..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
شریدان؟
شریدان کجاست؟
اون با خانم پیکت رفت
چپ برای رفتن به کجا؟
نمیدونم
مامان کجاست؟
من به هر دوی شما نیاز دارم که لباس و کفش هاتون و بپوشید
و آماده باشید که در عرض یک دقیقه از این خانه خارج بشیم، باشه؟
کجا داریم میریم؟
نمی دونم. فقط انجامش بدین!
خانم، هی بیدار شو
من خوابم
نه من خوابم
بیدار شو، هی جوابمو بده
من خوابم!
مریبت تیرباران شده،
شریدان گم شده، لازمه بهت بگم
چی میگی تو؟
فکر کن، فکر کن
اون گفت، اوه، چیزی در مورد اون زن کیلی
می خواست اونو پیدا کنه نمی دونم
من نیاز دارم... به چیز خاصی نیاز دارم
نمی دونم!
اون درباره جنی کیلی
صحبت کرد، همین
باشه لباس بپوش
لباس بپوش. ما داریم میریم
منظورت چیه که تیر خورده؟
وای نه. ویلی
لطفا، ویلی، از اونجا برو
لطفا!
اوه!
لعنتی!
اوه خدا...
چیزی نیست
جو!
متاسفم که شما رو بیدار می کنم، اما خانواده من در خطر هستن
من واقعا به کمک شما نیاز دارم
بیاین داخل دخترا، بیاین تو
شما شکلات داغ دوست داری؟ فکر کنم مارشمالو دارم
بیا دیگه. اون در
خوش اومدی. خوش اومدی
ممنون
تو ساکت بمون. هیچ کس بیرون و نگاه نکنه
به کسی زنگ نزنه هیچ چی. فهمیدی؟
باشه
بابا من میترسم
هی، همه چیز درست میشه زود برمیگردم
تو خوب میشی باشه؟
دوستت دارم، لوسی-دختر. باشه
سلام
گفتی رومانویسکی اینجاست
میدونی که اونا به اندازه کافی به ما دستمزد نمیدن
به خطر انداختن جان خود به دنبال
شخصی مثل نیت رومانویسکی
خوبی رئیس؟
پس چی میگی ما رادیوهامون و خاموش کنیم،
برای مدتی به اینجا برگرد و نوشیدنی بخور؟
اما رئیس...
این یک دستور، معاون،
خیلی خب
بارنوم، جو
من باید بدونم که مریبت دقیقاً کجا پیدا شده
مک لاناهان
هر کسی، لطفا!
آه...
آه!
من و درست تو پام گرفت!
به مامان زنگ بزن
بهش بگو یکی بفرسته ما رو از اینجا بیرون بیاره
من کامیون و می سوزونم
بفرمایید
بیا بریم. اونا رو بخور
تو به اونا جواب میدی؟
نه
احتمالاً فقط شیطان به من زنگ می زنه که به جهنم میرم
خب، من شنیدم که جهنم در این زمان از سال خیلی بد نیست
اشتباه شنیدی
خب... میدونی چی میگن
وقتی از جهنم میگذری،
ادامه بده
ورن
من به شماره اتاق ورن دانگان نیاز دارم
به خاطر حریم خصوصی نمیتونم اونو بهت بدم
کدوم اتاق؟
138
اوه!
چه جهنمی؟
جو؟
خانم...
بهت پیشنهاد میکنم همین الان از اون تخت بیرون بیای
مگر اینکه بخوای مغز ورن دانگان تو همه جات پاشیده بشه
چه خبره لعنتی؟ این اصلا شبیه تو نیست
ورن، شاید به این دلیل که تو منو در شبی که
همسرم مورد اصابت گلوله قرار گرفت، ندیدی،
بچه ام مرده و دخترم گم شده
خب این افتضاح این فقط وحشتناک
اما... اما تو که فکر نمی کنی من کاری باهاش کردم، مگه نه؟
ورن
خب من...
من تمام شب و در استوکمن بودم و از اون زمان اینجا هستم
منظورم اینه که می‌تونی از دوستم
بپرسی که فرار کردی یا می‌تونی بپرسی
ساقی اگه بخوای
با ویس تماس بگیر
چی؟
با ویس تماس بگیر شما به اون بگو که اون برنده است
باشه عقب نشینی میکنم من میرم
تنها چیزی که می خوام دخترمه اگه اون تو جای امن باشه، اینم تموم میشه
بهش زنگ بزن
اما... اما اگه ویس دختر
شما رو داره، چرا لعنتی...
چون اگه این کار و نکنه،
من همین الان تو رو می کشم، ورن
باشه. خیلی خب
بهش زنگ بزن
گوینده اونو روی اسپیکر بذار
دارم انجامش میدم، ورن
من ویسی هدمن هستم و این کار و میکنم!
گاااا!
خانه
باشه بچه بیا انجامش بدیم
ویسی هستم. پیام بگذارید
احتمالا الان خوابه. منم...
نمی دونم می خوای چیکار کنم
لباس بپوش
چرا؟
جو، منو کجا میبری؟
ما به اسکارلت میریم
اسکارلت؟ چی...
خب، لعنتی چرا می خوایم به اونجا بریم؟
چون هر اتفاقی که اینجا داره میوفته، من
و شما هر دومون می دونیم که اونا با هم یه کاری میکنن
من مطمئناً این و نمیدونم، جو، و شما هم نمی دونی
و اسکارلت ها خطرناک هستن
اونا اون دسته از مردمی نیستن که بخوای با اونا سر و کله بزنی
همین الان ورن...
من همونی هستم که نمیخوای باهاش ​​درگیر بشی
خب، من این و می بینم، جو،
اما اسکارلت ها بچه شما رو ندارن
اونقدر خنگ نیستن که دستشون
و برای همچنین چیزی کثیف کنن
خب، شاید ما ویسی رو اونجا پیدا کنیم
اینو بهت میگم جو
من با هر ویسی کاری نداشتم...
ورن، بهتره شروع کنی به گفتن چیزی که من معتقدم
باشه. باشه. باشه. باشه
من-من-در این مورد دقیقاً با شما صریح نبودم، باشه؟
اما... اما... اما این؟ این اینجا؟
آنچه در حال حاضر اتفاق میوفته،
این... ویسی عقل لعنتی خودش و از دست داده
وای
راسوها بودن، بله
راسوهای منقرض شده
حدود صد سال که رفتن
کسی نگران اونا بود؟ نه!
هیچ کس برای اونا گریه نمی کرد
اونا حتی نمی دونستن که اونجان
این یک جنایت بدون قربانی بود، جو
U-تا اینکه ویسی رفت و اون دو تجهیز کننده رو کشت
و من این و نمی خواستم من این و نمی خواستم
هیچ کس این و نمی خواست. و... و
جو، وقتی به کریزی وومن کریک رفتی،
بهت گفتم وایسی
من نمی خواستم برای شما اتفاقی بیوفته
من سعی می کردم تو رو وادار کنم که همه چیز رو رها کنی
من نمی خواستم تو به زندان بری
تو برای من مثل پسری، جو
نمی خواستم اتفاق بدی بیوفته
چه اتفاقی میوفته؟
چی کار می کنی؟
سیگنال دود صبر کن شریدان
دخترخوب
♪ شریدان ♪
اینجا، جلف جلف، جلف جلف، جلف جلف
تو اونجایی
الان جایی برای رفتن نیست بچه
بد نیست بچه
لعنتی کوچولو تو مرده ای
آه!
اوه...
آه!
گوچا
بابا
شریدان؟
بابا؟
دستم و باز کن بذار برم!
حالا جو، بابت این موضوع متاسفم
جو، اجازه بده بیرون!
جو، دستم و باز کن
جو، چه خبره، مرد؟ بذار برم!
جو، من نمی تونم بهت کمک کنم اگه...
میبینم که عصبانی هستی جو
شاید باید در این مورد صحبت کنیم
واقعا تقصیر من نیست
شریدان. شریدان
بیا پیش من عزیزم
بابا
همین جا، همین جا
همینه. آویزان
حالا فقط بیا پایین عزیزم من تو رو گرفتم
ساکت باش
این جا بمون
تمام شد، ویسی، پسر عوضی
تمام شد
در واقع جو، اینطور نیست
ورن...
چی کار می کنی؟
نمی خواستم به اینجا برسه
من سعی کردم این کار و به روش های خیلی دیگه ای انجام بدم
پایان بازی شما در اینجا چیه؟
از من بخوای که اسلحه ام و بندازم و بعدش چی؟
میخوای منو بکشی؟ بذار دخترم بره؟
من ازت خواهش کردم که اونو ول کنی،
اما تو اینکار و نکردی
پس تفنگت و زمین بذار، وگرنه
مجبور میشم به بچه ات صدمه بزنم
اگه اونو اذیت کنی به خدا قسم
تو رو می کشم، ورن
خب، شاید من ترجیح میدم بمیرم تا برم پشت میله های زندان
بابا پشت سرت
جیگ بلند شد، جو
خیلی خب. خیلی خب
تو دخترم و آزاد کن، ورن، من با آرامش میرم
این پیشنهاد منه
من واقعا فکر نمی کنم تو اینکار و بکنی
این یجور اهرم اینجا، جو
ناگفته نماند
بچه تو خیلی دیده شده جو
تو یه حرومزاده ای، ویسی
گاهی اوقات همه چیز به هم می ریزه
برای چیزی که ارزش داره،
شرم آوره که به جنبه های بد ختم شدی
برای چه ارزشی داره؟
بذار بره، ورن
و من با آرامش میرم، باشه؟ معامله من همینه
بابا
نه هنوز. نه هنوز
یکی باید پاییز و تحمل کنه
هر دوی شما متوجه این موضوع هستین، نه؟
مامور دولت مرده؟ اونا نمیذارن که بشینه
یک نفر باید بخاطر اون کوتاه بیاد
فکر می کنی ورن میاد؟ نه
نه، من این اسلحه رو میندازم، اونم تو رو میکشه، ویسی
این مسخرست. به حرف اون گوش نکن
می بینی که دروغ میگه، نمی تونی؟
یه نگاه بهش بنداز
به حرف اون گوش نکن ما به هم می چسبیم، ما خوبیم
واقعا فکر می کنی که اون بیشتر
از من برای تو ارزش قائل؟
شاید باید بپری روش، ویسی
میبینی داره چیکار میکنه، نه؟
من می بینم که اون سعی داره چیکار بکنه نگران نباش ورن
آره، نگران نباش، ورن تو ویسی رو کنار خودت گرفتی
اون عبارتی که دوست داری بگی چیه، ویس؟
"در بین شکارچیان غیرقانونی افتخار نیست؟"
چطور اون نظریه رو آزمایش کنیم؟ در حال حاضر چطور اونو آزمایش کنیم؟
وای، نکن
بابا
آه...
شریدان!
اوه... اوه...
ویسی!
آه... اوه...
قراره بهت مدال لعنتی بدن
شاید احمقانه به نظر برسه، اما فکر
می کنم امروز باید در کنار مردم باشم
افراد خانواده
اوه...
شریدان. بیا اینجا عزیزم
سلام
مامان، اون تیر خورده
میدونم. مامان سالمه، باشه؟
همه در امان هستن همه در امان هستن
چرا شیفت نمیگیرم
تو برو خونه.باید کمی بخوابی
اگه چیزی تغییر کرد، من با شما تماس میگیرم، قول میدم
ممنون
فرماندار بود
آقای پیکت، من چیزی برای شما دارم
مجوز ماهیگیری من
من نزدیک به یک دهه است که یکی از اونا رو نداشتم،
و تو باعث شدی که بهش برسم
حالا من دروغ نمی گم و به شما میگم
برای هر دوی ما بد به نظر نمی رسید
می تونم ازت یچیزی بپرسم، آقای پیکت؟
حالا که فهمیدی من کی هستم
اگه بخوای همین الان بدون مجوز
ماهیگیری من و ببینی، چی کار می کنی؟
خب، من دیگه نگهبان بازی نیستم
اخراج شدم
اما اگه به جای سرپرست بازی بودی، چیکار می کردی؟
من دوباره برای شما بلیط می‌گیرم
با اینکه میتونستم اخراجت کنم؟
وای
در نهایت، یک مرد مجرد در این شهرستان کج و معوج می تونم اعتماد کنم
خب، منظورم اینه که شما یجورایی قرارداد خط لوله
دولتی من و به هم زدی، اما همچنان به شما اعتماد دارم
گوش کن، من به اتباوئر گفتم که تو رو دوباره استخدام کنه
متأسفانه، پریک امتناع کرد
گفت یا تو یا اون
خب منم اون حرومزاده رو اخراج کردم
واقعا؟
تو بلافاصله برمیگردی
منظورم اینه که اگه هنوز هم می خوای
سرپرست بازی دوازده خواب کانتی باشی
میخوام باشم
ممنون فرماندار
نه. نه، ممنون، جو
حالا، می دونم که شما شخصاً چیزهای زیادی و پشت سر گذاشتی
برای مرتب کردن همه اینا
ایالت وایومینگ می تونه از چند مرد خوب
دیگه ای مثل شما در لیست حقوق استفاده کنه
و شما می دونی، و کی می دونه؟ من فقط ممکنه هر از
گاهی با شما تماس بگیرم تا در موارد خاصی به من کمک کنی
به عنوان کسی که می تونم بهش اعتماد کنم
حالا، روز بخیر، آقای پیکت
شما هم همینطور
دوباره برای من بلیط می گرفتی، ها؟
ها ها
پسر تفنگدار دیوونه
متأسفانه کامیونی که به شما
حمله کرد به جهنم مقدس سوخت
و شماره VIN بایگانی شد،
بنابراین چیزی برای پیگیری وجود نداره
تمام بیمارستان ها و کلینیک های منطقه رو بررسی کردن
گزارشی مبنی بر زخمی شدن گلوله از ناحیه پا گزارش نشده
بنابراین نباید آنطور که فکر می کردی اونو زده باشی
سلام
جو؟
آره من اینجام من اینجام چیزی نیست. فقط استراحت کن
شریدان
سالم شریدان همه اونا در امان هستن
چیزی نیست. اونا خوبن
بچه. بچه
نه
بیا اینجا. بیا دیگه
خانم، اونا اینجان!
برو ببین بابا!
مامان برگشت!
دلم برات خیلی تنگ شده بود
آوریل بیا اینجا عزیزم بیا اینجا
بیا اینجا. سلام. به اینجا برس
هی، آوریل،
من و جو داشتیم با هم صحبت می کردیم و ما واقعاً به شما امیدواریم...
ممکنه از این به بعد اینجا با
ما بمونی، اگه برای شما خوبه
باشه
برات پنکیک درست کردیم
و میسی پنیری گرفته که بوی پا میده، اما اون
میگه بزرگترها اونو دوست دارن. بیا دیگه
بیا ماکسین
به خونه خوش اومدی عزیزم
سلام مامان
ویس
تو خوبی
من یچیز جدیدی دارم که می خوام بهت نشان بدم
بیا اینجا. بیا بریم
قسم می خورم که نمی دونم اون دختر و کجا میذاری
به نظرم می رسه که شما در حال ترکیدن از درزها هستی
حق با شماست
آره
پس من به تو نیاز دارم که بیرون بری
چی؟
مست بودی مامان
به همین دلیل که هیچ کس نمی دونست شریدان گم شده
ببین، من می دونم که اون شب تو حال طبیعی
نبودم، اما از کجا باید چنین چیزی و می دونستم
قرار بود اتفاق بیوفته؟
من روشن بین نیستم، مریبث
از زمانی که من اینجا هستم، منم
طوری از این بچه ها مراقبت می کنم که انگار مال خودم هستن
من فکر می کنم حداقل کمی برای اون قدردانی کنم
ببینید، این فقط موضوع
من با یک مادر الکلی بزرگ شدم
من اون نوع خاص غفلت رو به یاد دارم
من قسم خوردم که فرزندانم هرگز
چنین چیزی رو تجربه نخواهند کرد،
اما اونا تجربه کردن
مامان باید بری
بلافاصله. مستقیما
خب، مریبت کجا برم؟
انتظار چه کاری و از من داری؟
مامان، فقط ببین نوه ات از چه چیزی جان سالم به در برده
چیزی که من زنده موندم
ما زنان ونکورن جهنم سختی هستیم
و قوی تر از چیزی که حتی گاهی اوقات می دونیم
وقتش رسیده که روی پای خود وایسی
من کارم تموم شده
خب...
ویلی!
فکر کردم تو آتش کشته شده
ظاهرا نه
چه مدت در مورد بستر می دونی؟
بستر؟
نوزادان!
مامانشون کجاست؟
خب، ظاهراً ویلی مادر اوناست
ولی ویلی پسره
شما باید اونا روا گزارش کنی، اینطور نیست؟
و بعدش اونا رو می برن
خب، به نظر من شما در حفظ امنیت اونا بهتر از
افرادی که برای انجام اون پول می گیرن، کار کردی
شاید من و تو بتونیم اونا رو به جای امنی ببریم
جایی که هیچکس از ما خبر نداشته باشه
و شاید بتونیم زمانی به اونا سر بزنیم؟
شاید هر زمانی که دوست داشتی
ممنون بابا
سلام
حالت چطوره؟
نه. واقعا چطوری؟
موعد زایمانش دو ماه از امروز بود، میدونی؟
فقط نمی تونم باور کنم که هرگز دستای کوچولوی اونو احساس نمیکنم
دور گردنم یا سرش روی سینه ام
هرگز بازی اونو با خواهراش تماشا نکنی
جو، من برای همیشه دلتنگش میشم
میدونم
تو عشق زیادی در وجودت داری
اون خوش شانس که تونسته زمانی رو که با شما سپری کرده رو بگذرونه
ما همه هستیم
میدونی...
چیزهایی وجود داره که یک کودک هرگز نباید ازشون عبور کنه
آره میدونم
من در مورد شما صحبت می کنم، جو
من؟
آره
چیزهایی که تحمل کردی وحشتناک بود
اما یجورایی،
یجورایی از اون ضربه درس گرفتی
و تو... آموخته هات و
گرفتی و به دخترمون یاد دادی
و تو از اون محافظت کردی
با آموزش به اون برای محافظت از خودت
تا آخر عمرم از شما سپاسگزارم
اون شب دوتا بچه رو از دست ندادیم
ممنون
دوستت دارم
من بیشتر دوست دارم
میدونم
مدت کمی که آهنگی اجرا نکردیم
یه آهنگ
لطفا
به نظرت می تونیم اسم اونا رو بگیم؟
حتی اگه اونا به طبیعت برگردن؟
خب، من نمی دونم چرا نه
اون یکی به نظر میاد
یک نلی برای من
آره
و اون یکی رو که قراره اسمش رو خرس حلقه ای بذارم
اگرچه این یک اسم بچه گانه است
و اون یکی، من فکر می‌کنم ما باید اونو
ویکتور بذاریم، اگه از نظر تو مشکلی نداره
من فکر می کنم اون اونو دوست داره
می بینمت، ویکتور
بیا دیگه
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.