..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
،همه ي شخصيت ها، مکان ها = = سازمان ها و حوادث
= در اين سريال ساختگي مي باشد =
*کلاس ايته وون* «قسمت 14»
. تحت تاثير قرار گرفتم
. پسش بده - . چرا؟ نه -
. سرده
. چرا اينجا خوابيدي؟برو خونه
. خوابم برد
. خيلي کار دارم
براي اون خريدار چيني؟ - . آره -
. بايد حواسم به همه خواسته هاشون باشه
. قرارداد تو جلسه بعدي تمديد ميشه
. حسابي سرت شلوغه
چي شده؟
اتفاقي افتاده؟
اون پيرمرد
داره ميميره؟
بزودي جلسه سهامدارا براي تعيين . رئيس جديد شروع ميشه
اون ميخواد جانگ گيون سو رو . به عنوان جانشينش معرفي کنه
خب؟ميخواي جلوي انتخاب شدنشُ بگيري؟
. هدف نهايي ما عزل رئيس جانگِ
ولي چطوري؟
اون رابطه خوبي با دوتا از مديرهاي . غيراجرايي داره
. درسته يانگ سان اون و شين يو جي
اعضاي هيئت مديره و مديرعامل نبايد . خيلي صميمي باشن
آقاي يانگ که حتي اوراق قرضه . رئيس جانگُ مديريت ميکنه
. همين زمينه کافي رو مهيا ميکنه
آقاي يانگُ از هيئت مديره حذف ميکنيم و ازش براي تضعيف رئيس جانگ
. استفاده ميکنيم
مشکلي نداري؟
نگفتي گيون سو قبلا تو دن بام کار ميکرده؟
مطئني ميخواي اين کارو بکني؟
. رئيس
گيون سو توقع ملاحظه از طرف منو نداره . ممکنه اونم همين حسو در مورد من داشته باشه
پس بعد از برداشتن آقاي يانگ کي جايگزينش ميشه؟
سه رويي واجد شرايط نيست . چون مدير عامل يه شرکته
. من
،ولي تو بيشتر مواقع ... اساتيد مشهور يا مقامات دولتي
يه مدير ويژه کسب و کار ميتونه . به عنوان مشاور عمل کنه
و به عنوان يه بازرس ميتونه مانع تصميمات متعصبانه مديرعامل بشه
مگه اين همون کار اعضاي هيئت مديره نيست؟
. درسته
فوربز ازش به عنوان قدرت زنان تاجر . شرقي نام برده
زني که
يه غذاخوري کوچيکُ به شرکت آي سي . امروزي تبديل کرده
. اون منم
. درسته - . قطعا -
. فقط اينکه يکم سن پاييني داري
. درسته،ولي اون براي اين نقش حرف نداره
. واقعا لياقتشُ داره
. ما ديديم چه کارايي ازش برمياد
. بيايد همين کارو کنيم
خوب پيش ميره درسته؟
. آره،مشکلي نيست
،گفتم اين ايده رو قبول دارم
... . ولي خب موضوع اون خريدار چيني
ميتوني به همه چيز رسيدگي کني؟
الان وقت نگراني براي اين موضوعه؟
... خب
،اگه حس خوبي نداري
. ميتوني آرزومو برآورده کني
آرزوت چيه؟
. تروخدا باهام بيا سرقرار
. گفتم از حدت نگذر
. خب آرزومه
رئيس جانگ
الان بيمارستانه؟
. نميدونم
رسانه ها هنوز چيزي در اين مورد ،ننوشتن
. ولي ماه پشت ابر نميمونه
اگه کارشو از دست بده مردم کم کم . شروع به صحبت در اين مورد ميکنن
مقاله اي در مورد فساد هاي آقاي يانگ . چاپ شده
. خوندمش
. شرط ميبندم کار پارک سه روييه
بايد چيکار کنيم؟
. نميتونيم روش سرپوش بذاريم
. بايد خودم آقاي يانگُ برکنار کنم
،نکته مهم اينه که
کيُ به عنوان مدير غيراجرايي
جايگزينش کنيم؟
ليستي از نامزدهايي که حامي ما هستن . آماده ميکنم
. لازم نيست
جان؟
فکر ميکنم پارک سه رويي هم
داره به کسي فکر ميکنه که . ازش حمايت کنه
پس ما
کسي که واجد شرايط باشه رو . تاييد ميکنيم
. عادلانه و برابر ميجنگيم
. درسته
يه مدير اجرايي به تنهايي نميتونه . روي راي تاثيري داشته باشه
بهتره رو تصوير عمومي خودمون تمرکز . کنيم
. پس همين کارو کن
بنظر مياد
. کمي حالتون بهتره
. نميدونم - اون دنيا مجازات بشي؟ -
کي گفته ميتوني اين کارو کني؟
. من بايد مجازاتت کنم
. الان وقت مُردن نيست
فکر ميکنم اين تغيير
. خيلي هم بد نبود
. قبلا اين مردُ ديدم
. اون و خانم کانگ رابطه خوبي دارن
. قرار ملاقاتُ ميذارم
. براي اين و اينم همينطور
. بايد يکم استراحت کني . من ميرم يکم استراحت کنم
=اوه سوآه=
الو؟
امروز؟
امروز يکم سرم شلوغه ميشه يه وقت ديگه همو ببينيم؟
. واقعا ديگه ديدنت غيرممکن شده
. اشکالي نداره. دفعه بعدي ميبينمت
ولي بهم زنگ بزن باشه؟
. باشه
سوآه بود؟
. آره
ميخواست الان ببينتت؟
يه نفر حتي نميتونه بره سرقرار چون بايد کل شبُ کار کنه
ولي تو با يه دختر پشت تلفن دل ميدي . و قلوه ميگيري
... اين کارو
. با من نکن
چي؟
دست از کارايي که ميخواي نشون . بدي دوستم داري بردار
خيلي واضح بهت گفتم که هيچ حسي . بهت ندارم
. ميدونم
. برو ببينش . در هر صورت ميخواستم تنهايي کارامو انجام بدم
چرا کاري ميکني حس بدي بهم دست بده؟
يدفعه اي چت شد؟ ... من مشکلي ندارم پس فقط
چرا ناراحتم ميکني؟
. مهم نيست
. ببخشيد. هرچي گفتم فراموش کن . دير نرو خونه
ميدوني چرا همچين حسي داري؟
چي؟
فکر ميکنم شروع به
. دوست داشتن من کردي
... چي ميگي - . من تو رو بهتر از هرکس ديگه اي ميشناسم -
بالاخره
. داري منو به چشم يه زن ميبيني
. همه چيزو با مطبوعات حل کرديم
چطور بايد سهام تحت نام آقاي يانگُ بازيابي کنيم؟
. چيز زيادي نيست
. بذار سهامشُ داشته باشه
. ميتونه اينجوري حمايتمون کنه
. چشم قربان
رئيس جانگ بدون يه لحظه ترديد . آقاي يانگُ اخراج کرد
چي تو سرشه؟
يي سو داره آماده ميشه؟
. خانم کانگ داره تو قرار ملاقات ها کمکش ميکنه
. راستش من يه کم نگرانم
در چه مورد؟
. ما هردومون ميدونيم اون چقدر شايسته اس
. ولي بقيه به چشم يه بچه بهش نگاه ميکنن
به علاوه شرکت جانگ گا . خيلي محافظه کاره
. اون کارشُ خوب انجام ميده
از کجا اينقدر مطمئني؟
. چون اون يي سوئه
. خوش اومديد
. از ملاقاتتون خوشوقتم
ايشونُ که ميشناسيد؟ . جويي سو مدير شرکت آي سي
. . ايشون - . رئيس دانشگاه سونگيون -
. استاد بازرگاني دانشگاه گوانگجين . رئيس سابق اداره تي بي جي سي
. رئيس سابق بانک مي گو درست گفتم؟
. باعث افتخاره که ميبينمتون
. از ملاقاتت خوشحالم
. واقعا خيلي باهوشه
. ممنون. بفرماييد بشينيد
. سلام - . سلام. من جويي سو هستم -
. سلام. رئيس جو هستم . از ملاقاتتون خوشوقتم
. خوشحالم امروز تونستيم ببينيمتون - . منم همينطور-
. شماره يک تاکوي مرغ و سبزيجات
. شماره دو بسته هاي کلم بروکلي و مرغ
. مشتاقانه منتظر همکاري باهاتون هستم
. تو جلسه سهامداران ميبينمتون - . حتما -
چنتا ميز شد؟
. فکر کنم 14 تا
مطمئني يکم فضا اضافه مياد؟
. آره معلومه
. توني ديگه کاملا حرفه اي شدي
. خيلي وقته
. يي سو از بينيت خون مياد
. اينجوري زود مريض ميشي . بهتره امروز استراحت کني
مشکلي نيست. بايد سهامدارارو . ببينم
. هي
آماده اي؟بريم؟
. آقاي کيم بهم زنگ زد
خواست قرارُ بذاريم براي روز ديگه . چون همسرش داره زايمان ميکنه
واقعا؟
. خوب شد . ميتوني امروز استراحت کني
جانگ گيون سو؟
اينجا چيکار ميکني؟
اومدي سهامدارارو ببيني؟
. متاسفم
. ولي کارتو تموم ميکنم
. مشتاق ديدار
حالت خوبه؟
. بي خيال
. واقعا سوپرايز شدم
. نميدونستم ميخواي اونجارو بگيري
. شنيدم خارج از کشور کار ميکردي
ميخواي جايگزين رئيس بشي؟
چي؟- ... پدرت قراره -
. شنيدم وقت زيادي نداره
خيلي رُک گفتم؟
. نه فقط تعجب کردم که ميدوني
چرا از کارتت استفاده نميکني؟
خب داشتن کارت هاي رو نکرده . خيلي خوبه
. درسته
وقت داري؟
چطوره بريم ايته وون
و يه نوشيدني باهم بخوريم؟
من؟چرا بايد باهات نوشيدني بخورم؟
خدارو چه ديدي؟
شايد مست شدم و اسرار شرکتُ . برات تعريف کردم
هميشه داشتن کارت هاي رونکرده . خوبه
آفتاب از کدوم طرف سر زده؟ . تعجب کردم بهم زنگ زدي
. اين روزا خيلي سرت شلوغه
. وقت آزاد داشتم
چطوري؟همه چيز مثل هميشه اس؟
. نيست
. خونه خريدم
واقعا؟
. عاليه
. من هنوز براي خودم خونه ندارم
. تو مديرعامل شرکت آي سي هستي
بخاطر اينه که همه پولتو . خرج خريدن سهام کردي
. ماشين و خونه خوب
... و يه زندگي مستقل و آروم
. از بچگي روياي من بود
. بالاخره رويات به حقيقت پيوست
. آره
. واقعا با پشتکار زندگي کردم
. ولي يه چيزي اذيتم ميکنه
. اين روزا احساس عجيبي دارم
. اين همون زندگيه که هميشه ميخواستم
. ولي احساس پوچي ميکنم
. حس خوبي ندارم
تو چي؟
چي؟
،اگه جلسه سهامدارا خوب پيش بره
معنيش اينه که قراره به زودي از شغلم استعفا بدم؟
اينجوري ميشه؟
. فکر ميکنم بهش نزديک شديم
تو پولدار شدي و به هدفت خيلي . نزديک شدي
بعدش چي؟
هنوز منُ دوست داري؟
چرااينو ميپرسي؟ . بارها جوابشُ دادم بهت
. بگو دوستم داري
چي؟
. نرو
يي سو رو
دوست داري؟
... سو آه - . پونزده سال شده -
... تو
تو قول دادي کاري کني . از کارم استعفا بدم
... تو از بين همه
. هنوزم منُ دوست داري
... تو - . راست ميگي -
... هر چي گفتي درسته، ولي
. معذرت ميخوام
. شوخي کردم
. فردا جلسه سهامداراست . تو بايد بري باهاش حرف بزني
. برو
. من بازم بهت زنگ ميزنم
چرا اومدي اينجا؟
... کِي ميخواي اينجور کار کشيدن
از يي سو رو تمومش کني؟
يعني چي ازش کار ميکشم؟
. ميدوني اون چه حسي داره
ميخواي قبولش کني؟
،نميتوني دوسش داشته باشي
. ولي نميتوني از خودت دورشم کني
. ميفهمم
... يي سو يه نابغه مهمه
. تو شرکتِ آي سي
... گيون سو - ،اگه شرکتِ آي سي ناپديد بشه -
ميذاري يي سو بره؟
. تو جلسه ميبينمت
. سو آه
. گيون وون
. نميدونستم آزاد شدي
هنوز از حبسِت نمونده مگه؟
. فرار کردم چون دلم برات تنگ شده بود
چي؟
. شوخي کردم
. من زندانيِ نمونه بودم
. گذاشتن زودتر آزاد بشم
. حتما سخت بوده
الان برنامه ـت چيه؟
... تو فکر برگشتن
به شرکتِ جانگ گا هستي؟
. نه
. بايد يه کار ديگه بکنم
کار ديگه؟
فکرشُ بکن، اين اولين باره که . با هم نوشيدني ميخوريم
. ما سالهاست که همديگرو ميشناسيم
. بنظرم امروز يه روز خاصه
. ممنون، سو آه
. تو روياي منُ برآورده کردي
. گيون وون - . ميدونم -
. من بهت ضربه نميزنم
. ميدونم يه عوضيَم
ولي نميخوام زندگيِ زني که . دوسش دارم رو خراب کنم
منظورت چيه؟
. هيچي
... تو هنوزم
پارک سه رويي رو دوست داري؟
. تو اصلا عوض نشدي
. نه
... فکر کنم هميشه
. براي تو يه عوضيِ ترسناکم
چي؟
. اين بنظر خوشمزه مياد. يکم بخور
. اومدي خونه
کِي اومدي؟
. تقريبا پنج روز پيش
. تازه ميخواستم برم
. فردا ميخوام برم سفر اروپا
. گفتم قبلِ رفتن بيام بهت سر بزنم
. حسوديم شد
. اروپا انگار جاي خوبيه
چرا نيومدي خونه؟
کجا ميخوابيدي؟
. کار داشتم
،رفتم سفرهاي کاري
. و بعضي وقتا تو دفتر ميخوابيدم
همين؟
من دلمُ خوش کرده بودم با . رئيسش خوب کنار مياد
. فکر ميکردم تو دوسش نداشتي
... خب
. اون موقع، اون صاحب يه غذاخوري کوچيک بود
. خيلي پول دوستي
،ولي ميگم
سالهاست بين شما دوتا . هيچ اتفاقي نيوفتاده
مطمئني واقعا يه شانسي داري؟
هوم؟
رئيس، ميخواي چي کار کني؟
چي شده؟
. فکر کنم اون سرما خورده . تب داره
. من خوبم . امروز جلسه سهامداراست
. مهم نيست سرما خوردم يا نه. بريم
خوبي؟ - . آره -
. باشه
خانوم کانگ و هوجين . يه راست ميرن شرکت جانگ گا
اونا حق امتياز زيادي گرفتن؟
. واي - !يي سو -
. يي سو
،ميدونستم اين اتفاق ميوفته . وقتي انقدر زياد از خودش کار ميکشه
. زنگ بزن آمبولانس. زودباش. يي سو
يي سو، خوبي؟
. يي سو غش کرد . ما تو راه بيمارستانيم
. بعدا بهت زنگ ميزنم
چي شده؟
. انگاري يي سو غش کرده
چي؟
ميخواي چي کار کني؟
حتما لازم نيست اون اونجا باشه . چون رأي نميده
ولي سه رويي چي؟ . اون بايد اونجا باشه
. آره
،اون سهامدار اصليه . پس رأي اون مهمه
. اون بايد اونجا باشه
... همونطور که ميدونين، اون
. يه ساعت مونده تا جلسه، قربان
حالتون خوبه؟
. بيا بريم
انتخاب مدير غيراجرايي شرکت جانگ گا = = جلسه سهامداران
. مشتاق ديدار، قربان
. آره
. من نميدونستم تو درگير اين ماجرا بودي
،ولي خب
... تو از همون جووني
. اصلا آدم مطيعي نبودي
... شنيدم وضعيت سلامتيتون
. خوب نيست
. مطمئنم اين کارت خوبي بوده
. ولي عليه من استفاده ـش نکردي
. چون چيزي که برام مهمه، شرکت جانگ گاست
آره، ميخواي از بيرونِ شرکت ،يه مدير اجرايي بياري
. به جاي اينکه درباره سلامتيم به مردم بگي
و مطمئنم همه ي اين کارا رو . بخاطر شرکت ميکني
. در اين مورد هيچ شکي ندارم
... قربان - ،ولي مشکل اينه -
. تو هميشه انتخاب اشتباهي ميکني
،اون عوضي واسه انتقام اومده . پس بايد تا الان دورش ميکردي
. همش اينجور آدما رو تاج سر نکن
سه رويي هيونگ کجاست؟
. اوناهاش
يي سو چي؟ اون باهاتون نيومد؟
. اون امروز نمياد
بنظرت امروز چطور ميگذره؟
. شنيدين که رئيس چي گفت
... شما هميشه
. انتخاب اشتباهي ميکنين، خانوم کانگ
چي؟
. بعدا ميبينمتون
. بيشعور عوضي
يي سو چطوره؟ حالش خوبه؟
.
... جلسه سهامدارا رو در خصوص انتخاب
خانوم جو يي سو به عنوان . مدير غيراجرايي شروع ميکنيم
!يي سو - . يي سو -
بنظرت چطور ميشه؟
من چه ميدونم؟
. من که از اينجور کارا سردرنميارم
پس اگه ببريم يا نه، برات مهم نيست؟
. انقدر نفوس بد نزن
،اون خيلي سخت کار کرده . پس عالي ميشه اگه ببريم
... ولي من فقط ميخوام اون
. يه بار ديگه بره استراحت کنه
. جلسه سهامدارا
چطور شد؟
پيشنهاد انتصاب خانوم جو يي سو ... به عنوان مدير غيراجرايي
. رد شد
= انتخاب مدير غيراجرايي، جلسه سهامداران =
شعبه هاي خارجي ما؟
،اگه سهام سهامدارا که تو آمريکاست رو جمع کنيم . که تا همين الانشم بيشتر از ده درصده
. ولي هيچکي واقعا زورش بهشون نميرسه . ما بايد بيشتر مراقب باشيم
پس تو ميخواي اونا رو بياري سمتِ خودمون؟
= ضبط کردن صدا =
. نگران نباش، مدير جانگ
اونا ميدونن ميخوايم با همه ي بازار . مواد غذايي شراکت بزرگي راه بندازيم
پس بيشتر از 70 درصد از سهامداراي . آمريکايي ازتون حمايت ميکنن
،همونطور که گفتم
. من نميتونم خيلي صبر کنم
بيا امروز حواسمونُ بذاريم . رو آروم کردن سهامدارا
. سه رويي، موفق باشي
. خانوم کانگ، من بايد برم بيمارستان
. چي؟ اوه، آره
... منظورت چيه؟ ما
. نگران نباش. تو برو ديگه
= بيمارستان ملي ليا =
. هي، بيا اينجا
اون اينجاست؟ - . آره -
چرا گوشي ـتو جواب نميدادي؟
. داشتم ميدويدم
چطور شد؟ - تو چي؟ خوبي؟ -
. کلي از خودش کار کشيده
. خيلي نگران نباش . يکم استراحت کنه، خوب ميشه
. بگو چي شد ديگه
. رد شد
واقعا خوبي؟
. شرط ميبندم کار گيون سو بود
. اون تازگيا رفته شعبه خارج از کشور
. غلط نکنم اون سهامداراي اونجا رو راضي کرده
. کثافت
. نگران نباش
. من نقشه "بي" دارم ... فعلا، تو بايد -
. من رفتم ديدنِ سهامدارا و مديرا
الان چي کار ميکني؟
خيلي از اونا گله و شکايت داشتن . با اينکه حرفي نميزدن
ميخوام با سرطان رئيس جانگ . تحريکشون کنم
. بس کن
. يکم استراحت کن
. چي ميگي تو؟ نميتونم استراحت کنم
،اگه همينجور حرکت کني
. اخراجي
. بچه ها مراقب يي سو باشين
. اگه از جاش تکون خورد، سريع بهم بگين
. من اخراجش ميکنم
. باشه
... رئيس - . لطفا -
. يکم استراحت کن
. خواهش ميکنم
. رئيس
تو چرا اومدي اينجا؟ . بهت گفتم مراقب يي سو باشي
. هيون يي اونجاست
. من به جاي يي سو به فروشگاه ها نگاه ميکنم
. باشه
چرا انقدر پايينُ نگاه ميکني؟
بخاطر جلسه ـست؟
... يا درباره
يي سو ئه؟
چي؟
تو جلسه بعدي سهامدارا . همه چي بهتر پيش ميره
،و درباره يي سو
. فقط ميتوني صداي قلبتُ گوش کني
ميخواي چي بگي؟
. خودت ميدوني منظورم چيه
. يي سو دوستت داره
. و تو سو آه رو دوست داري
گيج شدي؟
. احمقي ديگه
... فاصله سني من و يي سو
. کار، فاصله سني و اين چيزا
. اينا همش بهونه ـست
،اگه منُ دوست نداري
. بگو نداري ديگه
... واقعا لازمه
همچين بهونه اي بياري؟
سن چيه؟
. مهم نيست مردم با دست نشونت بدن يا نه
اولين عشقت مالِ ده سال پيش بود؟
. اشکالي نداره از احساسش ناراحت بشه
چرا انقدر وراجي ميکني؟
. فقط دارم ميگم
. اين واقعا بهت نمياد
. من ديگه بايد برم
. ميبينمت - . خدافظ -
. اين گردنبندُ ببين
خيلي خوشگله نه؟
. فکر نکنم واقعا منظوري داشته باشه
. فقط اينُ گفت چون براش مهمي
. نه، من اينُ از صورتش ميخونم
،اگه من ميرفتم اونجا . بالافاصله اخراج ميشدم
. همش بستگي به زمان داره
الان وقتش نيست که با . وضع بخوام دروغ بگم
. اوني
اوني تو به جاي من ميري؟
. اوه، نه. اگه منم برم اخراج ميشم
چي؟ تو طرف کي هستي؟
. لوس نشو . معلومه که طرف تو ام
. رويي اوپا به کاراي چين رسيدگي ميکنه
. و سونگ کوان هم حواسش به مغازه هاست
نميتوني بهشون اعتماد کني؟
. نه اينطور نيست
... وقتي کار مغازه ها باشه
. سونگ کوان از من بهتره
پس چرا انقدر به خودت فشار مياري؟
،اين مدت
... مدام به مدير ميگفتم
. دوستش دارم
. اين که چيز جديدي نيست
بهش گفتم اگه فکر ميکنه ،احساسات من مانع کار ميشه
. اخراجم کنه
اين چه حرفيه؟
. شرکت بدون تو کارش پيش نميره
. همين ديگه
... دليلي که
... ميتونم احساسمُ بهش نشون بدم
. همينه که کارمند خوبي ام
. کسي که شرکت بهش نياز داره
،هرچي بگم
. اون منُ پيش خودش لازم داره
. بايد کسي باشم که لازم داره
. اي احمق
فکر کردي اگه کارت خوب نباشه اخراجت ميکنه؟
رويي اوپا اين کارُ ميکنه؟
. اين همه ساله باهاش کار کردي هنوز نشناختيش؟
. ميدونم
. فقط ميخوام کاراي خودمُ توجيه کنم
... ميخوام حق اينُ داشته باشم
. که بهش بگم دوستش دارم
يه مدتي براي رسيدگي به . بازار خيابون جانگ مون سرم شلوغه
شما تنها کسي هستي که . ميتونم ازش کمک بگيرم
. بايد اين کارُ بکنم همونجور که مدير گفت
. ممنون
راستي، اين روزا کاراي . شرکت يکم سخت شده
. رئيس بعدي به زودي اعلام ميشه
رئيس بعدي؟
... خب
. فکر ميکردم حتما ميدوني
چي شده؟
... رئيس جانگ
. تا چند ماه ديگه بيشتر زنده نيست
. گيون سو، اون احمق
. نبايد به تو ميگفت
. در هر صورت ميخواستم بهت بگم
،بعدشم خانوم کيم
تو تنها کسي هستي که . مدت طولاني اي پيشم بودي
. ولي انگيزه متفاوتي داشتي
. ميدونم تمام مدت کنار من چه حالي داشتي
... به خاطر اتفاقي که براي پارک سه رويي افتاد
. از دست من ناراحت بودي
. ولي همزمان از من ميترسيدي
. بله
. درسته
. کسي که ازش متنفر بودي داره ميميره
اتفاق خوبيه، نه؟
... پس چرا
گريه ميکني؟
. نميدونم
. اي احمق
... ميدونم
. با دستورام بهت سخت گرفتم
،تو دختر خيلي خوبي هستي
ولي رئيست که ازش . متنفر بوديُ تنها نذاشتي
ميدوني چرا؟
. نميدونم
. عادت زيردست بودنه
... در برابر خواسته من
. انتخابي نداشتي
... من به همه اطرافيانم اينجوري فشار ميارم
. با قدرتم تا جلوي من رام بشن
... اينجوري آسون
. ميشه کنترلشون کرد
. و تحقيرشون کرد
اين حسيه که ميخواي تو لحظات
آخر عمرم بهت داشته باشم؟
... واسه چي
اين چيزا رو بهم ميگين؟
. خودمم نميدونم
. واقعا مرگُ دارم ميبينم
. واسه همين عجيب شدم
. منتظرتونن
. قربان، مشتريتون اومد
. اي واي، خوش اومدي
. مشتاق ديدار
. قبلا درباره چي حرف ميزديم
. ميخوام شروعش کنم
کِي شروع کنيم؟
. مدير، مشتاق ديدار
توني، چرا تو اينارو آوردي؟
يي سوک مريضه، واسه همين . سونگ کوان به من زنگ زد
. همش همينه
. اينا نصفشونه
،در کمد يي سو قفل بود
. واسه همين فايل هاي چينُ نياوردم
. من رمزشُ نميدونم بهش زنگ بزنم؟
. نه. من ميدونم. خودم برميدارم
تو چرا اينجا دراز کشيدي؟
. بايد طرح ها رو امضا ميکردم
. کار يي سو رو دارم ميکنم
. قفله
. رمزشُ بلدم
. چه خوب. همه مدارک مهم اونجاست
رمزش چيه؟
چي؟
. رمزش
. تاريخ تولدم
. واي، حسابي دل باخته ست
طرح چي هست؟
. چيز مهمي نيست. درباره يه مراسمه
مراسم؟
. خيلي خب
". همراه شخصي در دن بام"
"بيشتر از همه از کي تو اين زمستون متنفر هستين؟"
". همراه اون به دن بام بياين"
". يک اردک زشت بولگوکي رايگان ميگيرين"
اين چيه ديگه؟
داستاناشونُ ميشنويم و . غذاي رايگان بهشون ميديم
"اولين کسي که ميخواين ازش تشکر کنين؟"
کسي که من ازش بخوام تشکر کنم؟
،براي من
. هيونگ، تويي
من از کي ممنونم؟
. رئيس
. رئيس من همه چيُ ضبط کردم
اعتراف اون عوضيُ . ضبط کردم که زده باباتُ کشته
،اگه ما اينُ به دست خبرنگارا برسونيم . پليس ممکنه اين پرونده رو دوباره بررسي کنه
"اولين کسي که ميخواي ازش معذرت خواهي کني؟"
. منُ دوست نداشته باش
وحشتناک ترين لحظه اي که الان" "به ذهنت مياد کي هست؟
!يي سو
. يي سو
"بهترين شانس زندگيت چيه؟"
... مي خوام
. اينجا کار کنم
... من
. کمکت مي کنم به آرزوت برسي ، رئيس
... آيا"
"عاشق کسي هستي؟
... همش
. تويي
،دليلي که ... ميتونم احساسمُ بهش نشون بدم
. همينه که کارمند خوبي ام
. کسي که شرکت بهش نياز داره
،هرچي بگم
. اون منُ پيش خودش لازم داره
. بايد کسي باشم که لازم داره
جو يي سو. کجا بستريه؟
چه رابطه اي باهاش دارين؟
. دوستمش
... جو يي سو
به غير از اعضاي خانواده . و افرادي که خودش بخوان اجازه ملاقات ندارين
بله؟
،اگه دوستشين باهاش تماس بگيرين
... خب
. گيون سو
= زودي خوب شو، از طرف سه رويي =
. زودي خوب شو
. خانم جو يي سو - بله؟ -
. تزريق دارين، که من انجام ميدم
. باشه
. درباره قضيه مدير غيراجرايي
اشکالي نداره اگه من حس بدي بهش ندارم؟
. آره
. تو حسابمونُ رسيدي
... به نظرم
. تو وظيفه اتُ انجام دادي
. ميدونستم همچين حرفي ميزني
مقاله اي درباره يي سو خوندي؟
. آره
،آخرين چيزي که فهميدم
. الان اينجام
... تو هنوز
خيلي يي سو رو دوست داري؟
. چهار سال شده
. هر روز بهش فکر ميکردم
. تو ميدوني
. دليلي که به خاطرش از دن بام رفتم
. دليلي که ميخوام با جانگ گا کار کنم
... دليلي که
. ميخوام آي سيُ نابود کنم
... همش
. به خاطر يي سوئه
. ميفهمم
اون کسيه که ميتوني . زندگيتُ براش بذاري
. يي سو
چي؟
. اون زني که دوستم عاشقشه
بايد بيخيالش بشم . حتي اگه حسي بهش دارم
زن؟
. اين خيانته
. کار مزخرفيه
. هيونگ
. الان اين کارُ ميکنم
. خيانت
. کار مزخرفُ
... ميخواي - . اگه ميخواي ميتوني باهام دعوا کني -
. اگه بخواي، ميذارم بهم مشت بزني - چي داري ميگي؟ -
... من
. يي سو رو دوست دارم
. به خاطر معذرت خواهي نميکنم
= بيمار جو يي سو =
. يي سو
. لعنتي
. گفتي هيچ وقت حسي بهش نداشتي
واسه چي نظرت عوض شده؟
پس خانم اوه چي؟
= اون مارو 29گيل شهر پاجين = = به هيچ کس زنگ نزن، تنها بيا =
. يي سو
آخه چه خبر شده؟
. واي، چه زود اومدي
يي سو کجاست؟
چه خبر شده؟
يي سو کجاست؟ چرا تو اتاقش نبود؟
... تو
. دلم براي بابام ميسوزه
. جانگ گيون وون
دو نفري که ازشون متنفرم . با همديگه اومدن اينجا
يي سو کجاست؟
. نميدونم
اصلا چرا برات مهمه وقتي الان قراره بميري؟
يي سو کجاست، عوضي؟
!رويي
... قلبمُ دنبال کردم
. و خودم بودم
... يه زندگي بدون هيچ پشيموني اي
. فارغ از نتيجه اي که دارن
. اين جوريه که ميخواستم زندگي کنم
تونستم همينجور باشم؟
.
... الان
. به خاطر اون روز
. حسابي پشيمونم
... الان، من
. عاشقتم
. عاشقتم، رئيس
. عاشقتم
. . واقعا عاشقتم رئيس
. در حد مرگ دلم برات تنگ شده
= آيا عاشق کسي هستي؟ = = همراه اون به دن بام بياين =
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.