..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
.کاش مي‌تونستم بايد مردم رو ببينم
ظاهراً زياد از محل اقامتشون راضي نيستن
چون بهترين صبحونه و رختخواب رو دارن
خب، وقتي عادت داشته باشي ...توي هتل پيير باشي
"با منظره‌ي "سنترال پارک
به نظرم پدر و مادرت ...روزي به اين عادت ميکنن
دختري از يه شهر کوچيک پسر کلان‌شهرشون رو بدزده
.حتماً به محض اينکه به تمدن برگرديم
درسته، سر و صدا، ترافيک و آلودگي هوا
جرم و جنايت رو فراموش نکن
شوخي نميکنم، راجر
همينه. وقتي ازدواج کرديم اينجا زندگي کنيم
مطمئني اين چيزيه که مي‌خواي؟
اين حرفت يعني چي مثلاً؟
،هي، حواست کجاست پس منتظر چي هستي؟
بجنب، بيا بريم
خب، وقتشه. آماده‌اي؟
چطور مگه، آماده به نظر نميام؟
خب، مطمئناً لباست براي مراسم مناسبه
پس، آره، بزن بريم
منتظر چي هستي، ام؟
اميلي؟ اميلي؟
اميلي؟
يا ماشين بود که مردهايي با اسلحه سوارش بودن
آره
خب، اين فاز دومه؟ - آره -
قضيه پل تاکوما رو شنيدين؟
آره، پس فکر کردي براي چي قسمت سلامت برنامه‌ي امروز رو حذف کرديم؟
کليدها لطفاً
،من نمي‌دونم نقشه چيه ولي فکر نکنم فکر خوبي باشه
دقيقاً نقشه چيه؟
... اين شايد آخرين ويسکي اسکاتلندي تک مالت باشه
که تا مدت‌ها کانزاس به خودش مي‌بينه
اشاره کني، بازش ميکنيم
ولي اگه بازش کنيم، تا وقتي تمومش نکنيم نميري
پس فاز دوم اينه که کاملاً مست و پاتيل بشيم؟
بگي نگي - از نظر من که اشکالي نداره -
اين از صبح تا حالا اينجاست
.دلم براش سوخت انگار اين دو هفته خيلي براش سخت گذشته
خانم‌ها
خب، چي ميگي؟
ميگم هر چه باد آباد
آفرين دختر
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
.کاپيتان صحبت ميکنه با يه تلاطم جزئي روبرو هستيم
حالت خوبه؟ - عاليم -
.هي، تو که اينجايي آقاي تيره و جذاب
تا وقتي من برمي‌گردم پيش دوستم باش تا يه ليوان گيرت بياد
دوستت سرزنده است، ها؟
اجازه هست؟ - حتماً -
خب، تولدته؟
...نه، من
نه
پس به افتخار رازداري
بيرون اوضاع خيلي بده، نه؟
فقر، قتل، بيماري خيلي داغونه
متأسفم
،من مستم و هفته‌هاست درست نخوابيدم
منم همين طور
بد نبود. اين دفعه بدک نبود
...تازه کارم رو شروع کرده بودم
حدود شش ماه بود که تو کشور بودم
کجا؟
لاس وگاس
نخند. نخند
.شهر فوق‌العاديه واقعاً ميگم، جاي خيلي خوبيه
بدون آب و برق چندان هم فوق‌العاده نيست
به صليب سرخ التماس کردم تا تونستم بيرون بيام
،حرکتي شرافتمندانه براي اينکه جون خودمو نجات بدم
تو کاري رو کردي که بايد ميکردي
براي همين منو به کانزاس فرستادن و حالا اينجام
الان بايد کنار يه استخر نشسته باشم که اطرافم زن‌هاي خوشگل هستن
ترجيحاً مو قرمز
و البته بلوند
آره، سيگار بکشم و در روياي آمريکايي زندگي کنم
من قرار بود امروز ازدواج کنم - واقعاً؟ -
...قرار بود درست درست اونحا باشم
،پاهام رو ميز باشه و نوشيدني بخورم
اميلي - بله؟ -
آهنگي بعدي چي باشه؟ - همون قبلي -
مي‌خواي همه‌ش آهنگ "عروس پلي‌استر" رو پخش کني؟
روز عروسيت مي‌خواي طعنه بزني، اميلي ساليوان؟
نه، اگه مي‌خواستم طعنه بزنم آهنگي از "آلانيس" ميذاشتم
و تا نيم ساعت ديگه بايد منو "اميلي هموند" صدا کني
.وايسا کمک لازم داريم، خب؟
هتر، چون کافه شلوغه من امکان نداره بتونم بيام
مي‌توني موقع عروسي تلفن رو بالا نگه داري که من صدا رو بشنوم؟
برات انجامش ميدم. بريم
هي، استنلي، کي لباست رو مي‌پوشي؟
بعد از بازي - عروسي نيم ساعت ديگه‌س -
اوه! وقت اضافه؟! آخه چرا؟
بفرماييد، خانم‌ها. شامپاين
و براي تو
قبل از اينکه به کليسا بريم
مي‌خوام به سلامتي عروس خجل و پسر بانکي نوشيدني بخوريم
پسر بانکي
خب، هر جوري بگيم بازم بانکي هست
منظورم اينه که، آخه کي حاضر بود راجر رو با اميلي براي هم جور کنه؟
مثل سرمايه‌گذاري با ريسک بالا مي‌بود - اون دست به ريسک نميزنه -
دقيقاً
به سلامتي اميلي و راجر
به اميد اينکه تا آخر عمر با ملايمت و آرامش زندگي کنن
هرگز در زندگيشون ترديد نکنن
هرگز بيش از حد دقيق نگاه نکنن
هرگز به اين فکر نيفتن که ممکن بود سرنوشتشون چيز ديگه‌اي باشه
همگي بدين بالا
به افتخار آينده
آرامش روح
به نظرم مي‌دوني
استنلي
نه، اون نمي‌تونه
.اون نمي‌تونه تو يه احمقي
آره. گفت از نظرش مشکلي نيست
خيلي خب
مطمئني اين چيزيه که مي‌خواستي؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.