..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
_عشق در شعله های جنگ_
_قسمت سی و یکم_
یان چینگ
شن یان چینگ
قبول نمیکنی؟
شو یی
ما واقعا بهم نمیایم
چیم به اندازه کافی خوب نیست؟
جریان این نیست
توام داری مثل دوستت
از بالا به پایین بهم نگاه میکنی؟
نه اینطوری نیست
فقط اینکه من همیشه
مثل خواهرم میدونستمت
دقیقا مردا وقتی بخوان یه دختری رو
پس بزنن، همین حرفو میزنن
چرا انقدر کلیشه‌ای رفتار میکنی؟
کافیه شو یی
شن یان چینگ
اصلا ازم خوشت نمیاد؟
شرمنده
یعنی اصلا هیچی؟
خیلی شرمندم
شن یان چینگ
من خیلی دوست دارم
تو نمیتونی دوستم داشته باشی؟
شو یی
شرمنده
فقط برات ارزو میکنم که
کسی رو پیدا کنی که کاملا مناسبت باشه
هانگ جینگ
صبر کن
نیازی نیست بری
من نمیخوام بیام تو
اینو خاله چی خودش درستش کرده
میذارمش اینجا
بی چن
...میدونی که بچه
بس کن
نگران نباش
نمیخوام آسیبی بهت بزنم
حتی به اون بچه هم کاری ندارم
من میپذیرمش
!مردم گول نخورید
!تسلیم نشید
!گول نخورید
[شرکت چاپ فوجی وارا]
!کالاهای ژاپنیا رو نخرید
!دولت ژاپن باید ازمون معذرت خواهی کنه
!قاتل رو مجازات کنین
!مردم تسلیم نشین
!گول نخورید
بی چن
تو چند روز گذشته خیلی افراد
بر ضد شرکت ژاپنی تجمع کردن
و در سراسر بی چن در حال افزایشن
به وضوح مشخصه که سازماندهی شده هستن
تو یکی دو روز نمیشه متوقفشون کرد
ژاپنیا تیراندازی کردن و مردم رو تو چانگ شا کشتن
و این افراد حمایتشون رو از مردم چانگ شا اعلام کردن
در سرتاسر کشور بازخوردایی داشته
اونا مخفیانه از جوامع اموزشی و اتاق بازرگانی دعوت داشتن
و مردم عادی هم دست به اعتصاب زدن
و محصولات ژاپنی رو میخوان تحریم کنن
در حال حاضر تجارت ژاپن داره خاتمه پیدا میکنه
ولی جنگ سالار جین یه بار دستور داد
که منطقه ژی بی باید معقولانه رفتار کنه درباره مسئله تجار ژاپنی
میترسم که تجار ژاپنی
به جنگ سالار جین گزارش داده باشن
بی چن
دستور پراکندگی این افراد رو صادر کنیم؟
ژاپنیا تو روز روشن مردممون رو کشتن
چرا باید جلوی مردم رو
برای دادخواهی بگیریم؟
راستشو بخوای
من واقعا رهبر رو تحسین میکنم
اونا از قلمرو دفاع و برای حاکمیت تلاش میکنن
فهمیدی اونا کین؟
نه هنوز
اما به احتمال زیاد توسط حزب کمونیست هدایت میشن
حزب کمونیست؟
هانگ جینگ
بیدار شدی
هوا خیلی عجیبه
یه بارون شدید داشت میومد
یهو افتابی شد
هانگ جینگ، چی شده؟
دل درد دارم
هانگ جینگ، خوبی؟
هانگ جینگ
کسی هست؟
!کمک
[بیمارستان بی شین جی هه]
[تحت عمل]
خدا به جفتشون سلامتی بده
خدا بهشون کمک کنه
خیلی طول کشید، چرا تموم نشده هنوز؟
چرا تموم نشده هنوز؟
با دکترایی که اونجان، مشکلی پیش نمیاد
نگران نباش
خدا بهشون کمک کنه
خدا به جفتشون کمک کنه
...خدا
دکتر
همسرم چطوره؟
آقای شیائو، همسرتون بیهوشه و هنوز به هوش نیومده
و متاسفانه بچه رو از دست دادیم
بچه مرد؟
ما تمام تلاشمون رو کردیم
هانگ جینگ
خاله چی
هانگ جینگ
[بیمارستان بی شین جی هه]
تنهام نذار
نرو
بیدار شدی
بچه‌م کجاست؟
بچمو بیار
صدای گریه‌شو
شنیدم
تو تخت بمون
هانگ جینگ
دکتر گفت باید استراحت کنی
بچم
هانگ جینگ
میرم بچمو پیدا کنم
هانگ جینگ
میرم بچمو پیدا کنم - هانگ جینگ -
میرم دنبال بچم
بسه
تمومش کن
ولم کن، میخوام بچمو ببینم
میخوام بچمو پیداش کنم
بچت مرده
میرم دنبالش
...بچه
من دکتر خانم شیائو هستم
اگه اتفاقی براشون بیوفته، تماما مقصر منم
چطور میتونم خودم رو
بی تقصیر بدونم؟
حتی اگه کسی
مجبورم بکنه که اینکارو بکنم
بازم جرات انجامشو ندارم
به طور دقیق حوادث اون روز رو
گزارش بده
با تمام جزئیات
اون روز، من به عمارت شیائو رفتم
طبق معمول حدودای ساعت ۳ بود
تا از داروی پیشگیری از سقط جنین برای خانم شیائو استفاده کنم
وقتی خواب بود
با جین شیانگ به سالن دیگه‌ای رفتم
تا درباره وضعیتشون حرف بزنیم
و یه سری نسخه جدید تجویز کردم
حدود نیم ساعت بعد
به اتاق خوابش برگشتم
و یه سری نکاتی رو گفتم
بعد از اون زود از عمارت رفتی؟
داشتم میرفتم
که یهو بارون شدیدی شروع شد
و منتظر موندم
تا بارون بند بیاد
قبل از اینکه برم
ببرینش پایین
بله قربان
بریم
آقای مو، من بی گناهم
من بی گناهم
آقای مو، آقای مو
اوضاع در چه حاله؟
بیمارستان داروها و تجویزات دکتر سون رو بررسی کرده
تماما دارو ها از خود بیمارستان تجویز میشدن
و مهر و موم بودن
و مقابل خود هانگ جینگ و جین شیانگ
و تو خود عمارت شیائو باز میشدن
تا اینجا مشکلی نیست
من به اقامتگاه شخصی دکتر هم رفتم
و تمام وسایل رو بررسی کردم
و چیز غیرعادی ای دستگیرم نشد
از دوستاشم پرسیدم
و مشخص شد که اخیرا با شخص مشکوکی در ارتباط نبوده
جین شیانگ
اب داغ رو برام عوض کن
بفرمایید
باشه
اقای شیائو، استراحت کنین
اینارو بدین من انجام بدم
نیازی نیست
خودم مواظبشم
باشه
بی چن
تحقیقات تو چه مرحله‌ایه؟
من شخصا از دکتر سون بازجویی کردم
و مشخصه که دروغ نمیگه
و حدود ۲۰ نفر از اعضای خانوادش
تو بی شین زندگی میکنن
و هیچ دلیلی نداره که اینکارو کرده باشه
حواست بهش باشه
تا ببینیم به چه نتیجه‌ای میرسیم
حتی اگه لازم باشه از تمام ادمای این شهر بازجویی کنم
پیداش میکنم
نگران نباش بی چن
بالاخره حقیقت برملا میشه
مواظب خودت و
هانگ جینگ باش
بقیشو بسپر به من
بیا
هانگ جینگ
دارو بخور
هانگ جینگ
مادر و بچه یه احساسو دارن
میدونم که چه دردی میکشی
تو باید
زودی خوب بشی
و به زودی
یه بچه دیگه خواهی داشت
امکان نداره
بچم مرده
به قول قدیمیا
بچه‌ای که تو تقدیر پدر و مادر باشه
بازم پیششون برمیگرده
پس
هرطور شده
باید دووم بیاری
واقعا؟
بچه دوباره
برمیگرده؟
اره
اگه بدونه که چقدر دوسش داری
بی شک
پیشت برگردونده میشه
و میذاره که مادرش بشی
بذار امشب
پیشت باشم، باشه؟
[مقر ارتش دلتای ژی بی]
اقایون
لطفا بشینین
بی چن
اگه بخاطر
اقدامات ژن لیانگ نبود
من
هرگز انقدر عجله نمیکردم
که انقدر زود به کمپ شرقی برگردونمتون
دقیقا اقای شیائو
مشکلات خانوادگیتون حل شده؟
نگران نباشید
الان موقعیت چیه؟
معاون فرمانده لطفا ببین
وی ژن لیانگ قبلا
تنها بخشی از شمال غربی رو اشغال میکرد
[وی ژن لیانگ در حال جمع اوری نیرو برای نزدیک شدن به جین یانگ چین گوان میباشد] فقط بخشی از شمال غربی
[وی ژن لیانگ در حال جمع اوری نیرو برای نزدیک شدن به جین یانگ چین گوان میباشد]
این اواخر اونا به ژاپنی ها
برای گسترش مداوم قدرتای نظامیشون اعتماد کردن
و باعث افزایش جاه طلبیشون شده
اونا به طور ویژه‌ای به بندر بدون یخ بی شین
علاقه دارن
و ایندفعه نه تنها نیرو جمع اوری کردن
بلکه حدود پنجاه سلاح همراهشونه
به عنوان مانور
ما باید مراقبشون باشیم
الان تو موقعیتی هستن که
در برابر نیروهای ارتش جین یانگ و چین گوان هستن
باید اماده باشیم
تا هروقتی لازم شد وارد عمل بشیم
اره
هنوز چیزی نخوردی؟
این چند روز خیلی خوراکت کم بوده
سرنخی پیدا نشد؟
جین شیانگ هم اینو تایید کرد که
تمام داروهایی که دکتر میورده مهر و موم شده بوده
و جلوی خودشون باز میشده
در تعجبم که
چجوری داروی سقط جنین اضافه شده
دقیقا
بطری از شیشه‌س و
کاملا مهر و موم شده‌ست، چطور ممکنه اخه؟
بطری شیشه‌ایه
چیشد؟
ببین
یه سوراخ کوچیک کنار سوراخ سوزنه
اینجا
همه میدونن که
بچه‌ی خانم شیائو فوت شده
بعد از بررسی های مختلف
فهمیدیم که یکی از شماها یه حقه‌ای سوار کرده
چی؟ چطور؟
برای همین میخوام بدونم که
به جز جین شیانگ
بقیتون، حدودای ساعت بین ۳ و ۳ و نیم
داشتین چیکار میکردین؟
کار خاصی نمیکردیم
درسته؟
من تو اشپزخونه بودم
اره
خوب فکر کنین و یکی یکی بهم بگین
من صبح زود رفتم خرید
و تا شب برنگشتم
نگهبان شاهده
خانم شیائو این روزا حال خوشی نداره
برای همین خودشو تو اتاق زندانی کرده
کل روز رو باهاش بودم
تو چی؟
نظرت چیه؟
بگو
من اون روز
از اونجایی که
کاری نداشتم
رفتم بیرون و
ورق بازی کردم
هو سان و وان که از کوچه دونگ میان هوا
شاهدن
چطور جرات میکنی یواشکی بری بیرون و ورق بازی کنی؟
بانو چی
ارباب جوان مو، ارباب جوان شو
اون روز مرخصیم بود
و مدتی تو اتاقم استراحت کردم
من تنها بودم و شاهدی ندارم
و به جان خانوادم قسم
که من کاری نکردم
خانم شیائو خیلی باهامون خوش رفتار بوده همیشه
من همیشه قدردانشم
چطور میتونم به بچش اسیبی زده باشم؟
کمکش کن بلند شه
بعدی
اون روز من تو اشپزخونه بودم
و داشتم کیک اسمانتوس برای خانم شیائو درست میکردم
خانم لیو و خانم جیانگ جفتشون اونجا بودن
و شاهدن
اره - درسته -
من شاهدم
اون روز ما هر سه تو اشپزخونه بودیم - اره -
بعد از ساعت ۳ و نیم بعدازظهر
شیه از اشپزخونه با کیک بیرون رفت
اره
بعد از رفتنش، ما تو اشپزخونه بودیم
و جایی نرفتیم
بعدی
بعد از ناهار داشتم ظرفارو تو اشپزخونه میشستم
همشون شاهدن
اره
اون روز مادرم مریض بود و منم اصلا تو عمارت شیائو نبودم
و تو خونه درحال مراقبت از مادرم بودم
خانم ژنگ
اونا میتونن پیدام کنن؟
هیچ جای شکی تو حرفات نیست
چجوری میخوان پیدات کنن؟
اما از سوراخ سوزن خبردار شدن
اگه بفهمن
چیکار کنم؟
خودت خوب میدونی
باید چیکار کنی
فراموش نکن که
هنوز کارت تموم نشده
[قرارداد]
...این
این قرارداد مربوط به خواهر کوچیکم نیست؟
باید از بابای
قماربازت بپرسی
من بدهی قمارش رو
پرداخت کردم
و اون خواهر کوچیکتو داد به من
گوش کن
اگه کاری که میگمو بکنی
این قراردادو بهت برمیگردونم
وگرنه
خواهرت رو
به جاهای ناجوری
میفروشم
اونوقت دیگه
نباید تقصیر من بندازی
خانم
یه چیزی بخورین
مریض میشین یه وقت
گفتم اشتها ندارم
خانم
از خاله چی شنیدم که
همین روزاست که اقای شن
بی شین رو ترک کنه
...شما
نمیخوای بدرقه‌ش کنی؟
شرایطم رو نمیبینی؟
اخه خیلی منتظرش بودین
اون اصلا ازم خوشش نمیاد
و دوستم نداره
بذار تو حال خودم باشم
[مقر ارتش دلتای ژی بی]
چی شده؟
اینجا چیکار میکنی؟
دارم میرم
اومدم خدافظی کنم
به این زودی؟
کارم تموم شده اینجا
بی چن
من اتفاقاتی که برای خانوادت افتاده رو ازش مطلع شدم
این اواخر خیلی مشغول
امور نظامی بودی
خاله چی گفت
که چندین روز خونه نرفتی
در هر صورت
نیاز به استراحت داری
انقدر خودت رو خسته نکن
من اصلا احساس خستگی ندارم
هرشب
مهم نست چقدر خستم
وقتی به بچه فکر میکنم
احساس شرمندگی میکنم
از دست دادن بچه بزرگترین دردیه که میتونن یه والدین تجربش کنن
تو و هانگ جینگ
جفتتون نیاز دارین که بهبود پیدا کنین
پس
خودت رو بیش از حد تحت فشار نذار
قطعا در اینده دوباره بچه دار میشین
تا اون موقع
خیلی مراقب خودتون باشین
فقط یکم بیشتر
استراحت کن
ممنونم یان چینگ
گزارش
مربی دو
سروقت اومدی
بذارین معرفیتون کنم
ایشون شن یان چینگه
ما باهم بزرگ شدیم
این رئیس هنگ مستقل ارتش یینگه
و همچنین مربی ای که من تحت تعلیمشون بودم
اقای دو هنگ
اقای شن
اقای دو
از اشناییت خوشبختم
منم همینطور
باعث افتخاره بی چنه که شما رو داره
که هم براش دوستین هم مربی
و کنارشین
متشکرم
بی چن
باید برم
باشه
از این طرف
یان چینگ
مراقب باش
مراقب خودت باش
لی
بله قربان
بدرقه کن ایشون رو
لطفا
این نقشه‌ی
اعزام نیرو به گذرگاه جین یانگه
خانم
چرا تنهایی؟
بیرون سرده
بیا بریم تو
جین شیانگ
ببین ماه چقدر
قشنگه
اره هانگ جینگ
هانگ جینگ
میرم اشپزخونه
که ببینم دارو ها اماده‌ن یا نه
یکم بشین اینجا
عزیزم
منو بخاطر اینکه
خوب ازت مراقبت نکردم سرزنش میکنی؟
ارباب کوچولوی بیچاره
منم بازم برات نذر میکنم
تا اونجا زندگی خوبی داشته باشی
نباید از خانم شیائو پنهان میکردم
تقصیر من ننداز
منو سرزنش نکن
خانم شیائو
شیو
چیکار میکنی؟
...من
هیچی
شنیدم چی گفتی
خانم شیائو، اینطوری نیست که نخوام بهتون بگم
فقط جراتشو ندارم
هرچی میدونی
بگو
...اقای شیائو بود که
چیکار کرده؟
!بگو
اقای شیائو بود که به دکتر سون دستور داد
که بهتون داروی سقط جنین بده
همشو شنیدم
ولی جرات گفتنشو نداشتم
برای همین فقط میتونم برای بچه بیچاره دعا کنم
خانم شیائو
بچه دیگه فوت شده
نمیتونین هیچ کاری با اقای شیائو بکنین
فقط
کافیه
چشم پوشی کنین
نگران نباش
نمیخوام آسیبی بهت بزنم
حتی به اون بچه هم کاری ندارم
میپذیرمش
هانگ جینگ
از رونگ شنیدم که
قرار جنگ دیگه ای تو مرز شروع شه
اقای شیائو تمام مدت تو کمپ شرقی بوده
هانگ جینگ
ولی اقای شیائو گفت
هروقت کارش تموم شد به دیدنت میاد
هانگ جینگ
از اونجایی که آقای شیائو
خیلی بهت اهمیت میده
پس مراقب خودت باش
جین شیانگ
مهم نیست که در اینده کجا خواهم بود
ولی تو باید همیشه خوشحال باشی
هانگ جینگ
چرا بدون هیچ دلیلی
داری همچین حرفی میزنی؟
در اینده هر جا که رفتی
باهات خواهم بود
میدونم
خیلی خب، به کارت برس
تنهام بذار
باشه
باید استراحت کنی
در اینده
ما نه هیچ دشمنی خواهیم داشت
و نه هیچ توافقی
قراره تو زمانای سخت بهم کمک کنیم
و کنار هم پیر بشیم
[خاله چی]
[مقر ارتش دلتای ژی بی]
یه نگاهی به این
بودجه‌ی تجهیزات و تامین نیرو بندازین
باشه
قربان
بیا تو
معاون فرمانده، خانم شیائو رفته
بی چن
چی گفتی؟
اروم باش
چی شده؟
کل خونه رو گشتن اما نتونستن پیداشون کنن
جین شیانگ، خدمتکار شخصیشون
هیچ اطلاعی نداره که ممکنه کجا رفته باشن
بانو چی افرادی رو فرستاده که دنبالش باشن
فهمیدن که یه راننده از شین شین موتور
پشت در عمارت شیائو اماده و منتظر بوده
که ممکنه با خانم شیائو بوده باشه
و گفته که ایشون رو
تو مسافرخونه جیان کانگ در جاده لین دونگ نزدیک اسکله پیاده کرده
خانم ژنگ
همه چیز انجام شد
افرین
تنهام بذار
بله
لین هانگ جینگ
بیا تو زندگی بعدی
دوستای خوبی باشیم
[مسافرخونه جیانگ کانگ]
یالا، اونجا
!عجله کنین
حواستون به مسیر باد باشه
!یالا
فرمانده
وقتی رسیدیم اینجا اتیش گرفته بود
تمام تلاششون رو برای مهار اتیش کردن
ولی هنوز خانم شیائو پیدا نشده
اب بیشتری بیارین
!هانگ جینگ
!بی چن
!هانگ جینگ
!بی چن
!هانگ جینگ
!نمیتونی بری اونجا بی چن
!هانگ جینگ
!بی چن، خیلی خطرناکه
!هانگ جینگ
!بی چن
!هانگ جینگ
!بی چن
اروم باش
!هانگ جینگ
!بی چن
!هانگ جینگ
!بی چن، خیلی خطرناکه
!هانگ جینگ
!نه
!هانگ جینگ
بی چن، پاشو
یالا، بلند شو
بی چن، بلند شو
منو ببین، باشه؟
وی ژن لیانگ
اوایل صبح دیروز
حمله رو شروع کرده
خط اول دفاعی جین یانگ رو شکستن
و ما باید تمرکزمون رو، رو خط دوم دفاعی بذاریم
وی یی
اینو باید
به معاون فرمانده گزارش بدیم؟
باید درباره اتفاقی که اخیرا برای فرمانده شیائو افتاده مطلع باشین
نباید بذاریم نگران چیزی که
میتونیم حلش کنیم بشه
اون همسر و بچش رو از دست داده
چطور ممکنه
بتونه تحمل کنه؟
پس بذاریم یکمی
ارامش داشته باشه
خیلی خب
بیاین همین کاری که
وی یی گفت رو انجام بدیم
الان
اقای سان و اقای شو
دو هنگ پیشگام رو
برای متوقف کردنشون اختصاص دادن
شما دوتا
باید تو همچین موقعیت سختی
با بی چن نهایت همکاری رو داشته باشین
بعد از اون امور نظامی
بهتون واگذار میشه
بی چن
بالاخره پاشدی
چندین روز تو کما بودی
همه نگرانت بودن
خاله چی
هانگ جینگ کجاست؟
بی چن
چرا اینجوری ای؟
اره
تو خودت رو برای لین هانگ جینگ تلف کردی
ولی اون اصلا دلش باهات نیست
تو حتی تونستی
بچه نامشروعش رو بپذیری
اما اون چیکار کرد؟
هیچوقت مثل من باهات مهربون نبود
شو یی
بسه
هنوز حرفم تموم نشده
همچین زن ناسپاسی
لیاقت ناراحتی نداره
اون زن بی وفا
اصلا لیاقت کارایی که براش کردی رو نداره
خفه شو
خانم شیائو
چطور میتونی همچین چیزایی بگی؟
خانم هانگ جینگ هرگز در برابر اقای شیائو ناسپاسی نکرد
و بچش
متعلق به اقای شیائو بود
چی میگی
بچش
...متعلق به
!نه
هانگ جینگ با اقای شیائو بود
شب قبل از اینکه بره
چرا میگی که بچه مال اون نیست؟
چی گفتی؟
بعد از فوت اقای لین
هانگ جینگ خیلی عزادار بود
برای همین تو عمارت تینگ شیانگ مونده بود
ولی اون شب اقای شیائو خیلی مست بودین
هانگ جینگ نگرانتون بود
برای همین اومد اینجا
روز بعد
از خانم لیو خواستم
تا براتون صبحونه اماده کنه
اره، ارباب جوان
جین شیانگ درست میگه
بهم گفت
...بی چن، میدونی که بچه
بس کن
اقای شیائو
اگه هنوز باور نمیکنین
یه مدرک دیگه دارم
اینا اسماییه که هانگ جینگ
برای بچه انتخاب کرده بود
همشون رو خودش نوشته
این بچه متعلق به خاندان شیائو هستش
شیائو یو زه, شیائو شینگ چن, شیائو هائو تیان شیائو هونگ شوان
من حاضرم جونم رو فدای
اثبات بی گناهی هانگ جینگ بکنم
♪باران میبارد و اثراتش پابرجاست♪
شیائو شو یون, شیائو شین یی, شیائو هان لیو, شیائو هویی شیان, شیائو ون شیائو تونگ, شیائو لو لو, شیائو یا ون ♪باران میبارد و اثراتش پابرجاست♪
شیائو شو یون, شیائو شین یی, شیائو هان لیو, شیائو هویی شیان شیائو ون, شیائو تونگ, شیائو لو لو, شیائو یا ون
♪باد بی صدا می وزد♪
♪سکوت غبارالود♪
♪رویاهای عمیق دست نیافتنی♪
♪بدون هیچ حرفی قول میدم♪
♪ولی حداقل یک بار داشتمش♪
♪لبخندی به زیبایی یک اهنگ♪
♪جفتمون رو مست و سرخوش میکنه♪
♪ولی تو تنهایی انتخابم سقوطه♪
♪کسی که عاشق طلوعه♪
[اختصاصی برای خاله چی]
[خاله چی]
خاله چی
من از بچگی تو عمارت شیائو زندگی کردم
و عمو شیائو مثل پدرمه
خاله چی با من مثل بچه‌ی خودت رفتار کردی
من هیچوقت
مهربانی شما رو فراموش نمیکنم
ولی من بچم رو از دست دادم
و از همه چیز ناامیدم
لطفا من رو ببخش که بدون خداحافظی رفتم
...درباره بی چن
ما هیچوقت نباید تو این زندگی همدیگه رو ملاقات میکردیم
[لین هانگ جینگ] ما هیچوقت نباید همدیگه رو تو این زندگی ملاقات میکردیم
[لین هانگ جینگ]
فقط ارزو میکنم
از این به بعد بتونیم از همدیگه دست بکشیم
و دیگه همدیگرو ملاقات نکنیم
♪همه‌ش سختیه♪
♪چطور ممکنه شکوفه ها به یاد داشته باشن♪
♪خوب به یاد داشته باش♪
♪امیدم رو ناامید کردی♪
♪قلبم را به آتش کشیدی♪
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.