..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
آقا
لطفاً منو ببخشید
امیدوارم کینه ای از من به دل نگرفته باشید
شما هیچوقت به من توهین نکردید. نمیتونم اینو قبول کنم
آقا
یک لحظه به من گوش کنید
شما یه مرد با مشغله زیاد هستین احتمالاً فراموش کردین
من
من شو یو ژن ستاره شناس هستم
من احمق
قبلاً توی دربار
بهتون بی احترامی کردم
و باهاتون تند صحبت کردم
شما حتی منو کتک زدین
اما اون کتک خوردن ارزشش رو داشت
باعث شد که به خودم بیام
حالا فهمیدم
به خاطر همین امروز اینجام
تا اینو بهتون بدم و از شما معذرت خواهی کنم
امیدوارم که من رو ببخشید
لطفاً قبولش کنید
آقای شو
اون موقع من نگران موضوع
جابجایی دربار به نانجینگ بودم
وقتی داشتم بحث می کردم اصلاً فکر نکردم
با بی فکری حرف زدم
تقصیر منه
نه نیست
آقا
لطفاً به من گوش کنید
نه آقا
آقا لطفاً به من گوش کنید
بگو ببینم
آقا
بزارید باهاتون صادق باشم
حرفی که الان زدید رو
اصلا نمیتونم قبولش کنم
شما یه وزیر عالی رتبه هستید
امروز اومدم اینجا تا التماستون کنم
امیدوارم که اجازه بدید توی آکادمی هانلین بمونم
همین کارهای کاغذ بازی رو انجام بدم
اولاً
میتونم به کشورم خدمت کنم
دوما
میتونم یک نون بزارم سر سفره خونوادم
اما تا جایی که یادمه هنوز موقعیتت رو داری
برای چی مثل بیکارا ناله میزنی
آقا
داستانش طولانیه
فقط به خاطر اینکه حرف اشتباه زدم
اعلیحضرت من رو فرستادن به نانجینگ
ببینین هنوز خیلی جوونم
هنوز کلی سال مونده تا بازنشسته بشم
به خاطر همین التماستون می کنم
لطفاً چند تا چیز خوب جلوی اعلی حضرت برای من بگین
میدونید چیه من توی هشتمین سال حکومت شوانده یه دانشمند بودم
پسرم
من هم نمی خوام که اینجا باشی
تقصیر منه
پدرت
مادربزرگت
می‌خوان که در آینده یک امپراطور خوب بشی
ممکنه که من نتونم اون روز رو ببینم
بابا خوراکی آوردی؟
میخوای بخوری - بله -
بیا اگه میخوای بخوریش
خیلی خوب پسرم
می خوای این خوراکی ها را بخوری؟
بذار بهت بگم اینا خوراکی نیستن
پس چیه؟
بازش کن و خودت ببین
نگاه کن
اینا رو به کی میخواستی بدی
میخواستم بدمشون به وزیر خیلی درستکار و صادق
سردته مگه‌ نه؟
براتون یکم چای داغ درست کردم
یکم بخور
اون کجاست؟
این اژدهای احمق کجا رفته؟
کجاست؟
اعلیحضرت
چی مو گه
بیا پتو رو بنداز
باشه
چی مو گه یکم شراب بیار
باشه
بیا - بدش من -
توی چادر خیلی سرده برو چند تا گوسفند بیار
باشه
نخواب
اعلیحضرت بیدار شید
بیدار شو
نمیتونی بخوابی
پاشو
چی مو گه یکم شراب بیار
باشه
بیدار شو
نباید بخوابی
بدش من
بخورش
اگه بخوریش زنده میمونی
زودباش
آفرین
بخورش
یکم بیشتر
اعلیحضرت
چی گفتی؟
دیگه نمیخوام زنده باشم
باید زنده بمونی
من تو رو زنده میخوام
زنده بمون
اگه بمیری
چی مو گه و بچه چی میشن؟
مادرت چی پس؟
میخوای زودتر بمیری و زودتر بدنیا بیای؟
اینجوریه آره؟
باشه
میخوای بمیری مگه نه؟
قبل اینکه بمیری باید بهت یه چیزی بگم
میدونی چرا اینجام؟
میدونی من کیم؟
اولش که اومدم نانجینگ
ماموریتم این بود که کل خانوادت رو بکشم
همه اعضای خانواده من
توسط جدت، امپراطور یانگل کشته شدن
الان میخوای بمیری؟
عالیه
میدونی چیه؟ از مردنت خوشحال میشم
همچنین
مادرت
پدر و مادرت اصلا همو دوست نداشتن
مادرت عاشق منه
اون منو دوست داره
کافیه
پدرت مرده
منم تو قصر باهاش بودم
میخواستم باهاش برم
اما مادرت
مادرت میخواست مراقب تو باشه
الان که داری میمیری
عالی شد
اگه بمیری دیگه مادرت هیچ چی نداره که نگرانش باشه
تمومش کنید
می‌کشمت - تمومش کن -
برو بمیر بازنده
می‌کشمت - میکشی؟ -
کیو میخوای بکشی؟
میکشمت
کیو؟
میکشمت
نکن
آقای شو اومد تا نجاتت بده
نکن
چی مو گه
زودباش اون پوست گوسفند بنداز روشون
هنوز بدنشون سرده
باشه
راستشو داری میگی؟
درسته که میخواهید بمیرید؟
خدای من
چرا اونجا نشستی؟ زودباش
تایشی یه دستور داره
اعلیحضرت
تایشی گفت که
وقتی کولاک برف تموم شد
با پونصد تا اسب میریم بیجینگ
و هزار تا خز هم با خودمون میبریم
می‌خواهیم با سلسله مینگ متحد بشیم
وقتی بهار بشه ، تو رو برمیگردونیم
خوبه مگه نه؟
باشه
میشه منم با خودت ببری؟
من باید به این امپراطور سابق خدمت کنم
دیگه نمیتونم تحمل کنم
منم با خودت ببر
مگه تو یه وزیر وفادار نبودی؟
به عنوان یه وزیر وفادار باید تا آخرش تحمل کنی مگه نه؟
نه - خیلی خب -
همین بود دیگه
اَه اَه چه بوی سگی میاد
منو تنها نذار
منم با خودت ببر
میدونم که اینجا خسته شدی
دیگه داره حالت بهم میخوره
برگرد و برو پیش مادرم
با خودت ببرش
دیگه توانایی دیدنش رو ندارم
خودتون گفتید
فکر نمیکنید که این یه فرصت خوبه؟
واسه تو یا واسه من؟
چی مو گه
مهم نیست چجوری، سعی کن تا اسن‌ راضی کنی
تا منم به بیجینگ ببره
وقتی بهار بشه
من خودم شخصا یک کالسکه میارم و شما رو میبرم
نمیشه، من
نمیتونم اون خواجه عوضی رو تحمل کنم
ما رو تنها نذار
نه، ما رو تنها نذار
نگران نباش
مطمئن میشم که اون خواجه هم باهام بیاد
می‌خوام از جانب اعلیحضرت ازش انتقام بگیرم
اگه چیزی لازم داشتی
برو پیش تیمور
اون با اعلیحضرت خیلی خوب رفتار میکنه
میتونم برگردم؟
من به ملکه مادر قول دادم
تا از شما مراقبت کنم
حتی اگه لازم باشه ،جونمم میدم
و شما رو برمیگردونم
درود بر بانو
شانگ شی
معلومه اربابت رو دوست داری
خیلی سریع راه میری
بانوی من
ملکه مادر می‌خوان شما رو
به یه گفت و گو توی اتاق داروسازی دعوت کنند
چی؟
میخواد تا ابد زندگی کنه؟
ملکه مادر گفتند
قصر شما و قصر ایشون
خیلی شلوغ پلوغه
کلی جوون مثل من هستند که دوست دارن شایعه پراکنی کنن
اتاق داروسازی بیرون قصره
آروم تر از بقیه جاهاست
ملکه مادر می‌خوان شما رو تنها ملاقات کنن
تنهایی
کی ؟ - امشب ساعت یازده -
خصوصی میخواد حرف بزنه
اگه خدمتکارای فضولی هستن که گوش وایمیستن
مطمئن شو که گوشاشون میبندن
این چیه؟
شراب برنج
ما از بخار پز نه طبقه استفاده کردیم
و توشو با برنج با کیفیت پر کردیم
و ۸۱روز بخارپزش کردیم
آخرشم برنج له میشه
همه اون بخار ها جمع شدن توی این فنجون کوچیک
این رایحه یه شراب برنج مرغوبه
ملکه مادر این برای سلامتی خیلی مفیده
میتونی دیگه بری
نیازی ندارم کسی بهم خدمت کنه
نمیخوام چیزی بنوشم
چشم
علیاحضرت
همسر اعظم اینجان
تو
هر روز قرص میخوری؟
آره
آرزو می کنم هر چی زودتر جاودانه بشم
من میتونم کمکت کنم
چی میخواستی به صورت خصوصی به من بگی؟
بگو
بزار امپراطور سابق برگرده
من باهاش از اینجا به جای دور میرم
میتونی اینکارو بکنی؟ - نه -
می خوام رنج کشیدن تو رو ببینم
میخوای رنج کشیدن منو ببینی؟
باشه
تنها کاری که باید بکنی اینه که پسرمو برگردونی
هر نقشی بخوای برات بازی میکنم
دوست داری چه نمایشی ببینی؟ هر چی بخوای بهت نشون میدم
تا وقتی که راضی بشی، خوبه؟
واقعا؟
بهت التماس میکنم،باشه؟
من ملکه بودم
من باید الان ملکه مادر میبودم
من در این مورد کاری نمیتونم بکنم
اون این عنوان بهم داد (شوهرش)
میخوای که
از قبر بیاریش بیرون
و بیدارش کنی؟
خیلی خب
میدونم که باهات عادلانه رفتار نکرد
اما اون‌ مرده
این قضیه دیگه تموم شده
تموم شده؟
آره
نه
اون چجوری باهات رفتار میکرد؟
چجوری با من رفتار میکرد؟
من هر روز خدا بهش فکر میکنم
میدونی چیه؟
زخم اینجام هنوز خوب نشده
اگه به حرف من گوش ندی
پسرتو می‌فرستم اون دنیا تا از پدرش بپرسه
بهم نگاه کن
اون میتونه بیاد جلوی منو بگیره؟
از خانواده من دور بمون
ژنرال تیمور بفرما داخل
گوشت و شراب که توی چادر منم پیدا میشه
واسه چی اومدیم اینجا
بفرمایید بشینید - بفرمایید -
من گوشت پختم ، بیایید بخوریم - بشین -
چیکار میکنین؟
سریع بلند شید
ژنرال تیمور بفرمایید
پاشین - بشینید
بفرمایید
اعلیحضرت لطفاً بلند شید
بیا
ژنرال تیمور
شما لیاقت تعظیم از طرف هر دوی اونها رو دارید
شما خیلی حواستون به اعلیحضرت بود
اونها عمیقأ به شما مدیون هستن
فکر کردم حالا چی شده
چون تو یه آدم خوب هستی
به خاطر همین پشتت دراومدم
برعکس اون خواجه اینقدر بدم میاد ازش
مثل کرم کدو دانه میمونه
بفرمایید
ژنرال راستش
ازتون می‌خوام که یه لطف به من بکنید
بگو
میخوای که برات یه نامه به پایتخت بفرستم؟
به شوان هوا
ببخشید که به زحمتتون انداختم
یکی رو بفرستید تا نامه رو با تیر پرت کنه به شهر
باشه کاری نداره
ژنرال
بذار ازتون بپرسم
واقعا امید دارید که اعلیحضرت به بیجینگ برگردن؟
منظورت چیه؟
کی از همه شما اینهمه مدت محافظت کرده؟
میدونم
اما این دفعه
اسن میخواد اول یه گروه نماینده به بیجینگ بفرسته
واقعا میخواد که اعلیحضرت به بیجینگ برگردن؟
خب
ژنرال
میدونم شما هم مشکلات خودتون دارید
اما لطفاً بهم اعتماد کنید
بهم اعتماد کنید اعلیحضرت
این نامه
محتوایی داره که نباید دیده بشه
اما نگران نباشید
من و اعلیحضرت
به کسی هیچی نمیگیم
ما اصلا باعث آسیب رسیدن به اویرات نمیشیم
ژنرال
لطفاً این نامه رو مخفیانه به شوان هوا برسونید
ما عمیقأ مدیون شماییم
بفرمایید
عمو
بفرمایید
گزارش
نماینده های اویرات
به دستور امپراتور سابق به پایتخت اومدند
امپراطور سابق یک دستور دادند
درها رو باز کنید
هی شو‌ بین
تو دیگه یه مامور سلطنتی نیستی
درسته که برگشتی اما جاتو یکی دیگه گرفته
چیه نکنه احساس بی عدالتی میکنی؟
اگه بیشتر از این اونجا بمونم
خودمو میکشم
مگه تو مثل سو وو توی سلسله هان نیستی؟ یه دیپلمات خوب قوی
واسه چی
سو وو نوزده سال تحت بازداشت سیاسی بود
وقتی به کشورش برگشت دیگه جوانی براش نمونده بود
من واقعا دیگه نمیتونم تحمل کنم
آقا
لو تانگ
شماها چیکار میکنید؟ برید کنار
می‌خوام یه دستور قرائت کنم
آقا
همینجا بخون
همه منتظر یه خبر از طرف امپراطور سابق هستن
اونا نصف روزه که اینجا وایستادن
آقا زودباش و دستور رو بخون
ما
ما براتون یه مقدار غذای خوب تو یامن فراهم کردیم
تا بهتون خوشآمد بگیم
یکم دیگه
قبل اینکه به جاده بزنین یه دلی از عزا درمیارین
نظرتون چیه؟
خیلی خب بیایید
بفرمایید آقا
مراقب باشید
لباسام
از این طرف لطفا
به خاطر زحماتتون ممنونم آقا
بفرمایید
فعلا نذارید کالسکه ها وارد قصر بشن
منتظر بمونید تا دستور تموم بشه
زانو بزنید و به دستور گوش بدید
اعلیحضرت دستور دادند
چی
چیکار می‌کنی ؟
تکون نخورین
وگرنه میمیرین
این اصن به تو ربطی نداره
چیکار داری میکنی؟
چیکار میکنی؟
شو بین
به چه جراتی منو گول زدی؟
تو به امپراتور سابق آسیب رسوندی
چیزی داری که بگی؟
من
جرات کشتن منو داری؟ بدبخت میکشنت
من فقط سرتو زدم
بهت آسون گرفتم
وقتی بیجینگ رسیدیم قطعه قطعه ات میکنم
همتون
با من میایین بیجینگ
اگه به بیجینگ خدمت کنید پاداش میگیرید
در غیر این صورت
امروز باید بمیرید
چیکار کردی؟
من
من هیچ کاری نکردم
تظاهر نکن
صدها هزار سرباز من
کل روز داشتن نگهبانی میدادن اما هیچ اتفاقی نیافتاده
به چی مبخندی؟ جدی باش
تایشی
نمیدونم در مورد چی صحبت میکنید
چه سربازی؟
مگه نماینده به بیجینگ نفرستاده بودید؟
برای چی صدهزار سرباز فرستادید؟
تو حیله گیری
خیلی حیله گری
حیله گر
خیلی مکاری
من حیله گر و مکارم؟
معلومه که هستی
رو وی
من اومدم
حتما برات سخت بوده
وزیر تشریفات شو‌بین وارد دربار بشید
من شو بین، وزیر تشریفات
به اعلیحضرت درود میفرستم
خوبه
شو بین
تو سو ووی زمانه ما هستی
شنیدم
وقتی توی کمپ اویرات بودی
با جونت از امپراتور سابق محافظت کردی
می‌خوام بهت پاداش بدم
چی میخوای؟
این وظیفه من بود که به امپراتور سابق خدمت کنم
بدنم دیگه خسته شده
اغلب نیمه شب ها قلبم به درد میاد
اگه بتونم وظیفه ام رو برای برگردوندن امپراطور سابق کامل کنم
می‌خوام درخواست بازنشستگی بدم
هیچ پاداشی نمی‌خوای؟
اینجوری من ناراحت میشم
خب این چطوره
من چند تا پزشک سلطنتی میفرستم
تا بهترین داروهای قصر رو‌بهت بدن
تا درمانت کنن
وقتی رو به راه شدی
باید به کشور خدمت کنی
برو و استراحت کن
اویرات ها ۵۰۰اسب خوب فرستادن
و هزار قطعه خز
اونا از صمیم قلب درخواست صلح دارن
اونا مایل هستن هر وقتی که شد امپراطور سابق برگردونن
اعلیحضرت فکر میکنید که
اما من شنیدم که
اویرات ها
مخفیانه سرباز فرستادن تا شوان هوا رو‌بگیرن
داری از اویرات محافظت میکنی؟
اویرات ها صادق و رک هستن
همه مشکلات زیر سر اون خواجه شی نینگ بود
حالا که بهش فکر میکنم
اویرات ها رفتار خوبی با امپراطور سابق دارن چون که
قبلاً ملکه مادر هزاران سرباز اون ها رو
آزاد کردند
کار خیرشون بی جواب نموند
همه مردم جهان
فرزندان شما هستند اعلیحضرت
اگه بتونیم به جای جنگیدن صلح رو‌ برقرار کنیم
مهربونی‌ شما
به نسل های آینده منتقل میشه
اینجوری اجداد سلسله ما
به شما افتخار میکنند و روحشون قرین آرامش میشه
گفتی وضعیت امپراطور توی کمپ اویرات ها خوبه؟
خیلی خوب
ایشون هر روز دلتنگ خونه میشن
ازم خواستن تا مراتب احترامشون رو تقدیم شما کنم
گفتند که
چی گفت؟
امپراطور سابق از من خواستند تا این فرمان رو‌بیارم
ایشون تصمیم گرفتند تا ، تاج و تخت رو منتقل کنن
ایشون گفتند قسمت این بوده دیگه نیازی به حرف اضافه نیست
ایشون خواستند تا ولیعهد رو انتخاب کنید
اعلیحضرت لطفاً سریع ولیعهد رو انتخاب کنید
شینگ آن
بله
سریع برو و
هر چیزی که برای مراسم لازمه رو حاضر کن
همه رسومات سلسله مینگ رو‌ رعایت کن
همه چیز باید عالی باشه
هیچ اشتباهی نکن
اطاعت اعلیحضرت
این فرمان انتقال تاج و تخته
زود باش برو و به همسر اعظم نشون بده
بدو برو زود باش- اطاعت اعلیحضرت-
امپراطور سابق
وزیر تشریفات یک نفر رو فرستاده تا سریعا اون رو ببرند
اگه به طلا ابریشم یا نقره نیاز دارید
از خزانه برداشت کنید
هر چقدر که میخواهید بردارید
برام مهم نیست
فقط یادتون باشه
سریعاً این کارو بکنید
اطاعت
راستی
وزارت تشریفات باید تاریخ تاجگذاری ولیعهد را مشخص کنه
در اسرع وقت
حالا که دیگه هیچ مانعی نیست
دیگه نباید هیچ تاخیری داشته باشیم
اطاعت امر
یک چیز دیگه هست که باید به شما بگم
چند وقت پیش روی پله های قصر
چندین وزیر تا سر حد مرگ کتک خوردن
خانواده هاشون می خوان که جسد ها رو ببرن
میتونن جسدها را ببرن؟
باشه ببر
و شو‌ یو ژن
آخرین باری که دیدمش
بهم گفت که نمیخواد به نانجینگ بره
اون میخواد توی آکادمی هانلین توی بیجینگ بمونه
و کارهای دفتری انجام بده
نمیخوای سرشو بزنی؟
من هیچ کینه شخصی نسبت به او ندارم
اون در طی هشتمین سال شوانده یه دانشمند بوده
اون یه فرد تحصیل کرده است
اگه میخوای بزار بمونه
بذار ستاره ها رو توی پایتخت ببینه
واسه چی میخواد مامور بشه؟ - خدانگهدار اعلیحضرت-
آقا
من منتظر شما بودم
بابت لطفتون ممنونم
آقا
من دیشب ستاره هارو نگاه میکردم
که متوجه شدم
ستاره شما خیلی درخشانه
شما شانس ارتقای مقام را دارید
درسته شما الان یک وزیر عالی رتبه هستید
اگر ارتقای مقام پیدا کنید
دیگه باید امپراطور بشید
آقا منظور من این نبود
منظورم - امروز من و اعلیحضرت -
داشتیم در مورد تو‌حرف میزدیم
آقا
اعلیحضرت الان با شما خیلی خوب رفتار میکنند
همه حرفهای شما خوبن
من به امپراتور گفتم
شو یو ژن در طی هشتمین سال شوانده یه دانشمند بوده
و یه فرد تحصیل کرده خوبه
بله هستم
چرا اونو نذاریم توی آکادمی هانلین که کارای دفتری رو انجام بدیم
از اعلیحضرت و شما ممنونم
من هیچوقت کار خوب شما رو فراموش نمیکنم
امپراطور گفتند به خاطرشون میسپرن
اعلیحضرت قلب رئوفی دارن
امپراطور از من پرسیدن
که قصد ندارم سر تو رو بزنم؟
اعلیحضرت خیلی مرحمت دارن
امپراطور گفتن
نیازی نیست به نانجینگ بری
اعلیحضرت بسیار بخشنده هستند
امپراطور گفتند
بذار تو تو بیجینگ بمونه و ستاره هاشو نگاه کنه
واسه چی میخواد کارمند آکادمی بشه
اعلیحضرت
من میرم ستاره ها رو نگاه میکنم
امروز
همه شما
چه داخل و چه خارج قصر
باید یه نوشیدنی خوب بخورید
کشور ما یه فرمانروا بالغ نیاز داره
حالا میتونم ولیعهد انتخاب کنم
خیالم راحت شد
این آرزوی همسر اعظم هم بود
این مهربونی همسر اعظمه
زنده باد امپراطور
ولیعهد انتخاب شده کشور بالاخره به یه ثبات رسیده
تبریک میگیم اعلیحضرت
همچنین به ملکه مادر
و همسر اعظم
به سلامتی
ولیعهد جیان جی ، خردمند و آراستست
ملکه مادر آرام و باوقار هستند
همسر اعظم روح بزرگواری دارند
ما چنین مراسم بزرگی داریم
باید توی این لحظه
باید یه جشن خوب بگیریم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.