ماركوس چپلين هيچ وقت به يه ناو امريكايي شليك نميكنه
شماره يك، آتش
نه، اونو ببندين شليك نكنيد
از دستور من سرپيچي كردي ؟؟
وقتي كه من فرمانده هستم حرف من قانونه
من اون كارو واسه خودتون كردم
رييس، خودت ميدوني كه ما بدون اجازه تو حركت نميكنيم
ولي پايان بخشيدن به فرماندهي كاپيتان
ميتونه ايده اي باشه كه بررسيش بكنيم
همه به "اكس او" سلام بگين
ماركوس قرار نيست بميره من بايد در جريان همه چي باشم
به پايان عميق استخر خوش اومدي
ناوبان يکم هارولد آندرس
شما بدين وسيله از مقام خود بركنار شديد
اگه اونو به من ميسپردين ممكن بود خيلي بدتر بشه
نميتونم اجازه بدم كه يه متجاوز توي قايق من آزادانه قدم بزنه
توي جهنم ميبينمتون، قربان
اونها تو رو به اينجا فرستادن كه منو بكشي؟؟
بله، قربان
كورتز... من دشمنهاي زيادي دارم
من جزو اونها نيستم
شما خيلي وقته كه از لطف و مرحمت امريكايي ها برخوردار نيستين
از لطف و بخشش حكومت فعلي
هيچ وقت ملت منو با قانون گذاراش اشتباه نگير
... آدمهايي هستن آدمهاي خيلي قدرتمند
كه همين الان دارن جمع ميشن تا كودتا راه بندازن
فردا... تفنگداران نيروي دريايي
رييس جمهور رو جا بجا خواهند كرد
و معاون رييس جمهور رو بازداشت ميكنن
حالا جناب سخنگو شما اعلام خواهيد كرد
كه شما مدعي رياست جمهوري هستين
واقعآ داره اتفاق ميافته... مگه نه ؟؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
واقعا فکر ميکني ما داريم بهترش ميکنيم؟
سکس رو ميگي؟
دنيا رو
منظورم اينه که... داريم
... ما ميخوايم
يه کودتا رو هماهنگ کنيم
ميتوني همه جا جار بزني
ميخوام بگم داره نگرانم ميکنه
اگه بخواي احساساتي بشي
منم ميرم که يه صبونه مفصل بزنم
قرارمون اصلا 3 ساعت ديگه نيست که
تو هم ميتوني دست از نگران نبودنت بکشي
و فقط منم که عصبي و دستپاچه ام
من دستپاچه نيستم
نه؛ من هر شب توي هتل تصادفي سکس ميکنم
چون عقيد من اينه که
توي صفحات ويکي رابطه من با جان ويلکس بوث پخش بشه
واسه من دلهره آوره
قرار نيست به کسي شليک کنيم
امروز نه
همش به خاطر اشتباه نرفتن راهه
واقعا قراره اين کارو انجام بديم نه؟
آره
انجام ميديم
امروز
تنها دليل شليک من به
به کشتي نيروي دريايي آمريکا حفاظت از تدارکات بود
تا به مردمم غذا بدم
من متحد شما نيستم؛ ژنگ
متحد؛ دوست؛ يا هر چيزه ديگه که اسمشو بزاري کاپيتان
من دارم يه تحول عظيم رو ميبينم
يه چي توي آسمون
تو منو مجبور به يه شيرين کاريه خطرناک کردي
من فراموش کردم که واسه اين ازت قدرداني کنم
خب؛ تو آماده بودي واسه اين موضوع
و امروز يه کشتي تدارکات جديد آماده تخليه باره
و همينجا يه جشني واست گرفتن
اين به من مربوط نيست
اين جشن خود جزيرست فستيوال خورشيد و ماه
... مم... ميدوني جزيره باحالي داري
امروز خوب داري دستمال بدستي منو ميکني
همين حرکت رو هم در
ملاقاتتون با آقاي "سرات" داشتين؟
خب؛ حرکت هاي مختلف واسه مردم مختلف
دنبال چي بودش؟
اين ديگه ميشه فضولي
فقط يه سگ بزرگ داره اين جزيره؛ آقاي ژنگ
و همين الان داري بهش نيگا ميکني
اين اشتباه رو نکن که دوجانبه بازي کني
انتخابتو بکن؛ همين الان
خاک اينجا طبق آزمايشات بسيار غني هستش
داراي مواد کميابه
آقاي "سرات" خواهان کمک من براي استخراج منابعه
و تو بهش چه قولي دادي؟- هيچي-
همونجوري که خودت اشاره کردي فقط يه نفر اينجاست که دندوناي هسته اي داره
شايد من و تو بتونيم
در مورد شراکت صحبت کنيم
استخراج طلا؛ آقاي ژنگ؟
طلا در مقايسه با اين مواد معدني چيزي نيست
دارم از خودکفايي اقتصادي حرف ميزنم
ته خواسته
تا الان که با تهديد خشونت اينجا حکومت کردي
تا کي ميخواي بترسي که پولت تا کجا ميرسه؟
باشه
ميشنوم
تو بايد يه چي بخوري
مطمئنم که اين روزا هيچي نخوردي
خوردم؛ راحتم- خوابيدي؟-
صوفي؛ خواهش ميکنم
آخه تو اصلا خوب به نظر نمياي
حالم خوبه
... ببين؛ اگه ميخواي از زنت حرف بزني يا
چيه؛ ميخواي از "سرات" بگي؟
ميخواي در اون مورد حرف بزني؟
حالا ديگه داري با اون زندگي ميکني؛ همينه؟
آره؛ ولي اونجوري که فکر ميکني نيست
خيلي پيچيده تره
باشه
اون يه قاتله صوفي پس مانده اين دنياست
اونوقت تو اجازه ميدي طوري رفتار کنه که انگار مال اوني؟
اين چيزيه که ميخواي؟- من خودم ميدونم دارم چي کار ميکنم؟-
سلام
هفته قبل رو کجا بودي؟
... من... آم
خونه پدرم؛ پيش داداشم
يه سري کارا بود که بايد راست و ريست ميکردم
همه چي روبراهه؟
آره
خب؛ نه
ولي قراره بشه
انتظار نداشتم ازت هنوزم اينجا باشي
شوخي ميکني؟
اين نزديک ترين جاي خواب به تنها کاباره شهره
... من... آم... دارم ميرم
در واقع اومدم تا يه سري وسايلمو جمع کنم
دارم از جزيره ميرم
چرا؟
دارم برادرمو به استراليا برميگردونم
خيلي چيزا عوض شده
اينجا ديگه امن نيست
به خاطر ما گاوچرونا؟
آره
به خاطر شما گاوچرونا
دلم ميخواست بمونم؛ ولي ديگه نميتونم
و ميدونم که تو هم نميتوني از اينجا بري
منم ميرم
مجبور نيستي اينو بگي
نه
خودت ميدوني که دوست دارم باهات بيام
هر کجا که بري
تاني؛
منم ميرم
اگه تو بخواي
State-of-the-art scrambler
از کمپاني برداشتمش وقتي داشتم ميومدم
خيلي قابل استفادست وقتي با يه گاوباز قرار داري
برعکس خواسته بابات
... اگه اين ارتباط رهگيري بشه
نگران نباش
تا وقتي که چپلين رو اونطرف داري
ميتوني باهاش صحبت کني
اون مياد
دوست دوستم کمک کرد
خب؛ کرتز؛ من اينجام
اتاق رو هم خالي کردم
مهمون اسرارآميز من کجاست؟
نميدونم قربان
فقط به من گفته شده که خيلي حياتي شما رو بيارم اينجا
آرتور
تو آخرين نفري بودي که انتظار ديدنشو داشتم
خب؛ منو ببخش واسه مخفي کاريي خيلي زياد
ولي فکر کنم از نتيجش قدرداني خواهي کرد
به محض بازگو کردنه شرايط
تو چرا به جرم قتل "آماندا استرگ" بازدداشت نيستي؟
مارکوس گوش کن دوستان همه جمع شدن
يه جنگ ميهن دوستانه رييس جمهور "بولتون" رو ميخوان عزل کنن
تو يه جلسه امروز کنگره
حالا تنها چيزي که ازت ميخوايم- آرتور خودت ميدوني که من -
هيچي جزء کلک و حقه نديدم
الان از کجا بدونم که هيچ تفنگي روي سرت نشونه نگرفتن؟
تو لازم نيست به من اعتماد کني فقط نظاره گر باش
حالا همه حقايق مثل روز روشن ميشه
مثل دقيقا چيزي که تو پاکستان و واسه زيردريايي تو اتفاق افتاد
واقعيت برملا ميشه
و موقعي که اتفاق افتاد وقتشه که برگردين خونه
قربان؟
شما ميخواين که برگردين ديگه؛ مگه نه؟
هيچي از اين بهتر نميخوام
باشه؛ پس آماده شو که يه بيانيه امروز ديروقت بدي
چون وقتي که اتفاق افتاد
دنيا ميخواد که از زبان خودت بشنوه
آسيا بيخوده تو هم با آدمات
و موشک هاي هسته اي خودت به خوشي برميگردي خونه
اين حساسيت هاي خودش رو به همراه خواهد داشت
براي ما فقط باد خوش شانسي رو آرزو کن
از درياي خودت
باش
خب من ميخوام پايگاه هاي نظامي رو چک کنم
ولي در اصل همه چي سر جاي خودشه
و ميزاريم همه دنيا انقلاب مارو ببينن
و ببينيم که دختر کوچولو ميتونه توي انقلاب دووم بياره
اين مسخرست من انقلابي نيستم
من فقط فروشنده سلاح ام
منظورم اينه که من فروشنه سلاح خيلي خوبي هستم
ولي فقط يه فروشنده سلاح ام
!بسه
اون زني که توي "داد روتوندا" ديدم خيلي از
سيستم سلاح هاي خودش نگران بود
اون يه فروشنده سلاحه
ولي ايني که الان جلومه
فارست گم شده
منظورم اين نيس که خواب مونده بوده
و هيچکي نميدونه اون دختر کجاست
باشه؛ ولي هر چيزي ممکنه معني بده؟
... کار فارست اين
بود که فلش مموري تورو بده به آقاي سخنران
و با خودش تو کنگره حاضر کنه
حالا ديگه سخنگو سر کارش
پس اگه بهش يه پيش زمينه نفرستيم
ميدونم ميدونم ميدونم من انجامش ميدم
نه امکان نداره- فقط ريلکس باش؛ باشه؟
اونا منو مثل وکيل و نماينده ميدونن اونجا
من مدت زيادي رو اونجا گذروندم
لازم شده که با "اکس او" يه نشست داشته باشم
... قربان
مطمئني که ميتوني بهش اعتماد کني؟
چي ميدوني که من نميدونم
سم بهت گفت که
سي آي اي ميخواد که کلرادو رو بدست بگيره
براي مقاومت
ولي اونو نميخوان که شما رييس باشي
فقط همون
کل کاري که لازمه بکنه اينه که کنترل زيردريايي رو بدست بگيره
ولي اون پيشنهاد اونه
ديگه داري از حدت تجاوز ميکني
زنش تازه فوت کرده
خودت ميدوني که چطور ميتونه تغييرش داده باشه
... قربان
توي جيپ منتظر باش
چرا تو تلويزيون از اخبار ورزشي نميگه؟
همش وضع هوا و اينجور چيزا
نوشيدني؟
نه من حالم خوبه راحتم من
ميخوام که به من يه لطفي بکني
ازت ميخوام که باهام يه نوشيدني بزني
اونو ميخواي بخوريش؟
قبلا اين نگاهو ديده بودم
معمولا به چيزاي ناجوري ختم ميشه
ميخواي بنوشي؟ بزن بريم
حالا داري حرف ميزني
به سلامتي کسايي که خونه نرفتن
و هيچ چيزي
اصلا هيچي مثل اين حالگير نيس
که اين دوروبر خراب کاري کنيم
و به سلامتي کريستين
اين کشتي تدارکاته
آره
مثل اين که خدمشون کار خودشونو کردن
کاپيتان هيچ ردي از زيردريايي دشمن نيست
هيچي روي رادار نيست
يه سوراخ بزرگ درست کردن تو کشتي حتما
کاپيتان چپلين؛ من با مافوقم صحبت کردم و
و نگرانم از اين که دولتم
يه جواب کامل واسه اين قضيه ميخواد
خب؛ ما سعي ميکنيم که بررسي کنيم دليلشو بفهميم
همين الان آقاي ژنگ
در ضمن ناوبان شپرد
يه تيم تحقيقاتي و کمکي سمت کشتي بفرستين
و غذا و دارو هر چي پيدا کردين بيارين
هر چي که قابل استفاده و دست نخورده باشه
هر چي که آب نخورده باشه و يه جايه ديگه انبار کنين چشم؛ قربان
مارکوس اگه امنيت مشکل دار شه
چين پيشنهاد ميکنه که مداخله کنه و نيرو بفرسته
ببخشيد؛ که چي بشه؟
من مطمئنم که موافقي که اين حق ماست که از خودمون دفاع کنيم
نه موافق نيستم
اگه به ما اجازه بدهيد آقاي ژنگ؟
ببين من ميدونم که دير با اين قضيه کنار مياين
ولي اگه قراره که اول صبح مشروب بخوري
قبل اين که گزارش بدي مسواک بزن
مثل چهارم جولاي شده اون بيرون
اوه؛ آره خيلي
خيلي قشنگه رييس
ما حقشو تو مسير کشتي گذاشتيم کف دستش
بووووم. ستوناش داغون شد و ترک برداشت شد مثل يه طناب
اون تفاله هارو انبار کن
اين نيمه اول بازي به خونه رفتن نيست
شما بچه ها ميخواين برگردين به آمريکا
پس خفه شين و تمرکز کنين و کارو تموم کنين
حواست به اکس او هستش؟
ديدمش که داشت با چپلين کيک تپل صحبت ميکرد
فکر ميکني "کندال" هنوز با ماهه؟
من نميخوام فکر کنم ميخوام بدونم
خب؛ مهم نيست که کي طرف ما باشه
مهم اينه که سلاح هاي بيشتري جمع کنيم
بازم دم تو گرم که يه چي حاليته
اييييييييو
اه
فرمانده ارشد رييس
تو داري راه ميري حتما پاهات داره ميکشتت
لازمه که باهات يه صحبتي داشته باشم
تو خيلي آدم شجاعي هستي
ترسي نداري
البته فناتيل خيلي خوبه
اگه بيشتر لازم داشتي و خواستي
فقط کافيه به آرمند بگي- نه حالم خوبه-
بيا درمورد تعويض بازيکنا حرف بزنيم
و کسايي که روي برد بودن و ناپديد شدن
... مممم منم يه سري شايعات شنيدم
اين نارضايتي بين افراد شماست
Cut the crap, jocko.
تو ميخواي که ما بريم منم ميخوام که ما بريم
تو تفنگ داري منم ميخوامشون
چجوري ميخواي پول اين تفنگ هايي رو که گفتي رو بدي؟
با بدست آوردن يو اس اس کلرادو
و براي هميشه از سر راه تجارتت ببرمش
علاقه داري؟
دير کردي
ببخشيد قربان پيچوندن اونا خيلي سخت بود
تو بايد به من در مورد کشتي تدارکات هشدار ميدادي
من نميدونستم
پروسر کاراي بزرگ و واسه خودش ميزاره
به من کاراي کوچيک واسه انجام دادن ميده
من قراره که کليد اسلحه خونه ي کلرادو رو بدزدم
خب؛ اين کمکي نميکنه
تفنگ هاي زيردريايي ديگه قابل دسترس نيست
قفل هاشو عوض کردم نقش اکس او چيه تو اين قضايا؟
بهتون چيزي نگفت؟
... اکس او توي يه جلسه يهو اومد و
اونا تعقيبش کردن
... قربان من فکر ميکنم
پروسر درباره من ميدونه
... منظورم اينه که به من نيگا ميکنه و ... قسم ميخورم منو
اصلا فکرمو باهاش مشغول نميکنم
به اندازه کافي شجاع هستي که با يه نارنجک توي زيردريايي مارو تهديد کني
به اندازه کافي هم شجاع هستي که نجات بدي
چي؛ مگه ديوونه شدي؟ دارم بهت ميگم
چيني ها دارن دنبال يه بهونه ميگردن که دخالت کنن
نو کشتي شونو منفجر کردي و بهشون بهونه دادي
بزار بيان من دعواي صادقانه دوست دارم
جو؛ تو همه رو به کشتن ميدي
نه ولي تو چرا
اولين نفر توي ليست مارکوس چپلينه
ببين؛ ممکنه که تو نخواي رهبري کني
يا شايد نخواي با اين روش رهبري کني اما
کاملا اطمينان دارم و تورو هم مقصر نميدونم
ولي اين قراره که اتفاق بيفته
پس به من اجازه بده باهاش حرف بزنم اجازه بده به کاپيتان بگم
حرف زدن بيشتر کسي رو خونه نميبره
پس زمان فرمانده
به وقت بيشتري نياز دارم
فقط 4 ساعت وقت داري اکس او بشمارش
نصف بيشترشون برچسب نداره اينا
و نصف ديگشونو هم نميتونم بخونم
حداقل جزر و مد داره شروع ميشه
... گوش کن
من نگران کاپيتان هستم
و تصميماتي که اين اواخر گرفته
فکر ميکنم لازمه يه کارايي بکنيم
تو توي زيردريايي بودي وقتي به پاتريک لورنس شليک کرد مگه نه؟
اون داشت از کشتي تدارکات محافظت ميکرد
... ولي اگه تو مداخله نکرده بودي مارکوس چپلين
همه ي خدمه کشتي نيروي دريايي آمريکا رو ميکشت
براي محافظت از کشتي چيني ها؟
آمريکا ميخواد به ما گرسنگي بده؛ مارو بکشه
اون چاره ديگه اي نداشت
تسليم شدن تنها راه چاره هستش
رفتن به خونه و آهنگ گوش کردن
اين انتخابه
ماده 10-88 اختيار ميده که
افسر فرماندهي رو عزل کنيم
... تحت اختيار
داري از خيانت حرف ميزني
گريس ما توي يه جبهه بدي هستيم
... توي آبهاي خطرناک اينجا
... به هر حال اين خيانته
اون کاپيتانه
ميدونم
ولي من راه ديگه اي نميبينم
تو ميبيني؟
اوه؛ ببخشيد خانوم
فکر کنم که اينو انداختيد
اوه؛ خداي من متشکرم
اون 2 دلار خوش شانسيه من بود بعدا لازمم ميشه
هاپر؛ اينجا چي کار ميکني؟
فارست رو پيدا کردم مرده بود
تصادف رانندگي
تصادف تصادفي؟ يا قتل يه صورت تصادفي؟
مطمئن نيستم ولي به گمونم دوست داشته باشي بدوني
قبل اين که بري داخل
اگه برم داخل و
همشون منتظر من باشن چي؟
نشان
اوه؛ آره
... آم
... من
بايد توي پالتوم جاگذاشته باشم
... من... بعدا ميبينمت پس
صبر کن
نگهش دار
نشان
? Sweet, sweet salon?
شعر ? Across the border, we still sing your song?
? like my mother, forever home?
? and we pray for the day you will raise up strong?
? you are... ?
? Sweet, sweet salon?
? across the border, we still sing your song?
? like my mother, forever home?
? and we pray, we pray, oh?
کينگ رو ديدي؟- دوست من-
لبخن بزن
قراره که يه پارتي داشته باشيم
سوار شو- من ميرونم-
توي چند ساعت ديگه قراره يه سوء قصد انجام بشه
تا رييس جمهور بولتون از دفترش برداشته بشه
منظورت چيه؟
يه کودتا توسط درياسالار شپرد و بقيه تعبيه شده
به منظور عزل رييس جمهور
و تسليم کردنه کلرادو رو ممکن ميکنه
و برگشت هممون به خونه رو
از کجا اين اطلاعات رو آوردي؟
امروز صبح با درياسالار شپرد صحبت کردم- درياسالار شپرد-
اگه اين يه حقه ديگه باشه چي مارکوس؟ ها؟
يه تله ديگه دولتي؟ اونوقت چي؟
من بعيد ميدونم اينطور باشه
ميدوني؛ ما الان مشکلي داريم که همين الان باهاش روبروييم
همين الان و همين جا
من فکر نميکنم که عاقلانه باشه که همه اميدمون به يه
روياي فسقلي باشه
درست ميگم؟
من ميدونم که "پوسر" و "هاوک" ميخوان چي کار کنن
تو ميخواي چي کار کني سم؟
چيزي که من ازت ميخوام جند ساعت زمانه
قبل اينکه من رو هم محکوم کني.
ديگه اين آخرياش چرنده
بيا اينارو بيخيال بشيم
اين تفنگا از بهترين قسمت هاي شاهکار آمريکاييه
اين خيلي احمقانس که کسي ندونه چطور ميشه اينارو خالي کني و پر کني
مشکل اينجاست
چطوره تو به فکر خشاب خودت باشي؛ آقاي لرزش؟
... هي... هي... هي
با تفنگ خودمم لازمه امتحان کنم؟
بازش کن و دوباره درستش کن
ما به همه ي تفنگايي که داريم نياز داريم
خب؛ حالا ديگه با اوني؟
باز تغيير جبهه دادي؟
اونطور نيس که فکر ميکني
ثابت کن
وقت بيشتري ميخوام
بيخيال ما قبلا خودمون ذغال فروش بوديم
من با شما ام؛ من پايه ام
من فقط؛ بايد آدماي درست و مراقبت کنم
بايد زيردريايي رو امن کنم
اگه کلرادو رو نداشته باشيم همه اينا بي فايده ميشه
توپ 2 ساعت ديگه ميفته رو زمين بازي ؛ بادوم زميني
اگه بخواي منو دور بزني و مثل موش فرار کني
گرگ هامو واست ول ميکنم بيان دنبالت
و خيلي زود اوضاع خراب ميشه واقعا
واقعا ميشه
باشه؛ ممنونم ازت
هي کينگ؛ دنبالت ميگشتم
به کمکت احتياج دارم
الان؟ من قرار دارم
هي... هي... اين ضروريه بيا؛ اينو بگير
اگه هر اتفاقي واسه من و کاپيتان افتاد
من بايد مطمئن بشم که آدمايي که تو اين ليست هستن
کنترل کلرادو رو بدست نگيرن
چطوري آخه اينکارو کنم؟
اولين نفره تو اين ليست cob فرمانده
اگه اونجوري که من خواستم پيش بره ميتوني مچالش کني
و اگه پيش نرفت؟
اگه نرفت؛ يه نفرو لازم دارم که بتونم اعتماد کنم
که مراقب خدمه و زيردريايي باشه
اگه اون آدم نيستي همين الان بهم بگو
آره
ساحل سليکس
تو جنوب استرالياست حتما خوشت مياد ازش
شيب صخره ها ختم ميشه به ساحل با ماسه هاي سفيد
کلي قايق
ماهيگيري موقع بيکاري واست خوبه
به نظر عاليه
خوبه واقعا
مشکل چيه؟- هيچي-
اينجا خيلي اتفاقا داره پيش مياد و
... اکس او ميخواد که من باشم تا مطمئن شه
باشه؛ درک ميکنم منتظر ميمونم
در مورد اينه که خيلي ناجور ميخواد بشه؛ تاني
واقعا بد
منم نميخوام که تو شاهدش باشي
خب من ميرم خونه بابام پيشه داداشم
صبر ميکنم تا تموم بشه
قرار نيشتش تموم شه؛ فهميدي؟
براي من يکي نه
خب پس با من اينجارو ترک کن
ببين؛ تو نميفهمي داري با کي حرف ميزني
من آدمي نيستم که باهات بياد
به خاطر روياي زندگي و ساحلي با ماسه هاي سفيد
من آدميم که گلو ميبرم
پس برادرتو بگيرو برو
چي شده لعنتي؟
خودت گفتي ميخواي باهام بياي
حالا من دارم ميگم ميخوام باهات بمونم
آره؛ ولي به جايي نميرسه
من تورو اينجا نميزارم و نميرم
چرا نه؟
من گذاشتمت رفتم
آره
من با گريس خوابيدم دفعه دومي که حواست به من نبود
حالا اگه فکر ميکني ارزش موندن داره
تو يه لعنتي تنهايي؛ بشتر از اون چيزي که فکرشو کنم
من يه احمقم
منه خنگ چي فکر ميکردم
داخل شو
قربان
افسر جزء خبر داد که
لباس سفيد تابستونيتون رو لازم دارين
ازت ممنونم ناوبان
تو بيشتر به دوره آکادميت نزديکي تا من
هنوزم صخره آبي پلاتيني رو حفظي؟
ميخوام يادآور سخن جان... باشم
که در مورد کيفيت افسر هاست
ميتونم بفهمم
ميدونم چجوري شروع شد
من دارم سعي ميکنم که آخرشو بيان کنم
بله قربان- صبر کن-
اکس او
اصلا مثل سابقه به نظرت اينروزا؟
آره قربان... اون
آره
من چشم بسته ميارمت کناره دره
به نوک صخره ناوبان
و بهت ميگم بپر
که ميگم هيچيت نميشه و در اماني
پس من ميپرم قربان
ميتوني وزش باد روي صورتت رو احساس کني
ميتوني خروش اقيانوس اون پايين رو بشنوي
حست بهت ميگه که لبه صخره اي
بهتون اعتماد دارم قربان
با تمام وجودم
چرا؟ ولي من هميشه بهت اطمينان ندارم
به خاطر کاراتون
اون نبايد نادان باشه>؛>
کيفيت يک افسر فقط درک کن
اون نبايد نسبت به
کوتاهي و نقص هر ارشد خود نابينا باشه
در عين حال بايد
وفادار و سريع باشه نسبت به
خصومت هاي شخصي بي دليل و همينطور
بيفکري ناشي از عدم صلاحيت ارشد
و رفتارهاي نامناسب منشأ گرفته از بي پروايي
يا اشتباه هاي احمقانه
فکر کنم که نتوني به مهموني
امشب بري؛ ناوبان
دستورات جديدي واست دارم
افسر جزء کينگ
دو تا لشگر داري واسه
پارتي امشب که دارن خروس جنگي راه ميندارن
رو کدوم گروه ميخواي شرط بزاري ناوبان؟
اگه هر اتفاقي بيفته قرار نيس که برنده اي داشته باشه
اينو که درست ميگي
اگه از من ميپرسي؛ هم کاپيتان هم اکس او دارن
توي آب مواج شنا ميکنن
من ازت نپرسيدم ببخشيد
هي
الان تو جيبم يه ليست دارم که
که کي کنترل رو بدست بگيره
اگه اين دوروبر اوضاع خراب شد
ميدونم از من نپرسيدي
ولي من کاملا مطمئنم که اين يه قتل عمد
قبلا هم بهت گفته بودم؛ تو قابليت مديريت رو داري
زمانش داره ميرسه که کم کم تو بياي رو کار و
و رهبري اين آدمارو بدست بگيري
اگه اينجوري بشه
من پشتتم
سلام
... آم
خيلي قشنگ شدي
مرسي
آه؛ لازمه که باهات حرف بزنم
در مورد يه چيزه خيلي مهم
اگه هر چيز مشکوکي روي صفحه نمايشت ديدي
به خصوص که مربوط به چيني ها بشه
ازت ميخوام که مستقيما بياي پيش خودم
باشه؟- حتما-
منظورم؛ قبل اين که بري به کاپيتان بگي
حالا ديگه داستان تو و کاپيتان رو
کسي باورش نميشه اصلا
ميدونم اين درخواست بزرگيه
ولي در حال حاضر؛ ضرورت داره که بهم اعتماد کني
دقيقا مشکل همينجاست همه ازت ميخوان که اعتماد کني
کلي رمز و راز کلي دروغ
کاش ميشد راحت همه چيو به هم بگيمو
و با هم روراست باشيم
خب؛ باور کن؛ منم همينو ميخوام
من ميدونم که تو الان دلشکسته اي
ولي دنيا که به آخر نرسيده
آينده هنوز پيش روته
شايد منم بتونم يه قسمتي ازش باشم
اوه
مم
سخنگو "بوإل" ؛ ببخشيد
فقط يکم از اينا خوردم
حال بهم زن بود
Dried goji berries. فکر بانو اول بود
علاقه خاصي به غذا هاي سالم داره
حتي نميدونم چه معني اي ميده
همراهت داريش؟
آمادگيش رو داري؟
نه- منم همينطور-
ولي لحظه ي شجاع شدنمون رسيده خانوم سينکلر
مطمئنم موسس اين کشور هم جاي ما بود همين کارو ميکرد- بله قربان-
... همونطور که جرج واشنگتون به آدماش
قبل اين که بره تو کشتي گفت
بچه ها برين تو کشتي
خواستم يه جوکي گفته باشم
همه چي مرتبه؟
البته که آره
بيرون ميبينمت
خورشيد و ماه
ماه و ستاره
زندگي و مرگ
مرگ و رستاخيز
خورشيد به ما زندگي و روشنايي ميبخشه
ماه نظاره گر ما در شب هاست
و از تاريکي درونمون مراقبت ميکنه
به سلامتي روشنايي؛ دوستان من
به سلامتي عشق؛ به سلامتي شب
... به سلامتي
شرارت مرگ
la petite mort.
از ما به اونا
از من به شما
بياين همه خوش بگذرونيم
ظاهرا بايد بهت يادآوري کنم که کار بهت داده بودم
رييس, ببين؛ کاپيتان
قفل همه تفنگارو عوض کرده؛ باشه؟
خرده شيشه زياد داري تو پسر
يا شايدم تو يه نقشه دومي داري واسه خودت
رييس
افسر جز برانن- قربان-
برانن مرخصي
تو واقعا داري مثل سگ بارشون مياري کاپيتان
مگه نه کاپيتان؟
راستي ميدوني اونا تو چين سگ ميخورن؟
ميدونم داري واسه چي آماده ميشي
نه قربان اصلا نميدوني چي تو سر منه
بزار بازوهات رو ببينم
بزاز ببينم سوراخ هارو
داري زندگيت رو کنار وفاداريت ميفروشي بهش
قربان چشام کاملا بازه و آگاه هستم
تو به من قول داده بودي که از زير کار نکني و
يا زيردريايي رو خراب نکني
و تو هم به من قول دادي که خودت رو با
خدمه من رو ميبري خونه چطور شد؟
يه بار بهت کمک کردم که اعتيادت رو ترک کني "جو" ؛
تو بندر ضايد
و دوباره کمکت ميکنم
اگه بخواي
... مقاومت سخت
قربان
ميخواي يه کلاه بزرگتر بزاري سرت؟
بيا از سر من بردار
براي اونايي که ميگفتن قلب من پر از اشتباهاته
و کارهام منو به عنوان خائن شناسوند
من اينو در روزاي روشن الان ميگم
ما همه تهمت هارو کنار گذاشتيم
من آرزوي بيشتر از برگشتن به سرزميني که عاشقشم ندارم
... و تسليم کردن کلرادو به کساني که
خبري نشد؟
تا الان فقط خبراي عادي
هي, دارم بهت اخطار ميدم جونت در خطره
بايد عقب نشيني کني همين الان
صداي هشدار تو بيشتر شبيه تهديده
کاپيتانت ميدونه که داري به من هشدار ميدي؟
ما به هم قول و قرارايي داديم من و اون
در مورد موفقيت من
شرايط تغيير کرده قرار ها ميتونه تو يه لحظه بيخود بشه
آها واسه همين ميگي بيشتر
قول بگيرم ازش؟ ؛ فرمانده
هيچ سودي توي عشق غير ممکن نيست
آينده اي نداره
فقط عذاب زيادي داره
چرا خودتو شکنجه ميکني؟
اون ديگه الان با منه
قربان
کاپيتان ميگن که يه چي دارن که شايد واستون جالب باشه
جناب رييس جمهور
اوه؛ خدا؛ شروع شد
اعضاي کنگره
و آمريکايي ها
امشب ما با يه موقعيت اورژانسي مواجه هستيم
براي اين ايالات متحده آمريکا
زمانيست که بذر هاي حکومت مستبدي ريخته شده است
رژيمي خودکامه
با اسرار و رموزي در حال پرورش هست
اون دروغ ها و اسرار
امشب برملا خواهند شد
ردياب؛ خبر خاصي هست؟
چيزي براي گزارش نيست خانوم
اسپنسر؛ منو در جريان همه اخبار بزار
کاستا بازرس عرشه پايين کدوم گوريه؟
داريم خانوم EHFيه تماس با ارتباط
اينجا کلرادو؛ تمام
گريس؟
بابا؟
چطوري تونستي... ؟
نه ميتونم زياد صحبت کنم و نه ميتونم چيز زيادي بگم
حالت خوبه؟
من خوبم. من خوبم
من فقط... خواستم صداتو بشنوم
خيلي خوبه که صداتو ميشنوم
خب؛ امروز روز بزرگيه
مردم در مورد اين قضيه تا مدت ها صحبت خواهند کرد
چه اتفاقي داره ميفته؟
يه روز بزرگ ديگه رو هم يادمه
روزي که تو به دنيا اومدي
بهترين روز زندگيم بود
هميشه براي من خيلي خاص بودي گريسي
يه هديه از سمت خدا بودي
و حالا تو مرکز فرماندهي رو دستت گرفتي
بيشتر از اين نميتونم افتخار کنم
بابا دوست دارم من برميگردم خونه
خب؛ فقط يادت باشه که
هر اتفاقي بيفته يه دليلي داره
خدا به ما اين وظيفه و افتخار رو داده تا
اين که ما همه چي رو روشن کنيم
و ايمان داشته باشيم به کارمون
چه خبره اونجا؟- من بايد برم-
به زودي با هم صحبت ميکنيم باز
اما همانطور که درمورد از بين بردن
جريان انحرافي بحث ميکنم ... در سيستم سياسي ما
چه غلطي ميکنه؟
... بعد از ساعت ها
... فکر و انديشه
... من تصميم گرفتم
... قيام کنم و
و مسئوليت رو به عهده بگيرم
اوه نه نه نه نه نه نه
تا شکست خودمو قبول کنم
و همينطور نقص آمريکا را
من و اونهايي که ... همراه با من توطئه کردن
اوه نه نه نه
عصيان گر روح اين کشور بزرگ و عزيز است
... اوه خدا
منو ببخش؛ شايد خدا همه مون رو کمک کنه
اوه؛ نه
به خودش شليک کرد اوه خداي من؛ به خودش شليک کرد
!سينکلر
با ما بياين دوشيزه سينکلر؛ زود باشين
سوار شو
بابا؟
گفتم شايد لازمه در مورد همه اين قضايا با هم صحبتي کنيم
مگه نه؟
خبر فوري را دنبال کنيد
سخنگو کنراد بوإل مرد
... با توجه به خبر رسيده از دقايقي پيش
اداره پليس واشنگتن
به همه نيرو هايش آماده باش داده است
بلافاصله بعد از اعتراف
به دست داشتن در يک توطئه شکست خورده
سخنگو بوإل جان خود را روي صحن کنگره گرفت
همانطور که دوربين ها ضبط کردن
اين دومين مرگ مقامات بلندپايه در امشب هستش
... ادعا
حالا چي کاپيتان؟
الان چي کار کنيم؟
ما بايد اين قضيه رو کنترل کنيم
اين وضعيت خيانت رو
نه قربان؛ اونا اسلحه هاشونو تسليم نميکنن
اونا ميخوان برن خونه
کجا برن؟ چيزي تغيير نکرد که
قربان من ديگه نميتونم جلوشونو بگيرم
من نميتونم اينجوري نميشه
... خب اگه "پوسر" رو ترتيبشو بديم
بقيشون همه به خط ميشن
نه قربان؛ ديگه نميشه
شما به يه کشتي خودي شليک کردين
با چيني ها معامله ميکنين
ايمانشون رو از دست دادن
ديگه تمومه
ما بايد بريم خونه و مواجه بشيم با شرايط
نه؛ کاري که لازمه ما بکنيم؛ اکس او ؛ خوب فکر کردنه
قربان من دنبال حفظ جون شما هستم اينجا
مراقب مال خودت باش
من پاسخگوي کارايي که کردم خواهم بود
داري توانايي و اعتبار منو زير سوال ميبري؟
شما ازم زمان بيشتري خواستين و منم دادم؛ الان ديگه تمومه
اوه؛ اکس او ؛ فکر نکنم بخواي کار به جاهاي باريک بکشه
مجبورم
... طبق قانون 11-88 که ميگه
نه؛ داري مجبورم ميکني کاري که دوس ندارم بکنم
بس کن؛ ادامه بدي راه برگشتي نداريم
من پوسر با آدماشو در اختيار دارم.
من ناوبان شپرد و زيردريايي روهم دارم
بيا به آرومي حلش کنيم؛ لازم نيس کسي صدمه ببينه
اوه؛ هميشه يکي صدمه ميبينه
اين قانون خيانت کردنه
کلرادو؛ کاپيتان صحبت ميکنه؛ تمام
کلرادو به گوشم؛ تمام
ناوبان شپرد؛ لازمه که تمايل خودتونو اعلان کنين
اگه با اکس او هستين يه منور بزنين
اگه طرف مني 2تا منور بزن
پيام دريافت شد؟
دريافت شد قربان
آتيش بازي؛ دوسش دارم
آه؛ به سلامتي خورشيد و ماه
آره آره
کي بازم ميخواد؟
آره آره بزن که بريم؛ بيشتر هم ميديم بهتون
کاپيتان با اکس او دارن بالا تو بار هم مشروب ميزنن؟
خب؛ به نظرم حق با تو باشه پسر
اگه قيافش شبيه موش باشه بوي موش رو هم بده
پس مسلما خود موشه
ببين
آدماي کاپيتان دارن آماده ميشن
مارکوس هميشه مانع کارته بريم
يه ليست گسترده از دسيسه چينان
داره برملا ميشه
شامل فرماندهان بازنشسته شده قوا
... و درياسالار منفور آرتور شپرد
اسمت تو اون ليست نيست
اگه اين چيزيه که در موردش نگراني
ببين من ميدونم تو چي کار کردي.
يا حداقلش سعي کردي بکني
و من انگيزه تورو درک ميکنم
من تلاشتو تحسين ميکنم
واقعا؟
البته
... اگه بوإل و شپرد و بقيه
... ميتونستن اين کارو به آخر برسونن
تو ميرفتي نوک قله قدرت
و داخل اينا ميشدي
و از خونوادت و سرمايه و تجارتمون محافظت ميکردي
و کشورت
شرط ميبستم مفتخر ميشدم
تنها اشتباهت اين بود که سمت بازنده ها بودي
ازت ميخوام برگردي سر کمپاني کايلي
يکم مشکل دار شديم بايد درستش کنيم
جاستين هر جا که لازم باشه ميفرستت
اوه راستي
اون فلش مموري رو هم بايد بدي
من ندارمش دادمش به سخنگو
خب نا اميد کننده شد
لازم شد يه سري کارا بشه پس
يعني چي اونوقت؟
بهم اعتماد داري؟
مثل هميشه
خب پس
فردا ميبينمت عزيز دلم
دوست دارم
... گندت بزنه؛ اين
جت درجه يک؛
ممنون از همکاريت
از نوع خوبشم بود؛ مگه نه؟
تو کسي هستي که کاپيتان رو مياري پيشم
ميتوني واسش يه جور شعر بگي
برو به جهنم؛ متجاوز جنسي
کاري نکن که بزنمت گريس
البته فعلا
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.