استادان وحشت
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
جامعه از هنر براي به تصوير کشيدن " " مرگ زنان زيبا استفاده ميکند " اليزابت برونفن "
"والري روي پله ها "
رد شد
سلام اين پيغام براي " راب هنسي " ه
من " نانسي بلوم" از" خانه ي هايبرگر" هستم
اينجا يه اتاق خالي شده و من تماس گرفتم ببينم شما هنوز به اقامت در اينجا علاقه داريد يا نه؟
اگه داريد خيلي سريع با شماره ي (212) 555-3924 تماس بگيريد
"خانه ي هايبرگر"
راب " ؟" - بله ، " نانسي" ؟ -
خانم " بلوم" ، بيا تو ، بيا
ببخشيد
از کتابخونه رد ميشيم - باشه -
واقعاً خوشحال شدم که اينجا يه اتاق خالي شده
چي ؟ خوشحال شدي که " تري" مرده؟
متأسفم ، نمي دونستم
خودکشي کرده
آخرين کتاب " تري" 39 بار رد شد ، حتي انتشارات " وانيتي" هم قبولش نکرد در اين انتشارات ، خود نويسندگان هزينه هاي چاپ ) (را پرداخت مي کنند
بين خودمون باشه ، خيلي مزخرف بود ، ولي " تري" روحشو داخلش گذاشته بود
در خواست شما در صورتي قبول ميشه که تا حالا کتابي چاپ نکرده باشيد
چاپ نکردم - خجالت نکش -
تنها دليلي که اينجا هستي همينه
هايبرگر" پير اين ساختمونو تو دهه ي 30 تحويل گرفت "
به عنوان محل کار براي نويسندگاني که کتابي چاپ نکرده اند
تا مهارت هاشونو ارتقا بدن و کتابشونو چاپ کنند و بعد برن
اون خودشم يه همچين نويسنده اي بود
همه ي اونا نسخه هاي کتاب هاي چاپ نشده اش هستند
همه ي چهل و هفت تاشون
چي مي نويسي؟ داستان هاي ترسناک ؟، از اون چرت و پرت هاي وحشتناک؟
نه ، ميخوام کتابي بنويسم که با قلب مردم ارتباط پيدا کنه
ها ، از اون عاشقانه ها
يه چند تاييشون رو خوندم
تا حالا چند تا کتاب نوشتي؟ - پنج تا -
خوب ، راستش الان دارم رو پنجمي کار مي کنم
خونواده اي نداري؟ دوست دختري ، يا دوست پسري
عاشق کسي هستي؟
لعنت به عشق ، مي خوام همه ي عمرمو با کتاب هام زندگي کنم
خوب...خوش به حالت
به " خانه ي هايبرگر" خوش اومدي ، اينجا رو امضاء کن
اين موقعيت نشونه ي يه تغيير بزرگ تو زندگيمه
ميخوام که کتابمو چاپ کنم ، حتي اگه اين آخرين کاري باشه که تو زندگيم مي کنم
مواظب باش ، " تري" هم همين حرفو مي زد
همه ي کاري که اين جا مي کنه اينه که تو رو از حواس پرتي نجات ميده
و يه فضاي ساکت و زيبا براي کار در اختيارت مي ذاره
اينم از کليد اتاق 217 ، يه طبقه بالاتره
اين جا يه هتل چند ستاره نيست ، ولي تا وقتي اينجا هستي غذات تأمينه
به محض اينکه کتابتو چاپ کردي ، از اينجا ميري بيرون، فهميدي؟
و يه بي چاره ي بد شانس ديگه جاتو مي گيره
متوجه ام
...واقعاً نمي تونم بگم چقدر از اين موقعيتي که در
فقط اون رمان بزرگت رو بنويس ، باشه؟
قبوله
هنوزم خيلي متواضعي
کسيه؟
بله ...؟
...من فقط مدت کوتاهي دستان عشق را لمس کردم
...و بعد فهميدم که آن دست فقط يک چنگال بود
...من فقط مدت کوتاهي دستان عشق را لمس کردم
...و بعد فهميدم که آن دست فقط يک چنگال بود
کيه؟
!نه
هاي؟
کيه؟
چي شده؟
کمکم کن
خواهش مي کنم
کجا رفتي؟
چه خبرته؟
...فکر کنم يه چيزي ديدم
چي؟
چي ديدي؟
من ، درست نمي دونم
تو ديگه کدوم خري هستي؟
اين " راب هنسي" ه ، جاي " تري" اومده
...راب اين اورت نيلي ه و پاترشيا دانبر و
پس تو هم يه بدبخت در به در مثل ما هستي؟
"تو به من بدهکاري ، " هنسي - براي چي؟ -
قبل از اينکه سر و صدا راه بندازي ، کم کم داشتم ارضاء مي شدم
بعد اون چوچوله مال رو انداختم ، حالا هم ديگه کار نمي کنه
خدايا ، از اين بي مبالاتي ها متنفرم
و از اين صورت هاي هميشه خوشحال مثل مال تو هم متنفرم
خب بي خيال نوشتن بشو و برو سراغ راهبه گي
، من هفت سال يه خواهر روحاني جنده بودم اُبنه اي علامه ي دهر
پس اداي باهوشا رو در نيار
اون تو زبان مهارت خوبي داره ، مگه نه؟
، سعي کنيد يه کم آروم تر باشيد ، آقاي " هنسي سکوت اينجا خيلي براي ما اهميت داره
لعنت بهشون
بروس سوييت لند" هستم ، هر کس از حالا خواست اذيتت کنه ، بيا پيش من" من با هاشون تعارفي ندارم
، فقط بايد باهاشون يه کم حرف بزني و حال و هواي اينجا بياد دستت ، بيا تو کتابخونه
و به خونه ي " هايبرگر" خوش اومدي
ممنون ، هي " بروس" ؟
بله
...اين ، اين خونه
شبح زده است؟
فقط شبح شکست توش مي چرخه
هي ، حالت خوبه؟
برگشتي
مي خوام کمکت کنم
بله ، خواهش مي کنم ، بهت احتياج دارم
به کمکت نياز دارم
تو کي هستي؟
چطور شده؟
نه ، بهتره برگردي
چرا ؟ مي خوام کمکت کنم
اون داره مياد
کي؟ کي داره مياد؟
خدايا ، نه ، خواهش مي کنم
ازم چي مي خواي؟ - کمکم کن ، لطفاً کمکم کن -
نه
صداي تايپت رو شنيدم
..خودت گفتي
بيا تو ، مرد ، من خودم جغدم ، پس مي تونم مهمون داشته باشم
خواهر هاي زيادي داري
دوست دختر ها ، در واقع دوست دختر هاي سابق
، حتي يکي يا دو تا زن سابق هم توشون هست مي تونم برات تعريف کنم
منظورم اون قسمت "سابقش" بود
مي کشي؟
نه ، ممنون
نگران نباش
، نميخوام نئشه ات کنم بعد بپرم روت حتي اگه همجنس باز بودم
من اين مايع خلاقيت رو از خودم خارج نمي کنم ، مرد
،حتي يه قطره اش رو هم نمي تونم حروم کنم همشو براي نوشتن لازم دارم
خود ارضايي کردي تا حالا؟
يه فصل کتابتو با دستمال کاغذي انداختي دور
احتمالاً تا حالا دو جين کتابو به خاطر خوشگل خانم ها هدر دادم
،نه دوست عزيز ، من يه راهب عوضي ام درسته ، يه راهب عوضي
نه - بي خيال -
خيلي خوب - خيلي خوب -
اينجا خيلي ساکته
آره ، مثل مقبره ي يه آدم معروف
از اتاق من خيلي ساکت تره
جدي؟
چي چي مي شنوي؟
خوب ، يه جورايي ، يه صداهايي از تو ديوار مياد
حتماً صداي لوله اي چيزي هست
حتماً بهت گفتن ، از اين خونه خيلي نگهداري نمي شه
تا حالا همچين صدايي نشنيدي؟
نه
تا حالا هيچ صدايي نشنيدي؟
چه جور صدايي؟
شبيه گريه کردن
..يه تابلو اون جلو هست که مي گه توقف بعديت
تو منطقه ي گرگ و ميشه
تو ديگه کي هستي
رفيق ، تو همچين جايي خيلي راحته که چيزاي عجيبي ببيني يا بشنوي
اين جا يه خراب شده ي مرموزه پر از عوضي هاي مرموز
منظورم اينه که ، ما هممون نويسنده ايم ، براي همين نگران نيستم
البته ، ديگه اين جوريا هم نيست که شبحي يا همچين چيزي ببيني
درست مي گي
...من فقط مدت کوتاهي دستان عشق را لمس کردم
آن دست يک چنگال بود...
آن چنگال مرا در بند خودش گرفته بود و نه تنها قلبم ، بلکه تمام زندگي ام را تهديد مي کرد
به خاطر عشق بزرگم ؛ مي توانستم بکشم ، يا اينکه کشته شوم
، و آن عشق يک امتحان بود و بايد يک زندگي قرباني يک خداي عصباني مي شد
عجب ، من اينو نوشتم؟
نه
نه ، نه
زود باش
لعنتي
"هي ، هي ، هي ، " راب
اولين شبت تو خونه ي قديمي" هايبرگر" چه طور بود؟
خوب بود ، ممنون
تونستي چيزي هم بنويسي؟
نه خيلي ، فعلاً دارم به محيط جديد اُخت ميشم
خوب ، چي مي نويسي؟
يه عاشقانه ، عاشقانه ي سياه
واي ، يه عشق محکوم به فنا؟
اين بهترين سبکه
همون چيزي که دنيا احتياج داره ، يه عشق اسطوره اي ديگه
خوب ، من بهش عشق اسطوره اي نمي گم
خيلي امروزيه ، تو دنياي واقعي اتفاق ميوفته
متوجه ام
يه جورايي شرح حال گونه
يه مشت موفقيت هايي که توسط يه عاشق بزرگ به دست مياد
..نه ، نه ، اين جوري نيست ، اين يه جورايي
شخصيه ، خودمونيه ، واقعيت تو يه مقياس کوچيکه
گوش کن
نگرانشون نباش ، يه مشت شکست خورده ان
ولي تو ، يه شخص جديدي هستي ، حداقل براي يه مدت
ممنون
ميرم تو اتاقم ، يه کم کار دارم
خوبه ، خوبه
موفق باشي
ممنون
خيلي خوبه
عاليه
ممنون
همه چي مرتبه؟
سلام
من مي ترسم
لباس هات کجاست؟
اون بردشون
کي؟
درد داري؟
اون باهات چي کار کرده؟
خدايا ، نه
اون اينجاست
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
ديگه نبايد باهم صحبت کنيم
اون نمي خواد تو پيشم باشي
کي نمي خواد من پيشت باشم؟ - ساکت -
لمسم کن
من واقعي ام؟
چي؟
من واقعي ام؟
من اينجا پيش تو هستم؟
البته ، البته که هستي
تو هم ميتوني منو مثل خودم حس کني؟
بله ، بله ، البته که مي تونم
متشکرم
صبرکن
اسمتو بهم بگو
"والري"
والري" ، لطفاً نرو "
برگرد عقب ، اون بهت آسيب مي رسونه
خواهش مي کنم ، منو فراموش کن
نه ، نه
نه
بذار بياد بيرون ، حرومزاده
ولش کن
پير مي شي ، پسر عاشق
يه زن روي اين پله ها بود
"آقاي " هنسي
من اتفاق ديگه اي مثل امشبو تحمل نمي کنم
يه بار ديگه اين کارو بکن تا بري بيرون
فکر مي کني ما هم ديگه رو درک مي کنيم؟
خيلي خوب ، باشه ، معذرت مي خوام
خوبه
چون ديگه تذکر نميدم
پشت اين ديوارها چيه؟
يه گذرگاه به يه بُعد ديگه
شوخي مي کني؟ - خدايا ، پس چي؟ البته که شوخي مي کنم -
فکر مي کني ديوونه ام؟ بخش تأسيساته
چي فکر ميکني؟ لوله هاي آب داغ ، سيم هاي برق
و فکر کنم يه چند تا موش مرده
همين؟ - بله ، همين -
و تصورات شما - مطمئنيد؟ -
"منو عصباني نکن آقاي " هنسي
اين ورا کلي آدم بيچاره هست که فقط يه قدم با جايگاه شما فاصله دارن
بياين بذاريم اين مرد جوون برگرده سر کارش
باشه؟
يه جنده ي غر غروي پيره ، مگه نه؟
تو ، تو حالا چيزي اين بالا روي اين پله ها نديدي؟
يه چيز عجيب
چيزي تو خونه ي " هايبرگر" نيست که عجيب نباشه
چرا ، نکنه شبح ديدي؟
فکر کنم ، شايد ، آره احتمالاً ديدم
اين که خيلي باحاله ، مگه نه؟
چرا نمياي پايين تا چند تا ليوان آبجو بخوريم؟
زود باش
بيا تو
..داشتم فکر مي کردم ، کسي که قبل از من تو اون آپارتمان بوده
چه طوري ؟ ، " تري" چه طوري مرد؟
خود کشي ، با تيغ
تو وان
همه جا خون ريخته بود ، يه گندکاري درست و حسابي
اون بالا چي ديدي؟ يه آدم؟
يه زن ديدم
يه زن
تا حالا يه زن به اسم " والري" اينجا زندگي کرده ؟ يا اينجا مرده؟
موي بلند ، چشم هاي آبي ، زيبا
تا اونجا که من ميدونم نه
خوب ، اون الان تو اين ساختمونه - خدايا -
" شبح زيباي خونه ي " هايبرگر
مي دوني ، فکر کنم يه عکس ازش تو اتاقم دارم
من ، من ، خيلي دوست دارم ببينمش
به نظر يه کتاب جديد مياد
آره ، درسته ، بازنويسي پانزدهمه
اون چيه؟ بازنويسي شانزدهم؟
.. چيزيه که قبلاً
چند سال قبل توش بازي مي کردم
نميدونم به اندازه ي يه گوز تو طوفان هم ارزش داره يا نه؟
، ببين ، نظرت چيه من برم آبجو ها رو بيارم تو هم بري عکس رو برداري بياري؟
باشه - خوبه -
سبک خوبه؟
آره
والري" بدني داشت که براي عشق ساخته شده بود "
داري چه غلطي مي کني؟
اون پشت سرم داشت به کار لعنتيم نگاه مي کرد
داشت به کتاب مخفي ام نگاه مي کرد
"نبايد اين کارو مي کردي ، آقاي " هنسي
اين رفتار يه نويسنده ي حرفه اي نيست
تو چي در مورد يه نويسنده ي حرفه اي مي دوني؟
خودتونو مسخره کرديد ، اين جا يه تيمارستانه
و شماها هم يه مشت رواني هستيد
لازم نيست چيزي بگيد ، خانم " بلوم" ، نگران نباشيد
وسايلمو جمع مي کنم و هر چه زودتر از اين خونه ي خراب شده ي "هايبرگر" ميرم بيرون
والري" کيه؟ "
بهم بگيد
"محصول تخيل افسار گسيخته تون ، آقاي " هنسي
مزخرفه
اون اينجا مرده؟
شماها اونو کشتيد؟
حالا ديگه واقعاً يه سبک مغز شدي
از سر راهم بريد کنار
اين خون لعنتي تو هست که روي شاهکارمون ريخته
"والري "
خدايا ، تويي
تو اومدي
واقعاً اينجا هستي
بيا
کارشو تموم کن
با کي صحبت مي کني؟
خواهش مي کنم ، نه
ديگه ستون فقرات نداري ، مرد کوچيک
فقط خودتو مي توني مقصر بدوني
همش به خاطر توئه
..معشوق
من
همه ي اين مرگ ها بهاي آزاديه؟
تمامش به خاطر توئه
نه به خاطر من
اين شهوت تو هست ، نه من
واقعاً متأسفم
فکر مي کردم عاشق مني
هستم
مي پرستمت
ستايشت مي کنم
ميخوام همه ي بدنت رو با زبانم بشورم
مي تونيم صحبت کنيم؟
بشين
! بشين
بذار يه نصيحتي بهت کنم
از اين جا برو بيرون
تو يه مرد جووني ، هر کاري بخواي مي توني بکني
گور باباي نوشتن ، مي بيني که ، کسي هم ديگه چيزي نمي خونه
ممنون
اين پوستر
...آره
بخشي از گذشته ام
اين شخصيتو قبلاً ديدم
مي دونستم حتماً يه نفر اين دري وريارو نگاه کرده
برگرفته از داستان " نيل اورت" ؟
نيل اورت" ، " اورت نيل" ، خيلي زيرکانه نيست "
راز خجالت آورم فاش شد
بله ، تو جوونيم يه داستان مزخرف ترسناک نوشتم
و اونا هم يه کار مزخرف تر ازش درست کردن
تنها ادعاي مشهوريتم از روي ديوار بهم زل زده
رقت انگيزه ، مگه نه؟
بازم مي گم ، از اين جا برو بيرون ، پسر
و هيچ وقت برنگرد
...اين هيولا ، اين شخصيت
پوسترو مي خواي؟
مال تو
فقط به اون " بلوم " جنده نگو که من يه اثر چاپ کردم و گرنه با تيپا مي اندازتم بيرون
ميخوام در مورد " والري" بدونم ، دختر توي کتاب
دختر روي پله ها
والري" وجود نداره" - مزخرفه -
من ديدمش ، در واقع لمسشم کردم
لمسش کردي؟ امکان نداره
، هيچ " والري" اي در کار نيست ، اون زنده نيست اون وجود نداره
نه ، وجود داره ، و توي خونه ي" هايبرگر" ه
خونه ي " هايبرگر" پر از رؤياهاي شکست خورده و تصورات فاسده
مثل هيولاي تو؟
به عنوان مثال - اسمش چيه؟ -
..."اُتاکاي "
شيطاني از جهنم
اين عنوان کتاب بود
کمک بزرگ من به فرهنگ
شيطاني از جهنم؟
اونم اينجاست ، بين ديوار ها ، من ديدمش
امکان نداره
اون فقط يه هيولاي زشت و پلاستيکي داخل يه فيلم قديمي ترسناکه
اون والريو گرفته - گفتم اون وجود نداره -
چه طوري مرده؟ بايد بدونم اون چه طوري مرده؟
اون هيچ وقت زنده نبوده که بخواد بميره ، اون واقعي نيست
واقعيه ، لعنت بهش ، من شبحشو ديدم
اين يه داستان مزخرف اشباح نيست
پس اون کيه - برو بيرون ، بسه ديگه -
خدايا
هر کسي تو اين خونه ي لعنتي ديوونه هست
به انضمام خود شما ، مرد جوون ، ما نويسنده ايم
يا خدا
هيچي تو ديوار ها نيست ، ها؟ فقط تصورات منه؟
چيزايي هست که بهتره کاري بهشون نداشته باشيم
فکر نمي کنم هيچ ربطي به تصورات من داشته باشه
به هيچي دست نزن
ميرم به پليس زنگ بزنم
لعنت به پليس
والري" روي پله ها "
سه نويسنده اينو درست کردن
..." بروس ، نيلي "
...و تو
من هيولا رو ديدم ، پاتريشيا ، جانور " نيلي" ، ساخته ي بزرگش
تو چي؟ تو چه جور همکاري کردي؟
منو تو اين جريان مقصر ندون
صداي پاي کيه؟
، شيطانت ، " اُتاکاي" ، هيولاي جهنميت لاي اين ديوارها زندگي مي کنه و دنبال غذا مي گرده
اون " بروس" رو کشته و حالا مي خواد بياد بيرون
مزخرفه
ما اون کثافتو مي گيريم
، فکر مي کنم اين بين خودتون سه نفره با کار کردن روي شاهکار مخفيانتون به اون زندگي داديد
مسخره هست؟ - واقعاً ؟ -
به اون همه رؤياهاي سرگرداني فکر کن ، که تو اين خونه ديده شده ان
به انرژي اي فکر کن که تو اين مکان ذخيره شده
مايع حيات معروف " بروس" هيچ وقت آزاد نشد
ده ها خلاقيتي که در خونه ي" هايبرگر" دفن شده اند
همه ي چيزي که مي خواست ، فقط تمرکز بود
و شما سه تا اين کارو کرديد
والري " و هيولا ، ديو و دلبر "
اين خونه بالاخره جايي رو پيدا کرد که بتونه همه ي ناکامي هاشو جبران کنه
و کلمات شهواني شما ها ساخته شد
تخيلات شما زنده شدند
پشت اون چشم هاي قهوه اي فقط حماقتو مي بينم
من از اين ديوونه خونه مي رم بيرون
بايد دوباره والريو ببينم
اون واقعي نيست ، برو دختر رؤياهاي خودتو بنويس
اون کجاست؟ - نمي توني اونو داشته باشي -
اون به هيولا تعلق داره - چرا؟ -
چون که ما اين جوري نوشتيمش
خدايا ، اين واقعيت داره
تو زنده هستي
اومدي
يه بوسه قبل از اينکه بري
من يکي از کسايي هستم که تو رو زيبا درست کردم
مي دونم
تو تنها زني هستي که نمي توني بهم نه بگي
يه بوسه
والري" ، مدت ها بود که اينو تصور مي کردم "
چرا گذاشتي زجر بکشم ؟
بارها و بارها و بارها
من و همه ي آدماي ديگه
من يه جنده ي غمگين ، تنها ، عصباني بودم
اون درست مي گفت ، من همه ي خشم و نفرتمو داخل اين کتاب جاري کردم
عشق من خودتم مي دوني
"واقعاً متأسفم ، " والري
نمي دونستم که ميشه لمست کرد
که ميتوني آسيب ببيني
متأسفم
والري" عزيزم ، " والري" دوست داشتني عزيزم "
نه
مال تو نيستم
منظورت چيه ؟ - البته که مال مني ، من خلقت کردم
نه
والري" نرو ، نه ، خواهش مي کنم نرو "
من عاشقتم
پاتريشيا" ؟ "
"پاتريشيا "
يا خدا
"پاتريشيا "
بايد بري ، اسلحه رو بده بمن
نه
بايد ببينمش
بايد هيولامو ببينم ، مخلوقمو
نه روي پرده ي سينما
اُتاکا"ي واقعي "
، ببين ، اون بروس و پاتريشيا رو کشته تو بعدي هستي
ولي چرا؟
اون مي خواد آزاد بشه ، فکر مي کنم هر دوشون مي خوان
، نمي خوان پايانشون رو شما بنويسيد مي خوان براي خودشون زندگي کنن
در نهايت واقعي ميشن ، مگه نه؟
اونا بچه هاي من هستن
بذار کمکت کنم نابودشون کني
خوبه
اون پايين چيه؟
زود باش ، تو نوشتي ، اون پايين چيه؟
گذرگاه جهنم
شکنجه گاه مخصوص شيطان
مريض هاي لعنتي
ايده ي شکنجه گاه مال " بروس" بود
اون يکي از طرفدارهاي " دِ سيد" بود
شما چرا اين داستان مزخرفو تموم نکرديد تا چاپش کنيد؟
چرا اين همه وقت ادامه داديد؟ سال پشت سال
معتادش شده بوديم ، هر شب
منظم کردن جاهايي که " بروس و پاتريشيا " از قلم مي انداختن
نوشتنش ، و هدايت کردنش به يه مکان تاريک و تاريک تر
ارتش مرده ها بلند شده بود ، نمي تونستيم جلوشو بگيريم
کدوم ارتش مرده ها؟ فکر مي کردم فقط " والري" هست
اون تنها کسيه که زنده مونده
کساي ديگه اي هم بودن ، " بروس " دوست داشت بيارتشون تو کار
فراري ها ، فاحشه هاي از کارافتاده
دخترهايي که براي هميشه گم مي شن ، آدماي تنها
اونا رو به هيولات مي خوروندي؟ - معلومه که نه -
بروس" نئشه اشون مي کرد "
مي بردشون تا به هيولا، قصه ي بدبختي هاشونو بگن
و خودش مي خوابيد و وقتي بلند مي شد ، اونا رفته بودن
مثل آب مي رفتن تو زمين ، بدون هيچ رد پايي
پس چرا" والري" نمي ره؟ چرا نمي کشتش؟
اگه تو " والري" رو درست کرده بودي ، مي تونستي بکشيش؟ ها؟
و همه ي اين ها تو کتاب شما هست؟ - البته -
قدرت تخيل - "تو يه فلک زده ي عوضي هستي ، " نيلي -
هستم ، هستم ، هستم ، البته که هستم
ولي من ، من ، من نميدونستم که قراره واقعي بشه هيچ کدوممون نمي دونست ، اين يه داستان بود
آخرين فرصتي که بتونم يه کار خوب و درست کنم
والري" روي پله ها "
اون ايده ي من بود
و بهش افتخار مي کني؟
مثل اينکه اونا جلوي من کشته نشدن
مثل اينکه من واقعاً مي دونستم
يعني ميگي فرق بين چيزي که تصور کردي و واقعيتو نمي دوني؟
تو مي دوني؟
واقعاً فرقي هست؟
همه ي اونا تو ذهنم بودن
زندگي ديروزم ، رؤياهايي که ديشب داشتم
کلماتي که روي کاغذ آوردمشون
...همش اين جا هست
...با هم ديگه قاطي ميشن
تو عقل نداشتتو از دست دادي
و تو ندادي ! ، دوستش داري ، مگه نه؟
دختري که ما درستش کرديم دختري که ما نوشتيمش
ميخواي يه قهرمان باشي
من داستان آشغالتون رو براتون تموم مي کنم
البته که مي کني
به خاطر همين اينجا هستي
تا جمعش کني و به پايانش برسوني
، من هيچ وقت صفحات آخر " بروس " رو نديدم شايد اون تو رو نوشته باشه
تا حالا بهش فکر کردي ، شايد آره
، اگه از اين جريان جون سالم بدر بردي و خواستي که اينجا رو ترک کني ، نمي توني بري
مزخرفه
من قبل از اينکه بيام اينجا يه زندگي داشتم و بعد از همه ي اين ماجراها هم دارم
واقعا؟ - به يه روانشناس احتياج داري -
نه ، به يه فروش خوب احتياج دارم
پايانمو بهم بده و هممون رو خوشحال کن
اينجا رو هم تو ساختي؟ - نه -
،به احتمال زياد کار " بروس" ه تمرکزش رو جاهاي غير عادي بود
اه
يالا
پوف
"آنا "
اه
"نيلي "
قراره که تو اونو نجات بدي
"نيلي "
من اينجا هستم - "براي " والري -
درسته
و منم اينجا هستم که جلوتو بگيرم
اونا مردن ، هر سه شون
..و ما آزاديم که
...زندگي خودمونو بنويسيم
..يا مرگ
بايد ببينيم ، مگه نه؟
اين فاتحِ که تاريخو مي نويسه
حالا فقط من و تو هستيم
...قهرمان
و هيولا
قصه اي که هميشه تکرار مي شه
"والري "
چي کار مي کني؟ از پيشش بيا اين طرف
کمکم کن
ما هردمون مي دونستيم که مياي اينجا
من و تو تا سرحد مرگ مي جنگيم ، براي " والري" زيبا
اونو مي خواي ، مگه نه؟
لطفاً کمکم کن - بذار بره -
"دستمو بگير ، " والري
از اين که لمست کنم ، لذت مي بري ، مگه نه؟
بله ، بله
نه ، نه
بدو " والري" بدو
لعنتي
ادامه بده ، شليک کن
و همه ي گلوله هات رو حروم کن
باشه ، پس من گلوله رو جاي درستش خرج مي کنم
به اين خوشگل شليک مي کنم
از دست تو هم کاري بر نمياد ، و خوشحالم ميشم که يه جنده رو مي کشم
نه
تو که همه رو به کشتن دادي ، حتماً مي خواستي منو هم بکشي
نه ، نه ، من فقط به تو علاقه مند بودم
نه
يه زن ديگه مي ميره ، مگه مهمه؟ به اون هايي که اونجا آويزون کردي ، نگاه کن
قبل از اينکه بتوني کار ديگه اي بکني مي کشمت و اين جريانو تموم مي کنم
راب " اين کارو نکن "
با اون کاري نداشته باش
مشکل تو چيه ، فقط يه شخصيته ديگه هست
والري" نه ، اون با بقيه فرق داره"
اون منو دوست داره ، اون مال منه
نه
مال منه
والري" من " - بدو -
زود باش ، بيا بريم ، زود باش
"زود باش ، " والري
منو کجا مي بري؟
از اينجا مي برمت بيرون ديگه از دستت نمي دم
نمي تونم اينجا رو ترک کنم
همه چي تموم شده ، ديگه آزادي
دست تو نيست ، ما آزاد نيستيم ، اين ماجرا هنوز تموم نشده
، نه " والرين " ، ما اين ماجرا رو تموم کرديم تو آزادي و با من مياي
زود باش ، بايد بريم
نه ، من نمي تونم بيام بيرون
والري" ، خواهش مي کنم ، زود باش " - نمي تونم اين کارو بکنم -
"نه ، زود باش " والري - نه ، نمي تونم
..."والري " - نه -
"هنسي "
بيا پايين پسر ، نمي خوايم بهت آسيبي بزنيم
اسلحه ات رو بنداز و دستتو بزار رو سرت
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
و اين گونه بود که " راب هنسي" هيچ گاه نتوانست کتابي چاپ کند
پايان