پخش کنیم،
‫و بعدش وقتی شب شد برای استراحت جدا می‌شیم.
‫بعد از اینکه هرکس کار خودشو انجام داد،
‫روی پشت بوم برای دیدن آتیش‌بازی همو می‌بینیم.
‫ایول!
‫واقعاً از همکاریتون ممنونم!
‫لطفاً بیاین یه سری بزنین!
‫داریم برای تماشای بارش شهابی ‫یه جشن می‌گیریم!
‫لطفاً بیاین یه سری بزنین...
‫داریم برای تماشای بارش شهابی ‫یه جشن می‌گیریم!
‫حتماً بیاین یه نگاهی بکنین!
‫اه، حتماً.
‫ممنون!
‫لطفاً یه سر بزنین!
‫باشه.
‫ممنون! ‫اه, باشه.
‫لطفا یه سر بزنین!
‫بر و بچ ورزشی بلدن چی‌کار کنن. ‫ممنون!
‫خوشحالم که باهامونه.
‫خیلی ممنون!
‫لطفاً بیاین یه سر بزنین!
‫پوستراتون رو دادین؟
‫حدود نصفش.
‫نه زیاد...
‫سخته که ردشون کنی، نه؟
‫چه ضدحالی.
‫خودمون هم معمولاً پوستری از کسی نمی‌گیریم، مگه نه؟
‫تقصیر کسی نیست.
‫خسته نباشین!
‫بذارین پوسترا رو ازتون پس بگیرم.
‫ببخشید...
‫نه، عیبی نداره.
‫همه خسته نباشین.
‫خیلی ممنون.
‫ماگیری تو هم ممنون.
‫و اینم بگیر، کلید پشت بومه.
‫من برمیگردم به بازار شوکوسای و ‫این پوسترای باقی‌مونده رو پخش می‌کنم!
‫به موقع برمی‌گردی؟
‫احتمالاً!
‫اول بستنی یخی می‌گیرم! و بعدش...
‫لطفآً بیاین یه سر بزنین!
‫لطفاً بیاین یه سر بزنین!
‫یه جشن برای تماشای بارش شهابی؟
‫ای بابا...
‫یکی از آشناهاته، رویی؟
‫نمی دونم چرا گفت «ای بابا» ‫ولی همکلاسیم ناکامیچی‌ـه.
‫سخت کار کردن روی فعالیت‌های باشگاه هم خوبه،
‫ولی تا وقتی که فرصتش داری باید از زندگیت لذت ببری.
‫فقط زیاد جدی نگیر.
‫راست می‌گه.
‫اوکِگاوا؟!
‫کارت چی شد؟!
‫توی وقت استراحتمم.
‫ولی به‌هرحال، یادت نره که ‫امروز نمایش آتیش‌بازی اولویت اولته!
‫به ایساکی-چان قول دادی که باهاش تماشاش می‌کنی، مگه نه؟
‫اوکگاوا، ممنون!
‫البته! غمت نباشه!
‫وایسا! وایسا تا منم بیام!
‫بیا از اینور بریم!
‫باید بجنبیم!
‫ناکامی!
‫ماگاری...
‫نظرم عوض شد.
‫برای همین رفتم خونه و اینو پوشیدم.
‫گمونم زودتر از همه رسیدیم.
‫بیا یه پیام بهشون بدیم و خودمون بریم روی پشت‌بوم.
‫تو-چان.
‫انگار یهویی بدون اینکه بفهمم خوابم برد.
‫و حالا...
‫توی یه رویام.
‫هی! اینطوری نترسونم!
‫با اینکه خودت بودی که می‌خواستی همین‌کارو باهام بکنی.
‫لعنتی!
‫از کجا فهمیدی؟
‫با اینکه انقدر تاریکه داری خیلی سریع راه می‌ری.
‫تنها کاری که باید بکنی اینه که دستتو رو دیوار بکشی ‫ و بعدش خیلی راحت حتی تو تاریکی هم می‌تونی حرکت کنی.
‫می‌دونی، من وقتی بچه بودم، ‫از اتاقم یواشکی می‌زدم بیرون
‫و شب با بقیه بچه‌ها توی بیمارستان می‌گشتیم.
‫ولی همیشه فرداش دکتر ‫می‌فهمید و ازمون شاکی می‌شد.
‫خیلی خوش می‌گذشت.
‫از اینجا خیلی خوب می‌تونیم آتیش بازی رو ببینیم!
‫اوه!
‫پتو مسافرتی! و حتی کوسن هم آوردی!
‫اینا بودن که توی کیفت گذاشته بودی؟
‫محشری، ناکامی.
‫از اونجایی که همه بچه‌ها توی کارای من بهم کمک کردن،
‫دیگه گفتم این کمترین کاریه که می‌تونم بکنم.
‫نزدیک محوطه‌ی آتیش‌بازی مردم دارن کم کم جمع می‌شن.
‫راستش از آخرین باری که به همچین جشنی اومدم خیلی وقت گذشته.
‫جمعیت زیاد هم باعث سرگیجه‌م می‌شه...
‫و جشن پرسروصدا هم می‌رفت رو مخم،
‫ولی امروز فهمیدم که منم می‌تونم ‫همچین احساس هیجانی رو داشته باشم.
‫معلومه به‌خاطره اینه که یه دختر ناز که یوکاتا پوشیده کنارت نشسته!
‫حق با توـه.
‫می‌گم، من...
‫بیا، می‌بینین! الانشم شروع شده!
‫کانی، دمپایی های‌ چوبیت رو بپوش.
‫واو، اولین باره که میام روی پشت‌بوم!
‫دیر کردین.
‫تقصیر آنامیزوئه که چهارتا موز با ‫پوشش شکلاتی خورد و وقتمونو هدر داد.
‫چی‌کارکنم آخه، خیلی خوشمزه بودم.
‫این همون گربه هست؟!
‫این کوچولو نماد خوش‌شانسیِ باشگاه نجومه، تو-چان!
‫ولی همه دخترا توی باشگاه رقص بهش می‌گن «مارومی».
‫اه؟ توی باشگاه هنر بهش می‌گن «بوگین».
‫تامایا!
‫"تامایا" کلمه ایه که اغلب در ژاپن برای بیان هیجان، اشتیاق یا تشویق استفاده می شه. ‫ این کلمه معمولاً در رویدادهای ورزشی، جشنواره ها و مجالس دیگر که در آن مردم تشویق ‫ می کنن و اوقات خوشی می گذرونن شنیده می‌شه. این کلمه به خودی خود اختصاص ندارد.
‫تاما تامایا!
‫پس ما زودتر می‌ریم!
‫تا بعداً!
‫خدافظ!
‫بای بای! فردا می‌بینمتون!
‫بای بای!
‫خوش گذشت!
‫آره!
‫آخ جون!
‫موفق شدیم!
‫هوم!
‫بیا بریم وسایل‌مونو بذاریم توی رصدخونه ‫و عکس‌هارو انتقال بدیم،
‫و بعدش ماهم بریم خونه.
‫باشه!
‫واه، هیچی نمی‌بینم.
‫زدن.
به همین راضی باشین
کوراشیکی
‫زنگوله بادی؟
‫لعنتی، فن نیستش!
‫توی عکسا شبیه این خل‌وضعا شدم.
‫ببین چطور نیشم بازه.
‫من...
‫وقتی خوابم نمی‌بره و می‌ره رو مخم،
‫فقط همونجا دراز می‌کشم و با خودم می‌گم ‫ چرا فقط من همچین بدبختی ای دارم.
‫بقیه رو می‌دیدم که چطور خوش می‌گذرونن ‫ و لذت می‌بردن و منم حسودیم می‌شد.
‫ولی اصلش...
‫با اینکه نشون نمی‌دن،
‫ولی هر کسی مشکل خودشو داره.
‫آخه اگر هرکسی که بهش برمی‌خوریم ‫ بداخلاق و بدبخت به نظر برسه
‫خیلی ترسناک می‌شه، مگه نه؟
‫همه‌ش رو مدیون توام، ماگاری.
‫ها؟
‫تو بودی که کمک کردی همچین دیدگاهی به زندگی پیدا کنم.
‫من عادتمه که زود مضطرب می‌شم و وحشت می‌کنم.
‫پس از دیدِ من، تو معرکه‌ای.
‫اونا آنامیزو و بقیه‌ن که دارن از کنار معبر راه‌آهن رد می‌شن؟
‫اینم از این.
‫می‌بینم‌شون.
‫ماگاری، خطرناکه! بیا پایین!
‫اشکالی نداره.
‫من... سر همچین چیزایی نمی‌میرم.
‫جدی می‌گم.
‫وقتی به دنیا اومدم شانس زنده موندنم انقدر کم بود ‫ که باورت نمی‌شه ولی آخرش زنده موندم.
‫ آدم خیلی خوش‌شانسیم!
‫ماگاری!
‫خوبـ
‫می‌شنوی؟
‫صدای ضربان قلبمه.
‫فقط نصفش تکون می‌خوره. ‫صداش ناقصه، مگه نه؟
‫من...
‫از وقتی که به دنیا اومدم قلبم مشکل داشت.
‫وقتی بچه بودم مجبور شدم تحت عمل جراحی قرار بگیرم.
‫و خوب پیش رفت.
‫دکتر هم گفت که دیگه حالم خوبه.
‫گفتم که برای حفظ کردن سلامتیم حتی می‌تونم ورزش کنم.
‫ولی درطول شب... اضطراب می‌گیرم.
‫نمی‌تونم دست از فکر کردن به اینکه ‫ممکنه وقتی خوابم قلبم بأیسته،
‫و هیچ‌وقت دیگه بیدار نمی‌شم، ‫حتی اگه صبح بشه بردارم...
‫پریشون کننده‌ست.... و ترسناکه....
‫پس ماگاری به‌خاطر این شب نمی‌تونه بخوابه.
‫گمونم حتی همین که خوابت نمی‌بره هم...
‫ممکنه معنی‌ای داشته باشه.
‫که اینطور.
‫شب... وقتی مضطرب می‌شی می‌تونی با من حرف بزنی!
‫هرموقع خواستی به حرفات گوش می‌دم!
‫مهم نیست که چقدر دیر باشه یا چه روزی باشه!
‫من تمام مدت بیدار می‌مونم و به حرفات گوش می‌دم ‫تا احساس امنیت پیدا کنی و خوابت ببره.
‫به‌خاطر اینکه من... ‫توی خوابیدن خیلی بدم.
‫پس...
‫گریه نکن.
‫یه‌جورایی، هنوز انگار دارم ‫ادامه‌ی یه رویام رو می‌بینم.
‫اما همین که اشک‌های ماگاری از پیرهنم چکه می‌کنن...
‫می‌تونم روی پوستم یه سردی رو حس کنم.
‫خوب شدم.
‫ماگاری؟
‫گریه کردم و حالا زشت شدم. نگاه نکن.
‫آتیش‌بازی عالی بود.
‫ولی هیچ وقت توی عکس به خوبی اصلش درنمیاد.
‫ این سلفی ای که من گرفتم خیلی خوب دراومد!
‫بهترین خاطرات اونایی‌ان که ‫خیلی کم از خودشون رد به‌جا گذاشتن.
‫یعنی چی؟
‫یعنی نری همه جا جار بزنی که روی پشت‌بوم آتیش‌بازی رو دیدی.
‫آخ. ‫ افتاد، کانیکاوا؟
‫افتاد، کانیکاوا؟
‫برو.
‫کارمون اینجا تموم شد، ‫پس دیگه وقتشه که برگردین سر کلاس‌تون.
‫باشه.
‫رفع زحمت می‌کنیم.
‫ممنون که کلید پشت‌بوم رو بهمون دادین.
‫حرفشو نزن، ماگاری.
‫ولی...
‫اینو باید ولش کنی.
‫لعنتی.
تماس صوتی
گانتا
تماس تصویری
‫ازاون‌موقع به بعد دیگه داری خوب می‌خوابی؟
‫هممم؟
‫آخه، شب بهم زنگی چیزی نمی‌زنی.
‫اشتباه می‌کنی.
‫فقط، هرموقع که وقتش می‌شه،
‫به‌خاطر اینه که می‌ترسم مامان و بابام از اونور دیوار نازک بینمون صدامو بشنون
‫چون اونا سر اینکه تا دیروقت بیدار نمونم خیلی سخت گیرن.
‫بعلاوه، احساس بدی پیدا می‌کنم اگه روزی زنگ بزنم که تو واقعاً خواب باشی.
‫پس به‌خاطر این نیست که فکر می‌کنه غیرقابل اطمینانم.
‫ولی راست می‌گه، پشت تلفن حرف زدن واقعاً سختش می‌کنه.
‫یه گوینده و یه شنونده...
‫این اپلیکیشن رو دانلود کن.
‫یه اپلیکیشنه که هرکسی می‌تونه توش صداشو پخش کنه.
‫دنبال یه کانال به اسم «فومین» بگرد. ‫رمزش هم 1223ـه.
‫از اونجایی که بار اولمه که دارم ازش استفاده می‌کنم، ‫نمی‌دونم خوب کار می‌کنه یا نه.
پخش رادیویی مخصوص ماگاری
‫#حرف زدن با خودم
‫ناکامی گانتا هستم.
‫سال اولی کلاس 1 توی دبیرستان کویو هستم.
‫شماره‌ی دانش‌آموزیم 13ـه.
‫توی باشگاه نجومم، و امم
‫داره خودشو معرفی می‌کنه. ‫توی باشگاه نجومم، و امم
‫الان می‌خوام یه برنامه رادیویی انجام بدم.
‫ممنون که گوش می‌دین.
‫امشب هوا صافه.
‫سه روز دیگه تا ماه کامل مونده.
‫واسه همین آسمون خیلی روشنه.
‫اخیراً، هرموقع که خوابم نمی‌بره پنجره رو باز می‌کنم ‫و دنبال ستاره‌ها می‌گردم.
‫موندم اگه ماگاری تونسته بخوابه یا نه.
ماگاری
شما از ایسا یک دعوت به پخش دریافت کردید
‫عصربخیر.
‫منم دلم خواست که یه پخش رادیویی انجام بدم،
پخش رادیویی
مخصوص ناکامی
#حرف زدن با خودم
‫واسه همین می‌خوام یکم حرف بزنم.
‫شاید سخت باشه که حرفامو بشنوین
‫به‌خاطر اینکه الان زیر یه پتو قایم شدم ‫و دارم یواش حرف می‌زنم تا کسی متوجه نشه.
‫کاش می‌تونستم بفهمم که صدام درست می‌رسه یا نه...
‫گوش‌هامو قلقلک می‌ده.
‫اگه خواهرم که توی اتاق بغلی خوابه بیدار بشه، قطعش می‌کنما، باشه؟
‫هه؟! ماگاری خواهر داره؟!
‫خواهرم یه دانشگاهیه که 4 سال از من بزرگ‌تره.
‫به یه دانشگاه توی کانازاوا می‌ره، ‫به‌خاطر همین معمولاً اینجا نیست.
‫ولی الان برای تعطیلات تابستونی برگشته.
‫روز اول دانشگاهش یه قیاقه‌ای به خودش گرفته بودکه نگو.
‫مامانم یه پرستار رسمیه. ‫از سگ شیبا خیلی خوشش میاد.
‫ یک نژاد سگ شکاری در ژاپنه.
‫با اینکه تا حالا یکی هم نداشتیم، ‫وسایل بامزه‌ی سگ می‌خره.
‫بابام کارمند اداریه. ‫عاشق تماشا کردن تلویزیونه.
‫و کراواتش هم طرح سگ شیبا روشه.
Hoshi ga
oshi ga
utau
akubi
no
himitsu o
ra
Hi
to
ka
ke
‫موندم اگه ناکامی هنوز داره گوش می‌ده یا نه.
‫آمم، داشتم درباره‌ی چی حرف می‌زدم؟
‫اوه، درسته.
‫درباره‌ی مراسم اختتامیه‌ی توی مدرسه بود،
‫واینکه چقدر حالم بده چون فردا... کارت گزارشم رو می‌گیرم...
‫خمیازه کشید.
?
‫#حرف زدن با خودم
پخش رادیویی مخصوص ناکامی
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫ماگاری خوابش برد!