کاری پای خوک
کلوچه های شاه بلوط
تاکایاما چطور بود آئویی‏-‏چان؟
خیلی سرد بود ولی دوستش داشتم‏.‏
تو سانماچی یه چرخی زدیم و رفتیم تو حموم های برفی چشمه های آبگرم هیرایو‏.‏
اسنک های ترکیبی غرب ژاپنی
این ساندویچ های شاه بلوط حرف ندارن‏!‏
سوغاتی از هیدا
کلوچه های شاه بلوط‏!‏ کلوچه های شاه بلوط‏!‏
هاماماتسو چطور بود؟
تو خونه مادربزرگ حسابی سردمون شد‏.‏
روز اول با رین‏-‏چان و دوستم رفتیم خونه و برگشتیم‏.‏
روز بعد خانواده ام اومدن و ما هم رفتیم از معبد سال نومون دیدن کنیم‏.‏
غیر مار ماهی خیلی چیزای خفن دیگه تو هاماماتسو پیدا می شه‏!‏
بیسکویست های لاک پشتی برای برنده‏!‏
سوغات هاماماتسو
لاک پشت‏!‏ لاک پشت‏!‏ لاک پشت‏!‏
رین‏-‏چان قبل اومدن به هاماماتسو رفته به ساحل ایواتا‏.‏
اون یه عالمه عکس برام فرستاده‏.‏
آب خیلی قشنگ بود‏،‏ نه؟
توش پر گوشت پای خوکه‏!‏
ویژه ایواتا‏،‏ کاری پای خوک‏!‏
سوغاتی ایواتا
اونو تو خونه می خورم‏.‏‏.‏‏.‏
انتخاب عادلانه ایه‏.‏
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بیسکویت های لاک پشتی
کلوچه های شاه بلوط
‏)‏‏‏2)‏ قسمت چهارم با پولی که از کار موقتت در میاری چی می خری؟
یه چادر شش ضلعی عایق‏!‏
شش هزار ین
ببین چی گرفتم‏!‏
هی‏،‏ تو اینو خریدی‏.‏
وایی‏،‏ عایقه‏!‏
بعد سفر اردوی کریسمس مون پیش خودم فکر کردم حداقل باید یه دونه از اینا داشته باشیم‏.‏
عایقه
کلوب فعالیت های خارج شهر
خب خیلی اتفاقا افتاده ولی از اونجا که کلوب فعالیت های بیرون شهر برقرار شده بیاین بریم چادر بزنیم‏.‏
باشه
چادر‏،‏ چادر‏.‏‏.‏‏.‏
اینجوری شد که شروع به چادرزدن کردن‏.‏
اول چادر رو می ذاریم رو زمین که میخ های پایه اش راحت فرو بره توش‏.‏
بعدش تیرک های چادر رو بر پا می کنین‏.‏
آخ آخ
تیرک های چادر رو تو خونه جا گذاشتم‏.‏
پایان
چی؟
بدون اون تیرک ها کارمون گیره
صبر کنین آقا
صبر کنین‏،‏ صبر کنین‏،‏ صبر کنین‏.‏‏.‏‏.‏
می تونیم یه طرفش رو به جای تیرک به درخت ببندیم و بعدش‏.‏‏.‏‏.‏
سنگ‏،‏ قیچی‏،‏ کاغذ‏!‏
نادشیکو‏،‏ تو الان در نقش تیرکی‏!‏
چی شد؟1
این طناب ها رو به چادر وصل کنین و بعدم با میخ محکم شون کنین‏.‏
قطب هاش رو درست کنین‏.‏
و در نهاین طول طناب ها رو برای میزان کشش لازم تنظیم کنین‏.‏
و کارتون تمومه‏.‏
عالیه‏!‏
برای اینکه مطمئن شین چادر محکم شده
حواستون باشه طناب ها و میخ ها و قطب ها تحت زاویه درست نصب شده باشن‏.‏
همین چادر زدن خودش کلی آدم رو سر حال میاره‏،‏ نه؟
درسته؟
باعث می شه حس کنی واقعا رفتی اردو
چادر ها از چند نوع ماده درست می شن‏:‏
نایلون که خیلی راحت قابل حمله
نایلون قابلیت حمل بالا
و یه جور پارچه نخی که میشه ریزش بین انواع چادرها
آتیش درست کرد‏.‏
می دونی اون زیرانداز مشمایی که رین ازش استفاده می کرد‏.‏‏.‏‏.‏
بهتر نیست از همونا ما هم داشته باشیم‏،‏ ها؟
منم فکرش رو کرده بودم‏.‏
خیلی مکافات بود که اون همه علف رو از کف چادرمون بکنیم‏.‏
وقتی هم بالاخره همه اشرو می کنی علفا بلند می شن رو هوا‏.‏
می دونم‏!‏
رین‏-‏چان گفته نباید بیشتر از پونصد ین خرج کنیم
پس بیاین دفعه بعد بخریمش‏.‏
باشه
به خاطر کار تو تعطیلات زمستونی کلی پول دراوردیم‏.‏
کی حقوق می گیری نادشیکو‏-‏چان؟
گمونم هفته بعد برام واریز کنن‏!‏
پس بالاخره یم خوای اون فانوس رو بخری؟
آره
نمیتونستم دندون رو جیگر بذارم واسه همین اون روزی برگشتم به کاریبو و بهش خیره شدم‏.‏
می خوای چی بخری آئویی‏-‏چان؟
می خوام یه صندلی بخرم‏.‏
یه صندلی کوتاه مثل اونی که رین‏-‏چان داره‏.‏
خوبه‏!‏
بعدش یه ننو می خوام‏.‏
یه ننو‏!‏
تو نامازون زیاد از اینا دیدم‏.‏
از اونایی که یه قاب محکم هم دارم‏.‏
آره‏.‏ یعنی عالین‏.‏ واسه همین می تونی همه جا نصب شون کنی‏.‏
ولی چون حجیمن برای حمل و نقل شون ماشین لازمه‏.‏
یه جای چهارچوب محکم از نادشیکو و یه درخت استفاده می کنم‏.‏
میشه 100 ین واسه هرساعت‏!‏
والا می ارزه‏.‏
تازه باید یه راه ارزونتری هم واسه جمع کردن هیزم پیدا کنیم‏.‏
حتی این بسته های 300 ینیش هم خیلی زود می سوزن‏.‏
و وقتی فقط چیزای گرون باشه زیاد نمی تونی مصرف کنی‏.‏
می دونین هر وقت هر وقت می ریم اردو از هیزمی که خریدیم استفاده می کنیم‏.‏‏.‏‏.‏
میبینم که اینم مثل همون صورت حساب شماراست که برای برق و آب و این چیزا میاد‏.‏
آره‏،‏ گمونم می دونم منظورت چیه‏.‏
وقتی کلوب فعالیت های خارج شهر رو راه انداختیم جراتش رو نداشتیم که چیزایی که خریدیم رو بسوزونیم‏.‏
پس واسه همینه که همیشه هیزم اونجا هست‏.‏
فکرش رو بکنین
زمین های اردوی جنگل شرقی اینقدر باحال بود که می تونستیم از همه چوبایی که می خواستیم استفاده کنیم‏.‏
درست نمی گم؟
ظاهرا از آخر سال شروع کردن به شارژ هیزم‏.‏
توی بلاگ شون در موردش یه پست زدن‏.‏
صبر کن‏،‏ واقعا؟
حتما به خاطر این بوده که مثل دیوونه ها باهاشون برج درست کردی و آتیش شون زدی‏.‏
همه رو سوزوندی و خاکستر کردی‏!‏
هیچ وقت همچین کاری نکردم‏!‏
ساختمونشم بازسازی کردن‏.‏ حالا بزرگتر شده‏.‏
جدی؟
راستش یه اردوگاه دیگه نزدیک چشمه آبگرم هوتوکیا هست‏.‏
واقعا؟
جدی می گی؟
ظاهرا خیلی وقت پیشا اونجا یه اردوگاه بوده که دیگه کسی نمی رفته
بعدش همونجا یه اردوگاه جدید زدن
آره؟
پس لازم نیست دفعه بعد تا چشمه آبگرم بریم‏.‏
تازه راحت تر می تونیم از اون تخم مرغ های چشمه آبگرم بخوریم آکی ‏-‏چان
تخم مرغ های یکم شور و برشته و عسلی چشمه آبگرم‏.‏
یکم هم سس سویا به نیمروت می زنی و با برنج می خوریش‏!‏
اوه‏،‏ نه‏.‏‏.‏‏.‏ یاد شیرینی های خامه ای اون دفعه ای افتادم‏.‏
چادر کلوب در دست ساخت
دل این دخترا خیلی خوشه
هی‏،‏ شما دو تا تصمیم گرفتین که با پول کار موقتتون خرید کنین
اون روزی گفتی که یه چادر می خوای‏.‏
واقعا می خوای یکی بخری؟
آره
واقعا سفارش دادم‏.‏
این یکی
خیمه سگی‏.‏
میشی مثل یه سگ تو لونه اش وسط اردو
قیمتش ده هزار ین میشه‏.‏
این یکی مال سگاست‏.‏
خیلی قیمتش بالاست‏.‏
وقتی اینو دیدم افتادم دنبال کیسه خواب‏.‏
قبل اینکه به خودم بیام رفت به حسابم‏.‏
ولی واقعا استادانه ساخته شده‏.‏
قطب هاش با سیم های متحرک به هم وصل میشن و یه نسیم درست می کنن
یه چادر گنبدی با میله های گیره ای که یه صفحه متحرک هم دارن
صفحه متحرک یه سوراخ های تهویه ای داره که تنفس رو راحت تر می کنه‏.‏
و قطب های لوازم جانبی که باهاش چادر رو می سازن‏.‏
وایی‏،‏ این جوری خیلی بهتر از چادر ارزون های دیگران میشه
خب چطوره یه چادر برای خودت بگی؟
من فعلا می تونم تو چادر شماها بمونم‏.‏
شاید بمونه واسه دفعه بعد
دختره خل و چل
ولی مگه دلت نمی خواد سرمای چیکووا رو از این چادر ببینی؟
راستش نه
خدای من می خوام ببینمش‏.‏
قشنگ از قیافه ات تابلوئه‏.‏
خب می خوای چیکار کنی رین؟
راستش الان چیزی دلم نمی خواد‏.‏
گمونم نگه دارمش برای سفر بعدیم‏.‏
آره؟
ایکاش صد میلیون ین پس انداز داشتم‏.‏
همه همین رو می خوان‏.‏
می خوای با صد میلیون ین چیکار کنی؟
گمونم اول یه کیسه خواب بخرم و توش بخوابم‏.‏
فعلا سنسی
دفتر
خدافظ
خسته نباشین
خسته نباشین‏!‏
ممنون‏!‏ از از این اسنک های مال هاماماتسو و تاکایاما بخورین‏!‏‏!‏
بیسکویت های لاک پشتی
ممنون‏!‏ از از این اسنک های مال هاماماتسو و تاکایاما بخورین‏!‏‏!‏
خوش اومدین
سکی‏-‏سان‏،‏ سکی‏-‏سان‏!‏ از اون گرسوزای پست اون دختر خانم می خوام
پس اون اینجاست‏.‏
گفته بود وقتی حقوق بگیره از اینا می خره‏.‏
به نظرت امروز وقتشه؟
خیلی عالیه که اینقدر دل زنده اس
یاد اولین خریدم با حقوق دانش آموزیم افتادم
چی خریده بودی؟
الان یادم رفته
بگذریم
باید یه دونه براش کنار بذاریم؟
آره
چقدر سرده‏.‏‏.‏‏.‏
برای سفر بعدی مون چی درست کنیم؟
دفعه آخر یه غذای ژاپنی درست کردیم واسه همین
نون چطوره؟
شاید کره ای‏،‏ یکم هم کیک قهوه ای مافینی‏.‏‏.‏‏.‏
با بیکن‏،‏ کاهو‏،‏ پیاز و تخم مرغ آب پز حلقه حلقه شده
گوجه و اواکادو که قشنگ با هم ساندویچ کردم‏.‏
همه با سس سالاد سزار‏!‏
و سوپش هم سوپ غلیظ رشته و سبزی و سوپ خامه ای با کلم ناپا
مینوبو
چیزایی که می بینی‏،‏ چیزایی که می خوری‏.‏‏.‏‏.‏
باید واسه فکر کردن روی همه چی حسابی وقت بذاری
تو فکر یه اردوی تکی هم هستم تا قدر تنهایی هام رو بدونم‏.‏
عاشق اردو رفتن با بر و بچه هام
ولی دوست دارم اردوی تکی مثل رین رو هم امتحان کنم‏.‏
هیجده دقیقه تا ایستگاه کاسوگی فاصله هست
نهصد و پنجاه ین برای هر ساعت
فقط در روزهای هفته‏!‏ محبوب محلیا‏!‏ فروشگاه توکاماتسو سرور یک‏.‏ سرور دو هشتصد و پنجاه ین برای دبیرستانی ها /موتور سواری تا محل کار تحت پوشش هزینه ها /باقیمانده غذا رو به خانه ببرید فروشگاه تونکاتسو فروشگاه تونکاتسو بوتاشیچیرو
این یکی توی فوئه فوکیه‏.‏
هشت دقیقه فاصله تا ایستگاه ساکائوری
شروع از نهصد و هشتاد ین در ساعت استخدام موقتی امکان پذیر است
از درست کردن هوتارو مخصوص دانشجویان لذت ببرین‏!‏ در طول تعطیلات بهاری پول در بیارین‏!‏ سرو هوتارو در حال آماده سازی ماهی شروع از نهصد و هشتاد ین در ساعت ممکن است قیمت بالا تر برود‏!‏ به دانشجویان خیر مقدم می گوییم دوست داشتنی ترین فروشگاه کوفو از کار کردن با یکدیگر لذت می بریم‏!‏
این یکی توی کوفوست‏.‏
هوتو یوساکو
بیش از 900 ین در ساعت‏!‏ هزینه اضافی برای جمعه ها و تعطیلات
افتتاح اول مارس دنبال کارمند می گردیم‏!‏ دوستان تون رو هم برای کار همراه بیارین‏!‏ خدمات‏-‏ نیروهای آشپزخانه هشتصد و پنجاه ین برای دبیرستانی ها روزهای تعطیل پنجاه ین هزینه اضافی *تا ده شب برای دبیرستانی ها باز استN رستوران سوشی اونی فرم فراهم است بازمانده غذای خود را به خانه ببرید لطفا تماس بگیرید و رزومه بفرستید
سوشی‏-‏ هانا؟
این هم کوفوئه
کوفو
این هم کوفوئه
کوفو
کوفو‏.‏‏.‏‏.‏
نزدیک ایستگاه مینوبو
هزار و سیصد ین از بیست و پنج هزار ین در ماه
مینوبو‏!‏
دنبال راننده هستم‏!‏ دو روز تعطیل آخر هفته‏-‏ سیستم پاداشی آموزش جامع حتی برای افراد بی تجربه تا 64 سال ؛‏ داشتن گواهینامه پایه دو الزامی است اونی فرم و کامپیوتر فراهم است‏.‏ اول تماس بگیرین اتوبوس مینوبو
برای یک راننده اتوبوس‏.‏‏.‏‏.‏
کار نیست‏!‏
مامان این دور و برها هیچ کس دبیرستانی استخدام نمی کنه؟
خب‏.‏‏.‏‏.‏
هاگینو همین اطرافه که قبلا نیم وقتی استخدام می کرد
ولی ظاهرا دیگه نمی کنه‏.‏
اوه‏.‏‏.‏‏.‏
مامان این آخرین گرمکن جیبیه؟
به این زودی تموم شدن؟
بعدا یکم دیگه می خرم‏.‏
اونه‏-‏چان چرا با اینکه رانندگی می کنی این همه مصرفت بالاست؟
وقتی بیرونم دستام یخ می کنه‏.‏
خواهرت به سرما حساسه‏.‏
در ضمن ظاهرا امروز وقتت پره‏.‏
وای بیست دقیقه از هفت گذشته‏!‏
الان قطار از دستم می ره‏!‏
روز خوبی داشته باشی‏!‏
من رفتم‏!‏
یعنید اره دنبال یه کار طولانی مدت می گرده؟
ولی انگار خیلی سختشه کار پیدا کنه‏.‏
واقعا این حوالی کار زیاد نیست‏.‏
کار بعدیت‏،‏ ها؟
کار پیدا کردن مکافاته‏.‏
کوفو کوفو کوفو کوفو
هر چی کار خوب می بینم توی کوفوست‏.‏
مینوبو
یه دونه تو مینوبو پیدا کردم‏.‏
مینوبو
ولی بعدش‏.‏‏.‏‏.‏
مغازه دار از هشت تا پنج هزار و پنجاه ین در ساعت سیستم پاداشی‏-‏ بیمه‏-‏ مارماهی کیان Kian Eel
معلومه یه کار تمام وقت یا همچین چیزیه‏.‏
آره‏،‏ یه تبلیغ واسه یه مغازه نزدیک خونه مون برای آخر سال دیدم‏.‏
ولی دو روز بعد پرید
موندم رقابت به خاطر کمبود شغل تا این حد زیاد شده
دنبال چه جور کاری می گردی نادشیکو‏-‏چان؟
بذار ببینم‏.‏‏.‏‏.‏
هر چی باشه خوبه ولی یه کار جالب رو ترجیح می دم‏.‏
یه کار جالب‏،‏ ها؟
می دونم‏!‏
این یه کار فصلیه ولی به نظرتون کار کردن تو یه استراحتگاه جالب نیست؟
اوه‏،‏ مثل یه محل اسکی یا مسافرخونه محلی؟
اونا تابستون گذشته رو به عنوان کارگر دم دریاچه یاماناکا گذروندن‏.‏
کار کردن تو اردو؟
یعنی هر شب بعد از کار می ری اردو؟
اینو نمی دونم ولی می تونی تصورش رو بکنی؟
خب‏،‏ خب نمی دونم محل کارمون افتتاحیه هم داره یا نه‏.‏
ممنون
این جلد جدید بیواک رو قرض گرفتم‏.‏ می خوای بخونیش؟
آره‏!‏ می دونم‏!‏
اولین کمپ زمستانی
‏"‏برای یک اردوی زمستانی خوب لوازم راحت همراه داشته باشین‏"‏
آئویی‏-‏چان اینا مثل گرم کن های جیبین؟
این یه روغن گرم کنه‏.‏
مادربزرگم همیشه ازشون استفاده می کرد‏.‏
روغن رو می ریزی توس و یه شعله سبک برای سوختن درست می کنی‏.‏
می تونی دوباره ازش استفاده کنی ولی گرماشون از یه بار مصرفاش بیشتره‏.‏
به نظر جالب میاد‏.‏
ولی خطرناک نیست؟
روغن می ریزی توش و روشنش می کنی؟
این فقط یه مشعل فلزیه که واکنش شیمیایی می ده و گرم می کنه‏.‏
ولی خبری از آتیش واقعی نیست‏.‏
وایی‏.‏‏.‏‏.‏
یه دست گرم کن چند بار مصرف‏،‏ ها؟
فعلا نادشیکو
فردا می بینمت‏.‏
آره‏،‏ می بینمت‏!‏
اونه‏-‏چانه
یه مغازه تمپورا فروشی نزدیکی ایستگاه مینوبو پیدا کردم‏.‏ می خوای بیای؟
تو راه خونه ای‏،‏ نه؟
مینوبو‏.‏ مینوبو‏.‏
پیداش کردم‏!‏ ایناهاش‏!‏
من اینجام‏،‏ اونه‏-‏چان‏!‏
چه سریع بود‏.‏
لطفا دو تا جعبه تمپورا میگو لطفا
الان میارم خدمتتون
زیاد منو برای شام بیرون دعوت نمی کنی‏.‏
فکر کردم این گام بلندی برای تغییره‏.‏
بفرماین
سرش هم روشه‏!‏
یک جعبه تمپورا میگو بزرگ‏:‏ هزار و هفتصد ین
یعنی واقعا لیاقت اینو دارم؟
ببینم امروز روز خاصی بوده؟
بیا بخوریم‏!‏
آره‏.‏ امروز حقوق می گیری‏،‏ درسته؟
فکرش رو می کردم یه روزی دعوتم کنی‏.‏
می خواستم اون پول رو بذارم واسه خرید یه گرسوز و وسایل اردو‏!‏
شوخی کردم‏.‏
ها؟
دنبال اون می گشتی‏،‏ نه؟
استخدام فوری کارگر نیم وقتی از هشتصد و پنجاه ین شروع برای دانش آموزا برای اطلاعات بیشتر با صاحبکار تماس بگیرین‏.‏
استخدام فوری کارگر نیم وقتی‏.‏‏.‏‏.‏
دانش آموز دبیرستانی پذیرفته می شود؟‏!‏
اینجا کمک می خوان؟
اینطور نوشتن‏.‏
تازه استخدام رو شروع کردن و آگهی توی مجلات ندادن‏.‏
فوجیموتو
بله‏!‏ ترتیبش رو می دم‏!‏ ترتیبش رو می دم‏!‏
نوش جونش کن‏.‏ تمپورات سرد می شه ها‏.‏
سوبتوتال
در حال اجرا
جفتش می شه هفت هزار و سیصد و هفتاد ین‏.‏
اینم ده هزار ین
بالاخره خریدیش نادشیکو‏-‏چان
آره‏!‏
خیلی خب نادشیکو‏.‏ بیاین یه عکس یادگاری بگیریم‏.‏
قیافه اش رو ببین‏!‏
لطفا با دقت ازش مراقبت کنین شیشه ایه‏.‏
گرفتم
ممنون
خدا رو شکر که نشکست‏.‏
دودکش های جایگزینش خیلی گرونن‏.‏
خیلی خب‏.‏
به اون اردوی با شکوهت یه قدم نزدیک تر شدی‏.‏
می دونم‏!‏
چیز دیگه ای نگرفتی نادشیکو؟
قبلا یه نگاه اجمالی بهش انداخته بودم‏.‏
این یه رازه‏.‏
ولی چرا؟
بهمون بگین‏!‏
این یه رازه‏!‏
واقعا جو رو روشن کرد‏،‏ نه؟
خیلی گرم و خوبه‏.‏
درسته؟
من اومدم‏.‏
خوش اومدی
برات لامپ خریدم‏.‏
آره
واسه استفاده ازش تو اردو لحظه شماری می کنم‏.‏
خوش به حالت‏.‏
آره
از همه کمک هات ممنونم اونه‏-‏چان‏!‏ نذار زمستون سرد یاماناشی حالت رو بگیره‏!‏ ‏-‏نادشیکو
بیست و چهار ساعت گرمای استاندارد
چند بار مصرف
گفته بودی می خوای پولت رو واسه اردو خرج کنی‏.‏‏.‏‏.‏
مجبور نبودی اینکار رو کنی‏.‏
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
کاریبو‏-‏کون و دریاچه یاماناکا
قسمت بعد
وقتی اردو می زنین
همیشه یاد اردوگاه و امکاناتش باشین‏.‏ مراقب آتیش و زباله هاتون باشین‏!‏
زمستونا سرد میشه‏.‏ خودتون رو گرم نگه دارین و خوب آماده باشین‏!‏
کلوب فعالیت های خارج شهر
اوهوهو هوهو