..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
من قصد دارم فردا يئومون و يئومين رو اعدام کنم
اعضاي شورا رو خبر کنيد
شما بخاطر باکجه تصميم سختي گرفتيد
بعد از اعدام، مراسم تشييع جنازه رو برگزار ميكنيم
پدربزرگ رو به قصر منتقل كنيد
بله
نه دو جاپيونگ
بله
جسد شاهزاده رو از داخل قصر سوخته پيدا کنيد
قصد دارم اونو کنار پدر بزرگش دفن کنم
اطاعت
اون واقعاً بارداره؟
بله
نمي دونستم بعد از مرگ چطور با اجدادم روبرو بشم
پدر کمکم کرد
اون بايد پسر بياره
از برادر زاده تون مراقبت کنيد
من قصد دارم از هر دوي شما مراقبت کنم
الان زماني نيست که نگران ما باشي
مهم نيست چه اتفاقي بيفته شما بايد ملکه باقي بمونيد
اين تنها راه براي مراقبت از ويري گونگ و برادر زاده تونه
شما بايد به قصر برگردين
!بزنيد
دستور اعليحضرته کمانهاتون رو بياريد پايين
اعليحضرت
به تو دستور داده بودم قبل از برگشتن من به ويري گونگ كاري نداشته باشي
چرا از دستور سرپيچي کردي؟
اين بهترين کار براي باکجه بود
اينکه چي براي باکجه خوبه يا نه تصميمش با منه
سو سانو به همراه بيريو و اونجو و بقيه خدمتگذاراش باکجه رو تاسيس کرد
از اون زمان به بعد باکجه کشور اشراف شد
اينکار بخاطر پادشاه باکجه چوگو و قبيله ي جين بود
اين حقيقت داره؟
بله
اين بهترين کار براي باکجه بود
واقعاً؟
شما به من اعتماد ندارين؟
نه به تو شک دارم و نه به قبيله ي جين
سپاسگذارم
اما،باکجه اي که دربارش صحبت کردي با باکجه اي که من ميخوام بهش برسم با هم فرق دارن
وفاداري قبيله ي جين نبايد فقط براي قبيله جين باشه
اين وفاداري بايد براي باکجه و مردمش باشه
موقع به دنيا اومدن خيلي ما رو ترسوند
خوشحالم که سالمه
هرگز فکر نمي کردم فرزندتون قرباني جنگ بشه
اين براي شما خوب نيست؟
چطور مي تونيد اين حرف رو بزنيد؟
افراد قصر نمي تونن احساس واقعي شون رو بروز بدن
پس بايد لباس دو رويي بپوشن
من قصد دارم اين لباسها رو در بيارم
پس،حرفي رو که از ته دلت نيست به زبون نيار
حالا که مادر شدم شما رو درک ميکنم
مي دونم چه احساسي داريد
ترسيدي که پسرم وليعهد بشه و اون شايعه رو پخش کردي
پسرم رو متهم کردي که بچه ي سايو هستش
حالا ناراحتي که پسر من مرده؟
يئوهوا
اعليحضرت به قصر برگشتن
منم با شما به آنپيونگجون ميام
درسته خيلي وقته نبودم اما راه رو خوب بلدم
اعليحضرت جلسه گذاشتن
ايشون دارن به دانگميونگ ميرن
ميخواي برادرام رو بکشي؟
اونا جرم بزرگي مرتکب شدن
اگه جرم اونا کوچيک بود براي بخشش اونا التماس مي کردم؟
ازتون خواستم اجازه بديد تو ويري گونگ زندگي کنم
چي بهم گفتيد که راضي شدم به اينجا برگردم؟
گفتيد براي متحد کردن بازمانده هاي شاه چوگو و شاه گويي بهم احتياج داريد
گفتيد از ويريگونگ حمايت مي کنيد سر قولتون بمونيد
بخاطر خيانت يئومين پدربزرگم و سربازاي زيادي رو از دست دادم
اون سربازها هم پدر بودن و هم همسر
اگه اونا بخاطر خيانتشون مجازات نشن اونوقت مردم هم خيانت خواهند کرد
به خانواده هايي که مرد هاشون رو از دست دادن چه جوابي بدم؟
حتي يه خدمتکار هم به قولش عمل مي کنه
شما پادشاهيد و قول داديد
اگه به همين راحتي نظرتون رو تغيير بديد اونوقت کي بهتون اعتماد مي کنه؟
فکر مي کنيد خيلي دوست دارم برادراتون رو اعدام کنم؟
مقام و عنوانشون رو ازشون بگيريد
همه ي اموال قبيله ي ويريه رو مصادره کن و سربازاي اونا رو دستگير کن
مطمئنم نامدانگ راضي به اينکار نميشه
پس من رو هم عزل کنيد
يئوهوا
اون باکجه اي که اون ميخواد با باکجه اي که ما مي شناختيم فرق داره؟
از اين گذشته ما نبايد بذاريم هيچ قبيله اي زنده بمونه
اونا بخاطر بي لياقتي من قصر رو گرفتن
اما قصر رو بخاطر کمک قبيله ي جين پس گرفتيم
ناراحت کننده ست
مسئله اصلاً ناراحت شدن نيست
مسئله نگرانيه
اعدام يئومين و يئومون کافي نيست
پس چي؟
ملکه هم بايد عزل بشه
منو عزل کنيد
اين تنها راهه
چرا اينقدر گستاخي؟
چطور ميتوني حرف از عزل شدن بزني؟
اگه اينکارو کني جين جونگ ، جين سونگ و جين گودو باهات معامله مي کنن
دستور بديد برادرام به شرط عزل شدن من تبعيد بشه
اونا رو بفرستيد ليائوکسي با مالگال
برام مهم نيست که اونجا ماهيگيري کنن يا کشاورزي
فقط اونا رو نجات بديد
تو فکر ميکني من بخاطر نگراني خودم اونا رو ميخوام اعدام کنم؟
فکر ميکني بخاطر قبيله جين و نامدانگ اينکارو مي کنم؟
شاه بيريو به واکنش هاي قبيله ي جين حساس بود
شاه گويي هم روي قبيله ي هائه حساس بود
باکجه يه کشور اشرافيه
نبايد نگران اين باشيد که قبيله ي جين چه فکري ميكنه
ديگه تمومش کن
چون ناراحت بودي منم صبوري کردم
چه فايده اي داره که ليائوکسي و ماهان و گوگوريو رو بدست بياري و اونا رو با باکجه متحد کنيد؟
شما شايد براي بقيه شاه خوبي باشيد
اما شما نمي تونيد بخاطر قبيله ي جين برادراي منو نجات بديد
گفتم که با عدالت با اونا رفتار خواهم کرد
سوسوکدانگ به اقامتگاهت برو و استراحت کن
اونجا ديگه اقامتگاه من نيست
يئوهوا
من به ويري گونگ بر ميگردم
ما نمي تونيم با هم زندگي کنيم
خدايان اينو ميدونن،من و تو هم ميدونيم
اگه هنوز هم من برات اهميت دارم
بخاطر من برادرام رو نجات بده
اين آخرين خواسته ي من از توئه
اعليحضرت
شروع کنيد
جلسه در مورد خيانت ويري گونگه
يئوچان و هانيونگ اعدام شدن
يئومين و يئومون ارتش رو حرکت دادن
اونا هم بايد اعدام بشن
نظر منم همينه
اونا بايد از قصر بيرون برده بشن و اعدام بشن
منم موافقم
اونا بايد تکه تکه بشن و سرشون قطع بشه
دوگو
اشتباه ميگم؟
فکر نکنم
اونا برادراي ملکه هستن
اونا مجرم هستن ولي بايد با احترام با اونا برخورد بشه
اين اشتباهه
بيشتر خيانت رو اشراف مرتکب شدن
اگه شما اونا رو بخاطر اينکه برادران ملکه هستن مجازات نکنيد
در آينده باز هم ممکنه خيانت کنن
بخاطر من برادرام رو نجات بده
اين آخرين خواسته من از شماست
ناسين جاپيونگ درست ميگه
اعليحضرت
ارتش ويري گونگ منحل ميشه و مقام اونا گرفته خواهد شد
به جز زمينهاي اجدادي اونا بقيه زمينها از اونا پس گرفته ميشه
يئومين و يئومون هم اعدام ميشن
اعليحضرت،درسته که سوسوکدانگ ملکه هستن ولي اين تنبيه کافي نيست
به اين خاطر نيست که اونا برادراي ملکه هستن بخاطر اينه که اونا فرزندان شاه قبلي هستن
اعدام عمومي خواهد بود و سر اونا سه روز بالاي دار مي مونه
اطاعت مي کنيم
ميخوام يه پيشنهاد بدم
بگو
اينکار با خودش تبعاتي داره
اگه شما قصد داريد اونا رو اعدام کنيد
لطفاً, اعدام رو عمومي برگزار نکنيد و سر اونا رو بالاي دار نگه نداريد
تو داري از ويري گونگ حمايت مي کني؟
من بخاطر پدرم هم تقاضاي بخشش نکردم
چرا بايد از اونا حمايت کنم؟
من به عنوان خادم ملکه اين درخواست رو دارم
ساکت شو
سوسوکدانگ مادر باکجه ست
اون پسرش رو توي يه آتيش سوزي که دليلش هم معلوم نيست کشته شد
ايشون همين حالا هم خيلي زجر مي کشن
لازمه ببينه که برادرانش در ملاء عام اعدام مي شن؟
ناچاراً با اون موافقم
منم همينطور
جوجونگ جاپيونگ درست ميگه
جئونگ
دليل اين همه نا بساماني چيه؟
بخاطر اينه که برادران ملکه خيانت کردن
بايد قبل از اعدام اونا ملکه رو از مقامش عزل کنيد
الان وقت اين حرفها نيست
اين ديگه زياده رويه
چطور يه خدمتکار باکجه مي تونه حرف از عزل ملکه بزنه؟
من فقط مي خوام زحمت اعليحضرت رو کمتر کنم
چطور ممکنه اعليحضرت با خواهر خيانتکارها زندگي کنه؟
اعليحضرت لطفاً ملکه رو عزل کنيد
وفاداري شما رو دارم مي بينم
پس دستور بدين ملکه از مقامش عزل بشه
من اين جلسه رو براي برکناري ملکه نذاشتم
پس ديگه نميخوام چيزي بشنوم
اعليحضرت
ما اينجاييم تا در مورد اعدام يئومين و يئومون حرف بزنيم
اعليحضرت
ملکه بيرون هستن؟
دروازه هاي قصر بسته شدن
حالا بايد چيکار کنيم؟
ما بايد بذاريم برن داخل و به اعليحضرت اطلاع بديم
بسيار خب
با اينکار چيزي عوض ميشه؟
ايشون تصميمشون رو گرفتن
اگه اجازه بديم ملکه برن داخل فقط اعليحضرت بيشتر ناراحت ميشن
نبايد بذاريم ملکه همينطور زير بارون بمونن
اگه اعليحضرت دلش براي ملکه بسوزه و نظرش رو عوض کنه قدرتش رو از دست ميده
امشب تو افسر مسئول هستي
تصميم با توئه
اعليحضرت
بانوي من،اين کار فايده اي نداره
اونا رو اعدام ميکنه و سرشون رو بالاي دار نگه ميداره
اون فرزنداي شاه سابق هستن
چطور مي تونه اينکارو کنه؟
اين بخاطر بي عرضگي منه
!يئومين !يئومين
!يئومون
!يئومين
متاسفم،من پسر بي عرضه اي بودم
چرا مادر رو آوردي اينجا؟
چرا با اين وضعيت اومدي؟
بچه بايد با پدرش خداحافظي کنه
حتي اگه تکه تکه هم مي شدم بايد ميومدم
مادر ، اينقدر ناراحت نباش
من هر کاري تونستم براي قبيله مون انجام دادم
پشيمون هم نيستم
... به خودم قول داده بودم گريه نکنم ، اما
منو ببخشيد که نتونستم کمکتون کنم
عيبي نداره
من يه مسئوليت سنگين رو به تو واگذار مي کنم
مراقب مادر و قبيله مون باش
اعليحضرت دارن ميان
خداحافظي رو تموم کنيد
ما دوباره تو اون دنيا همديگه رو مي بينيم
شما نبايد به اين زودي پيش ما بياييد
يئومون
متاسفم
من يه شاهزاده ي عزيز رو همسر يه خائن کردم
اين يك ازدواج از پيش تعيين شده بود ولي از اينکه همسر تو بودم خوشحالم
وقتيکه پادشاه بيرون از قصر بودن شما شورش کردين
و باعث مرگ سربازاي زيادي شدين
با وجود اينکه فرزندان شاه سابق هستيد ولي جرم شما قابل بخشش نيست
شما اعدام شده و براي عبرت بقيه سرتون سه روز بالاي دار مي مونه
مراسم رو اجرا کنيد
يئومين
يئومون
يئوهوا،اگه پسر دار شدم اسمش رو بذار يئو گوانگ
و اگه دختر بود اسمش رو بذار سوهوا
... برادر
يئوگو
نسل شاه گويي هرگز از بين نميره
نسل شاه گويي صد سال ادامه داشته
با من هم تموم نخواهد شد
مادر
ماهان
چي شده؟ اعليحضرت ميخواد شما رو ببينه
بريم
اعليحضرت
من بويوسان هستم پسر شاه قبلي باکجه ، شاه بيريو
برادرت اعدام شد و تو فرار کردي
براي چي اومدي به کشور من؟
پناه ميخوام
تو ميخواي از يوگو انتقام بگيري ما هم ميخوايم از اون انتقام بگيريم
ولي ما از پدر تو هم کينه داريم
بهتره در مورد پدر من حرف نزنيم
اون ديگه زنده نيست
ما بايد از کسي انتقام بگيريم که زنده ست
تو براي ما چيکار مي توني انجام بدي؟
وقتش که برسه خودم اونو مي کشم
تو فقط يه گدايي
براي همين اومدم اينجا
يه کم مهربون تر باش
با من به ساسان بيا
خوشبختانه گونگنابو رو به جين گودو نباختم
من فقط براي تماشا اومدم
با من به قصر بيا
من باهات ميام ولي يه چيزي احتياج دارم
اينجا توي گوانگنابو فولاد محکمي ساخته ميشه
فقط يه خنجر تيز ميخوام تا باهاش يوگو رو بکشم
نمي توني بجاي پوره ي جو پوره ي برنج درست کني؟
اين براي بچه خوب نيست
عجب بچه ي ناز پرورده اي
پول يا برنج داري؟
اين کاسه ي برنج رو ببر
فقط کمي پوره ي برنج به ما بده
يا بايد بهش شير بدي يا اونقدر گرسنه نگهش داري تا همه چيز بخوره
نمي تونم برنج شما رو پس بگيرم چون خيلي مونده و سفت شده
اينو بخور
خودت بخور و سوپ رو بذار براي من
اينطوري نمي تونيم ادامه بديم
ما از باکجه اومديم
بايد اينجا توي موکجيگوک بمونيم
ما به چند تا کارگر آهنگري نياز داريم
کارش زياد سخت نيست
فقط بايد کمي قوي باشيد
اگه خواستيد اونجا جمع بشيد
برات پوره ي برنج ميارم
يه کم ديگه طاقت بيار
سر ها رو گذاشتن توي تابوت
نادوجاپيونگ اونا رو به ويري گونگ برده
حالا بايد پدربزرگ رو دفن کنيم
توي بارامدوري دفنش کنيد و صد رو عزاي ملي اعلام کنيد
اونو کنار پدرم دفن مي کنيم
براي اون مراسم برگزار مي کنيم
اطاعت ميشه
ويري گونک ، هانسونگ
جسد شاهزاده چي شد؟
جسد يه بچه ،چهار مرد و پنج تا زن تو آتش سوزي پيدا شده
اون بچه ي شاهزاده ست ولي نميشه بانوي ملازم رو تشخيص داد
شاهزاده با هيوک گانگ دفن ميشه
نه
چي؟
دقيقاً همون چيزي رو که ملکه گفت بهت ميگم
اگه ميخوايد جسد بچه ي سوخته ي منو ببريد بايد اونو به زور ازم بگيريد
اين بچه اعليحضرت نيست
اون بچه منه
اون بچه ويريگونگ هستش
نميذارم اونو جاي ديگري دفن کنن
مقبره ي هيوک گونگ
شكست بخور ، صبور باش ، اشتباه کن ، ياد بگير و ببخش و بخشنده باش
دلسوز باش و مردم رو در آغوش بگير
اينطوري يه پادشاه واقعي خواهي شد
هرگز حرفهاي شما رو فراموش نمي کنم
اعليحضرت ، وي بيرانگ و آجيکاي رسيدن
شاهزاده تو گومادانگ سان دفن شد؟
بله
شاهزاده ما
داره ميخنده
دايي رو دوست داري؟
البته اون همين يه دونه دايي رو داره
شاهزاده ، يه بويي مياد
فکر کنم بايد عوض بشه
شاهزاده بايد تميز بشه
بله قربان
امپراطور هنوز براي شاهزاده اسم انتخاب نکردن
حتي هنوز اونو بغل هم نکردن
هنوز وقت هست امپراطور هنوز بخاطر مرگ فرزندش ناراحته
ويريه گونگ
مقبره شاهزاده بي نام ويري گونگ
حتي نتونستم برات اسم انتخاب کنم
قبل از اينکه دستت رو بگيرم از پيشم رفتي
خواهش مي کنم منو ببخش
طلب بخشش نکن و توقع بخشيده شدن نداشته باش
ما حتي نتونستيم براي اون يه مقبره ي سنگي درست کنيم
فقط يه سنگ قبر گذاشتيم
متاسفم
اگه کنار پدربزرگ دفن ميشد چه فرقي مي کرد؟
اون توي دل من دفن شد
دوست دارم اين وصلت رو به هم بزنم
چرا مثل حاکم ويري گونگ رفتار مي کني؟
تو ملکه ي من هستي
اون فقط تاوان خيانتش رو داد
من مي خوام براي ويري گونگ زندگي کنم
اگه قبلاً اينکار رو کرده بودم پسرم و برادرام الان زنده بودن
حتي اگه بازمانده هاي شاه گويي و شاه چوگو صد سال با هم جنگيده باشن
ولي همه ي ما از خون شاه اونجو هستيم
من و تو بايد غمخوار همديگه باشيم
من هديه هاي عروسي رو به قصر مي فرستم
ديگه هرگز به اينجا بر نگرد
اين تنها کاريه که مي توني انجام بدي
اعليحضرت بخاطر گرفتن ليائوکسي پاداش ميدن
وي بيرانگ مقام گانگونگ رو ميگيره و قلعه گوانگ رو فرماندهي ميکنه
من مسئول ليائوکسي ميشم؟
همينطوره
بدون کمک تو نمي تونستيم اونجا رو بدست بياريم
سپاسگذارم اعليحضرت
به غير از هيوک گونگ و يئومين هيچکس مقام حاکم رو نگرفت
اين پاداشيه که اعليحضرت دادن
تو حق اعتراض نداري
بوک گوم به عنوان مسئول سوتانسونگ و مروسونگ انتخاب ميشه
و لقب ايشان ناگونجا خواهد شد
دوگو مسئول قلعه هاي جين چنگ و گائو پينگ ميشه
و لقبش مک گوها خواهد بود
ديگه هيچ آرزويي ندارم
آجيکاي هم مسئول قلعه ي شويانگ چنگ خواهد بود
و لقبش آجيکي خواهد بود
پايون حقوق تجارت با ليائوکسي رو دريافت خواهد کرد
و مقامش چونگها خواهد شد
گودو هم فرمانده ي جينام خواهد شد
جين سئونگ ، جين جونگ ،و جين ريول هم بخاطر از دست دادن قصر بايد تنبيه بشن
ولي چون دوباره قصر رو گرفتن بخشيده خواهند شد
سپاسگذارم
پدرِ هاگون قصد کشتن اعليحضرت رو داشت ولي در وفاداري خودش شکي نيست
اون رئيس قبيله ي هائه باقي خواهد موند
از شما سپاسگذارم
پاداشها اعلام شد
وي بيرانگ ، حاکم ليائوکسي
بله امپراطور
ويساجاپيونگ
بله امپراطور
ويساجاپيونگ،بوك ناگونجا
بله اعليحضرت
آجيکي
بله اعليحضرت
پايون
بله اعليحضرت
اين پاداشها بخاطر وفاداري شما نسبت به من بود
تا زماني که باکجه جزيره رو با هم متحد کنه همينطور وفادار باشيد
اطاعت مي کنيم اعليحضرت
فرمانده ي جينام؟
من از بوک گوم لياقتم کمتره؟ اون خدمتکار ما بود
از وي بيرانگ کمترم؟ اون دزد دريايي بوده
ديگه نوشيدني نخور
اشتياه مي کنم؟
ايشون به خاطر شاهزاده اي كه ممكن بود بچه سايو باشه قبيله جين رو مسئول ميدونن
پس ما چي؟
ما تو گرفتن پانسونگ کمک کرديم ولي پاداشي به ما ندادن
به خاطر اين نيست که هيوک گونگ خودکشي کرد؟
به همين سادگي نيست
چه مسئله اي پشت اين قضايا ست؟
به پاداشهايي که به گوم ، پايون و ويبيرانگ داده شد نگاه کنيد
اين پاداشها کافي نيست
منظورت چيه؟
ايشون زمين پاداش دادن ولي سرباز ندادن
حتي حقوق مالياتي رو هم ندادن
خب؟
ايشون قصد دارن اشراف باکجه رو نابود کنن
سال چهارم ميلادي قدرت باکجه هنوز هم در اختيار اشراف بود
بايد هر طور که شده اين قدرت کم مي شد تا قدرت امپراطور بيشتر شود
شاه گيونگ چوگو زمين رو به عنوان پاداش به آنها داد نه سرباز يا حقوق مالياتي
قصد امپراطور از اينکار افزايش قدرت مرکزي بود
نتيجه اين کار هم مقاومت اشراف رو در پي داشت
اعليحضرت نادوجاپيونگ هستم
چرا تنها اومدي؟
چرا به مهموني نرفتي؟
خب ،وقتي شما نباشيد لذتي نداره
بنشن
ناراحتي؟
بخاطر گوم خوشحالم
يه لقب خوب هم گرفته
اينطوري مهم تر به نظر ميرسه
درسته ، خيلي ناراحتم
از اسمت خوشم مياد
خيلي تاثير گذاره
اسم گوم رو داييم انتخاب کرد ولي اسم تو رو پدربزرگ
چطور مي تونم اسم ديگه اي برات انتخاب کنم؟
منو ببخشيد
به اين فکر نکرده بودم
چئولسان ، ماهان
سلام
همسرت اينجاست
اومدي
ممنونم
کارت سخته ، نه؟
غذا همونه ولي غذايي که همسرت درست ميکنه يه طعم ديگه اي داره
شما لطف داريد
تو هم گرسنته؟
بهش غذا ندادي؟
چرا يه کاسه پر خورد
حتماً اشتهاش زياد شده
براي بچه اسم گذاشتين؟
ما سواد نداريم
نمي دونيم اسمش رو چي بذاريم
اون داره بزرگ ميشه
بايد براش يه اسم انتخاب کنيد
الان تقريباً هفت ماهه که اينجاييد
سئوکوپ چطوره؟
سئوکوپ؟
اسم خيلي ساده ايه
براي بي سوادهايي مثل شما خيلي خوبه
اينجا موندگار شدين و بچه تون هم خيلي قويه
سئوکوپ خوبه
نظر تو چيه؟
خوبه
اگه تو دوست داري
سئوکوپ ، مثل فولاد محکم باش
مي فهمه
تو موفق شدي
آفرين
اون پسره؟
اون پسره تا نسل شاه گويي رو زنده کنه
بذار ببينمت
ببينم شبيه پدرت هستي يا نه
مي دونيد چند وقته بچه رو بغل نکردين؟
معذرت ميخوام
اصلا بهت توجه نکردم
از حالا مي تونيد شروع کنيد
اسم اونو شاهزاده يوگون ميذارم
اون ريشه ي باکجه و باعث غرور بويو خواهد شد
بو يوگون
تو هم اسم دار شدي
تبريک ميگم شاهزاده
من به معبد ميرم تا تولدش رو به اجدادمون بگم
براي مشاور ها هم دستور دارم
دستورتون رو بفرماييد
سوسوکدانگ رو عزل مي کنم و وان وولدانگ رو ملکه مي کنم
مقبره ي شاه گيه
پدر ، اين نوه شما ست اسمش يو گوانگه
اون از نسل شاه گويي هستش
نتونستم از برادرام مراقبت کنم
ولي از شاهزاده حمايت مي کنم
با تمام قدرت از اون محافظت مي کنم
من ويري گونگ رو قدرتمند مي کنم تا راهت رو ادامه بدم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.