..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
= عشق و رستگاری =
= قسمت 26 =
بعدش وو ژی چی منو تو باغ انگور زندانی کرد
همش بهم کلک میزد
و من هر روز سعی میکردم فرار کنم
اما همیشه شکست میخوردم
واسه همین شد کار هر روزم
من فرار میکردم و اون منو میگرفت
بعدش بدون اینکه متوجه بشیم چند صد سالی رو با هم گذروندیم
خانوم خوشگله ، چند سالته ؟
شوهر داری ؟
اون میمون تو همه چی خوبه
اما عادت بدی داره
چطوره با هم نوشیدنی بخوریم ؟ - عاشق زنای خوشگله -
من همه چی دارم - اون منو -
بخاطر یه دختر خوشگل ول کرده - غذا و نوشیدنی دارم -
دیگه لباس نشور این خیلی سنگینه
بزار کمکت کنم - ممنونم -
واسه همین پونصد سال تهذیب کردم که شکل انسانی بگیرم
میخوام اون بفهمه که
خوشگلترین دختر کنار دستشه
وو ژی چی
بیدار شو
بیدار شو ببن من کیم ؟
خانوم خوشگله ، چند سالته ؟
شوهر داری ؟
خانوم خوشگله یعنی چی ؟
منم روباه کوچولو
منو نشناختی ؟
روباه کوچولو ؟
تو اون روباه کوچولویی ؟
واقعا همون روباه کوچولویی
خزت کو پس ؟
دمت کجا رفته ؟
...تو - تو زنای خوشگلو دوست نداری ؟ -
واسه همین منم شدم یه زن خوشگل
چطوره ؟ خوشگلم ؟
زهره ترکم کردی روباه کوچولو
...من
تو قبلا خیلی بهتر بودی
خز داشتی و بامزه بودی وقتی بغلت میکردم گرمم میکردی
میشه باز روباه بشی ؟
میمون احمق ، خیلی ناراحتم کردی
همینجوری
پونصد سالو باهاش گذروندم
بالاخره با ظاهر یه زن زیبا جلوش ظاهر شدم
اما قبل از اینکه
اون میمونو عاشق خودم کنم
اون رفت
قبلا ، شیو لو قبیله ی شیطانو رهبری میکرد که علیه آسمانها جنگ راه انداخت
اون یه دوست به اسم یوان لانگ داره
اونو دعوت کرد که وزیر چپ قبیله ی شیطان بشه
این میمون دوست خیلی وفاداریه
نتونستم جلوشو بگیرم
قبلا خیلی تاثیرگذار بود
شنیدم که دارن برنده میشن
اما یهو ستاره ی موشا توسط خدای جنگ کشته شد
و قبیله ی شیطان شکست خورد
از اون به بعد ، قبیله ی شیطان از کوه بوجو تبعید شدن
و تو قلمرو فانی ها پخش شدن
و وو ژی چی توسط آسمانها دستگیر و غل و زنجیر شد
و آخر شهر فن رو زیر کوه بوجو با زنجیر دینگ های بسته شده
هزار سال گذشته
تقصیر منه
اگه همون موقع میتونستم جلوشو بگیرم
پس باید نجاتش بدم
فکرشم نمیکردم یه آدم احساساتی باشی
اما وو ژی چی هرگز بهت قولی نداده
و تو هزار سال دوسش داشتی ارزششو داره ؟
برام مهم نیست ارزششو داره یا نه
من عاشقشم
پس خودم میخوام اینکارو بکنم
از تصمیمم راضیم
بنظرم خیلی خوبه که تو عشق اینقدر قاطع باشی
خیلی بهتر از رابطه ایه که رئیس دونگ فانگ
با همسرش داشت
وقتی یکیو دوست داری چرا باید تردید کنی ؟
اگه بتونم وو ژی چی رو نجات بدم
حاضرم هر کاری بکنم
سی فنگ
فکرشم نمیکردم اون شیاطین مثل زی هو بتونن اینقدر عمیق و صادقانه عاشق بشن
شیاطین هم مثل انسانهان
اونام تو این دنیا موجودات زنده ن
و احساسات واقعی هم دارن
قبلا هیچوقت بهش فکر نکرده بودم
فکر میکردم زی هو
یه شیطان احمقه
فکرشم نمیکردم اینقدر باوفا باشه
الان حتی یه ذره ازش خوشم میاد
آره
اون آینه ی سرچشمه رو گرفت
چون میخواسته لحظه های بین خودش و وو ژی چی رو دوباره زنده کنه
منم دوست دارم
به اون ژنرال زن تو آینه ی سرچشمه نگاه کنم
داستانش چیه ؟
و چه ربطی به من داره ؟
تو و ارشد هائو چن
برای هم مقدر شدین
اون هزار ساله که دنبالته
شاید اونی که تو آینه ست اون باشه
سی فنگ
میتونم بگم که تو الان داری حسودبازی درمیاری ؟
چیزایی که بهت یاد ندادمو خیلی سریع یاد میگیری
پدرت هیچوقت نمیخواد ما با هم باشیم
حالا که با من فرار کردی
ممکنه
همین فردا منو تحت تعقیب بزاره
نه بابا
هر چند بابام یه کم فکرش قدیمیه
میدونم یه کم از من دلخوره
اگه یه شیطان نباشه ، میتونه هرکسیو قبول کنه
نگران نباش ، من بابامو راضی میکنم
هی ، خیلی وقته داریم راه میریم . دماغت چی شده ؟
حتی نمیتونی رد بوشو بگیری واقعا میتونی پیداش کنی ؟
بوی تینگ نو اون بار این اطراف ناپدید شد
این بارم همونجوریه
پیرزن ، سر ما بازی درنیار
سرتون باز در نیاوردم خیلی خنگی ؟
اگه خودم بتونم رد بوشو بگیرم چرا ازتون کمک بگیرم ؟
الان چجوری تینگ نو رو پیدا کنیم ؟
برادر لیو چشم الهی داره ، درسته ؟
اگه بتونیم برادر لیو رو پیدا کنیم میتونیم تینگ نو رو پیدا کنیم
بله . فقط باید برادر لیو رو پیدا کنیم
زی هو ، نمیتونی رد بوی تینگ نو رو بگیری اما میتونی رد برادر لیو رو بگیری ؟
من که نمیشناسمش
از کجا بدونم چه بویی میده
ققنوس کوچولو
اینو بگیر
نگی کمکت نکردم ها
من یه چیزی دارم که برادر لیو برام گذاشته
چیه ؟ نشونم بده
نمیتونی اینو ببینی
چرا نه ؟ نشونم بده - نه -
چرا نه ؟ اون بار من کتابمو نشونت دادم چرا تو نمیتونی مال خودتو نشونم بدی ؟
نشونم بده - نگاه کردن نداره -
چرا نداره ؟ نشونم بده دیگه
نگو که از اینجور کتابا میخونی ؟
چرا چرند میگی ؟
چجور کتابیه مگه ؟
کافیه
بسه دیگه الان باید برادر لیو رو پیدا کنیم
اینو بو کن
ببین برادر لیو کجاست
حالا بیاین جدا بشیم پیداش کنیم بریم
نشونم بده
! بده ببینمش سی فنگ
نگو اونی که دنبالشیم اینجاست
این مرد خوش قیافه از کجا اومده ؟
بیا باهام بازی کن
درد میکنه ، درد میکنه
زود باش بیا بریم
این شهر چینگ یانگه
از کجا میدونی برادر لیو اینجاست ؟
دماغ من هیچ وقت ناامیدم نکرده
غیر از وقتایی که یکی عمدا بوی خودشو قایم میکنه مثل تینگ نو
رسیدیم
بریم
بیاین
برین
بیاین تو ، بیاین تو
تعارف نکنین خونه ی خودتونه
ققنوس کوچولو ، از قدیم گفتن ، قسمت باشه آدما همو میبینن
بیا ، بشین
انگار پولت تموم شده درسته ؟
اگه کمکتو لازم نداشتیم
قبول نمیکردم که میشناسمت
تو پولو دادی پس الان بابای من حساب میشی
بفرما بابا بشین
نمیخواد دوست دارم وایسم
برادر لیو ، چرا توی چینگ یانگی ؟
یوآرو پیدا کردی ؟
خوب ، یوآر ؟
پونزده روز پیش یوآر منو برد مخفیگاه تالار تیان شو
گفتش میخواد تو تالار تیان شو بمونه
اوضاع بهم ریخته بود نتونستم راضیش کنم باهام بیاد
دیدم که با آدمای تالار تیان شو داره میره
و فرصت نشد در موردش برات بگم
این یوآر خیلی شیطونه
چطور میتونه با شیاطین تالار تیان شو نشست و برخاست کنه ؟
واقعا نمیتونم کاریش بکنم ولش کن ، دیگه برام مهم نیست
این خانوم خوشگله بنفش پوشیده کیه ؟
خدا واقعا خیلی دوسم داره
حتی این روباه خوشگل بنفش هزارساله رو دیدم
چطوره ؟
دستام خوشگله ، دغل باز ؟
واقعا یه شیطان پیری
به کی میگی پیر
ما همه دوستیم
باهاش مهربون باش
برادر لیو
اومدیم ازت کمک بگیریم
من یه دوست دارم اسمش تینگ نوئه گم شده
نتونستیم پیداش کنیم یا رد بوشو بگیریم
میتونی کمکمون کنی پیداش کنیم ؟
میخواین یکیو پیدا کنیم ؟ راحته که
عالیه ، برادر لیو پس بیاین وقتو هدر ندیم
چشم الهیتو باز کن و دنبال تینگ نو بگرد
الان
راستش سخت نیست کمکتون کنم و با چشم الهی پیداش کنم
اما متاسفانه ، من دو روز پیش چشم الهیو باز کردم
خودت که میدونی
اگه تو یه همچین زمان کمی بازم چشم الهیو باز کنم
به سلامتیم ضرر میزنه
چشم الهیو باز کردی ؟
پس فعلا نمیتونیم تینگ نو رو پیدا کنیم
نگران نباش هرچند نمیتونم چشم الهیو باز کنم
هنوزم میتونم یه رد ضعیفی ازشو حس کنم
چطوره فعلا یه دو روزی خونه ی من بمونین ؟
تو این دو روز یه راهی پیدا میکنم حتما یه راهی هست
پس بهت زحمت میدیم
زحمت چی بابا
! یوآر
یه همچین دختر خوبی واقعا حیفه بمیره
! پیرمرد ! نجاتم بده ! دیگه نمیتونم تحمل کنم
! بهش آسیب نزن ! یوآر
بهش دست نزن
چی میخوای ؟
میخوام یه کاری برام بکنی
این آینه ی سرچشمه ست
این آینه رو برای چو شوان جی ببر
بزار این آینه رو نگاه کنه و گذشته شو بخاطر بیاره
که بتونه قدرت خدای جنگو بیدار کنه
شوان جی ؟
ازم میخوای به دوستام خیانت کنم ؟
امکان نداره
باشه
! یوآر
! پیرمرد نجاتم بده
! باشه بهت قول میدم . بس کن دیگه
! بس کن
باید زودتر موافقت میکردی
فقط میخوام خاطراتشو برگردونی نه اینکه بکشیش
فکرشو بکن ارباب ما میخواد دوباره خدای جنگو بیدار کنه
اما شنیدم خدای جنگ همونیه که قبلا ستاره ی موشا رو کشته
کی میتونه ببره ؟
ارباب ما یا خدای جنگ ؟
تو دیوونه ای
واقعا نمیدونم تالار تیان شو چه نقشه ای داره
ققنوس کوچولو خیلی شوان جیو دوست داره
اگه ققنوس کوچولو و شوان جی بخاطر من آسیب ببینن
خیلی نامردی میشه
نمیتونم اینکارو بکنم
همونطور که ارباب انتظار داشت ازت خواستن کمک کنی پری دریاییو نجات بدن
حالا ، همه چی آماده ست
بقیه ش به تو بستگی داره
یوآر ! یوآر چطوره ؟
نگران نباش ناظر شمالی میدونه دلت برای دخترت تنگ شده
واسه همین منو فرستاد اینو بهت بدم
بعد از انجام ماموریتت دخترتو میبینی
شاید بیدار کردن خاطرات خدای جنگ چیز بدی نباشه
دیر یا زود باید حقیقتو بفهمه
ببخشید ققنوس کوچولو
چرا نمیذاری بخوابیم ؟
بهتره حرف مهمی برای زدن داشته باشی
بله که حرف مهمی دارم
بزار بهت بگم
من
تمام سعیمو کردم و از همه ی قدرتم استفاده کردم
بالاخره حسش کردم که پری دریایی کجاست
این صحرای آتیشه ؟
فقط از طریق صحرای آتیش میتونیم به ورودی کوه بوجو برسیم
اما چند فرسخی اطراف کوه بوجو سخت میشه با شمشیر پرواز کرد
اشکالی نداره میتونیم پیاده بریم
کوه بوجو زمین پیچیده ای داره
هر شب بادی از اینجا میوزه
اینجوری نمیتونیم سفر کنیم
دیگه دیروقته
چطوره اول تو یه مسافرخونه بمونیم ؟
میتونیم فردا صبح راه بیفتیم
نگران نباشین رهبر فرقه هائو چن قبلا گفت
ورودی کوه بوجو فقط زمان خاصی باز میشه
حتی اگه قبل ما برسن اینجا نمیتونن برن داخل
باشه
بریم اول یه مسافر خونه پیدا کنیم
تینگ نو اینجا زندانیه ؟ - یه شیطان جلو در نگهبانی میده -
اشکال نداره بعدا میتونیم از دیوار بالا بریم
میتونیم بدون اینکه کسی بفهمه نجاتش بدیم
وایسا
حس میکنم درست نیست
اینجا کجاست ؟
نمیدونیم حریفامون کین و چی میخوان
اصلا عاقلانه نیست
همینجوری بریم تو
من هزار سال بدون ترس از چیزی زندگی کردم
اگه میترسی ، میتونم خودم تنها برم
ما حتما تینگ نو رو نجات میدیم
اما باید مراقب باشیم
مراقب باشین بیاین جدا بشیم و اینجارو بگردیم
بریم
بوی دانگ کانگ میاد - دانگ کانگ ؟ -
دانگ کانگ چیه ؟
جانور معنوی تینگ نو
دانگ کانگ
خرخر نکن یه چیز درست حسابی بگو
اربابت کجاست ؟
مارو ببر پیشش
میگه یه شیطان تینگ نو رو اینجا زندانی کرده
تازه تونسته میله هارو بشکنه بیاد بیرون برای کمک گرفتن
بیا اینجا کوچولو
سی فنگ میتونی باهاش حرف بزنی ؟
حرفاشو میفهمی ؟
قبلا زبان جانورارو یاد گرفتم
اگه خواستی یاد بگیری بعدا بهت یاد میدم
چی گفت ؟ - گفتش -
تینگ نو داخل تو یه اتاق مخفی زندانیه
میخواد مارو ببره پیشش
بریم
اینجا خیلی اتاق داره
چقدر طول میکشه ؟
ما اومدیم اونو نجات بدیمنمیتونیم عجله کنیم
هنوز این اتاقو بررسی نکردیم ، درسته ؟ بریم تو
باشه
بریم
اینجا شبیه جایی نیست که کسیو نگه داشت
شاید یه سازه یا آرایش داره
دنبالش بگردین
این چیه ؟
چه خبره ؟
میخوان مارو زندانی کنن
این ساختار محدود کننده ست
نمیتونیم بیایم بیرون
ای وای
سی فنگ و بقیه تو خطرن باید یه جوری بریم بیرون
آینه ی سرچشمه ؟
چه اتفاقی برای تینگ نو افتاده ؟
از خون قلب تینگ نو استفاده کردن تا این ساختارو بسازن
این میکشتش
بیاین اول سعی کنیم ساختارو بشکنیم
روباه احمق چرا هنوز نیومدی اینجا ؟
سی فنگ
ما الان داخل آینه ی سرچشمه ایم ؟
فکر کنم
چرا تو آینه ی سرچشمه ایم ؟
زی هو کجاست ؟
! دیجون بای لینگ ، بدبخت شدیم
! دیجون اتفاق بدی افتاده
ستون زندگی خدای جنگ دوباره داره سوسو میزنه
متاسفانه چو شوان جی وارد آینه ی سرچشمه شده
فقط چند روزه منو تنها گذاشته
اما وارد آینه ی سرچشمه شده ؟
به اون سادگی که بنظر میرسه نیست
تو خدای جنگی ، درسته ؟
همونیه که دائم تو رویا میبینم
منظورت ژنرال زنه ؟
شوان جی
دقیقا شکل توئه
انگار یه عالمه راز تو قلبش داره
چی میخواد بهم بگه ؟
الان کجاست ؟
چه شوان جی باشه یا آینه ی سرچشمه
این موضوع قلمرو فانی هاست
قلمرو آسمانی نمیتونه تو مسائل قلمرو فانی دخالت کنه
نمیتونم بفهمم کجاست
نمیتونم زیاد اینجا بمونم . فعلا
طلسم اجبار الهی ؟
! دیجون بای لینگ
من از انرژیم استفاده کردم که این طلسمو اجرا کنم
اگه این طلسمو به زور بشکنی ، انرژی روحانیمو میشکنی
اونوقت مرتکب اشتباه مرگباری میشی سی مینگ
فقط این یه بار بهم بگو شوان جی کجاست
چرا باید اینکارو بکنین دیجون ؟
کلید خاطرات خدای جنگ
قبلا به دست خودتون از ستون زندگیش پاک شده ، درسته ؟
حتی اگه وارد آینه ی سرچشمه بشه
فقط یه سری خاطرات تیکه تیکه میبینه
حتی اگه بیدار بشه
نمیتونه گذشته رو بخاطر بیاره
تو این زندگی دیگه نمیتونم جلوشو بگیرم
دیجون ، هرکسی سرنوشت خودشو داره
مهم نیست چقدر میخواین خدای جنگو نجات بدین
نمیتونیم برخلاف خواست خدا عمل کنیم
راستی درسته ها کنجکاوی تو ذات آدماست
برین داخل آینه ی سرچشمه
وقتی اینکارو بکنن ، یه آذرخش به وجود میاد
یه آذرخش ؟
باهوشین
اگه بهش خوب فکر کنین
ممکنه بتونین چو شوان جیو پیدا کنین
اگه خودتون دنبالش بگردین زحمت خودتونه
من چیزی نگفتم
برگرد تالار ستارگان
اگه ستون زندگیش چیزی شد
مهرومومش کن حتی اگه مجبور شدی تمام قدرتتو خالی کنی
فعلا نمیتونیم اجازه بدیم قدرتش بیدار بشه
فورا برو
اگه ناامیدم کنی ، نمیبخشمت
بله دیجون
اینجا کجاست ؟
...اینجا
ممکنه اینجا قلمرو آسمانی باشه ؟
میتونی خوب بجنگی ؟ بیا جلو ، با من مبارزه کن
نمیخوام باهات مبارزه کنم
ازم میترسی ؟ اگه نمیتونی حتی منو شکست بدی
چطور دیجون بای لینگ تورو میفرسته تا ارتشو در مقابل شیو لو رهبری کنی ؟
تو از من قویتر و باهوشتر نیستی
دستور دیجون بای لینگه
هیچکس اجازه نداره مزاحم خدای جنگ بشه
ژنرال بهش توجه نکنین
ژنرال ، از طرف دیجون اومدی
تا دستور نظامی ایشونو برسونم
بگو
پادشاه شیولو وزیر دست راست و دست چپشو با دوازده جنگجوی تاریکی فرستاده
که به ساحل دریای مرگ و زندگی حمله کنن
ژنرال فورا برای جنگ برین
دیجون فکر میکنن این بهترین فرصت ما برای کشتن پادشاه شیو لو
و شکست دادن ارتش قلمرو شیاطینه
دیجون گفتن منتظر خبر پیروزی شما میمونن
بعد از شکست ارتش قبیله ی شیاطین
جنگ تموم میشه ، درسته ؟
یعنی
بعدش دیگه مجبور نیستم بجنگم ؟
...خوب
بریم
میشه اینقدر دردسر درست نکنی
پادشاه شیو لو ؟
ارتش قلمرو شیاطین ؟
ممکنه این همون
جنگ هزار سال قبل بین قلمرو آسمانی و قلمرو شیاطن باشه ؟
فکر میکنم
با اینه ی سرچشمه میشه گذشته رو دید
این هزار سال پیش تو قلمرو آسمانی اتفاق افتاده
فکر کنم به تو مربوطه
اما هزار سال قبل
اون کیه ؟
صداش زدن خدای جنگ
ممکنه اون همون
خدای جنگ افسانه ای باشه که ارتش قلمرو شیاطینو شکست داد
و پادشاه شیو لو رو نابود کرد ؟
شوان جی
اون شبیه توئه و معمولا تو خواب میبینیش
احتمالا
خود تو در گذشته ای
واقعا ؟
در گذشته ، من یه اهریمن قاتل نبودم
خدای جنگ از قلمرو آسمانی بودم ؟
میبینی
تو همیشه در مورد خودت بد فکر میکردی
الان فهمیدی ؟
اون یه آدم برجسته ست
اینجا میمونده ؟
خیلی سرد و متروکه
اون شمشیر دینگ کونه
آره
شمشیر دینگ کونه
بیخود نیست تو تنها کسی هستی که میتونه صداش کنه
تینگ نوئه
بهم گفت زمانی تو قلمرو آسمانی طبیب بوده
بخاطر چیزی مجازات و به قلمرو فانی ها فرستاده شد
خدای جنگ
تو هنوز کاملا خوب نشدی و باز داری میری جنگ ؟
میخوای در موردش به دیجون بگم
این جنگو استراحت کنی ؟
جراحتای من چیزی نیست
ارتش قلمرو شیطان داره نیروهاشو جمع میکنه
اگه من نرم ، هیچکس نمیتونه باهاشون مبارزه کنه
نیازی نیست دیجون به این خاطر نگران بشه
نگران کننده ترین چیز برای یه طبیب بیماریه که مراقب خودش نیست
بعد از این نبرد
میترسم جراحتای جدید به قدیمیا اضافه کنی
تا جایی که دیگه نتونم جراحتاتو درمان کنم
سعی میکنم کمتر آسیب ببینم
نگران من نباش
منظورم این نبود
ژنرال مراقب خودت باش
امپراطور آسمانی چطور میتونه قولشو بشکنه
شیو لویی ها قاتلای خونسردی هستین
امروز ...امروز ،تورو همینجا میکشم دقیقا همونجوری که
لوهو جی دو رو کشتم
تو خدای جنگی ؟
تو بودی که ستاره ی موشارو کشتی ؟
این که شوخیه
چی شده ؟
منظور پادشاه شیو لو چی بود ؟
چرا هیچی نمیبینم ؟ منظورش از شوخی چی بود ؟
آروم باش شوان جی
بیا بریم جلوتر
خدای جنگ
تو خیلی شروری
چی شده ؟
آینه اجازه داده داخل شیم
چرا بقیه شو نشونمون نمیده ؟
واقعا عجیبه انگار یه چیزی جلوشو گرفته
چرا بهم دروغ گفتی ؟
چرا ؟
! من برای تو فقط یه شمشیرم واسه کشتن - شوان جی -
چرا اینکارو باهام کردی ؟ - چی شده ؟ -
چرا وقتی صداشو میشنوم قلبم به درد میاد
قبلا ، فکر میکردم ما دو نفریم
من و اون فرق داریم
اما الان ، خیلی واضح میتونم خشم و ناامیدیشو حس میکنم
اما نمیدونم چی شد
چرا نمیتونم چیزی ببینم
قبلا یه متن باستانی در مورد آینه ی سرچشمه خوندم
یه نفر گفته بود اگه گذشته ی آدم مهر و موم شده باشه
روی آینه ی سرچشمه تاثیر میذاره
انگار گذشته ی تو مهر و موم شده
واسه همین تیکه تیکه میبینیش
هزار سال شده
چرا هنوز میخوان مهر و مومش کنن ؟
چرا ؟ چرا قلمرو آسمانی میخواد گذشتمو ازم بگیره ؟
! شوان جی
ناراحت نشو ممکنه تو تیکه های این خاطرات گم بشی
وو ژی چی ، چطور جرئت کردی حلقه ی جون تیان و چنگک سه های رو بدزدی ؟
خدای جنگ ، میخوام وو ژی چی رو دستگیر کنی
میخوام قلمرو شیاطینو از سه قلمرو پاک کنی
وو ژی چی ، تسلیم شو
حلقه ی جون تیان و چنگک سه های رو به قلمرو آسمانی تحویل بده
اونا مال قلمرو آسمانین ؟
تو ستاره ی موشارو کشتی و وسایلشو بردی
! من فقط دارم وسایلشو پس میگیرم
خدای جنگ ، پادشاه شیو لو خواستن یه پیغام برات بیارم
خدای جنگ ، من توسط تو کشته شدم
آخرین نفسامو نگه داشتم که بهت یه هدیه بدم
یه نگاهی بهش بنداز
دیجون بای لینگ چه رازی رو تو تالار الهی پنهان کرده
! تو خودت اینکارو با خودت کردی
چرا دوباره رفت ؟
چی شده ؟
چرا نشونم نمیده
! بای لینگ ، بیا بیرون
میخوای شورش کنی ؟
چند وقته داری به من دروغ میگی ؟
بای لینگ چقدر آشنا بنظر میاد
تو به من دروغ گفتی و منو وادار کردی خدای جنگ بشم
من بهت اعتماد کردم
چطور تونستی
با قلمرو آسمانی اینجوری از من استفاده کنی ؟
! چطور جرئت کردی
خدای جنگ ، تو در مقابل مافوقت نافرمان و شورشی هستی این قابل بخشش نیست
من چه اشتباهی کردم ؟
شماها اشتباه کردین
! میخوام امپراطور آسمانیو ببینم
وگرنه تمام قلمرو آسمانیو نابود میکنم
مهم نیست چقدر شجاعی
!نمیتونی به تالار الهی حمله کنی و سر دیجون بای لینگ داد بزنی
من میتونم از قلمرو آسمانی دفاع کنم
و میتونم نابودش کنم
! چطور جرئت میکنی ! بگیرینش
! بای لینگ
! امروز باید به من توضیح بدی
بای لینگ
هرگز نمیبخشمت
بالاخره میکشمت
! همه تونو میکشم
و انتقام خودمو میگیرم
! امپراطور آسمانی
چرا نمیای بیرون باهام حرف بزنی ؟
قلمرو آسمانی پر از یه مشت بزدله ؟
میخوای منو ببینی ؟
من چه اشتباهی کردم ؟
شماها اشتباه کردین
از من سوءاستفاده کردین
و منو تبدیل به سلاح کشتار قلمرو آسمانی کردین
از من سوءاستفاده کردین تا کساییو بکشم که نباید
مجبورم کردین کارای شیطانی و بد انجام بدم
و آخرشم اونی که اشتباه کرده منم ؟
این عادلانه نیست
! این عادلانه نیست
! ولش کنین
بخاطر اینکه بهت دروغ گفتم و خیانت کردم ازم متنفری
حالا میخوای از قلمرو آسمانی انتقام بگیری ؟
من حتما عدالتو برقرار میکنم
حتی اگه به قیمت جونم تموم بشه و تا ابد منو تو جهنم گرفتار کنه
! لطفا ببخشینش
فرستادمت تو قلمرو فانی ها تا ده حلول رو بگذرونی = حلول یا تناسخ=
که از شر خشمت راحت بشی
اما انگار همه چیز به خودت بستگی داره
چرا ؟
چرا باید مجازات بشم ؟
من کار اشتباهی نکردم چرا باید مجازات بشم ؟
چرا ؟ چرا خاطرات منو مهر و موم کردین ؟
چرا هیچی بهم نمیگین ؟
شوان جی به من نگاه کن
خودتو جمع و جور کن ! تو خدای جنگ نیستی ، تو شوان جی هستی
اونا هنوز اون بیرون منتظر مان
بیشتر از این اینجا گیر نکن
باید ته توی همه چیزو دربیارم
! باید ته توی همه چیزو دربیارم
! شوان جی
شوان جی ؟
چرا منم اینجام ؟
این خاطرات دوره ی آزمایشمه
ممکنه که
شوان جی با من تو آزمایشم بوده ؟
تموم شد
با زخم مچ پات
نباید به زور برقصی
اگه حالت خوب نشه ممکنه بعدا حتی نتونی
درست راه بری
من هیچوقت به آینده فکر نمیکنم
و باور نمیکنم تو این دنیا صداقتی وجود داشته باشه
من با تو نمیام
فقط منتظر یه نفرم که بیاد دنبالم
لان یوئه
ارباب جوان چیائو اومده برت گردونه عمارت چیائو
وسایلتو جمع کن
نگفتم ؟
میدونستم میاد
گفتی به صداقت باور نداری
اما اونو باور داری
میدونی
این ارباب جوان چیائو چجور مردیه ؟
میدونم چجور مردیه
و هیچوقت نگفتم صداقتشو باور دارم
من به هیچکس اعتماد ندارم
فقط به خودم اعتماد دارم
الان یادم میاد
نه
شوان جی
! شوان جی ، نرو
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.