[جونگ دو جون]
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
[جونگ دو جون]
[قسمت 23]
.شما منو از اينجا تبعيد کرديد
...به پايان رسيدنِ تو در اينجا
.مي تونه معني دار باشه
داري چيکار مي کني؟
.اين سواليِ که من مي خوام بپرسم
.نمي خواستم باورش کنم
تا اين حد پست شدي؟
.گوانگپيونگون
...برايِ تو ديگه
.همه چي تمومه
برايِ من تمومه؟
چرا؟
...حسِ همدردي اي که مردم نسبت به تو داشتن
.حالا تبديل به خشم شده
،مردمي که مي خواستن تو رو عفو کنن
.الان خواستارِ اعدامِ تو هستن
...تو بايد برايِ فريفتنِ شوراي سلطنتي و کشور .تاوان پس بدي
...فردا صبح در سونگيومبو
.برايِ بازجويي حاضر باش
.باورم نميشه
.من پدر خوانده يِ اعليحضرت هستم
فکر مي کني بتوني از من بازجويي کني؟
.وقتي بياي، ميبيني چيکار ميتونم بکنم
.فکرِ فرار به سرت نزنه
.همين الان سوارِ کالسکه يِ سلطنتي شو
تا خونه همراهيتون مي کنم
...شنيده بودم يه احمق بودي که برايِ
.يه پستِ دولتي التماس مي کردي
...تبديل به آدمِ چويي يونگ شدي و
و شمشيرتُ برايِ انتقام تيز کردي؟
...تا حالا آدمي رو ديدي که شمشيرشُ
برايِ مسئله يِ بي ارزشي تيز کنه؟
.شنيدنش هم ناراحت کننده ست
.سامبونگ
.امروز يه اشتباهي کردي
.سامبونگ
.ولش کن بره
...امشب طولاني ترين و دردناک ترين
.شبِ زندگي ش خواهد بود
.اوه، عجبا
اون کجاست؟
.عمو جان
،ميدونم خيلي ديروقته .اما تو نبايد بيرون سرگردون باشي
.اگه مردم ببيننت ممکنه عفو رو از دست بدي
.جونگ دو جون،فريبم داد
.چويي يونگ همه چيزُ فهميد
.برو به قصر و اعليحضرت رو بيار
اعليحضرتُ بيارم، راهِ نجاتي هست؟
...بايد بهش فشار بيارم تا جلويِ چويي يونگُ
.بگيره که از من بازجويي نکنه
.ولي چويي يونگ خيلي کله شقه
مي تونه اونو وادار به همچين کاري کنه؟
،اگه تهديدش کنه
،حتي پلک هم نميزنه
.ولي اگه اعليحضرت اشک بريزه شايد بي خيال شه
.چويي يونگ اينجوريه
!زود باش برو
.همين الان اعليحضرتُ بيار
.بله،عمو جان
چويي يونگ فهميده؟
.اوه،خدايِ من
.ببخشيد که اين حرفُ ميزنم
...چويي يونگ به گوانگپيونگون،گفته که
.فردا در سونگيومبو حاضر باشه
سونگيومبو؟
.اعليحضرت، لطفا به خونه يِ گوانگپيونگون بياييد
همين الان؟
.ايشون منتظر شما هستن
.متوجه شدم
.آماده ميشم،تو زودتر برو
بله،اعليحضرت
.نمي تونم باهات روبرو بشم
.من داشتم يه خائن رو عفو مي کردم
.خيلي خوبه که فهميدي
.همش به لطفِ سامبونگ ـه
.من هم مديونِ اون هستم
...به خاطرِ داشتنِ همچين فردي کنارت
.خيلي خوش شانس هستي
.گوانگپيونگون عفو نشد
،من مي خوام مجازات شدنش رو ببينم
.پس ديگه عصباني نباش
.اين حرفو نزن
.من صدامُ رويِ شما بلند کردم
.لطفا منو ببخشيد
.اومدم که اينو بهت پس بدم
.استعفا نامه ـته
.بگيرش
.قربان
.من لياقتشو ندارم
.به تنهايي از پسِ امور کشوري برنميام
.تو بايد کنارِ من بموني
.بازوم داره کنده ميشه
.ممنون،قربان
ساعت چنده؟
.تقريبا 2
چرا انقدر طول کشيد؟
مطمئني گفت مياد؟
...گفت مياد،اما
.اما به نظر بي ميل مي رسيد
.فکر مي کنم تمايلي به اومدن نداشت
.چه احمقي
.عمو جان
.برگرد به قصر
چي؟
.بيارش
.اگه ازش بخوام همينجوري باهام نمياد
.ميرم کجاوه رو آماده کنم
.شما بايد پنهاني داخلِ قصر بشيد
!بهت گفتم بيارش
چرا انقدر لجباز شديد؟
لجباز؟
شما که اينطوري نبوديد
.لطفا خونسرد باشيد
!قربان
اعليحضرت اومد؟
.ايشون ناگهاني بيمار شدن
.گفتن بايد بعدا ببينيدشون
بعدا؟
.پس من ديگه ميرم
.عمو جان
.کجاوه رو آماده کن
.بله،عمو جان
.صبر کنيد
.گوانگپيونگونه،دروازه ها رو باز کنيد
.متاسفم،ولي شما نمي تونيد وارد بشيد
فکر کردي داري چيکار مي کني؟
.اين دستورِ سلطنتيه
....امشب به هيچ عنوان گوانگپيونگون و همراهانش .نمي تونن واردِ قصر بشن
.کارت خوب بود، نام اون
...ازت ممنونم که بهم اجازه دادي .برايِ گرفتنِ لي اينيم کمکت کنم
.بعدا يه سري ميزنم،بيا بريم نوشيدني بخوريم
ولي قربان
،سگِ شکاري که مي خواد هيولا رو بگيره
چويي يونگ ـه؟
چرا يهويي درباره اش پرسيدي؟
.اگه اينجوريه،حتي حرفشم نزن
.اون سرتو قطع مي کنه
فکر مي کني کدومشون بهترن؟
.ژنرال سونگي بهتره
چرا؟
.اون به گوريو هيچ بدهي اي نداره
...دوست داري کسي که تو فکرمه رو
يه بار ببيني؟
.من سابوکسيجون نام اون هستم
...باعثِ افتخارمه که ژنرالي رو ملاقات مي کنم .که هميشه برام قابلِ احترام بوده
.من سزاوارِ همچين احترامي نيستم
.امروز کارت خوب بود،ممنون
.من فقط کاري رو کردم که از يه محقق انتظار ميرفت
واقعا امتحاناتِ دولتي رو گذروندي؟
به نظر نميرسه کتاب خوان باشم،مگه نه؟
خودت ميدوني
....اون از وقتي که در سونگکيونگوان بود
.قوي بودو مهارت هايِ رزميِ فوق العاده اي داشت
...اون مدفوعِ اسب ها رو تميز مي کرد چون
...هيچ وابستگيِ خويشاوندي نداشت
اما در ادبيات و هنرهايِ رزمي .بااستعداد بود
.پدر،بانگ وون هستم
.بيا داخل
چي شده؟
.گوانگپيونگون سعي داره واردِ قصر بشه
.نگهبانايِ قصر جلوشو گرفتن
.اعليحضرت،رهاش کرده
.اون بيچاره بايد خيلي نااميد شده باشه
خب، الان کجاست؟
.به خونه يِ چويي يانگ رفته
.قربان
.بهت گفته بودم صبح حودتو در سونگيومبو نشون بدي
چرا اومدي اينجا؟
...قبل از بازجويي
.بايد يه چيزي بهت بگم
.هيچي نمي خوام بشنوم
.لي سونگي ازت بازجويي ميکنه
.بايد بري
.صبر کن
.خيلي طول نميکشه
.من اجازه يِ همچين رفتاري رو نميدم
.دستتو بکش
.بهت التماس مي کنم
.فقط يه لحظه از وقتتُ بهم بده
.عمو جان،بايد همين الان برگردي خونه
.قربان
.من مردِ نالايقي هستم
...شايد به خاطرِ عفو
،تظاهر به بيماري کرده باشم
.ولي فقط به خاطرِ امنيتِ خودم نبود
فقط مي خواستم لي سونگي رو از ...ميدون خارج کنم
.چون هميشه مانعِ تو بود
.به کاري که کرده فکر کن
...اون ترتيبِ ازدواج با يکي از خويشاوندايِ منو داد
.و تظاهر کرد يکي از اعضايِ حزبِ منه
.اما تو چهره يِ حقيقيِ اون رو ديدي
...اگه هدفش رسيدن به جاه طلبي باشه
.اون به خودش هم رحم نميکنه
.بهش اعتماد نکن
.نبايد بهش اعتماد کني
.بازجوييُ متوقف کن
...لي سونگي آدمي نيست که بتونه
.همراهِ تو از کشور محافظت کنه
!منم، لي اينيم
!درُ باز کن و بيا بيرون
!زود باش
!اونو از خونه ام بندازيد بيرون
!بله،قربان
!عقب بايستيد
بريد کنار
!قربان
داريد چيکار ميکنيد؟
!بله
...اوه
!قربان
!چويي يونگ
!ولم کنيد
.همين الان سوارِ کجاوه شو
...قبل از اينکه بري به سونگيومبو
.بايد استراحت کني
.بيا بريم به خونه ي سامبونگ
سامبونگ؟
اون درک مي کنه
.مي خوام اين قضيه رو با سامبونگ حل کنم
.راهُ نشون بده
داري دنبالِ من مي گردي؟
.سامبونگ
...با چويي يونگ صحبت کن و
.راضيش کن از مجازاتِ من بگذره
چرا بايد اينکارو بکنم؟
.چون تو اشتباهي کردي
...اگه منو از ميدون خارج کني،ممکنه فکر کني که
،جهانِ چويي يونگ به روت باز ميشه
.اما اشتباه ميکني
.اون به زودي توسطِ لي سونگي،قرباني ميشه
.برايِ تو هم همه چيز تموم ميشه
.چويي يونگُ قانع کن
،اگه اينکارو بکني
.تا آخرين لحظه يِ زندگيت از ثروت بي نياز ميشي
،حالا که زندگيت با بحران روبرو شده
.حواستُ از دست دادي
.عمو جان
.من برايِ فکر کردن بهت زمان دادم
،داري با هر دو طرف
به نفعِ طرفِ ديگه بازي مي کني؟
.اون همه چيُ مي دونه
قبلا طرفتُ عوض کردي؟
.من هرگز طرفي که بودمُ عوض نکردم
...من از وقتي که برايِ عضوِ حزبِ سياسيِ شما .به زانو افتاد،همراهش بودم
.فک کنم از همون موقع شکست خوردم
.حتي پيروانِ دشمنانمم نمي شناختم
.اون فرمانبردار نيست .يه دوسته
دوست؟
.درسته،دوست
.اون فرمانبردار نيست
...من
.باختم
.صبح شده
.بيايد بريم به سونگيومبو
.سونگيومبو
.بيايد بريم
.همراهيش کنيد
!بله،قربان
!صبر کنيد
...من پدرِ اعليحضرت هستم
.شخصِ اولِ اين کشور
.با دوتا پايِ خودم ميام
.با اون دستايِ کثيفتون بهم دست نزنيد
.راهُ باز کنيد
.بدونِ قدرت
.يه دوره اينجوري به پايان ميرسه
.اميدوارم دنيايِ جديد کمي درخشان تر باشه
.مثلِ قلب مردمانمان
.خوش اومدي
.يه سري خبرهايِ فوري دارم که بايد بهتون بگم
چيه؟
.پست هايِ جديد اختصاص داده شده
بهتونِ مقامِ دولتي داده شد،به عنوانِ اولين .وزيرِ امور ماليِ دولت
.لطفا پُست رو بپذيريد
.شورايِ سلطنتي پر از نظامي شده
.آينده يِ اين کشورُ نميشه تضمين کرد
...مي دوني که من چيزِ زيادي درباره يِ
.قدرت و سياست نمي دونم
استاد
.درباره اش فکر مي کنم
دوجون چي؟
سامبونگ؟
چند نفر آدم بي مصرف اونجا هستند؟
بايد خودم برم تو و ببينم؟
.ژانويه،1388
،بعد از نابود شدنِ قدرتِ حزبِ لي اينيم
.ساختارِ جديدي به وجود آمد
،همرا با توصيه يِ لي سونگي
...جونگ دو جون،به رتبه يِ سومِ
.مقامِ دولتي منتصب شد
.شورايِ سلطنتي هم دوباره سازمان يافت
،چويي يونگ صدر اعظم
.و لي سونگي هم معاونِ صدراعظم شد
محققاني مثلِ لي سِک و جونگ مونگجو هم بودند
.اما قدرت در دست مقاماتِ نظامي بود
...ببين چيزي کم نباشه
.بله،خانم
.تبريک ميگم
...پسري از چيلي آرک در يونان باستان به کسي مي گويند که بدنش از هزاران مرد] [تشکيل شده رهبرِ نظاميِ هزاران مرد
،اهلِ منطقه يِ روستاييِ دونگبوکميون
.معاونِ صدراعظم گوريو شده
اين يه معجزه نيست؟
.تبريک ميگم
.تبريک ميگم،پدر
.انقدر منو خجالت زده نکنيد
.به خاطرِ کمکِ شما دو نفر بود
ممنون که بهم کمک کرديد
.من اصلا کمکي نکردم
.سامبونگ لايقِ تشويق ـه
.من فقط کمي از مغزم استفاده کردم
.که اصلا ارزشِ تمجيد نداره
.دوباره به من کمک کنيد
.من به هر دوتون اعتماد دارم
.بيايد نوشيدني بخوريم
.پدر
لي اينيم تبعيد ميشه؟
...صدر اعظم نمي خواد اعدامش کنه
.پس احتملا تبعيد بشه
...اعليحضرت و خانواده يِ سلطنتي
.با هيچ کدومش موافق نيستن
.وقتي يه ماهي گرفتي،اول بايد وزنش کني
.اون سِل داره
چقدر زنده ميمنونه؟
.فرقي نداره،مثه اينه که اعدامش کردن
...از اونجايي که تکليفِ ديوانِ سلطنتي و شورا
،مشخص شده،تو بايد
.تمامِ تلاشتُ رويِ سياست خارجي بذاري
داري درباره يِ مينگ حرف ميزني؟
.بله
.يه گزارش از سوبوکميون ديدم
....جاسوسايِ مينگ نزديکِ گانگي و اويجو .دستگير شدن
جاسوسا؟
چرا مينگ مثلِ ناگاچو جاسوسيِ ما رو مي کنه؟
.حتما موضوعي پيش اومده
،سياستِ خارجي خيلي مهمه
.اما درباره يِ امورِ داخلي هم نبايد غفلت کنيد
کدوم يکيشون مهم تر و ضروري ترن؟
،برايِ اينکه جالب بشه
.با يه معما بهت ميگم
معما؟
.اين "گو" به معنيِ دهانه
.درسته
.خانواده هايِ با نفوذ قدرتشونُ از دست دادند
...الان زمانِ مناسبي برايِ حل و فصلِ سياست و .راهنمايي و نگه داشتنِ مردمه
،اگه مردمِ گرسنه رو با اموالي که از ايم گيونمي و يوم هيونگبانگ گرفتيد، سير کنيد
.مرم از نظرِ احساسي طرفِ شما ميشن
سا" به معنيِ تاريخه"
.اين چيزيِ که من از تو مي خوام
.يه تاريخِ جديد بساز
.سامبونگ بهش مشاوره داد
.پوون،تو هم يه چيزي بگو
.پس منم يه چيزي مي نويسم
.قلمُ بهم بديد
.اول با "گو" به معنيِ دهان شروع ميشه
..موقعيتِ معاون صدرِ اعظم به هيچ عنوان نبايد
.به يه سمت منحرف بشه
.پس،"جانگ" به معنيِ ميانه است
.من "سيم" رو که به معنيِ قلبه بهش اضافه مي کنم
.وفاداري به کشور
.آرزويِ من اينه
.به خاطر ميسپارمش
.ممنون
.بانگوون
.بله
.اينُ در عمارت اصلي قرار بده
.بله،پدر
.بانگوون
.مي خوام باهات صحبت کنم
چرا واردِ سياست نميشي؟
.الان از بيست سالگي ت هم رد شده
،متاسفم
.اما من هنوز هيچ علاقه اي به سياست ندارم
.پدرِ تو معاون صدرِ اعظم ـه
.به عنوانِ پسرش،بايد حمايتش کني
مي دونم نگرانيد
.اما بذاريد خودم برايِ زندگيم تصميم بگيرم
چي؟
اين چه برخورديه با مادرت؟
.ببخشيد اگه ناراحتتون کردم
.لطفا منو بخشيد
،مي دونم ازم خوشت نمياد
.اما چه بخواي چه نخواي، در گِگيونگ،من مادرت هستم
،اگه يه ديوارِ بلند تويِ قلبت ساختي
،بيارش پايين،و اگه در موردِ چيزي ناراحتي
.از فکرش بيا بيرون
...برادرانِ بزرگترم با تو مهربونن
.و شما بچه هايِ خودتون،بانگان و بانگسوکُ داريد
بايد حتما قلبِ منو هم تصاحب کنيد؟
چي؟
...نمي تونم مادري که در هوار ريونگ دارمُ تنها به عنوانِ مادرم در نظر بگيرم؟
.بانگوون
،اگه مي خوايد ديوارِ داخلِ قلبم فرو بريزه
.فقط دست از سرِ من برداريد
.لطفا اينکارو بکنيد
.ديگه الکي اطراف پرسه نزن
..فقط برايِ تفريح بود تا بهتون دليلشو .يادآوري کنم
.يه کم زيادي تند بود .لطفا درک کنيد
.لي اينيم رفته
.مي توني الان ديگه اون هدف والا رو فراموش کني
...حالا که لي اينيم رفته .بايد شروع کنيم
..مي خوام با زمين هايي که خانواده هايِ بانفوذ .حقِ انحصاريشُ گرفتن،شروع کنم
...چرا بايد برايِ ساختنِ دوباره همه چيُ خراب کنيم؟
.بايد بفهميم چي به صلاحِ اين کشوره
.اينم هدف خوبيه
.قربان
اين مثل کاسه برنج تو رفته ست
...بهتر نيست که خورد يا ذوبش کنيم و يه کاسه يِ جديد بسازيم؟
،شکلش ممکنه خوب به نظر نرسه
،اما اگه خوردش کني
.بهت خائن نميگن
،حتي اگه من پادشاه بشم
.مردم مي گند من يه خائنم
،خانواده يِ سلطنتي و اشراف ممکنه اينو بگن
.اما مردمِ عادي با آغوشِ باز ازتون استقبال مي کنند
...دليلشم احساساتِ مردمي و خداست
.که طرفِ شماست
.لطفا بهم اعتماد کنيد
.سامبونگ
.من درباره اش خيلي فکر کردم
.من نمي خوام به اون هدف والا ملحق بشم
.قربان
.بايد نوشته پوونُ به خاطر بسپرم
...به عنوانِ صدرِ اعظم .مي خوام اين کشورُ درست کنم،پس کمک کنيد
.من همينو مي خوام
صبر مي کنم که شما تصميمتونُ بگيريد
.بيايد برگرديم داخل
.اونا منتظرِ ما هستند
.پس اينجوري بوده
...دليلي که مي خواستيد من ،راهِ پدرمُ دنبال کنم
.انقلاب بوده
.فراموشش کن
.چيزي نيست که به تو مربوط بشه
چرا پدر رو متقاعد نکردي؟
.به خاطرِ اين هدف بزرگ در قلبش شور و اشتياق داره
..شخصي که به اصلاحات معتقده
مي تونه رويايِ انقلابِ جديدي داشته باشه؟
،چيزي که پدرتُ متقاعد مي کنه
.زبانِ من نيست، شکست ـه
.چيزي که امروز شنيديُ به کسي نگو
.اگه درباره اش حرف بزني،مي کشمت
.عمو جان
.يادت باشه
.مراقب باش
.متاسفم،سامبونگ
.خوشحال بودم،نوشيدنيِ زيادي خوردم
...چون محققم نمي توني برايِ مستيم .سرزنشم کني
.بعضي وقتا خوبه که اينجوري باشي
.نمي توني با عقلِ سليم تو اين دنيا زندگي کني
.تو بهترين دوست هستي
...هنوزم
.اين دنيا بدترين جا برايِ زندگيه
درباره يِ چي حرف ميزني؟
.هميشه احساسِ ترس دارم
.شايدم خدا ما رو رها کرده
...اگه حرفايِ پيرِ دانا .همش بي معني باشه
.همه کارهايي که کردم بيهوده بود
تو هم اينجوري فکر ميکني؟
.لعنتي،منم انسانم ديگه
ولي، حزب لي اينيم شکست خورد
.و تو دِساسونگ شدي
.شايد يه کم اخلاق تو اين دنيا مونده باشه
.گوش کن، سامبونگ
.همه يِ جاه طلبي هاتُ دنبال کن
.تا اونجايي که بتونم بهت کمک مي کنم
پوون
.الان ديگه هوشيارم
.بيا بريم
!خانم! خانم
اين همه سر و صدا چيه؟
.يه منظره ايُ بايد ببينيد
منظره برايِ ديدن؟
.منظره ايِ که فقط يه بار تو زندگيتون مي تونيد ببينيد
.بيا بريم
.بيا و ببين
.ببخشيد
گوانگپيونگون ـه؟
چي بهتون گفته بودم؟
کي ميتونيم باز اين صحنه رو ببينيم؟
...اوه
...از قصد اينکارو کرده
.تا مردم بتونن ببينن
.مي خواد براش احساسِ تاسف کنن
.چويي يونگِ ساده يه دزدِ بي مصرفه
.بايد بازو ها و پاهاش قطع بشن
.اون از قصد به سفر رفته
وچه دنيايِ وحشتناکي
.حرف زدنشو دوست دارم
...اگه بخوايد جايي که ميريد، زنده بمونيد .بايد بهش عادت کنيد
.بايد از تجربه هايِ من استفاده کنيد
چي شما رو اينجا کشونده؟
.مطمئنم برايِ صرفِ غذا نيومديد
.تو اومدي تبعيد شدنِ منو ببيني
.فکر کردم منم بايد همينکارو بکنم
.اومدم خداحافظي کنم
.مسخره کردن،حقِ برنده است
.از شنيدنش خوشحال ميشم
.مسخره کردن نيست، يه هشداره
.من اجازه ميدم برايِ زنده موندن بجنگيد
...اما هيچ علاقه اي به شوراي سلطنتي نشون نده و
.سعي نکن به هر شيوه اي نفوذ کني
اگه اينکارو بکنم چي ميشه؟
...غذاتُ سمي مي کنم و
.هر شب يه قاتل مي فرستم سراغت
،اگه مي خواي جون حقيرتُ حفظ کني
.هر گونه وابستگي با اين دنيا رو قطع کن
.خيلي عوض شدي
خودتُ محقق ميدوني؟
.خيلي وقته از تظاهر کردن دست برداشتم
...مردِ خطرناکي مثلِ تو
.به نيرو هايِ لي سونگي ملحق شده
.دنيا داره به کجا کشيده ميشه
...روزي که شاه گونگمين مُرد
يادت مياد بهم چي گفتي؟
.گفتي دنيا به اين آسوني ها عوض نميشه
خب؟
.بهت نشون ميدم
.دنيا ميتونه تغيير کنه
،راهبانِ بودايي ميگن اگه مردم متحد بشن
.پيوندشون گسستني نيست
.خدانگهدار
...نمي دوني کسي که ميره
هميشه يه روزي بر مي گرده؟
.سامبونگ، من حتماً برميگردم
-=روستايي نزديک به آمنوکگانگ، منظقه يِ شماليِ سوبوکميون-=
!بزنش رو ديوار -=روستايي نزديک به آمنوکگانگ، منظقه يِ شماليِ سوبوکميون-=
!بزنش رو ديوار
...زمين هايِ شماليِ آمنوکگانگ
.هميشه و حتي الان از دارايي هايِ ما بوده
.اين يه تجاوزِ آشکار از جانبِ مينگ ـه
.اموالِ ما کاملا مشخصه
اما در گذشته توسطِ يوان اداره مي شده
...اما حالا يوان ضعيف شده و
...اون ناحيه بدونِ مالک مونده
.مينگ سعي داره که تصاحبش کنه
...مهم نيست چي بشه نبايد اصلا
.اجازه بديم اموالِ ما رو تصاحب کنند
چجوري بايد جوابِ اين رفتارِ ناعادلانه اشونُ بديم؟
گفتي جواب بديم؟
.اونا ما رو تحريک کردن
.بايد جوابشونو بديم
.اول بايد خونسرديتُ حفظ کني
.درسته
.بايد يه نماينده براشون بفرستيم
.اما اونا همه يِ نمايندگانِ ما رو رد کردن
.هنوزم بايد يه نماينده بفرستيم
،تنها راهش همينه،مگر اينکه
.بخواي ارتشُ ببري و جنگ راه بندازي
.اگه هيچ کس ديگه اي دوست نداره بره،من ميرم
.جونت ممکنه تو خطر بيفته
.زندگيِ يه سفير هميشه در خطره
.من تجربه هايِ زيادي با مينگ دارم
.من بايد برم
!قربان
چي شده؟
سول جانگسو که سالِ گذشته به مينگ رفته بود تا تولدِ امپراطورُ تبريک بگه، به پايتخت رسيده،اما
اما چي؟
...دستوراتي راجبِ مسئله يِ .قلمروها آورده
،سرزمين هايِ شماليِ چوليونگ
.توسطِ يوان فرمانروايي ميشده
.قصد دارم اونو به يودونگ بازگردونم
.شما با اين دستور موافقت خواهيد کرد
درباره يِ چي حرف ميزني؟
به يودونگ برگردونده بشه؟
،ما قلمرو رو به يوان باختيم
.اما پادشاه گونگمين حل و فصلش کرد
.مينگ از ما مي خواد که دارايي هامونُ بهش تقديم کنيم
چي؟
حالا بايد چيکار کنيم؟
.نمي تونيم قلمرو مونو به مينگ تسليم کنيم
..بايد اول يه سفير بفرستيم و
...سعي کنيم باهاشون صحبت کنيم
.ما قصدشونُ مي دونيم
فايده يِ صحبت کردن چيه؟
،اعليحضرت
.ژو يوانژانگ ادمِ گستاخيه
..بايد رابطه امونو باهاشون قطع کنيم و
.ارتشُ آماده کنيم
.صدر اعظم
.دستورِ بديد
...من،چويي يونگ،ارتشُ براي حمله به يودونگ .رهبري مي کنم
.لطفا موافقت کنيد
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.