... آنچه گذشت
بیاریدشون داخل
هواپیماشون وسط بیابون سقوط کرده
اونا چندین هفته پیاده اومدند
حتما خیلی زجر کشیدند
خدای من
راجر
انگشتات سرما زده شده
باید گرم نگهشون داری
کسی رو تو جریکو میشناسی ؟
راستش آره
سلام رابرت
... ما از ژنراتور برای تامین برق
سه ساعت برای سالن شهر و شش ساعت برای درمانگاه استفاده میکنیم
با 53 نفری که اضافه شدند ... و محاسبات انجام شده
تا 2 هفته دیگه تموم سوختمون تموم میشه
خانم گرین ؟ - چیه ؟ -
اریک بهم گفت که اپریل حامله ست
رییسه
داره میاد سراغمون
ما میریم میبینمش و اگه اون پشت این قضیه باشه
از بین میبریمش
فردا اول صبح راه میوفتیم
بسته رو پیدا کردی ؟ - هنوز نه -
چیکار باید بکنیم ؟
از خانوادش استفاده میکنیم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چیزی شکار نکردید ؟ - متاسفم خانم -
هیچی ؟ حتی خرگوش هم نبود ؟
تا حالا همچین چیزی ندیده بودم هیچ موجودی نیست
به خاطر بمب بوده ؟ شاید امواج رادیو اکتیو اهوها رو از بین برده
حداقل بباید جنازه شون باشه خیلی عجیبه
انگار همه حیوون ها غیبشون زده
تا چقدر رفتید ؟
پانزده مایل تا میلپاند هم رفتیم
فکر کنم باید با ماشین بریم جیک
... اره اما باید زیاد
این موقع زمستون سوخت هدر ندیم
باید اول از همه ژنراتور رو روشن نگه داریم
میتونیم بدون برق هم زندگی کنیم با آتش خودمون رو گرم میکنیم
اما اگه غذا نخوریم تا بهار دووم نمیاریم
... من استنلی هر چی سوخت داریم بر میداریم
و میریم سمت غرب
بقیه هم باید همین اطراف دنبال شکار باشن
باشه میمی هم باهامون میاد
چی ؟
... میخوام اگه اتفاقی برای من افتاد بلد باشه
چطوری تیراندای کنه
اون بیرون الان خیلی خطرناکه
ممکنه مجبور باشی شب رو تو بیابون بخوابی
یه کیسه خواب با خودت ببر
اینم فندک ضد آبه نیازت میشه
موفق باشی
... فکر کنم مردم جریکو درباره
اینجا چیزی نمیدونند - اونا خیلی چیزها رو نمیدونند -
به موقع به محل رییس میتونیم برسیم ؟
تا اونجا فقط 2 ساعت راهه
نمیدونستم اینقدر نزدیک اینجاست
اون خودش اونجا رو انتخاب کرده
تا سریع بهش برسیم
چه مدت تحت نظر دارت ؟
فکر کنم از چند روز پیش که دیگه ارتباط برقرار نکردم
نگرانی میخوایم بریم پیشش ؟
تو نیستی ؟ - ما از عهده اش بر میایم -
من و تو با هم
بهتره راه بیوفتیم
مادربزرگم با اینکه ماشین نداشت از تو تندتر میرفت
بهتره آروم بریم چون نصف باک بیشتر بنزین نداریم
امیدوارم تا فلینت اسپرینگز برسیم
... اونجا - منظورت چیه امیدواری ؟ -
اونجا جاده اش صاف تره
بهت گفتم که نمیتونم شکار کنم
حالا تو منو آوردی شکار
خب بالاخره باید یاد بگیری همه که از اولش بلد نبودند
من بونی رو هم دوبار بردم - خوش به حال بونی -
بونی تو مزرعه بزرگ شده
... من از خونه مون دورتر از
رالف لورن و نیمن مارکوس نرفتم
خب حالا فرض کن با تفنگ داری میری اونجا
با تفنگ ؟
بعضی وقت ها یادم میره تو بیشتر از گاو و گوسفند چیزی ندیدی
به چی داری میخندی ؟>
تا حالا ندیده بودم کسی مسخره ات کنه
خفه شو - مسخره نمیکنم -
خدای من
این سگ ها غلاده دارند
اینجا رو نگاه کن
داروهای وال
مال جنوب دکوتا
یعنی اون ادم ها از اینجا اومدند ؟
دربارش فکر کن
جنوب دکوتا بدون گرما و برق
و حتی بدون غذا
حتما تو شمال دکوتا اوضاع بدتره
خدای من
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
تو بلک جک درباره این خونده بودم
... صدها نفر
شاید هزاران نفر داشتند میرفتند سمت جنوب
تا از دست زمستون فرار کنند
ما هم باید همینکارو بکنیم ؟
چقدر فاصله ست ؟
حدود 60 یارد
... با 60 یارد
تقریبا میشه هر یاردی 1.5 نفر
حدود 100 نفر اینجا خاک شدند
... طوری که خاک جابه جا شده باید چند برابر این
آدم اینجا بوده باشه
حدود 1000 نفر ؟ اونا کجا دارن میرن ؟
جنوب تگزاس مکزیک
یه جای گرمتر
تا اونجا چند هفته پیاده راه هست
معلوم نیست چند نفر تا اونجا رفتند
ممکنه مرز مکزیک بسته باشه
البته هنوز معلوم نیست مکزیک وجود داشته باشه
شاید بهتر باشه مسیر اونا رو بریم
اینجوری خودمون هم ممکنه وسط راه بمونیم
باید به راهمون ادامه بدیم
بریم
ببخشید الان برمیگردم
خوشحالم اومدی
مرسی
... کی اومدی - صبح زود -
راحت خوابیده بودی نمیخواستم بیدارت کنم
راحت ؟ واقعا ؟
دوباره دیشب خواب بد دیدی ؟
فکر نکنم دیشب هیچکدوممون خوب خوابیده باشیم
همش فکرم پیش این آدمهای اینجا بود
یادم افتاد تو انباری یه سری لباس داشتیم
پس برای همین اون گرمکن برام آشنا بود
اره ... اون زن وقتی بمب منفجر شد تو شهر کانساس بود
شوهر و دو تا بچه هاش تو خونه منتظرش بودند
کجا ؟ - دنوور -
من اونا رو اوردم اینجا
الان دیگه اینجا خونشونه
وظیفه منه که هواشون رو داشته باشم
البته
چه کمکی میتونم بکنم ؟
باهاشون حرف بزن آرومشون کن
راستش فقط همینکارو میتونیم بکنیم
من میرم بیرون - باشه -
تا قبل از شب برمیگردم
و اگه برنگشتی ؟
فقط بگو کی نگرانت بشم
این آخرین باره فهمیدی ؟
بعد از امروز ... من اینجام
سالم و سلامت
باشه ... منتظرت میمونم
سلام عزیزم - امروز صبح چطور بود ؟ -
هیچ خبری نبود متاسفم
ایندفعه جیک رفت
شاید اون و استنلی بتونند یه چیزی پیدا کنند
اپریل کجاست ؟ - نه ... رفته کلینیک -
بهم قول داد یه کم استراحت میکنه
امیدوارم تو کلینیک از اینجا گرم تر باشه
فکر کنم دمای اینجا از یه ساعت پیش 10 درجه کمتر شده
انگار میخواد طوفان بشه
بهتره درز این پنجره ها رو بگیریم
کلی پارچه و ملافه جمع کردم
باید بزاریمشون زیر درها
ببین تو کمدجیک چی پیدا کردم
خدا میدونه چه مدت اونجا بوده
مثل اینکه خوش سلیقه هم هست
... من یادمه اشغال ترین مشروب رو
پشت کابینت مادرم قایم میکردم
چی فکر میکنی؟>
با شکم خالی ؟ - میرم لیوان بیارم -
چرا کسی اینجا رو نابود کرده ؟
چرا نبردنشون
بعد از بمب مغناطیسی که اینا دیگه به درد نمیخوره
شاید وقت نداشتند
یا شاید این وسایل براشون اهمیتی نداشته
چند وقته ؟ - چند روزی میشه -
اما ما دیروز ازش خبر گرفتیم
اون یکی دیگه بوده
یکی دیگه از کد ورودش استفاده کرده
ممکنه کار کی باشه ؟
جایزه اولین شکار
من 10 تاتخم مرغ میخوام
چوب خشک
پول مالیات
ماساژ پا برای یه هفته چطوره ؟
برای من نه برای اون
بعدا دربارش حرف میزنیم - استنلی نگه دار -
دارن چیکار میکنند ؟ - دارن جاده رو میبندند
به نظر میاد تله باشه
خیلی خب ... دور بزن - خب ... کجا برم ؟ -
نمیدونم ... دور بزن یه راه دیگه پیدا میکنیم
جیک - دیدمش ... لعنتی -
چرا دارن دنبالمون میکنند
استنلی تندتر برو
از اینجا به بزرگراه میرسیم
بعدش چی ؟ - بعدش برمیگردیم سمت شهر -
میریم پاسگاه
شاید تا اون موقع بنزین شون تموم بشه
آره اگه مال ما زودتر تموم نشه
استنلی استنلی ... مراقب باش
به نظر نمیاد زیاد درگیر شده باشه
احتمالا متوجه نشده کی بهش شلیک کرده
هر کسی اینکارو کرده حتما بهش اعتماد داشته
موضوع اینه که کار هر کسی بوده
میدونستند اینجا چیکار دارن
منظورم اینه که نگاه کن همه چیز به جز درایورها داغون شدند
به نظر میاد هنوز سالم باشن
رئیس درباره تموم تیم اطلاعات داشت
... سوابق
آخرین محل اقامت
بیا بفهمیم کی کجاست
نمیتونیم گمشون کنیم
تا جریکو چقدر دیگه راهه ؟ - خیلی -
خدای من - جیک -
سرتو بیار پایین
اون درایور رو بده من
مثل اینکه خوشحالی یه چیزایی داری پیدا میکنی
ای کاش اصلا اینجا نمیومدیم
نکنه دلت داره به حال من میسوزه ؟
خیلی دلت برام تنگ شده بود ؟
نه زیاد
بیا ... واردش شدم
تو آواز میخونی ؟
ببخشید ؟ - تو یه میخونه تو بارسلونا
... رفتی روی سن و آواز خوندی
آهنگ پله های بهشت ؟
راجر دربارش بهت گفته ؟
اینم گفته که بستنی اریو و گل آفتاب گردون دوست داری
از دستش عصبانی نشو
فقط میخواست سر ما رو گرم کنه
همش برامون از این چیزها تعریف میکرد
هی ... چطوری ؟
یه کم خسته ام
میرم خونه یه کم استراحت کنم
اگه اشکالی نداره من یه کم دیگه اینجا میمونم
باشه حتما
مطمئنی ؟ - آره ... مطمئنم -
مثل اینکه سرت گرم بازیه
پس میبینمت
باشه
به سلامتی جیک - به سلامتی جیک -
اگه شش ماه پیش هم بود بازم به سلامتیش میخوردی ؟
ممکنه اصلا اریک این بطری رو قایم کرده بوده
... تو و جیک خیلی
بیشتر به هم شبیه هستید
... یادمه میرفتی شکار
... تموم اون آخر هفته ها
ما چند ساعت با هم بودیم
اما حتی یه کلمه هم با هم حرف نمیزدیم
فقط تو جنگل با هم بودیم
... همیشه میترسیدم جیک
... وقتی بزرگ بشه فقط خاطرات
بد یادش بمونه
اینکه یادش نمونه ما چقدربه هم نزدیک بودیم
... اینکه یه زمانی
با هم رفیق بودیم
... اون همه چیزو
یادش میمونه
برای همین خیلی براش ارزش داری
عجب صدای بادی میاد
امیدوارم استنلی و جیک حالشون خوب باشه
استنلی ؟
جیک ؟
چی شده ؟
جیک ... استنلی تکون نمیخوره
چی ؟ - استنلی تکون نمیخوره -
جیک ؟
خدای من برو قایم شو
قایم شو - نه -
برو - نه ... نه ... استنلی -
چیزی نمیشه برو قایم شو
میمی
زود باش ... استنلی رو بگیر
نمیتونم تکون بخورم
ریتس ... وودورت ... پیرس
این نصف تیم میشه
دارن هممون رو میکشن - این بدتر از ایناست
این وودورت و زنشه
اونا تو ریچموند بودند - این دخترشه -
هر کسی که نزدیک ماست هم تو خطره
نگران خانوادت نباش
نمیذاریم بلایی سرشون بیاد
فقط ما هستیم و چاوز و شانگ
ما باید برگردیم
و صبر کنیم تا بتونیم با بقیه گروه تماس بگیریم
اینجا رو نگاه کن ؟
اون چیه ؟ - اگه کسی بخواد ما رو بکشه -
اون شخص همینه
استنلی حالت خوبه؟
آره - میتونی بلند شی ؟ -
آره
پات ؟
فکر کنم پام پیچ خورده
خیلی خب
من حالم خوبه فقط گیر کردم
بذار ببینم میتونم بلندش کنم
استنلی اینکارو نکن ممکنه پات بدتر بشه
شاید بهتر باشه زمین رو بکنی
کمکم کن بیل پشت کامیون رو بیاریم
نیست
جیک رو بیارم
اونا همه چیزو بردند
حموم چطور بود ؟
یه کم گرم میشد یه کم سرد میشد
یخ کردم
اینو یادته ؟ - آره -
عید سال 2005 ... میدان ساعت
خیلی بد گذشت - آره ... مخصوصا اون غذایی که خوردیم -
اخرین حرفی که قبل از رفتنت از جریکو بهت زدم رو یادت هست ؟
اینکه خودخواهم و به حرفت گوش نمیکنم ؟
نمیدونی وقتی نبودی چقدر این حرف آزارم میداد
... همش داشتم فکر میکردم
حق با تو بود
... میدونی امروز
... وقتی تو رو با اون آدم ها دیدم
احساس کردم خودت رو پیدا کردی
منم دارم سعیم رو میکنم
ما دیگه اون آدم های قبلی نیستیم
نه اما یه چیزی عوض نشده
حتی یه لحظه
اینکه دوست دارم
و به این آسونیها هم عوض نمیشه
پات چطوره ؟ - نمیدونم ... چیزی نمیتونم احساس کنم -
زمین یخ زده
نمیشه خاک رو زد کنار
چطوره یه آتش درست کنیم
بوی گاز رو میشنوی ؟
باید برگردی شهر
من سعی میکنم برم
نه ... با اون پات نمیتونی جایی بری
من میرم - نه .. اونا هنوز همین اطراف اند -
اونا از یه طرف دیگه رفتند
جریکو یه پاسگاه 5 مایلی بیرون شهر داره
زود میتونی میرسی اونجا
جیک ... اینکار خیلی خطرناکه - دیگه چه چاره ای نداریم ؟ -
بدون کیسه خواب و آتش
به هر حال یکی تون باید بره وگرنه هممون میمیریم
خیلی خب ... باشه ... باشه
چراغ قوه رو انداختم اونطرف برش دار
خیلی خب ... گوش کن
از کنار جاده برو
اگه نوری دیدی یا صدای موتور ماشین شنیدی
سریع قایم شو
باید بری سمت جنوب شرقی
استنلی ... من جهت یابی بلد نیستم
باشه ... باشه
همین جاده رو بگیر برو
اولین جاده رو بپیچ سمت چپ
بعدش باید یه مایل راه بری
بعدش میپیچی راست
بعد باید دوباره بپیچی چپ بعدش بپیچی راست
وقتی به بزرگراه برسی دیگه کارت آسون میشه
تابلو مسیر به طرف جریکو رو نشون میده فهمیدی ؟
چپ ... راست راست ... چپ
درسته
... میمی - نگران نباش -
نگران نباش مراقب خودم هستم
خیلی خب
باید اینکارو بکنیم
من یه جای امن بلدم
دارسی و بچه ها رو از جریکو میبریم بیرون
و میذاریمشون اونجا تا به بقیه کارهامون برسیم
من اونا رو تنها نمیذارم
فکر نکنم چاره دیگه ای داشته باشی - نه ... من براشون ارزش دارم -
اگه اونا منو بکشن هیچوقت نمیتونند بسته رو پیدا کنند
اونا تو رو نمیکشن
یا منو میکشن یا دارسی یا سام رو
اون نزدیکانت رو میشکن
نزدیکانم رو میکشن
جسد
... اینا ... اینا
.. این درایورها
... تموم اینا
تموم اینا یه تله ست
اگه کسی میخواسته اینجا رو نابود کنه چرا کل خونه رو از بین نبرده ؟
چرا نسوزوندش ؟
یکی میخواسته که اینا رو ببینه
دارن باهامون بازی میکنند
چرا کسی باید این همه به خودش زحمت بده ؟
نمیدونم
اما اینجا خیلی مشکوکه
هیچی معلوم نیست
باید برگردم خونه
رابرت ... صبر کن - چیه ؟ -
بیا دربارش حرف بزنیم میخوای چیکار کنی ؟
شاید بهتر باشه اول از اینجا بریم بیرون
من باید از خانوادم محافظت کنم سارا
پس بسته چی میشه ؟
باید جاش رو عوض کنیم
بیا
این خیلی هم بد نیست
ما بدتر از اینش هم دیدیم
.. یادته وسط آتش سوزی
رو سقف سالن شهر گیر کرده بودیم ؟
... بیشتر میترسیدیم آتش سوزی
ساختمون رو خراب کنه
مثل دخترها جیغ میکشیدی میخواستی خودتو پرت کنی پایین -
تو اینکار میخواستی بکنی
بیخیال ... تو از من بیشتر ترسو بودی
یه کم آب بخور
یخ زده - چی ؟ -
... استنلی ... من یه خونه خالی
چند مایلی اینجا دیدم
باید بری اونجا
نه - ممکنه پات درد بگیره اما باید بری -
جیک ... من میمونم - گوش کن -
نباید جفتمون اینجا از سرما بمیریم
اون برمیگرده - کی ؟ -
الان حدود 1 ساعته رفته
یه کم طول میکشه به پاسگاه برسه اما وقتی برسه
یکی رو اونجا پیدا میکنه
اگه کسی اونو زودتر پیدا نکنه
ببین .. هوا داره تاریک میشه
باید بری
نه
اگه تو هم بودی منو تنها نمیذاشتی
میمی آدم قوی ایه کمک برامون میاره
صبر کن اون گفت برم سمت شرق
نه ... جنوب شرقی
و دنبال یه تابلو بگردم
خدای من
من از اینجا متنفرم
خدای من
جیک ؟
جیک
زود باش
نباید خوابت ببره
باید بیدار بمونی
دیگه بدنت نمی لرزه
زود باش ... باهام حرف بزن زود باش .... زود باش
باید باهام حرف بزنی
باهام حرف بزن زود باش
متاسفم خیلی متاسفم
برای چی ؟
پنج سال پیش
ببخشید که اونکارو کردم
اشکالی نداره دیگه مهم نیست
مهم نیست
من میخواستم زنگ بزنم
میخواستم زنگ بزنم - میدونم -
میخوام فراموشش کنی باشه ؟
نباید میرفتیم کاستاریکا
میدونی ؟
دوباره با هم میریم کاستاریکا
... با هم
میریم موج سواری میکنیم کنار ساحل دراز میکشیم
وقتی همه چیز درست شد با هم میریم
راستی تو خلبانی بلدی مگه نه ؟
زود باش ... زود باش
یه چیزی بگو رفیق من 5 سال ندیدمت
پنج سال بود رفته بودی
درباره ساندیگو بهم بگو
اونجا چطوری بود ؟
گرم - گرم ... آره -
خانم های خوشگل هم داشت ؟
اونجا چیکار میکردی ؟
خلبان هواپیما بودم
واقعا ؟ خیلی خوبه
پدربزرگت خیلی بهت افتخار میکنه
اونا با کسی نبودی ؟ میدونم که یکی رو تور زده بودی
اون مرده
صبر کن ببینم منظورت چیه ؟
تو که مطمئن نیستی
بستگی داره وقتی بمب منفجر شد کجا بوده باشه
ممکنه نجات پیدا کرده باشه
بگو اسمش چی بود - اون مرده -
همش تقصیر من بود
تقصیر تو نبود - بذار بخوابم
جیک ... نه ... بیدار بمون - بذار بخوابم -
زود باش ... باید باهام بمونی زود باش
زود باش جیک ... بیدار بمون جیک زود باش
زود باش ... بیدار بمون
زود باش
خیلی خب ... خیلی خب
خیلی خب ... باید ادامه بدم
بیاد ادامه بدم
خواهش میکنم باهام کاری نداشته باش
میمی ؟
ما گیل و جانسون گرین هستیم چیزی نیست
خدا رو شکر
بیا عزیزم ... بیا از اینجا بریم
بیا
اونا خیلی زشت اند
اینا ملافه آپارتمان قبلیته ؟
چون فکر نکنم کسی رو اون ملافه ها بخوابه
اگه کسی پرسید مال کیه میگیم یکی اهداشون کرده
لباست
ندیده بودمش
اون مال گذشته ست
بالاخره درست میشه
واقعا ؟
آره
وقتی برگشتی دربارش حرف میزنیم
چی میگی؟
باشه ... من میرم اینا رو بدم بهشون بعدش میام
راجر ... صبر کن
منم باهات میام
جیک ... جیک
عزیزم مامان و بابا هستیم
استنلی حالت خوبه عزیزم ؟
استنلی باید بری داخل ماشین تا گرم بشی
میمی کجاست ؟ - من همینجام -
من اینجام
بیدار شو ... بیدار شو
بیدار شو جیک بیدار شو
خدا رو شکر
الان کمکت میکنیم عزیزم
دیدیم داره طوفان میشه
نگران شدیم وقتی برنگشتی
عزیزم
خیلی خب
عزیزم ... نمیتونیم ماشین رو از روی پاش برداریم
میخوام برگردی شهر کمک بیاری
وقتی اومدی علامت بده تا مطمئن بشم خودتی ... باشه ؟
چراغ قوه میزنم - باشه ... برو ... برو -
جیک ... جیک منو نگاه کن پسر؟
اینجا رو نگاه کن
تو میتونی تحمل کنی من میشناسمت
حالت خوب میشه
میتونی تحمل کنی
باهام بمون
دارسی
الی ؟
سام ؟
آروم رابرت بچه ها خوابیدند
متاسفم - چیکار داری میکنی ؟ -
متاسفم
جیک ... زود میبریمت خونه
اما باید باهام بمونی زود باش
برو تنها بذار
من هیچ جایی نمیرم
اما تو باید بیدار بمونی
اونا زود برمیگردند پسر
پدر ... متاسفم
پسر ... لازم نیست درباره چیزی متاسف باشی
چشمات رو باز کن جیک زود باش
منو نگاه کن منو نگاه کن جیک
میتونم ببینمش
کی رو ؟
دختره
کدوم دختر ؟
جیک ... فکر کنم داری هذیون میگی - نه ... گوش کن -
... وقتی تو عراق بودم
یه دختری بود
... اون بیشتر از
ده دوازده سالش نبود -
حرف نزن
انرژیت رو نگاه دارم وقتی رفتیم خونه حرف میزنیم
من کشتمش پدر
من یه دختر بچه رو کشتم
عجله کنید
جیک
جیک ... چشمات رو باز کن
چشمات رو باز کن جیک
خیلی خب ... با شمارش سه
یک ... دو ... سه
خیلی خب اومد بیرون
تخت رو بیارید
گرفتمش - یک ... دو ... سه -
حق با تو بود
باید خانواده ام رو از اینجا ببرم
... کلی فکر کردم
دیدم چاره ای ندارم
داری کار درستی میکنی - آره -
گوش کن
وقتی اونا رو بردیم من و تو باید برگردیم سر کارمون
نصف تیم کشته شدند سارا و هر کی اینکارو کرده هدفی داشته
چطوری میخوای به دارسی بگی ؟
وقتی از اینجا بردمشون بهش میگم
اگه بفهمه پیششون نمیمونم قبول نمیکنه
اینجا بهتر از درمانگاهه
اونجا برق قطع شده اینجا گرمتر از اونجاست
بیا عزیزم
زخم هاش چی ؟
زخم های رو سرش زیاد عمیق نیست پاش هم نشکسته
خیلی شانس آورده - دارم یخ میزنم -
میرم چند تا دیگه پتو بیارم
هنوز سرما تو بدنته
چند ساعت طول میکشه تا بدنت گرم بشه
اپریل ... میشه تنهامون بذاری ؟ - حتما -
پدر
... چیزی که اونجا بهت گفتم رو
لطفا فراموشش کن
خواهش میکنم
نمیتونم
من خیلی چیزها تو زندگیم دیدم جیک
به جنگ رفتم
میدونم جنگ با آدم چیکار میکنه میدونم آدم ها با خودشون چیکار میکنند
خیلی وحشتناکه
میدونم چیکار کردم
میتونی باهام حرف بزنی
هر وقت امادگیش رو داشتی
حالت خوبه ؟
آره
پات چطوره ؟
اگه مسکن بخورم بهتر میشه اما فکر کنم بهتره غر نزنم
راستش فکر نمیکردم دیگه تو پام حس داشته باشم
وقتی اونجا بودم یه لحظه احساس کردم
نمیتونم نجات پیدا کنم
... و وایستادم
تا استراحت کنم
و دیگه نمیخواستم تکون بخورم
اما موفق شدی
آره - تو موفق شدی -
میدونستم موفق میشی
لب هات هنوز سرده
شاید بتونی گرمشون کنی
این مسخره ترین چیزی بود که تا حالا شنیدم
میدونم بازم از این چیزها بلدم
خفه شو - باشه -
... فردا صبح
راه میوفتیم
راه میوفتیم ؟ کجا میریم ؟
هنوز نمیدونم
نمیدونی ؟
دارسی وقتی اومدم واشنگتن دنبالت ؟
بهت گفتم اونجا امن نیست
اما دلیل رو نتونستم بهت بگم
میرم یه کم قدم بزنم
من یه چیزی دارم
که خیلی دنبالش هستند
و هر کاری میکنند تا بدستش بیارن
برای همین تو و بچه ها اینجا در امنیت نیستند
پس میریم
من بهت اعتماد دارم
رابرت تو به من اعتماد داری؟
دیر کردی - خیلی کم صبری -
آره
پس به حرفم گوش کن
سارا طرف ما نیست
شما هر کاری دارید میکنید ... بهتره بدونی
اون نیومده اینجا کمکمون کنه
بسته رو پیدا کردی ؟
به زودی
هاکینگز داره همه چیزو میفهمه باید از بین ببریمش
میدونم
ما سه تا هدف دیگه رو بدون دردسر از بین بردیم
چرا داری سر این یکی معطل میکنی ؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چون این یکی فرق میکنه