..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
‫رفتیم برای پخش!
‫رفقا دکمۀ فالو رو می‌زنید دیگه؟
‫لو گوانگ، یه‌چیزی بگو!
‫لطفاً فالومون کنید.
‫اولاً؛
‫فقط ۱۲ ساعت وقت داری.
‫دوماً؛
‫کاری که می‌گم رو می‌کنی؛
‫چیزی رو تغییر نمی‌دی.
‫سوماً؛
‫گذشته یا آینده،
‫سؤالی نپرس.
‫کسی که درخواست این مأموریت رو داده،
‫امیدواره بتونیم به داده‌های مالی ‫اصلی شرکت کوئدا گیمز در دو روز پیش؛
‫و قبل از انتشار گزارش مالی سه‌ماهۀ اول سال، دسترسی پیدا کنیم.
‫شب گذشته جسد یک زن در رودخانه‌‌ای در حومۀ شهر پیدا شد.
‫با توجه به گزارشات پلیس،
‫متوفی تا پیش از مرگ خود، در امور مالی ‫شرکت کوئدا گیمز فعالیت می‌کرده است.
‫حشره‌های موذی!
‫نمی‌ذارم تو هم در بری!
،بمیر
!بمیر
!شماها باید بمیرید
‫چِن بین.
‫اطلاعات هفتمین قربانی توی پرونده نیست.
.اون لحظه، خیلی ترسیده بودم
،فکر کردم زدم یکی رو کشتم
.حتی یه شاهد هم اونجا بود
‫طبق اطلاعات آخرین تحقیقات‌مون،
.لیو مین زمانی که اِما به قتل رسیده، اونجا حضور نداشته
،دیشب نزدیکای یک و نیم شب
...یه مرد ماسک‌دار وارد خونۀ ژو شان‌شان شده
.و بهش حمله کرده ...
‫فردا همین موقع،
‫از سرنخ استفاده کن تا پیدام کنی.
‫رشتۀ افکارشو دنبال کنم،
‫بهش چندتا نشونه بدم،
‫و بیارمش توی بازی.
‫دوباره همدیگه رو می‌بینیم.
‫وقتی زمانش برسه،
‫مطمئن شو که دوباره تقلب نمی‌کنی.
‫می‌گم؛
‫اگه کار دیگه‌ای می‌کردم،
‫همه‌چی به‌خاطرش عوض می‌شد؟
‫نمی‌دونستم که یه شاهد هم اونجا بوده.
‫جالب شد.
‫این صدا...
‫نکنه، لیو مین فقط یه وسیله بوده؛
‫و مجرم واقعی یکی دیگه‌ست!
‫تو دوستش هستی؟
‫پس تو هم...
‫توانایی‌های ویژه داری.
‫لو گوانگ.
‫انگاری...
‫همه‌چی داره تغییر می‌کنه.
‫چیائو لین!
‫اگه مرگ اجتناب‌ناپذیره؛
‫لو گوانگ.
‫پس شاید بهتر باشه که،
‫همین الان باهاش روبه‌رو بشم.
‫لو گوانگ.
‫کل شبو کار کردیم. الانم خوابم گرفته.
‫کمیسر چائو داره چیکار می‌کنه؟
‫لو گوانگ! لو گوانگ!
‫هی، مثل اینکه هنوز متوجه موقعیتی که توشی، نشدی.
‫الان منم که دارم بدن دوست‌تو کنترل می‌کنم.
‫پس اسم این یارو لو گوانگه؛
‫همونی که من و تو رو توی تاریک‌خونه حبس کرد.
‫حتماً لیو مین هم تحت‌کنترل توئه!
‫تو کی هستی؟
‫چه کوفتی می‌خوای؟!
‫چرا صداتو انداختی تو گلوت؟ ‫ می‌خوای پلیس‌های اون بیرون خبردار شن؟
‫اون‌موقع چی به سر این یارو چیائو لین میاد؟
‫شاید بندازنش زندان.
‫تا شیش صبر می‌کنیم،
‫و بعدش زنگ می‌زنیم.
‫واحد ۰۸۱۴، به گوشید؟
‫بیا، ذکرخیرشون بود.
‫۰۸۱۴، به گوشم.
‫مظنون قتل‌های سریالی از روی ترس اقدام به خودکشی کرد،
‫و بردنش بیمارستان.
‫فوراً افراد مربوطه رو برگردونید به اداره تا توی تحقیقات کمک کنن.
‫الان اولویت اینه که هرچه زودتر لو گوانگ رو نجات بدم.
‫باید از فرصت استفاده کنم.
‫اول چاقوی میوه‌خوری رو از دستش می‌قاپم!
‫چی می‌خوای؟ لطفاً بذار اونا برن.
‫هاهاها، آفرین. این رفتار درسته.
‫ولی قبل از مذاکره‌مون...
‫اول صادقانه به سؤالم جواب می‌دی،
‫تا دوباره اعتمادم بهت جلب شه.
‫چه سؤالی؟
‫بگو ببینم؛
‫قدرتت دقیقاً چیه؟
‫اگه نمی‌دونی از کجا شروع کنی،
‫با این شروع کن که چطور فعال می‌شه.
‫مثل، دست‌زدن.
‫حسابی سرمو شیره مالیدی،
‫ولی خوشبختانه...
‫متوجه اون حرکت کوچولوت شدم.
‫علاوه بر دست‌زدن،
‫دیگه برای فعال‌کردن قدرتت چه کاری لازمه؟
‫مثلاً؛
‫محدودیتی توی فاصلۀ تله‌پورت وجود داره؟
‫توصیه می‌کنم دروغ نگی.
‫قدرتم اجازه می‌ده خودمو به هرجایی ‫که توی ذهنم تصور می‌کنم، تله‌پورت کنم.
‫هرچند، فاصله‌ش به میزان تمرکزم بستگی داره.
‫در نتیجه، به یه محیط بسته نیاز دارم،
‫تا بتونم راحت باهات مقابله کنم.
‫دروغ می‌گی.
‫مثل اینکه عمیقاً در مورد تقلب‌کردنت فکر نکرده بودی.
‫پس یه مجازات دیگه هم برات در نظر می‌گیرم.
‫می‌تونی منو گول بزنی،
‫ولی این دختر رو نه!
‫نه!
‫قدرت تو هم با عکس‌ها در ارتباطه، نه؟
‫قبلاً می‌تونستی تله‌پورت کنی،
‫ولی الان مجبور شدی تا اینجا بدوئی.
‫بزرگ‌ترین تفاوت بین اون اتاق و این یکی توی اینه که،
‫اون همه‌جاش پر از عکس بود.
‫انگار درست حدس زدم.
‫جالبه.
‫واقعاً دلم می‌خواد ازت بگیرمش،
‫و خودم تجربه‌ش کنم.
‫ازم بگیریش؟!
‫آروم باش.
‫به فن‌هایی فکر کن که استاد سیوِن بهت یاد داد.
‫برای گرفتن سلاح از دست دیگران،
‫باید نقاط کور ناشی از حرکات مفاصل‌شون رو هدف بگیری.
‫برای مثال؛ به‌جای دست برو سراغ مچ.
‫در غیر این‌ صورت، بازم بهشون فضا می‌دی که تحرک داشته باشن.
‫ژیاعوشی، بهم حمله کن.
‫هرچی بیشتر بترسی، بیشتر فاصله ایجاد می‌کنی.
‫و هرچی فضای بیشتری برای حمله به حریفت بدی،
‫توی موارد اجتناب‌ناپذیر،
‫فقط با تقابل مستقیم با این ریسک‌هاست ‫که می‌تونی برنده بشی.
‫جناب چنگ، جناب لو؟
‫وقتی آدمای زیادی درگیر بشن دیگه لذتی نداره.
‫بیا دفعۀ بعد ادامه‌ش بدیم؛
‫دوستِ جدید من.
‫جناب چنگ؟
‫چی شد، چه اتفاقی افتاد؟
‫چیائو لین، تو...
‫جناب چنگ؟ جناب لو؟
‫چنگ ژیاعوشی، کجا می‌ری؟
‫جناب چنگ، یه گزارش جدید هست.
‫باید برای کمک به تحقیقات باهامون بیاید.
‫یکی زخمی شده.
‫جناب چنگ!
‫سریع زنگ بزنید آمبولانس!
‫چاقو رو بنداز! تکون نخور!
‫دستات رو ببر بالا تا ببینمشون!
‫به گوشم؛ ادامه بدید.
‫چنگ ‫ژیاعوشی! چه‌خبره؟
‫توی مغازۀ 188 یه حمله انجام شده،
‫ضربات متعدد چاقو به شکم قربانی زده شده.
‫و خونریزی شدیدی داره؛ الان مظنون تحت‌کنترله.
‫لو گوانگ، لو گوانگ کجاست؟
‫چیزی نیست، چیائو لین.
‫زودتر نجاتش بدین!
‫آآآه!
‫صدمات جدی هستن.
‫سریعاً آمادۀ جراحی بشید!
‫چشم!
‫کاهش ضربان قلب.
‫اکسیژن خون 60 هست.
‫فشار خون سرخرگیش هم کمه.
‫هرچی گفتم حقیقت داره.
‫به هیچ‌کسی چاقو نزدم!
‫کار کسی بود که ادعا می‌کردم دوستمه.
‫می‌تونه با کنترل دیگران حمله‌شو انجام بده.
‫لیو مین هم توسط اون کنترل شده بود!
‫کدوم دوست؟
‫همدست داری؟ بگو کیه!
‫لو گوانگ بهترین دوستمه.
‫چرا باید بهش آسیب بزنم؟
‫خونریزی شدیدی داره.
‫یه لولۀ تنفسی اضافه کن.
‫قیچی.
‫بفرمائید.
‫یه‌چیز دیگه؛
‫دیدم اِما رو کنترل کرد تا از پل بپره پایین.
‫و تو چرا اونجا بودی؟
‫من...
‫پسر، با داستان‌ساختن فقط وقت رو تلف می‌کنی.
‫فقط شما سه نفر توی اون اتاق بودین.
‫سلاح توی دست تو بود؛
‫و گفتی اون دختر بی‌گناه بود.
‫پس می‌گی کار کیه؟
‫اون فردی که گفتی ادعا می‌کنه دوستته، وجود خارجی نداره!
‫می‌شه اجازه بدید با کمیسر چائو حرف بزنم؟ ‫می‌خوام به اون توضیح بدم.
‫برو به کمسیر چائو زنگ بزن.
‫واقعاً کی فکرشو می‌کرد؟
‫چند دقیقه بود که رفته بودیم؛
‫و توی سریع‌ترین زمان برگشتیم تا جلوشو بگیریم.
‫الو، کیه؟
‫کل بازجویی ضبط شده.
‫چی؟ ما جلو ورودی اورژانسیم.
‫یه‌لحظه صبر کن.
‫چطور می‌تونه خودشو تا حد مرگ خفه کنه؟
‫الکتروشوک آماده‌ست.
‫سه.
‫دو.
‫یک!
‫دوباره.
‫سه.
‫دو.
‫یک!
‫پشت‌سرهم داره اتفاقای عجیب میفته.
‫راستی، چن بین،
‫به خانوادۀ لیو مین خبر دادی؟
‫آره، خبر که دادم؛
‫ولی...
‫وقتی مفهوم متاورس محبوب بشه...
‫ما لی، نباید لطفمو فراموش کنی.
‫سهم منو کنار بذار، باشه؟
‫باشه، باشه.
‫یکی زنگ می‌زنه.
‫الو، کیه؟
‫بهتون که گفتم؛
‫تا وقتی‌که هنوز زنده‌ست، مزاحمم نشین!
‫اوه، چی شده؟
‫مشکلی هست؟
‫دربارۀ پسر احمقم، لیو مین‌‍ه.
‫نمی‌خوام باهاش سروکله بزنم.
‫هی، جناب چیان،
‫انگار لیو مین باز دردسر درست کرده ‫ و توی بیمارستان بستری شده.
‫می‌تونی بهش سر بزنی؟
‫تازه تمرینمو تموم کردم.
‫باشه.
‫اگه اتفاقی افتاد، خودت حل‌وفصلش کن.
‫اگه با پول حل می‌شه، معطل نکن.
‫امیدوارم این‌طور باشه.
‫اگه نصف استعدادهای برادر کوچیک‌ترشو داشت،
‫خدا رو شکر می‌کردم!
‫لیو چائو داره برمی‌گرده، درسته؟
‫اونا رو بی‌خیال.
‫بریم سر بحث خودمون.
‫رئیس، عینکتون.
‫لیو مین دوباره رفته بیمارستان.
‫ببین کدوم بیمارستانه.
‫باید الان حرکت کنیم.
‫به روی چشم.
‫باز بوی پول به مشامم می‌خوره.
‫برات غذا گرفتم.
‫ممنون.
‫وقتی تموم کردی، بذارش روی میز.
‫بعداً تمیز می‌کنم.
‫راستی،
‫الان حال لو گوانگ چطوره؟
‫نتونستیم نجاتش بدیم؛
‫فوت کرد.
‫نودل‌ها رو زیادی جوشوندی.
‫این‌طوری به‌جای نودلِ «طعم خوابگاه پسرونه»، آشش رو درست می‌کنی.
‫اشاره به قسمت دوم فصل یک
‫وقتی تموم کردی، کاسه رو بذار توی سینک.
‫بعداً ظرف‌ها رو می‌شورم.
‫دوباره بی‌ادب شدی، ها؟
‫برگرد اینجا بشین.
‫به‌خاطر باد خراب شده.
‫نگاهش نکردم.
‫نصف‌روزه داری ژست می‌گیری.
‫کِی کارت تموم می‌شه؟
‫احمق، نمی‌تونی دوربینو اونجا بذاری؛ خیلی رطوبت داره.
‫دیشب شستمش.
‫چرا امروز باز شستیش؟
‫کله‌پوک، اون بسته برای چیائو لین‌‍ه.
‫با گذشته کاری نداشته باش، احمق.
‫باید برگردم.
‫می‌تونم برگردم و همه‌چیزو از اول شروع کنم.
‫عکس...
‫اگه عکسو پیدا کنم، می‌تونم لو گوانگ رو نجات بدم.
‫چنگ ژیاعوشی.
‫فردی که دنبالشی اینجاست.
‫کمیسر چائو گفت بیام دنبالت.
‫خب...
‫اطلاعات جدیدی دربارۀ وضعیت بهت دادن؟
‫هنوز کلی کار برای انجام مونده.
‫وقت زیادی نداریم؛ فعلاً استراحت کن.
‫ژیاعوشی، می‌شه یه دستی برسونی؟
‫امم، خیلی‌خب.
‫الو، چن بین...
‫امروز چه ساعتی برمی‌گردی؟
‫دخترمون این روزها حسابی شیطون شده.
‫شاید امروز نتونم بیام.
‫پرونده هنوز مختومه نشده.
‫کمیسر چیان اومده اینجا منتظرته.
‫ها؟ چرا این‌قدر یهویی؟
‫اگه می‌خواد راجع به چیزی حرف بزنیم، بعداً‌ بهش زنگ می‌زنم.
‫الان دارم رانندگی می‌کنم،
‫دیگه قطع می‌کنم.
‫هروقت تونستی یه چرت بزن.
‫ به روی چشم، خانمم!
‫بای‌بای.
‫هیچ‌وقت فکرشو نمی‌کردم که یه بچه داشته باشی.
‫خب، یه‌جورایی.
‫این عکس کِی گرفته شده؟
‫اوه، دو سال پیش وقتی سند ازدواج‌مونو گرفتیم.
‫چطور؟
‫نه هیچی.
‫زمان واقعاً زود می‌گذره.
‫تو یه‌ چشم‌به‌هم‌زدن دو سال شد.
‫هنوز عروسی‌مونو نگرفتیم.
‫دو سال پیش...
‫اگه می‌تونستم به اون روز برگردم...
‫همه‌چیز می‌تونست تغییر کنه.
‫احمق، چند دفعه تا حالا بهت گفتم؟
‫با گذشته کاری نداشته باش؛ درمورد آینده سؤالی نپرس.
‫افسر چن، بیاید گوشی‌تون.
‫ممنون.
‫اوه، راستی...
‫برات یه لباس جدید گرفتم.
‫نمی‌تونی لو گوانگ رو با این‌وضع ببینی.
‫ممنونم، افسر چن.
‫رسیدیم.
‫خب، آماده‌ای؟
‫آره.
‫لو گوانگ، هنوز زنده‌ای؟!
‫احمق، ناامید شدی؟
‫منظورم این نبود!
‫برو بیرون، باید استراحت کنم.
‫کمیسر چائو، اون یارو که بهم گفت نجات پیدا نکرده!
‫عمداً‌ به همکارم گفتم اطلاعات غلط پخش کنه ‫ تا قضیۀ لو گوانگ لاپوشونی بشه.
‫درواقع، این لیو مین بود که احیا نشد و مُرد.
‫اول صبح بود که سعی‌کرد توی ‫ اتاق بازجویی با دستبند خودشو خفه کنه.
‫الکتروشوک آماده‌ست.
‫سه.
‫دو.
‫یک!
‫دوباره!
‫سه!
‫دو!
‫یک!
‫در تمام دوران پزشکیم،
‫تا حالا همچین موردی ندیده بودم.
‫لیو مین توی زمان کمی غضروفِ ‫ نرمه‌استخوان گردنش رو جابه‌جا کرد.
‫آخرشم نتونستن نجاتش بدن.
‫ولی چرا اون افسر پلیس از منم قایمش کرد؟
‫مافوقم گفت یه راز نگه‌ش دارم.
‫معلومه که منم نمیام ‫اینو به یه مضنون لو بدم.
‫حرف نداری.
‫حتی توی ماشینم ازت پرسیدم که حقیقت ماجرا رو می‌دونی یا نه.
‫سرتو تکون دادی، پس فکر کردم حتماً بهت گفتن.
‫افسر چن،
‫می‌شه از این به بعد سرراست باهم صحبت کنیم؟
‫سرنخ‌هایی که می‌دی خیلی مبهمه، آدم نمی‌فهمه.
‫چنگ ژیاعوشی،
‫من از همه‌چی خبر دارم.
‫من بودم که به لو گوانگ چاقو زدم.
‫قبل از اومدنتون، ما یه‌مقدار پرونده رو بررسی کردیم.
‫اگه مجرم قابلیت اینو داره که از راه دور بقیه رو کنترل کنه،
‫حتی اگه حملۀ چیائو لین به لو گوانگ رو هم درنظر نگیریم،
‫امکانش هست خودکشی مرموزِ لیو مین هم کار خودش باشه.
‫چی؟
‫زنده نموند؟
‫مرگش برام مهم نیست.
‫اما وضعیت دارایی‌هاش چی می‌شه؟
‫قراره به خانواده‌ش برسه؟
‫شاید به‌همین سادگی هم نباشه.
‫اون، مضنون یه پرونده قتل سریالیه.
‫برای همین تمام دارایی‌هاش مصادره شدن.
‫داشتم فکر می‌کردم که...
‫چطور قراره پسشون بگیرم.
‫مسئله این نیست که می‌تونی یا نه!
‫به هرقیمتی هم که شده...
‫اون گوشی رو برمی‌گردونی!
‫برای پیداکردن متهمی که قادر به کنترل دیگرانه،
‫فعلاً فقط می‌تونیم به سرنخ‌هایی که لیو مین به‌جا گذاشته اتکا کنیم.
‫باید ببینیم می‌تونیم از عکس‌های اخیرش...
‫سرنخی پیدا کنیم یا نه.
‫لو گوانگ، تو الان عمل داشتی؛ به خودت فشار نیار.
‫موافقم؛ نمی‌خواد سخت بگیری.
‫باشه.
‫این مگه موبایل افسر چن نیست؟!
‫چن بین؟!
‫لعنتی!
‫کمیسر چائو، منم باهاتون میام!
‫شاید بهتر باشه با تو و لو گوانگ بمونم.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
‫الو، کمیسر چائو!
‫افسر چن رو پیدا کردین؟
‫نه، هیچ‌جا پیداش نمی‌کنم.
‫عجیبه.
‫وقتی امروز سوارت کرد، چیزی غیرعادی نبود؟
من و چیائو درِ مغازه
سرخط خبرها
جسد یک زن در رودخانه‌‌ای در حومۀ شهر پیدا شد
تصویر متوفی
سرخط خبرها
جسد یک زن در رودخانه‌‌ای در حومۀ شهر پیدا شد
تصویر متوفی
قسمت اول
سقوط
استودیو عکس‌برداری زمان
به کجا می‌ریم؟
وقتی دنیا رو نجات بدیم، سر از کجا درمیاریم؟
حقیقتی که توی سایه‌هاست حسابی با رنگ طلایی روشن شده
سرنوشت‌مون رو می‌سپاریم دست کسایی که رومون کنترل ندارن
وایــــــــــــــــسا
چندتا چیز، غیرضروری‌ان
مقاومت نکن و بذار نتیجه‌ش رو ببینی
واسه یکی دو ثانیه، امون بده
و توی دنیای جدید، یه نفس تازه بکش
حدس می‌زنم هیچ‌وقت چیزی عینِ
‫«‫قراره همه‌چیز شدنی باشه»، وجود نداشته
‫ولی من این بازی ‫مسخره رو می‌برم
و تا اون‌موقع هیچ‌جایی نمی‌رم
همۀ حسرت‌هامو پس می‌گیرم
و اون رو عین سایه‌ت مخفی می‌کنم
زمان عین موسیقیه
تا آخر پخشش می‌کنم
و بعدش برمی‌گردم از اول
تا آخر پخشش می‌کنم
و بعدش برمی‌گردم از اول
با دونستن همۀ اینا، تقدیرم سقوطه
درست عین همون وقتی
که تو برام سقوط کردی
درست عین همون وقتی
که تو برام سقوط کردی
درست عین همون وقتی
که تو برام سقوط کردی
درست عین همون وقتی
که تو برام سقوط کردی
درست عین همون وقتی
که تو برام سقوط کردی
STOP
KNOWING IT ALL AM I DESTINED TO FALL
LIKE ONCE YOU DID FOR ME
A
COUPLE
THINGS
UNDUE
DROP
THE
FIGHT
AND
LET
IT
FOLLOW
THROUGH
DROP
THE
FIGHT
AND
LET
IT
FOLLOW
FREEZE
JUST
FOR
A
SEC
OR
TWO
BREATHE
AGAIN
IN
THE
WORLD
ANEW
I
GUESS
THAT
THERE
WAS
NEVER
SUCH
A
THING
LIKE
EVERYTHING'S
MEANT
TO
BE
BUT
I'MMA
WIN
THIS
SILLY
GAME
BUT
I'MMA
WIN
THIS
UNTIL
THEN
I
WILL
NEVER
LEAVE
UNTIL
THEN
I
WILL
NEVER
LEAVE
TAKE
BACK
ALL
MY
REGRETS
AND
CAMOUFLAGE
IT
LIKE
YOUR
SILHOUETTE
AND
CAMOUFLAGE
IT
LIKE
YOUR
TIME
IS
LIKE
MUSIC
PLAY
IT
'TIL
THE
END
AND
THEN
RESET
PLAY
IT
'TIL
THE
END
AND
THEN
WHERE
DO
WE
GO?
WHERE
DO
WE
END
UP
WHEN
WE
SAVE
THE
WORLD?
THE
ONES
AREN'T
IN
CONT
PLACE
OUR
FATE
INTO
TRUTH
IN
THE
SHADOWS
SO
BRIGHTENED
IN
GOLD
E
l
i
x
i
E
l
i
x
i
r
E
l
i
x
i
r
E
l
i
x
i
r
به کجا می‌ریم؟
FALL
اتاق تاریک، شب سرشار از سکوت
جزرومد تموم‌نشدنی توی مغزم کشیده می‌شه
همۀ این توهم‌ها این حسو بهم می‌دن
که انگار به بهونۀ بی‌نقصی که می‌خواستم رسیدم
پروانۀ رام‌شده، بلبلی که توی خوابه
کی باعث این سرگیجۀ یهویی شده؟
چشم‌ها توی تاریکی، بدون وقفه سوسو می‌زنن
کی این ضربان قلب رو بالا برد؟
آخه این چه صداییه
که توی کل شب می‌چرخه
دما میاد پایین
انگار که ذهنم داره غرق می‌شه
همیشه
توی آروم‌ترین شب‌هاست که یه صداهایی رو می‌شنوم
چراغ‌ها رو خاموش می‌کنم و بالأخره اون روشنایی ضعیف رو پیدا می‌کنم
یه موجود توی حدقۀ چشمم مخفی شده
دستشو بیرون میاره تا به این جریان چنگ بزنه، ولی موفق نمی‌شه
ما دنبال اون سفیدی پاکی که بین نور ماه هست می‌گردیم
در نهایت توی اعماق دریا غرق می‌شیم
چشم‌هات رو باز کن
هر آینده‌ای
از بین دروغ‌ها بگذر
هر موجودیتی
از بین دروغ‌ها بگذر
هر موجودیتی
وقتی بیدار شی، من دیگه اینجا نیستم
تا بتونم تو رو لمست کنم
قدم‌هاتو محکم بردار
توی تلۀ بازۀ زمانی گیر افتادم
از شب گذر کن
دارم می‌بینم که هیچ راه برگشتی نداریم
حتی اگه از اول هم شروع کنیم، دریای عمیقی که زمان رو می‌بلعه
نمی‌ذاره مشکلات حل بشن
cangni yu tongkong zhong de cunzai
shen chule shou que zhua bu zhu zhe liudong de chenai
women zhuizhuzhe yueguang xia na pian jiebai
jianjian chen ru shenhai
Open your eyes
Mei yige weilai
Passing through lies
mei yige ccunzai
Passing through lies
mei yige ccunzai
dang ni xing lai wo yi buzai
chu buke ji de xianzai
Steady your stride
I got lost in the trap of time lapse
Cut through the night
I can see we ain't got no way back
jiusuan chong lai ye bu shihuai
yanmo shijian de shenhai
yanmo shijian de
Dark
room,
quiet
night
wu
jin
lang
chao
zai
wo
nao
li
zhu
ai
All
these
All
these
All
these
All
these
All
these
All
these
All
these
All
these
All
these
All
these
visions
All
these
visions
All
these
visions
All
these
visions
got
All
these
visions
got
All
these
visions
got
All
these
visions
got
All
these
visions
got
me
All
these
visions
got
me
All
these
visions
got
me
All
these
visions
got
me
feelin
All
these
visions
got
me
feelin
All
these
visions
got
me
feelin
All
these
visions
got
me
feelin
All
these
visions
got
me
feelin
like
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
shi
shui
zhi
zaole
tu
ran
de
xuan
yun
I
just
got
my
per
fect
alibi
de
hu
die
chen
shui
de
ye
ying
he
ian
zhong
bu
duan
shan
shuo
de
yan
jing
shui
bei
duo
zou
le
chana
xin
tiao
de
dian
ping
So
what’s
that
sound
Spinning
all
night
long
Temperature
goes
down
Got
my
mind
feelin
drown
So
what’s
that
sound
Spinning
all
night
long
Temperature
goes
down
Got
my
mind
feelin
drown
zong
zai
zui
an
zui
an
zui
an
zui
an
zui
an
zui
an
jing
zui
an
jing
zui
an
jing
zui
an
jing
zui
an
jing
zui
an
jing
zui
an
jing
zui
an
jing
zui
an
jing
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
zui
an
jing
de
yeli
zui
an
jing
de
yeli
zui
an
jing
de
yeli
zui
an
jing
de
yeli
zui
an
jing
de
yeli
zui
an
jing
de
yeli
ting
zui
an
jing
de
yeli
ting
zui
an
jing
de
yeli
ting
zui
an
jing
de
yeli
ting
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
xiang
guang
zui
an
jing
de
yeli
ting
jian
hui
xiang
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
wei
guang
can
gni
yu
tong
kong
zhong
de
cun
zai
shen
chule
shou
que
zhua
bu
zhu
zhe
liu
dong
de
chen
ai
women
zhui
zhu
zhe
yue
guang
xia
na
pian
jie
bai
jian
chen
ru
shen
hai
guan
dia
guan
dia
guan
dia
ole
guan
dia
ole
guan
dia
ole
guan
dia
ole
guan
dia
ole
guan
dia
ole
guan
dia
ole
guan
dia
ole
suo
guan
dia
ole
suo
guan
dia
ole
suo
guan
dia
ole
suo
guan
dia
ole
suo
guan
dia
ole
suo
guan
dia
ole
suo
guan
dia
ole
suo
you
guan
dia
ole
suo
you
guan
dia
ole
suo
you
guan
dia
ole
suo
you
guan
dia
ole
suo
you
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
wei
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
wei
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
wei
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
wei
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
wei
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
wei
guan
dia
ole
suo
you
de
deng
cai
zhao
jian
wei
guang