Episode 23 "The Warrior that Returns to the Wind"
چـ - چی؟
هوا داره به سمت "وام" میره؟
" سبک نهایی " باد مطلق
!این هواست؟
،تو با آتش احاطه شدی
من از موقعیت تو آگاهم
اما موقعی که نفست قطع می شه، می تونم آروم آروم ردیابیت کنم
و به دو نیم تقسیمت می کنم
"باد مطلق"
..."سبک نهایی "وام
از لوله ها استفاده می کنه تا خودشو شفاف کنه
مقدار زیادی هوای فشرده شده رو داخل ریه های خود ذخیره می کنه
و اجازه می ده تا از طریق شاکاف های کوچیک به تیغه تبدیل بشن
شبیه یک چاقوی جراحی
اما حتی اگه "اوم" هم نتونه مقاومت کنه، اصطکاک و گرما باعث ایجاد فشرده سازی میشن
...بدن اون تحمل نمی کنه ، و ساییده میشه
...اما وضعیت رقت انگیز تو، خیلی زیباست
." پیروزی مال توئه " وام
!اون انسان رو زنده نگه دار تا زخم های تو رو درمان کنه
!جوجو
...داره میاد
زودباش، یه فکر به حال بکن جوجو
!فهمیدم
...از این استفاده می کنم ... عملیات موج دار نفت
بدن اون پر شده از اکسیژن فشرده
...لوله ها توی قفسه سینشه
اگه بتونم با آتش شعله ورش کنم و به سمتش پرتاب کنم
شعله ها رو استنشاغ می کنه و منفجر میشه
اما این آخرین ترفندی که من دارم
!اگه عملی نشه ، کارم تمومه
بریدهشدن
برده شدن
!پیدات کردم
!لعنتی
"اینو بگیر "وام
یه بمب؟
چه احمقانه
شاید آتش بتونه حواس منو مختل کنه اما هر چیزی که تا یک متر نزدیک می شه رو حس می کنم
این دیگه آخر توئه
.و ناله های تو محل تو رو نشون میده
!!خودتو آماده کن
"باد مطلق"
!سزار
!!لطفا
Fwoosh
یه شعله دیگه به سمتم پرتاب کردی؟
...مهم نیست چقدر تلاش کنی ، می تونم تا یک متر آتیش رو احساس کنم
!و یکباره تو رو تکته تکته می کنم ، و این یعنی پایان
!جوجو
...در نهایت به دستش آورد
!وام
.تو دیوونه شدی وقتی که با "سزار" جنگیدی
!وقتی من بطری رو به طرفت پرتاب کردم شکسته بود
...توانایی تو
در حقیقت تو می تونی قوطی رو تیکه تیکه کنی ، ولی این منجر به انفجارش میشه
.نفت به غبار و گاز قابل اشتعال تبدیل میشه
اضافه کن اینو به هدبند سزار همونی که تیکه تیکه اش کردی
شعله های آتش
.شعله های آتش در حال سوختن هستن
!داره به داخل مکیده میشه
...وام" تو جنگجوی شجاعی بودی"
.اما من مبارزان قوی ای مثل "سزار" در کنارم دارم
...اون باخت
!"لورد "وام
!جوجو
...اون حتی اگه سرش هم قطع باشه می تونه تکون بخوره
.با یه ضربه موج دار کارشو تموم کن
!!این ... این دیگه پایانه ... جوجو
آره
.تو انتقام "سزار" رو گرفتی
درسته
...الان ، تموم ـم کن
صد البته
چکار می کنی؟
.این دود از انفجار نیست
این بر اثر ضربه موج دار منه
The Ripples that hit you in the chest and leg have spread throughout your body.
.می دونم ضربه موجدار برای اشخاصی مثل تو چقدر درناکه
.نمی تونم بیشتر نگهت دارم، ولی می تونم دردت رو با خونم تسکین کنم
!چرا؟
!چرا منو شرمنده می کنی؟
!!تمومش کن
!!من نیازی به ترحم دشمنم ندارم
ترحم؟
فقط می تونی بگی ترحم؟
...پس چرا به هدبند دست نزدی
با اینکه پادزهر باهاش بود؟
اینم ترحم بود؟
...بخاطر این بود که
.اون یه مبارز بزرگ بود
.من نشونش دادم احترامی که شایستگیش رو داره
...الان بگو ، "جوجو" تو
..جوجو، تو
"بله ، "وام
.مبارزه ، مبارزست
احساس غمی که برای مرگ " سزار " دارم، نمی تونم کاری باهاش بکنم
به دلایلی میخواستم احترامی که درخورته رو بهت بزارم
.و این خون آن را بیان می کند
تو منو از فرش به عرش رسوندی جوجو
!!تو بهتر از من هستی
!بکشش
صبر کنید
حرومزاده ها !دارید چه غلطی می کنید؟
!چی؟
Ker-Splat
!!شما کافرا
Ker-Splat
!وام
چـ - چرا؟
.من همیشه به "کارز" وفادار می مونم، نمی زارم اون خون آشاما دخالت کنن
...همچنین به "سزار" گفتم، من آدم با احساساتی نیستم
To me, strength is the ultimate truth!
.عدالت متعلق به برندست
...من فقط دنبال اصول خودم هستم، جوجو
.من هرگز نتونستم جاودانگی جوانی یا زندگی ابدی رو حفظ کنم
...حتی هم اگه بمیرم اصول خودمو پیش میبرم
خب
...بزار ببینمت و پادزهر رو بدم
...قبل از اینکه ناپدید بشم
اونارو می دونی؟
.لمس کردن ، بینایی و کلماتی که نمی تونم بگم
!!می تونم بگم، احساساتی که تو داری
.من هیچ پشیمانی ای ندارم
...از ته دل، سپاسگذارم که می تونم ببینم که تو واقعا قوی شدی و رشد کردی
شاید اون ده سال یا حدود هزارسال که من سَیر کردم، فقط بخاطر ملاقات با تو بود
...بدرود
...جو... جو
.وام" به باد تبدیل شد"
.بدون هیچ حرفی "جوجو" بهش احترام گذاشت
.بدون هیچ اشکی، اما به جای آن، مرثیه ای طنین انداز شد
...یه دوستی عجیب بود
!!وام" بکشش"
اما لورد"کارز" اون فقط یه پسره
یه پسر، آره
.و به همین دلیل ما باید بکشیمش
.یه بچه از قبلیه موج دار می تونه در آینده برامون دردسر ساز باشه
.انسان ها خیلی رشد می کنند
می تونی اینکارو بکنی"وام"؟
!اگه نمی تونی اینکارو بکنی، خودم نشونت می دم
...مشاهده کن
!وام
..وام... قبل از هر چیز اون یه جنگجوئه
!این ضعف اون بود
!هی، "وام" شکست خورد
...چه تحقیرآمیز، واقعا که
.این پاداش خودستای ایه
...این احمقا حالمو بهم میزنن
.باعث میشن بالا بیارم
"لورد "کارز
...اون داره خونمونو میمکه
.من تنها باقی ماندم
...اما
!فقط یه نفر می تونه سرتر باشه
.اون نبرد رو برعهده گرفته
"اما لورد"کارز
.دلیلی وجود نداره که شما بخاطر یه دوئل همه چی رو بخطر بندازید
!قوانین رو ول کنید
!و بزارید ما حسابشونو برسیم
تیکه پارشون می کنیم
...لعنتی، اونا
...قبلا بهتون گفتم
!سنگ سرخ
.مشروط هستش که من با "کارز" دوئل کنم
...اگه شما اصرار دارین قوانین رو بشکونین
!من سنگ سرخ رو سرنگون می کنم
.به قولم وفادارم
رو در رو
.من هیچ وقت قوانینم رو نمی کشنم
...بخاطر همین روبان رو برداشتم تا شاخ من پدیدار بشه
تنها برای کشتن ، پدیدار میشه
!لورد"کارز"؟
!تنها هدف من ، سنگ سرخه
.بخاطر همین " ایسیدس" و "وام" ده هزار سال در مقابل من ایستادن
من باید به مرگ انها برای صلح افتخار کنم
حس کردم باید جنگِ با شما باید منصفانه باشه و خودم دست به کار بشم
..."و تو "لیسا لیسا
!!دیدم که چطوری می جنگی
.هیچ وقت فکر نمی کردم که تو یه زنی
!!بهت رحم نمی کنم
.بیا دنبالم
.اینجا بهترین مکان برای دوئل ماست
اینجا معبد گاه ویران شده "پیز برلینا "ـه
...اینجا جای ـه که فاتحان
.آمدن و خون کسانی که شکست دادن رو خوردن
.این جنگ نیست، اما می تونیم از یه مبارزه سه بعدی لذت ببریم
...لیسا لیسا "سنسه"
.می دونم که قوی هستید، اما شما یه زنید
.بنظر می رسه از "وام" ضعیف تره ، پس من بجاتون میجنگم
!نه باو
به حدی نرسیدم که اجازه بدم یه بچه بیست و خورده ای سال، از من محافظت کنه
!!خدای من داره مثل پیرزنا عمل می کنه
مود من نوره
.اگه من بهت سلاح ندم، به روح"وام" بی احترامی کردم
.هرچی داری رو کن
!روسری من کفایت می کند
!خب، پس بیا
..." کارز "
...واقعا ترسناکه
اون می خواد بدون هیچ سلاحی مبارزه کنه؟
چی شده؟
نمی خوای خودت اول حمله کنی؟
..پس من میام
!!کارز" با یه چشم به هم زدن ناپدید شد"
کجا رفت؟
...کارز
...این
اون ممکنه بالا یا پایین بره؟
!از نقطه کور حمله می کنه
!شالگردن مار
این شال ابریشمی از ساپروتو ساخته شده و کاملا رسانای ریپله
!این یه سلاحه، اما همچنین می تونه وجود زندگی رو تشخیص بده
.حتی می تونم حمله هایی که از پشت بیاد رو حس کنم
...انجامش داد
!کارت درسته سنسه
...واقعا اون قابل مقایسه با "وام" نیستش
...لازم نیست بگم، اما سنسه قوی تر از منه
.کـ - کارز" پشت سرشه"
پس اون کیه؟
چی؟
چه اتفاقی داره میوفته؟
.اونی که داشت مبارزه می کرد" کارز" نبود
!کاگه بونشین بود
...یه دوئل رو در رو؟ شوخی می کنی
.من سنگ سرخ رو به هر قیمتی بدست میارم
.و بلاخره نامیرا میشم
...قصد من جنگیدن مثل " وام " نیست، اینقدر بیکار نیستم
...اهمیتی نمی دم که به چه روشی مبارزه کنم
پیروزی به هر قیمتی
تعجبی نداره که چرا اون هیچ قصد کشتنی نداشت
اون از اولش هم نمی خواست مبارزه کنه
این دیگه آخره
...جوجو
!سنگ سرخ مال منه
...همه شما مزاحما رو می کشم، جوجو
!کارز
!!توی لعنتی میمیری
...اصلا هم درد نداشت
...اون بچه ، خسته شده
Rebuff Overdrive!
!بنظر میرسه دارید خسته می شید
قبلا تو نمی تونستی امواج خودتو کنترل کنی
...اما بعدا "لیسا لیسا " بهت کمک کرد
میتونی ادامه بدی ؟
میتونی ادامه بدی جوجو
یعنی میتونی ؟
توی حرومزاده
!!می گیرم می خورمت
اون نه
!!این نور
!اون صورت
!!خوش آشام لعنتی
...من "ستروهیم" هستم ، و این حزب بزرگ نازی ها
...ما گروه مخصوص "سپید واگون" هستیم
!جوجو
اسپیدواگن پیری
و اسموکی
...پام یکم لنگه، اما
...اما بدن من یه بار دیگه به کار میاد
.من با سلاح های ضد - خون آشام جدید اومدم
!دستگاه اشعه پرتو ماوراء بنفش
.ما " اسپید واگون " این اسلحه رو درست کردیم
...چه مرد متکبری
آدمای احمق
جوجو! کجا رفته؟
!اون رفته
...مثل همیشه زیرک
...برای یه لحظه چشمام رو ازت برداشتم، و تو رفتی یه نقشه سرهم کردی
تو از مرزی عبور کردی که نباید میگذشتی
...به "لیسا لیسا" قول یه مبارزه رو در رو دادی اما از پشت بهش حمله کردی
...تو فقط به اون خیانت نکردی، حتی به دوستت " وام" هم خیانت کردی
جوجه ... چرا عصبانی میشی؟
.من فقط برای اهدافم زنده ام
.فقط دنبال سنگ سرخ هستم
...مسیر به حداقل رساندن تلاش، قمار و ریسکه
اولین مهره شطرنج سربازه
این مبارزه حقیقیه
.و تو می مونی و زندگیت که در دستای منه
...من
.اینقدر ازت بیزارم که تا بحال اینقدر از کسی بیزار نبودم
از من بیزاری؟
!زودباش جوجو
!رو در رو
!مبارزه ای که آرزوشو داری رو بهت نشون میدم
!لیسا لیسا" نزدیک به مرگه اما هنوز نفس می کشه"
از عمد اینکارو کردم
من گذاشتم زنده بمونه
چرا فکر می کنی که این کار منه، جوجو؟
،اون یه بخش
.از بازی شکست خورده توئه
حرومی
!پاهاشو با طناب بستم
!جوجو
چرا فکر می کنی که من الان اینکارو کردم؟
...چون
!لیسا لیسا
!درسته
.اگه تو بزاری اون بیوفته و بمیره از بازی خارج میشه
!!"اگه تو طناب رو نگیری میوفته و میمیره، "جوجو
!جوجو! لیسا لیسا
لیسا لیسا؟
همون دختری که مادربزرگ ارینا نجاتش داد ؟
اینهاشش؟
...جوجو
...دیگه نمی تونی تکون بخوری
...این روش مبارزه حقیقی هستش جوجو
.الان دیگه می تونم به آسونی این بازی رو به پایان برسونم
..."لعنت به تو ، "کارز
.چقدر نزول کردی
جوجو اینو نمی دونه
!این زن مادرشه که
!که این زن مادرشه
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
Episode 24
"The Link that Connects JoJo"
Preview
We haven't cleared up the vampires yet?!
I want to kill with minimum effort!
This flame is a gamble!
Anyone... Anyone but him...
Stop, Stroheim!
Oh no!