..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
-عشق در شعله‌های جنگ-
-قسمت بیست و دوم-
برای چی برگشتی؟
بقیه می‌بینن ما رو
بذار بغلت کنم
یکم همینجوری بمونیم
هنوزم نگران
مو وی یی‌ای؟
شنیدم که
برنگشته کمپ شرقی
مرگ پدرش باعث شد شوکه بشه
هنوز نمی‌دونیم
کی مو شی بای رو کشته
برنمی‌گرده
خیلی نگران نباش
حتما
حقیقت یه روز برملا میشه
آره
هفته‌ی دیگه
جنگ سالار جین لشکر دو هنگ سه رو به بی شین میاره
یک ماه با هم
تمرین نظامی مشترک داریم
فکر می‌کنم
بعد اون
در مورد پادگان سویلینگ صحبت کنیم
می‌خواد چیکار کنه؟
ارتش جنوب
حامی شمال بوده
اگه شمال بخواد شروع کنه
همه تو خطر میوفتن
دوتا از لشکرهای یان همین حالا هم
باعث آشوب شدن
با اینکه هنوز به ما اعلان جنگ نکردن
ولی باید آماده باشیم
اصلا بخوان کاری کنن خب که چی؟
باهاشون می‌جنگیم
به نظر من
جنگ سالار جین حساسیت به خرج میده
نگرانم اونقدر که فکر می‌کنیم ساده نباشه
به هر حال
وقتی جنگ سالار جین اومدن
به بهترین شکل استقبال می‌کنیم
و امنیت رو تضمین می‌کنیم
در مورد بقیه‌ی مسائل
بعدا تصمیم می‌گیریم
فرمانده
جنگ سالار جین ناگهانی
تصمیم گرفتن از هنگ سویلینگ
ارتش متحد بسازن
هدفش قدرتمند کردن ارتش یینگه
یا فکر دیگه‌ای داره؟
قبلا جواب جنگ سالار رو دادم
وقتی یه هنگ بفرسته
منم یه هنگ اعزام می‌کنم
نمی‌خوام عجله کنم
ما فقط یه هنگ به بی شین
اعزام می‌کنیم؟
جنگ سالار در واقع داره حقه می‌زنه
یعنی میگین
از پادگان سویلینگ به عنوان مقابله برابر
شمال استفاده می‌کنه
ولی در واقع می‌خواد
کنترل ارتش یینگ رو از خاندان شیائو بگیره؟
فکر کن
کی از همه بیش‌تر لذت می‌بره؟
تماشاگر
برای همین
تو این مورد
تنها کاری که باید بکنیم
تماشاگر بودنه
کی اینو فرستاده؟
خانم شیائو
ما با هم می‌مانیم و
هرگز همو ترک نمی‌کنیم
!کمک
کسی نیست؟
!کمک
کسی نیست؟
!بی چن
مو وی یی
بی چن
من اینجام
مو وی یی
بی چن
خوبی؟
فکر کنم پام شکسته
اشکالی نداره می‌بریمت خونه
زندگی بالا و پایین داره
مسائل پیچیده‌ن
مسائل پیچیده‌‌ن
دوستان واقعی باارزشن
چند دوست واقعی داریم؟
سلام
سلام خانم ژنگ
شمایید سردبیر لی
خانم ژنگ
از کمک‌تون ممنونم
به زودی کتاب لین تانگ شنگ
مجدد چاپ میشه
چه خبر خوبی
ولی طبق حرف آقای ژانگ
شما اجازه‌ی آقای لین رو
قبل چاپش نیاز دارین
ایشون هنوز زندانن
اگر دسترسی بهشون راحت نیست
من کمک‌تون می‌کنم
زحمت نکشید
قبلا حل شده
چی؟
باهاشون صحبت کردین؟
جنگ سالار چنگ اجازه نمیدن
کسی باهاشون در ارتباط باشه
من..من دیگه از جزئیات خبر ندارم
باشه پس قطع می‌کنم
خدافظ
لین هانگ جینگ
بیا فعلا دوست بمونیم
میخ دارم
میخ
برگشتی؟
بدون دلیل
برام لوازم آرایش خریدی؟
شیائو رونگ بهم گفت
یه هدیه‌ی خیلی مخصوص
به وی یی فرستادی
شما سه‌تا با هم بزرگ شدین
حتما برمیگرده
ممنونم
جدیدترین مدلی که ازشون اومده بود
دوست داری؟
خیلی بوش خوبه
بیا بذار برات بزنم
صبر کن
کدوم رنگ
فکر می‌کنه بهتره؟
این؟
به نظرم همه رنگ‌ها
قشنگن
همه‌ی رنگ‌ها
رو گونه‌ت زیبان
می‌دونی چیه؟
بعضی وقتا گونه‌ها میشن
هم رنگ سیب
خیلی دوست داشتنی میشی
محکم بگیرش نیوفته
عالی شدی
مطمئنی؟
حرف نداری
میرم تو آیینه ببینم
تمومه برو
شیائو بی چن
این چیه؟
لین هانگ جینگ
خیلی دوستت دارم
[روزنامه‌ی پیشرو]
سردبیر
هانگ جینگ
این‌ها متن‌های
سه ماه اخیرن
همه رو جمع کردم
بگیرشون
ممنونم
گفتم بیای
چون یه خبر خوب برات دارم
ببین
[اقتصاد چین اثر لین تانگ شنگ]
کتاب پدرت دیگه ممنوعیت چاپ نداره
می‌تونه تجدید چاپ بشه
از وقتی پدرم زندانی شد
کتابش ممنوع شد و
نمیشد چاپ مجدد شه
هردفعه تو نامه در این باره می‌گفت
خیلی غمگین بود
وقتی بفهمه
خیلی خوشحال میشه
باید از خانم ژنگ فنگ چی ممنون باشی
خانم بازیگر
شنیدم ایشون
با وزیر فرهنگ صحبت کردن
برای همین کتاب پدرت اجازه‌ی چاپ مجدد داره
فنگ چی؟
بی چن
خبر خوبی شنیدم
کتاب پدرم اجازه‌ی چاپ مجدد داره
من اینو
مدیون فنگ چیم
می‌دونی؟
از وقتی حکم زندان پدرم تخفیف خورده
دارم روزها رو می‌شمرم تا بتونم ببینمش
وقتی بیاد بیرون
ببینه کتابش چاپ شده
خیلی خوشحال میشه
خوبه
بیا بخوابیم
بیا
هانگ جینگ
متاسفم
[جشن خوشامدگویی به جنگ سالار جین]
حالا که جنگ سالار جین دارن میان شهر بی شین
باید به خوبی ازشون استقبال کنیم
بانو چی اگر کمک خواستین بهمون بگین
ارباب جوان شیائو و خانم شیائو اومدن
بی چن، هانگ جینگ
بیاین اینجا
خاله چی
منتظرتون بودم
خاله چی
ببخشید
مشکلی نیست
فنگ چی
پدر
فنگ چی برا چی اومدی؟
هانگ جینگ و بی چن دعوتم کردن
زشت نبود نیام؟
..تو
پدر
نگران نباش
جنگ سالار جین اومدن
بی چن
جنگ سالار جین
بی چن تبریک میگم
شدی فرمانده‌ی ارشد
ارتش یینگ
جوان‌ترین فرمانده‌ی ارتش
بین تمام ارتش‌ها
لطف دارین
امیدوارم حمایتم کنین
مرد جوان بالیاقتی هستی
امید همه‌ی مایی
خیلی ممنونم
بذار معرفی کنم
دخترم روکه
کوچیک بودین هم رو دیدین
یادتونه؟
بله
پانزده ساله بودیم همو دیدیم
خیلی وقته ندیدم‌تون
خوشوقتم خانم جین
ایشون خانم شیائو هستن؟
خوشوقتم خانم جین
شنیده بودم شما زیبا، تحصیل‌کرده
و باهوشید
متوجه شدم لیاقت تمام تعریف‌ها رو دارین
لطف دارین خانم جین
ایشونو معرفی کنم
مو زی ژنگ
پسرخوانده‌م
مدیر بخش اجرایی ارتش
که سربازها رو تمرین میده
مو زی ژنگ؟
زی ژنگ
بیا اینجا
ارباب جوان شیائو و خانم شیائو رو ببین
خوشوقتم
خوشوقتم آقای مو
حتما خیلی توانایی دارید
که تونستین پسرخوانده ی جنگ سالار جین بشین
خجالت‌زده‌م می‌کنید ارباب جوان شیائو
خیلی درموردتون شنیدم
امشب شب زیباییه
بیاین
از نوشیدن و رقص لذت ببریم
خوش بگذرونید
ممنون جنگ سالار جین
شنیدم ارتش شمال
در شائو گوان جمع شدن
خیلی مهمه که
نیروی دفاعی‌مون تقویت بشه
این دفعه
سه ارتش با هم یک جا مستقر میشن
از جینگ شیونگ خواستم
اول مستقر بشه
لشکر دو هنگ سه رو
برای تمرین با کمپ شرقی اوردم
اگر سربازها با هم همکاری کنن
پادگان سویلینگ قوی میشه
نظرت چیه بی چن؟
تمام تلاشم رو برای همکاری باهاتون می‌کنم
به تمرین مشترک ارتش متحد امید بالایی دارم
همگی
به آقای شیائو تبریک بگیم
که فرماندهی رو به دست گرفتن
بیاین
!فرمانده شیائو تبریک
ممنونم
بی چن زیباست نه؟
معلومه که هست
هر دوشون زوج خوبی تشکیل دادن
جوونه ولی شده فرمانده
!چه مرد جوان بالیاقتی
مگه نه هانگ جینگ؟
خاله چی ببخشید باید برم
حتما
جنگ سالار جین
ببخشید
راحت باش
بی چن
می‌تونم باهات برقصم؟
بی چن
باید به عنوان میزبان درست رفتار کنی
با روکه برقصی
بفرمایید خانم جین
زی ژنگ
ولم کن
هانگ جینگ
چرا با شیائو بی چن ازدواج کردی؟
چرا با کسی که دوست نداری ازدواج کردی؟
زی ژنگ داستانش طولانیه
اول تو بگو
بدون خدافظی کجا رفتی
چرا شدی پسرخوانده‌ی جنگ سالار جین؟
یادته ازم پرسیدی
چرا به فرمانده کانگ حمله کردم؟
ملحق شدم YMCA من خیلی وقت پیش به
YMCA?
آره
کی؟
سه سال پیش
بعد از انجمن دانش‌آموزی
دینگ رو یونگ اومد سراغم
ازم خواست بهشون ملحق شم
مخفیانه برای نصف سال
آموزش دیدم
پس اینطور
همون موقع که کار نمی‌کردی
یه روز قبل سفر به جنوب
بهم ماموریت دادن
باید می‌رفتم
وقت نداشتم بهت توضیح بدم
از یونگ کمک خواستم
ولی کمکم نکرد
و نامه‌م رو بهت نداد
بعد رفتم به کمپ کارگران
اونجا هیچ ارتباطی با کسی نداشتم
بعد اون اتفاق‌های زیادی افتاد
و شدم پسرخوانده‌ی جنگ سالار جین
بخوام همه رو تعریف کنم وقت می‌بره
بعدا جزئیاتش رو بهت میگم
این اتفاقایی بود که افتادن
بهم بگو
شیائو بی چن چیکار کرد
چطوری مجبورت کرد باهاش ازدواج کنی
زی ژنگ اشتباه فهمیدی
پس حقیقت رو بگو
هانگ جینگ از شیائو بی چن نترس
الان دیگه من حمایت جنگ سالار جین و روکه رو دارم
با من مثل برادر خودش رفتار می‌کنه
حتما کمک‌مون می‌کنه
زی ژنگ
کسی مجبورم نکرد
خودم باهاش ازدواج کردم
چی میگی؟
امکان نداره
هانگ جینگ ازم مخفی نکن
گذشته رو یادت رفته
وقتی در مورد همه‌چیز می‌گفتیم؟
واقعی نبودن؟
باورم نمیشه عشقم بهت رو
نمی‌فهمی
همیشه بهم اهمیت دادی
و مراقبم بودی نبودی؟
فهمیدم
هنوز ازم عصبانی‌ای بی‌خبر رفتم؟
معذرت می‌خوام
هر کاری می‌کنم
تا از دلت دربیاد هانگ جینگ
زی ژنگ صبر کن
اتفاق‌های خیلی زیاده افتاده
ولی الان خیالم راحت شد
دیدم سالمی
مدتیه تو مراسم نبودم
باید برگردم
اگه بهت بگم
شیائو بی چن
کسی بود که منو از بی شین بیرون کرد
چی فکر می‌کنی؟
چی گفتی؟
باور نمی‌کنی نه؟
خودت گفتی
ماموریت بوده
آره
ولی پشت همه‌ش شیائو بی چن بود
وقتی به فرمانده کانگ سوءقصد کردم
فهمید من واقعا کی هستم
برام جاسوس گذاشت
هم همین‌طور YMCA برای
می‌دونست ما بلیت می‌گیریم
بریم جنوب پدرت رو نجات بدیم
برای اینکه نذاره یونگ رو پیدا کرد
تهدیدش کرد اگه می‌خواد زنده بمونم منو از شهر
خارج کنه برای همیشه
امکان نداره
هانگ جینگ
شیائو بی چن اونقدر که
فکر می‌کنی ساده نیست
آقای مو
پس اینجایید با همسر من
بله
نمی‌دونم چرا
ولی من و خانم شیائو خیلی با هم راحت بودیم
هانگ جینگ
بریم
اینجایین
هانگ جینگ
خانم‌های جدیدی اومدن
من نمی‌شناسم‌شون
میشه بهم معرفی‌شون کنی؟
البته
از شهر رفته بودی نه؟
چرا برگشتی؟
آقای بی چن خیلی خوب می‌دونین
چرا رفتم مگه نه؟
می‌خوای هانگ جینگ و ببری؟
می‌ترسی؟
هانگ جینگ
با من ازدواج کرده
اون زن منه
برای چی بترسم؟
شیائو بی چن
برام مهم نیست
چجوری هانگ جینگ رو مجبور کردی
باهات ازدواج کنه
کاری می‌کنم
با من برگرده
این دفعه
نشونت میدم
من مردیم که اون دوستش داره
باشه
امتحانم کن
هر چیزی هست
ازم بپرس
چیزی نیست
مو زی ژنگ بهت گفت
من از شهر بیرونش کردم؟
اگه دوباره هم پیش بیاد
همین کار رو می‌کنم
داری قبول می‌کنی کار تو بوده؟
لین هانگ جینگ
همه تو عشق خودخواهن
تفنگ رو سرش نذاشتم
خودش تصمیم گرفت بره
فکر می‌کنی
می‌تونستی جون پدرت رو
نجات بدی اگه باهاش بری جنوب؟
تو جام تصمیم گرفتی؟
می‌دونی
تقریبا کشتیش؟
خودتو ببین
حالا که اون برگشته
غیرمنطقی شدی
[مدرسه دخترانه‌ی خصوصی چنگ جینگ]
هانگ جینگ نامه داری
الان رسید مدرسه
[عصر مکان همیشگی می‌بینمت. مو زی ژنگ]
هانگ جینگ چی شده؟
خوبی؟
آره
..هانگ
زی ژنگ
خیلی وقته منتظری
چند ساعت شده
زی ژنگ
شاید هانگ جینگ نیاد
بریم؟
می‌خوام بیش‌تر منتظر بمونم
باشه منم باهات می‌مونم
!قدم رو
!خبردار
گزارش! متحد شدیم
خوبه سربازهات به خوبی آموزش دیدن
عالیه
ممنونم جنگ سالار جین
پدرم همیشه میگن
سربازها هر چقدر خوب باشن بازم به تمرین نیاز دارن
چون از شهر دفاع می‌کنن
پدرت درست میگه
سربازها و ژنرال‌های خوب ارتش خوبی رو می‌سازن
پدرت به خوبی آموزشت داده
به خوبی یاد گرفتی
لشکر سه هنگ سه کجان؟
من لشکر دو هنگ سه رو آوردم
هنگ شمشیرم
شنیدم هنگ ببرت
همیشه پیروز میشن
حالا که تمرین نظامی داریم
چرا کاری نکنیم
با هم رقابت کنن؟
لطف دارید جنگ سالار
چطور می‌تونن
با هنگ شمشیر
مقایسه بشن؟
می‌ترسم کاری ازشون برنیاد
و مایه‌ی تمسخر بشن
ارباب جوان شیائو
هنگ ببر سلاح مخفی شمان
برای همین نمی‌خواین نشون‌شون بدین؟
زی ژنگ
منظوری نداشتم ارباب جوان شیائو
آقای مو
شوخ‌طبعی خوبی دارین
ارتش یینگ
تماما متعلق به جنگ سالار جین هستن
اگر اینطوره
منتظرم توی مبارزه ببینم‌شون
شروع کنید
!شروع
پدرخوانده با چشم خودم دیدم
واقعا هنگ ببر آقای شیائو مهارت بالایی دارن
حالا که اینجایی
می‌تونی چیزهای زیادی یاد بگیری
بله
به نظر میاد
خیلی چیزها باید ازتون یاد بگیرم آقای شیائو
آقای مو همیشه به من
لطف داشتین
بعد تمرین امروز
در مورد ارتش شیائو بی چن چی فکر می‌کنی؟
نیروهاش همه‌ی دستورها رو بدون کوچک‌ترین اشتباهی انجام میدن
باید قبول کنم
خیلی خوبن
مخصوصا هنگ ببر
سربازها کاملا قوی و سریعن
متنفرم از گفتنش ولی نیروهای فوق‌العاده‌ای آموزش داده
دیگه چی
در مورد خودش
نظرات مثبت و منفی دارم
خیلی چیزها می‌تونم ازش یاد بگیرم
ولی باید بگم
ممکنه بشه بزرگ‌ترین تهدیدمون
اگه براتون کار نکنه
باید قبل اینکه قدرتمندتر بشه
جلوشو بگیریم
ما باید از کسایی که ازمون بهترن یاد بگیریم
زی ژنگ
از این زمان استفاده کن
پدرخوانده
می‌خواین چیکار کنین؟
نمی‌دونیم
شیائو بی چن بهمون وفاداره یا نه
تا وقتی سربازهاش رو
در اختیارمون نگیریم
می‌خواین
هنگ ببر رو ازش بگیرین؟
تمرین‌ها شروع شدن
الان نباید کاری کنیم
بله
هانگ جینگ چی می‌خونی؟
یتیم‌خانه‌ی بی شین یتیم‌های جدیدی گرفته
این لیستشه
یتیم‌های جنگی؟
آره
این بچه‌ها
با قبلی‌ها فرقی می‌کنن
خیلی‌هاشون دچار تروما شدن
بعضی‌هاشون
جلوی چشم‌شون مرگ پدر و مادرشون رو دیدن
بچه‌های بیچاره
افراد بیش‌تری نیاز داریم
که مراقب‌شون باشن
آره
افراد و پول بیش‌تر
یه خونه تو شرق هست که به آقای ژانگ گفتن
برای مزایده گذاشتن
گفتن می‌تونن پولش رو صرف
بچه‌ها کنن
خیریه با فروش خونه؟
واقعا آدمای خوبین
تو باتجربه‌ای توی این فعالیت‌ها
می‌تونی کمک کنی؟
البته
چطوره اینکارو کنیم؟
بعضی از دانش‌آموزا را جدا می‌کنم
کمک کنن
می‌تونن به بچه‌ها
کمک کنن
عالی میشه
هر چی افراد بیش‌تر باشه بهتره
هانگ جینگ
خانم جین می‌خوان ببیننت
خانم جین؟
می‌تونم باهات صحبت کنم؟
ببخشید
باید برم سر ‌کلاس
خیلی وقتت رو نمی‌گیرم
فقط
بهتره یه چیزایی رو بدونی
چطور ممکنه؟
نمی‌دونستم زی ژنگ
اینقدر سختی کشیده
اون نمی‌خواد این اتفاق‌ها رو بدونی
مطمئن نیستم
دقیقا چی از سر گذرونده
ولی وقتی نجاتش دادم
توی کوهستان خارج شهر
کل بدنش کبود بود
نمی‌دونم چند روز گشنگی کشیده
یا چقدر سرما تحمل کرده
به سختی نفس می‌کشید
در حال مرگ بود
زخم‌هاش همه عفونت کرده بود
دکتر هم ازش ناامید شده بود
برای زنده موندنش
با چاقو
گلوله رو بیرون آورد
بدون اینکه از بی‌هوشی استفاده کنه
در حال مرگ بود
ولی یک‌سره یه اسم رو تکرار می‌کرد
هانگ جینگ
نیومدم که
مجبورت کنم
فقط می‌خوام بدونی
زی ژنگ فقط به تو ایمان داره
امیدوارم بتونی همه چیز رو براش
روشن کنی
فرقی نداره نظرت چی باشه
فقط نمی‌خوام پشیمون و نارحت باشه
اومدی
چقدر دلم برای روزهایی که اینجا کار می‌کردیم تنگ شده
اون روزا
هر وقت فرصت داشتی میومدی کمکم
وقتی رنگ درست می‌کردم
برای کشیدن طرح کمکم می‌کردی
بادبادک‌هایی که با هم درست می‌کردیم
خیلی خوب فروش می‌رفتن
بعدا
برام توی دفتر روزنامه کار پیدا کردی
وقتی متن می‌نوشتی
من عکس می‌گرفتم
مشکلات رو پیدا می‌کردیم
آدم‌های بد رو مجازات می‌کردیم
به ضعیف‌ها کمک می‌کردیم
همیشه فکر می‌کردم
زوجی هستیم که همه‌ی کارها رو به بهترین حالت انجام میدیم
بعضی وقتا فکر می‌کردم
شاید همه‌ش
اتفاقیه
من از یتیم‌خانه‌ها عکس می‌گرفتم و کمک‌شون می‌کردم
تو در موردش متن می‌نوشتی
بعدا
به عنوان سرنوشت
بهش نگاه کردم
هانگ جینگ
یادته؟
یه بار گفتیم
باید با هم بریم پکن
برای کشورمون موفقیت به دست بیاریم
و برای آدمای بی‌پناه بجنگیم
یادمه
وقتی کوچیک بودم
یه روز
بابام بعد مصرف تریاک خوابیده بود
و دیگه هیچوقت چشماشو باز نکرد
تمام پول‌مون رو از بین برد
از اون به بعد
من و مامانم
زندگی‌ای داشتیم
که هر کسی بهمون زور می‌گفت
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.