اینم از این
دوباره جیگر و لوبیا داریم هرچی داشتیم همینه -
دوباره درستش کردی عزیزم
جیمی ببخشید اگه دوستش نداری
اما خیلی سخت بود تا اینو درست کنم
و هیچکی حق نداره بره تا وقتی که بشقابش تمیز بشه
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
- بله اوه حتما باهاتون تماس میگیرم - بله اوه حتما باهاتون تماس میگیرم
صبر کنین تا مداد بیارم
چی بود شمارتون ؟
عالیه نوشتمش بهتون زنگ میزنم قول میدم
اگه یکی از اعضای خانوادمون نبود قراره خیلی ناراحت بشم
این فقط یکی دیگه از استخدام کننده های دانشگاه بود
یکی دیگه استخدام کنندهای دانشگاه ؟
میدونی وقتی که قبول شدم
باورکن هیچ استخدام کننده ای نبود
اگه من اون تبلیغ رو تو اون کتابا پیدا نکرده بودم
شاید اصلا نمیتونستم دراین سطح بالا درس بخونم
اما اونا همش دارن بهم زنگ میزنن
تقریبا دارن روزی 10 بار زنگ میزنن
پس باید به هرکدومشون برسی
دانشگاه رفتن همینجوریه دیگه
بهش میگن تصمیمات
چرا فکرمیکنی پسرا با زن های زشت قرار میزارن
قسم می خورم مادرمو میکُشم این دفعه
فقط این دوربرها میپلکه و پسرمو ازدواج میده
خزنده پیری بیمبوی اروپای شرقی
باورم نمیشه هنوز پاهاش رشد نکرده
عزیزم آروم باش نه باید برم اونو بکُشم -
میدونی اگه یه جوونی بمیره همه مشکوک میشن
اما وقتی آدمای پیر بمیرن
این فقط طبیعت دنیاست هیچکس شک نمیکنه
خب حداقل ریس مستقل هست
مستقله ؟ داره الان توی پارکینگمون زندگی میکنه
چطور به این میگی مستقله
یه جایی خونده بودم که یک پیرزن توی کاسه ی سوپش غرق شده
اتفاق میوفته دیگه عزیزم نیمه پر لیوان رو ببین -
مالکوم داره میره دانشگاه فرانسیس با پیاماست
الانم که ریس ازدواج کرده
همه اونا مثل پروانه پرواز کردن ما راحت شدیم
هنوز ما جیمی و دویی رو هم داریم اوه راست میگی -
همه چیزمو جمع کردم
خوش به حالت
داری جایی میری ؟ داره میره خونه فرانسیس -
بیا دوباره قوانین رو مرور کنیم
وقتی سوار اتوبوس میشی چیکار میکنی ؟
با هیچکی حرف نمیزنم و نمیزارم کسی بقلم بشینه
و سعی میکنم شبیح مریض ها باشم و مشکل یادگیری داشته باشم
و هرچند وقت یکبار سرفه کنم و دست کردن توی دماغم هم اشکالی نداره
آفرین به تو
و اگه چند ساعت توی اتوبوس بودی
و بدجور بدجور باید میرفتی دستشویی چطور ؟
بازم جایی نمیرم اینه پسر من -
مامان بابا دوست دارم شمارو دعوت کنم به
پارکینگ گرم خودمون
رادوکا گفت بهترین کاری که میتونستیم براتون بکنیم
اینه که قدردانی مون رو بهتون با یک وعده غذایی اداء کنیم
خب نمیدونم دیگه چی بگم بهتون
باعث خوشحالیمون میشه که بیایم چه چیزی داریم ؟
یکم بلونی (نوعی کالباس) یکمم پنیر زرد
نیم لیتر نوشابه رژیمی و چیپس گندم
عالیه
اینجا جایی که زندگی میکنی ؟ اره -
پیاما کجاست ؟ خاهرش توی زندانه -
یا داره ازدواج میکنه با یه کسی توی زندان
هرچیزی که بوده اون رفته لباس بخره
خب داستان ریشت چیه ؟
اوه اینو میگی نمیدونم داشتم دنبال شغل میگشتم
اما چیزی نتونستم پیدا کنم
بعدش حس کردم یه چیزی داره منو میکِشه عقب
فکر میکنم اینه که منو با بقیه جدا میکنه
ماموریت انجام شد
این جایی که زندگی میکنی
بدون یخچال بدون حتی یه مبل واقعی
و تنها دکوراسیونت یه نیمکت اتوبوس دزدیده شدست ؟
جالبه مگه نه
فرانسیس این چیزیه که همیشه رویاشو داشتم
این دقیقا همون چیزیه که وقتی بزرگ شدم میخوام داشته باشمش
ممنون دویی
میدونی انقدر هم راحت نیست بخوای اینطور زندگی برای خودت بسازی
هی میخوای یکم موسیقی گوش کنیم ؟ حتما -
هی کیپلر اون لعنتی رو کم کن
بیس رو حس میکنی اون یه اسپیکر برقی است
من قرار نیست بد باهاش حرف بزنم قرار خیلی مهربانانه بهش بگم
که ازدواجشون ساختگیه و باید جدا بشن
ممکنه نتیجه برعکس بده ببین چی شد
وقتی مادرم مارو امتحان کرد خب ما چه انتخابی داریم ؟ -
نمیتونیم بهشون اجازه بدیم مثل ولگردا توی پارکینگ کثیفمون زندگی کنن
وای
چه زیباست لطفا بیاید داخل -
رادوکا باید بگم این باورنکردنیه
چیکار کردی اینجارو نه نه نه اینا کار ریسه -
اون اینکارا رو کرده ریس تو این کارهارو کردی ؟ -
اون خیلی مصمم هست وقتی بهش وظیفه میدید
حالا عزیزم نمیتونی همه ی چیزو تعریف کنی
ما باهم لونه عنکبوت رو خراب کردیم
اره ماه عسل من خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم -
این کار های خونست ؟
اره رادوکا نمیزاره تلویزیون ببینم
تا وقتی که تمومش کنم همسرمه دیگه مگه نه -
تحصیلات کلیدیه برای زندگی بهتر
ریس صندلی
اصلا یادم نمیاد کی بلونی داشتیم
با چیپس گندمی به این خوبی
ریس داره درس میخونه برای آزمون کارت سبز
ما باید بدونیم جزئیات ازدواجمون رو
رنگ مورد علاقه عادت توالت رفتن و پریود شدنم
فکر کنم بسمه دیگه
ریس بشقاب ها
تو هم میبینی چطور باهاش حرف میزنه
اون روحیه شو گرفته
اون ریس ما نیست دیگه میدونم -
این خارق العادست اره -
اینم از محقق کوچولوی ما چی -
(مالکوم این میلت اندرسون هست استخدام کننده م.ت.م (موسسه تکنولوژی ماساچوست بابا -
ما درموردش حرف زدیم و تو میشینی اینجا
و گوش میدی چی میگه ایشون گرفتی ؟ ولی -
الان مالکوم میدونم کلی سوال داری واسه پرسیدن
بله
شما از م.ت.م هستید درسته -
موسسه تکنولوژی می سی سی پی
چی الان میدونم همه همیشه -
فکر میکنند ماساچوست
ولی اوناهم کارشون خوبه اما میتونیم بهت پیشنهاد بدیم
همون کار خدامحوری رو دانش ما هم انجام میدهد
الان میدونم شما یک آقایید
و شما راحت تصمیم نمیگیری
تا وقتی که بیای اونجا و طعم اون گربه ماهی ها رو بچشی
که هیچوقت تو دهنت نرفته
بابا میتونم باهات حرف بزنم چند ثانیه حتما -
هروقت خواستی اون کشتی هوایی هارو بردار
اونا رو برام بفرست
بابا این کاملا وقت تلف کردنه
قبلا هم بهت گفتم که چهار تا دانشگاه هستن
که توی کل دنیا برنامه زیست شناسی هسته ای دارند
که من بهشون علاقه دارم
و حالا این م.ت.م و کلمبیا با گ که توی لیستم نیستن
شاید اینا مدرسه های رویاییت نباشن
اما تو باید به موقعیت های قبلی هم داشته باشی
فراموش کن بابا این تصمیم منه
و قرار نیست با این اسکل حرف بزنم
باشه خیلی خب برات انجامش میدم
اما یه روزی ازم تشکر میکنی
میلت باید از طرف مالکوم ازت عذرخواهی کنم
باید میرفت یکم با مغزش تمرین میکرد
میدونی مالش ذهنی یچیزی شبیح این به هر حال
درباره بخش علم تون بهم بگو
خب دوست دارم بگم بزار جزوهم رو برات بیارم
بیا یکی از دسته کلید های منو بگیر
اینو چراغ هم داره
دیگه چی داری اونجا اوه آبجو خوری رو هم دوست دارم
اوه حتما باید یدونه از اینا رو داشته باشم
چرا باید کارت سبز رو داشته باشیم اصلا ؟
از خوندن بدم میاد خیلی حوصله سر بره
خفه شو
ببین منو ببخش
مشکلی نیست
بعضی وقتا سرسره آبی دیدن بهتره
اونم از راه دور تو برامون برنامه خیلی خوب توی بهترین زمان رو رختی
و اونا میرن یه سوراخ توی حصار رو درست کنن
ای کاش منم اون پول رو برای خریدن بلیط داشتم
من بهت شش دلار قرض میدم
هی من اینو نمیخوام
به اندازه کافی بده که اجازه میدم برادر کوچیکم
امشبو برام شام بخره
خب تا اون موقع میخوای چیکار کنیم
میتونیم کُشتی بگیریم
میخوای شش ساعت کُشتی بگیریم
تو اون تویی پس اجاره من کجاست
اقای بننر الان نمیتونم در رو باز کنم
همین الان پارس کن
این سگ منه این دیوونه و بزرگه
من اجارمو میخوام
بهتره که توی صندق پستیم باشه توی 48 ساعت آینده
خب یونانی رومی یا آزاد ؟
اوه نه دیگه نمیخوام بخونم به استراحت نیاز دارم
ریس چه غلتی میکنی اینجا ؟
اون چی بود کی اونجاست ؟
رادوکا این کیه دیگه ؟ این بِلا هست -
و خیلی سال هست که من میشناسمش
بخاطر این که اون برادرمه
اصلا باورم نمیشه
تو یه برادر داشتی تو شهر و به من چیزی نگفتی ؟
بیا اینجا
ببخشید بچه ها منتظر موندید
فکرکردم گفتی ساعت 4:30 ولی هفته پیش بهم گفتی ساعت 4:30 قراره -
بچه ها لطفا این تقسیرمنه
فقط این اواخر خیلی استخدام کننده تماس میگیرن باهام
اونها هی منو به رفتو آمد میکشن
چای ؟ (وِیبریج هان؟(دانشگاهی در انگلستان -
فکرشو کن اسم روی لباست مارو شکست بده همینجا فقط از رنگش خوشم میاد -
هیچ معنیی نداره
میدونی گراندویل ژاکت های خفنی دارده (گراندویل : یک دانشگاه در آمریکا)
تازه ما یه چترتاشو داریم که مردم عاشقشن
لطفا این که واسه ی کالا نیست این درباره ی آموزش هست
البته که راحت تره درس خوندن وقتی خشک و خالی هستی
گرفتیش
الان
درباره دانشگاهاتون برام بگید
توی گرندویل بخش فیزیک ما
فقط میتونی جایزه نوبل برنده شی واقعا چشمگیره -
توی یوکلید ما بیشتر به نتیجه ها فکرمیکنیم
برای مثال توی یوکلید %70 ما فارغ التحصیل داریم
که میتونن مراقب والدینشون باشن توی بازنشستگی
اوه خوشم اومد چطور میتونی آمارتون رو نگه دارید ؟ -
خجالت نمیکشید ؟
جایزه شما فقط دست به دست میشه باشه ؟ فیزیک شما کمبود بودجه داره -
چطور جرات میکنی بچه ها -
منو ببخشین
سلام
اره
سلام بِرری اره داشتم به توهم فکر میکردم
ببین نمیتونم حرف بزنم اون بِرری از میشیگانه ؟ -
خب نمیتونی فکرشو کنی کی اینجاست
اره کلوچه هارو خوردم اونا خوشمزه بودن
خیلی هم به فکرت بودم
بس کن دیگه چقدر بی رحمی تو
امیدوارم حشریت نکرده باشم دیشب با اون سرو صدا ها
خدایا ریس نمیخوام چیزی درمورد زندگی جنسیت بشنوم
چی نه من داشتم لکه های روغن کنار راهرو رو تمیز میکردم
برای اطلاعت ازدواج فقط درباره رابطه جنسی نیست
درباره تعهده بیخیالش میدونی
که ما نمیتونیم رابطه جنسی داشته باشیم تا دوره انتظار
دوره انتظار ؟
مالکوم بدبخت ساده لوح
همه زن هایی که ازدواج میکنن صبر میکنن تا زمانش برسه
از شش ماه تا یک سال
میدونی اگه سرتو از کتاب بیاری بیرون
و یکم به زندگیت ادامه بدی شاید این چیزهارو بفهمی
رادوکا یک گل ظریفه
و باید وقت براش بزارم
تا عادت کنه با بودن با یک مرد
اون کیه دیگه ؟ برادرشه بِلا -
اصلا شبیح اون نیست نشون میده چقدر سَرت میشه -
هیچوقت دو نفر رو انقدر نزدیک به زندگیم ندیدم
مامان وقتی رادوکا فکر رفتنو کرد
من غذا های یخچالو گرفتم
اون خیلی ناراحت بود
اون میگه که نباید نزدیک تون زندگی کنیم جدی ؟ -
من بهت 14 تا برش بولونیا مدیونم
نیم لیتر نوشابه
ریس من از اول هم با ازدواجت مخالف بودم
فکرکردم اشتباهه که زود زندگیت گره خورده
ولی دارم الان تو و رادوکا رو باهم میبینم
و باید بگم فکرکنم اون برات خوبه باشه
واقعا ؟
چرا این حرف هارو میزنی ؟
خب دارم بهت لطف میکنم
دارم میبینم چه اتفاقی داره میوفته اینجا
داری از روانشناسی برعکس استفاده میکنی که کار نمیکنه
نه جدا دارم میگم ازش خوشم اومده
و خوشم میاد که داره اینطوری هستی وقتی با اونی
تلاش خوبی بود مامان ولی من با رادوکا خواهم بود
و منم تاییدش میکنم
دوست داری اینطور فکرکنم اما تو نمیخوایش اره میخوامش -
خب من با اون هستم مامان بشین و ببین
خب اگه نگران بودی امروز چیکار کنی
میتونی راحت باشی همسایه هام تعطیلاتن
پس خداحافظ تلویزیون معمولی و سلام به تلویزیون کابلی
من ایده بهتری دارم
یک مرکز کار هست که فکرکردم باهم بریم اونجا
اها الان فهمیدم
برادرکوچیکم نگران من شده
شاید یکم
تازه کابلی بیشترین امتیاز رو داره
ببین دویی میدونم به نظرمیرسه چیزی اینجاها نیست
اما من مقدار زیادی از آهن توی آتیش دارم
مثل فیلمنامه ام
این که فقط پنج صفحه ست
احتمالا قیمت بالایی داره واسه بازنویسندگان
چرا باید کار اون رو براش انجام بدم ؟
آهن های بیشتری هم داری ؟
ببین میدونم سخته واسه رفتن به هالیوود
خیلی احمقم اگه واسه استراحتم برم
واسه همینه دارم پاسوم یاد میگیرم
داری چی یاد میگیری شماره تلفن -
روی یک پا پریدن مثل جان وین راه رفتن
چیزهایی که مردم میان به دیدنش مثل سیرک کنار جاده
پس امیدوارم دیگه بهش فکر نکنی ؟
فرانسیس تو باید زندگی داشته باشی من زندگیمو دارم -
من سرگرمی هامو دارم نیمکت اتوبوسمو دارم بچه های توی استخر آپارتمانو دارم
من فقط 12 سالمه و دارم آخر بدبختی اینجارو میبینم
پس تومیدونی که چیکار کنم برام بهتره تا من میدونم
شدی مثل مامان شاید مامان منظوری داشته -
شاید ول گشتن کنار استخر
قرار نیست هدفت باشه
که آرزوشو داشتی تو هیچوقت حمایتم نکردی -
کل چیزی که دارم میگم اینه که کارکردنو رها نکن
ازت بدم میاد
مبارزه کردن با ایرلندی یا گوفرطلایی ؟
آبی و طلایی بابا منو ببخش -
میدونم سر این موضوع دعوا کردیم اما حقیقت اینه من خوشحالم
که بچه های دانشگاه رو نگه داشتی برام
خب پسرم به این راحتی هم نبود
امروز من دوتا ناهار دارم و یه قهوه
اوه تازه دارم میرم بولینگ بازی کنیم با یه پسری از یِل
با کمک تو تونستم راحت تر فکرکنم
و تصمیم خودمو بگیرم نه تو نمیتونی -
من یه شام خرچنگی دارم سه شنبه آینده
تصمیم گرفتم برم به هاروارد
هاروارد ؟ من دوساعت توی اون ماست فروشی یخ زدم
و اون اصلا سروکلش پیدا نشد
من فقط یه نامه پذیرش نوشتم چند دقیقه پیش
و میخوام امروز پستش کنم
اونا همین فردا میتونن منو قبول کنن
و همه این چیزا متوقف میشه
متوقف ؟ بازم ممنون بابا واقعا راحت شدم
هاروارد ؟
تو زندگیتو نابود کردی
شرمنده فرانسیس
فکرکنم اومدنم به دیدنت ایده خوبی نبوده
ممنون که سعی کردی باهم خوش بگذرونیم
من فقط واسه رفتن به خونه کرایه اتوبوس رو لازم دارم
پس من دیگه میرم که راحت باشی
خدانگهدار فرانسیس
صبرکن
واو
فرانسیس چقدر عالی شدی
ممنون متوجه شدم تو یهجورایی درست میگی
بنا به دلایلی داشتم میشستم دوربر خودم
منتظربودم اتفاقی توی زندگیم بیوفته
میدونم بچه گونست برای من بی تجربه
که فکرمیکردم بعضی شغل ها از آسمون میوفتن جلوم
هی مرد چطوری ؟ فرانسیس -
عمرا اینو باور کنی هی
یادته چطور درمورد راک فعال بهمون میگفتی
اره تراویس راک فعال این کاریه که قراره انجام بدیم -
و حالا اونا با گروهم قرارداد امضاء کردن
که یک رکورده توی قرارداد
و حالا ما یک آهنگ واقعی توی رادیو داریم میخواستیم بدونیم
تو میخوای مدیربرنامه هامون بشی
جدی ؟ اره مرد همیشه تو با ما بودی -
پول بهت قرض دادیم که نتونستیم با آبجو هدرش دادیم
ماشینمونو گرفتی اینجا الان گیرکردیم
و همشو تمرین کردیم و کاملاهم نتیجه داد
الان که میخوایم بریم سفر اروپایی
باید با ما بیای فرانسیس
تنها کاری که باید کنی اینه که مطمئن بشی که اتاق های هتل داغونه
و دخی های اونجا جذابن
نمیدونم به نظرمیرسه سفر طولانی باشه
به جهنم انجامش میدم
بندر تاونی
میخوام این شب رو به یاد داشته باشیم
فکرکنم بتونیم انجامش بدیم
مالکوم وقتی بهم اینو گفت خیلی هیجان زده بود
درباره دانشگاه بَجلی اوِنز
ماهم خیلی هیجان زده هستم درباره مالکوم
واقعا هستید؟
خب شاید این متقاعدتون کند
اوه وینس
نمیدونم چی بهت بگم فقط بگو بله -
مالکوم پاییز آینده خواهد آمد به بَجلی
میتونیم ؟
من خیلی حول شدم حتی نمیتونم انگشتمو پیدا کنم
بزار کمکت کنم
بابا مالکوم اینجا چیکار میکنی ؟ -
نامه من که قرار بود بفرستمش به هاروارد
توی کِشوی مخفیه پول هات چیکار میکنه ؟
هاروارد ؟
این درسته هل ؟ این قطعا درسته -
فکرکنم دیگه این شام تموم شدست وینس میتونم برات توضیح بدم -
نمیخوام یک کلمه هم بشنوم
خدانگهدار وینس
این تصمیم منه
آینده ی منه تو هنوز بچه ای میتونی فکرتو تغییر بدی -
فقط به یکم استراحت کوتاه مدت نیاز داری
نزدیک بود با یک زن مکزیکی ازدواج کنم
دو هفته قبل از اینکه با مادرت ازدواج کنم
داری چیکار میکنی ؟
داری آینده من رو گرو میزاری
واسه یکم شام و چند تا کت و شلوار
چیزهای دیگه هم گرفتم ازشون کت بارونی صندلی متکایی
خیلی خب میخواستم آخرین تصمیم رو برات بگیرم
ولی از توجه شون بهم خوشم اومد
نه عاشق توجه شون شده بودم
اگه زن بودم حتما هرزه میشدم
تو داشتی به اون مرد ها دستور میدادی
میدونم فقط
مالکوم من یه مرد متوسطم وسط زندگی خودمم
و شغلی دارم که هر یک ساعت میتونن جایگزینم کنن
من هیچوقت مرد مهمی نبودم
تو مهم ترین چیزی بودی که انجامش دادم
اوه خدا
احساس بد به خودت نده بابا
تو منو بزرگم کردی تو سزاوار توجه ای
نه وینس صورتحساب رو جا گذاشت
ریس چی شده ؟
نتیجه تست کارت سبز رو گرفتم
توی این نامه هست
اما نمیتونم بازش کنم
میدونم قبول نشدم کاملا استرس گرفتم
اوه ریس انقدر احمق نباش
این تست واسه کسایی هست که باهم زندگی نمیکنن
کسایی که عاشق نیستن
تو یک ازدواج واقعی داری این هیچ مشکلی نیست
ولی مامان اگه من ؟ تو مشکلی نداری -
این یک قول مادری هست به پسرش
اوه وای ریس منو واقعا واقعا ببخش
این حرف هارو ولش کن چیکارش کردم
بیمه درخواست رادوکا رو برای کارت سبز رد کرده
سوالشون اینه اعتبار ازدواجتون
اونا میخوان که اون فردا به پلیس گزارش بده
تو بهشون گفتی رادوکا دُم داره ؟
شاید دُم داشته باشه نمیدونم
من چه میدونم پشتش چه خبره
من استرس داشتم ریس احساس افتضاحی دارم -
همینه دیگه پایان ازدواجمه دیگه
اولین چیزی که فکر میکردم تو زندگیم درسته داره نابود میشه
نه ریس هیچیز نابود نمیشه
اگه تو عاشق این دختری راهی برای
غلبه به این مانع پیدا میکنی نمیدونم -
یادته وقتی بهت گفتم نمیتونی اون رُتیل رو نگه داری ؟
شیش ماه بعدش چی توی سالادم پیدا کردم ؟
رُتیل منو تو باهاش هستی به خاطراینکه دوستش داری -
و تو عاشق ردوکایی
ما نمیزاریم دولت ایالات متهده آمریکا
با کفش اونو بزنه زودباش بریم بهش بگیم
یه راهی براش پیدا میکنیم همه چیز درست بشه
وای خدای من
چطور برادرت تا دوره انتظارت صبر نکرده
دویی همین الان با معلم اینگلیست حرف زدم
اون گفت تو 0 گرفتی روی برگه
یه صفر همینجوری ادامه بدی
کلاس رو میوفتی که میره توی پروندت
که نشون میده بعدا کجا میتونی بری دبیرستان
و مجبور میشی بِری دانشگاه اونم نه هر دانشگاهی
من که میگم نرو دانشگاه من که مشکلی باهاش ندارم
چطور میتونی راه تو توی این دنیا پیدا کنی ؟
تو نمیفهمی مامان
کارها خودشون انجام میشن
راک فعال میشود
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.