..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
"آنچه گذشت "
چرا ديگه ماموراي تحقيقات اومدن؟
چي فکر ميکني؟
دوباره داره شلوغش ميکنه
عادتشه
!سرگروه
انگاري گل سينه است
ازش عکس بگير - باشه -
از اين عکس بگير
يه هديه براي همسرمه
"هفت سال پيش"
همسرم بارداره
سنگه پريدوته
رومي ها معتقد هستند که اين جواهر بدشانسي رو دور ميکنه
معتقدن که خوش شانسي مياره
بله
از چي داري .... حرف ميزني؟
يه تست براي گويندگي اخبار ساعت 9 بود
خودت خوب ميدوني که چقدر منتظر اين شغل بودم
خب؟
نميتونستم با حالت تهوع هاي صبحگاهي برم تست بدم که
يه گوينده با يه شکم حامله هم استخدام نميکنند
...اينو به عنوان تبريک براي
شغل گويندگي قبول ميکنم
ميتونم دوباره باردار بشم ولي اين تست فقط يباره
.... اون موقع
نبايد برات منتظر مي موندم
من دستيار دادستان کل،کيم دو يونگ هستم
"ده سال پيش" ...باتوجه به پرونده ي رشوه ي گروه دِهان
من ديدگاه دفتر دادستاني دراينباره رو اعلام ميکنم
....گفته شده که يکي از دادستان هاي فعلي
از گروه دِهان رشوه قبول کرده
يک دادستان ويژه،فردا 9:30 صبح ...نائب رئيس گروه دِهان رو
براي رشوه خواري احضار ميکند
اين شخص همچنين اقدام به پول شويي و اقدامات فسادجويانه ي ديگر کرده است
ما مراحل تحقيقات دادستاني را بشدت سختگيرانه انجام خواهيم داد
ما صريح و با قانون پيش خواهيم رفت
...ما مطمئن ميشيم که هيچ شک و ترديدي نباشه
شنيدم که اون دادستان يکي از زيردستان شماست
اون دادستاني رو ميگم که رشوه قبول کرده
اسم اون دادستان بايد نام برده بشه نبايد اول ايشون رو احضار کنيد؟
آيا داريد از اون شخص محافظت ميکنيد؟
ما بصورت جدي و با قانون اين قضيه رو دنبال ميکنيم
مطمئن ميشيم که هيچ شک و ترديدي باقي نمونه
ميشه اول درباره احضاريه صحبت کنيد؟
تو،از کدوم روزنامه هستي؟
روزنامه نيست ايستگاه تلويزيونيه
هستم JBC من خبرنگار گو هه ران از شبکه ي
...با توجه به کساني که به اين پرونده ربط دارند
مهم نيست کي باشند،مطمئنا مجازات خواهند شد
ممنون
اون واقعا ديوونه است
يه چند ماهي هست پيداش شده
هيچي براش مهم نيست و هرکاري دلش ميخواد ميکنه
اصلا عقل تو کله اش نيست
معلوم نيست جلسه ي توجيهيِ يا مصاحبه؟
اصلا فرق اين چيزا رو نميفهمه و فقط سوال ميپرسه
تا حالا خيلي بهش هشدار دادن
اون اصلا گوش نميده
"اين عمل ،ظلم و ستم نيست؟"
اين چيزيه که ميگه
خداي من،خدايا
شما هم توي اين قضيه مسئوليد آقاي دستيار دادستان کل؟
فقط يه ليست عموميه؟
چيز ديگه اي براي گفتن نداريد؟
چه آشوبي
ميتوني تمام روز دستت رو بالا بگيري
مقامات ، به خبرنگار هاي دون پايه اي مثل تو جواب پس نميدن
ميدونم
اما شرط ميبندم اسمم يادش مي مونه
گو هه ران خبرنگاري نيست که چيز الکي بنويسه
همين برام کافيه
يه روزي ،بايد به سوالام جواب بده
خيلي از خودت مطمئني
بزودي ديگه اين خبرا رو پوشش نميدم و ميرم سراغ سياستمدارها
بعدش هم گوينده ي اخبار ساعت 9 ميشم
توي اون اخبار،تاثيرگذار ترين اخبار کره رو گوشش ميدم
تو پيشگويي کردن هم کارت خوبه
پيشگويي نيست بلکه حقيقته
خودم رو معرفي نکردم من براي دفتر مرکزي دادستاني سئول کار ميکنم
ميدونم ،دادستان کانگ ته ووک
پدر و پدربزرگت هردوشون قاضي دادگاه بودن
خانواده ات ،توي حقوق نابغه ان
ميتونستي راه ديگه اي رو انتخاب کني
اما بازم تو سال دوم، با يبار شرکت توي امتحان ِحقوق، قبول شدي
قبلا اينجا يه کار داشتي از مدرسه خوبي هم فارغ التحصيل شدي
يه زندگي کاملا حسادت برانگيز از نسل سوم يه خانواده ي خوب
با يه مسير باز براي رسيدن به مقام عالي قضاوت
سابقه ي من رو چک کردي؟
براي اينکه به عنوان يه خبرنگار بتونم زنده بمونم
بايد بدونم دادستان هاي جديد کي هستند سابقشون چيه
چک کردن حساب نميشه
پس مثل تحقيق براي کارت محسوب ميشه؟
راستش رو بگم،شايعاتيه که از دهن مردم شنيدم
تو دنيا حقوق خيلي شناخته شده اي
مردم زياد حرف ميزنند
بعد از کار چيکار ميکني؟
بيا بريم بيرون شام
من با کسي قرار ميذارم
ميخواي باهاش ازدواج کني؟
مقاله ات رو تحويل بده و ساعت 7 بيرون بيا ديدنم
سلام
گوينده گو هه ران هستم که از امروز مجري اخبار ساعت 9 هستم
اخباري ساده و به روز براي بينندگان عزيزمون
تمام تلاشم رو ميکنم که اخبار موثق رو بدست شما برسونم
اين هم از اولين اخبار امروزِ گو هه ران
...اون موقع
نبايد منتظرت مي موندم
خيلي خب
مقاله ام به عنوان سر تيتر خبر انتخاب شد
ميخواستم قبل از بيرون اومدن تاييدش کنم
"قسمت سوم : دوگانگي"
اون رسوايي داره همه جا ميپيچه
دنبال من ميگشتي؟
آره
چيـــــه؟
آه ....درباره ي هان جي وونه
بايد چيکار کنيم؟
فعلا فقط ما ميدونيم
نميدونيم تا چه اندازه ممکنه خبرش پخش بشه
اين مشخصا عمل خيلي خبيثانيه اي بوده
تله بوده که هان جي وون رو گير بندازن
از قصدبوده - ممکنه هدف کوين لي بوده باشه -
...حالا چه خودش خبر داشته باشه يا نه
اون چيزاي بيشتري براي ازدست دادن داره
....کوين لي
قضيه هرچي باشه،رسواييِ
باعث تاسفه که اتاق خبرِ ما درگير اين رسوايي شده
اصلا ميفهمي هان جي وون ،آينده ي شبکه بود؟
واقعا درباره اش حس بدي داري؟
مگه من کوين لي رو توي ماشين به هان جي وون نشون دادم؟؟
چرا بهم برميگردي؟
اتفاقيه که افتاده بايد يجوري باهاش کنار بيايم
بله،حالا بايد چيکار کنيم؟
اين يه بمبه و نميدونيم کي قرار منفجر بشه
ريسک خيلي بزرگيه براي ما
بايد بندازيمش بيرون؟
فکر بدي نيست که بفرستيمش شهرستان تا دوره ي کارآموزي ببينه
ميتونه ذهتش رو آزاد کنه - !هـــي -
ميخواي هان جي وون رو اينجوري بندازي دور؟
دارم ميگم بايد جلوي بزرگتر !شدن اين رسوايي رو بگيريم
چقدر پيچيده
...فعلا جاي هان جي وون براي اخبار صبحگاهي
لي يون جونگ رو بذار
رئيس - براي بقيه اش هم بعدا يه فکري ميکنيم -
بعدا تصميم ميگيريم،باشه؟
اين فکر خوبيه
سلام بينندگان عزيز
لي يون جونگ هستم گوينده ي امروز اخبار صبحگاهي
خبر اول
...بدليل افزايش اضطراب در جامعه
خيلي از مردم ترجيح ميدهند که در خانه غذا بخورند تا در بيرون
....با اين حال با توجه.به حجم زياد بارش برف
هي ،لي يون جونگه
هان جي وون تو تلويزيون بهتر نيست؟بشاش تره
معلومـــه
هان جي وون کارش تمومه؟
آره - معلومه -
ميگن يه عکسايي ازش هست
که بالايي ها دارن خودشون رو ميکشند که جلوي انتشارش رو بگيرن
مگه چجور عکساييه که بايد بخاطرش بره؟
عکسا حتما بايد خيلي،خيلي بد بوده باشند که از خبر کنار گذاشته شده
گو هه ران اين کار رو کرده
گو هه ران اون عکسا رو گرفته و داده به رئيس
نيوزناين رو از دست دادم ....و اگر اوضاع بدتر بشه
کارم توي اين صنعت تمومه
يه راهي واسه خلاص شدن ازش پيدا کن
اگه عکسا منتشر بشه،ماره تو هم تمومه
تمام پولايي که از تبليغات بدست آوردي رو ازدست ميدي
همه چيز رو از دست ميدي
پول،شهرت ،همسرت،همه چيزت رو
درک ميکنم چي ميگي
يه راهي پيدا ميکنم،پس دندون به جيگر بگير
کي بود؟
هان؟ هيچ کس
چيــــه؟ - چاي بِه -
بخور که سرما نخوري
واي،چه بوي خوبي ميده
گفتي ميري هانيل استيل درسته؟
لباسات رو آماده کردم
ميشه نرم؟
ديرت ميشه،برو آماده شو
ميخوام استراحت کنم
دوست دارم
!باريکلا - ممنون -
خدايا
سونبه
برگشتي اخبار صبحگاهي؟
ميگن تو جنگ داخلي ،کشوراي همسايه بيشترين سود رو ميکنند
اونا غذا و اسلحه ميفروشند
جزئيات رو نميدونم ولي،ممنون که کمک کردي کارم رو پس بگيرم
يکم تمرين نياز دارم
از چي حرف ميزني؟
بيخيال،دوتامون،حرفه ايم
براي چيزي داري ازم تشکر ميکني که خودم خبر ندارم،پس گيج شدم
بااينحال ،داري ازم تشکر ميکني پس منم ازت تشکر ميکنم،باي
واسه هان جي وون چه اتفاقي ميفته؟
هان جي وون چي؟
اي واي ،مگه نميدوني؟
نه،من چيزي نميدونم
واقعا؟
خيلي خب،پس
باشه،پس
باشه،پس خدافظ
زنِ ترسناک
سلام ،گو هه ران هستم
بله ،صدمات متعددي وارد شده
اما ،رئيسمون خيلي به کاهام محبت کردن
اون اصلا بهش حقوق نداده اونوقت به اين ميگن محبت کردن؟
اشتباه برداشت نکنيد
وکيل کانگ داشتن شوخي ميکردن فقط شوخيش زياد خنده دار نبود
به هرحال ،يکي از کارگرها به ايشون حمله کرده
رئيسمون بشدت آسيب ديدن
پس داريد ميگيد کاهام بايد بقيه ي عمرش زندان باشه
بعد هم برگرده خونه اش؟
وکيل کانگ نيازي نيست اينقدر بي پرده صحبت کنيد
چيزي که وکيل کانگ ميخواند بدونند اينه که آيا اقدام قانوني ميکنيد يا نه؟
سوال اين بود
بله ،درسته
خيلي خب
پس بيايد مبارزه ي خوبي داشته باشيم
بيخيال
گفتي ميخواي ايندفعه ببري
چطور ميتوني از همون اول کار دشمنت رو عصباني کني؟
ما هم ميتونيم عصباني بشيم
بايد با توجه به شرايط درست رفتارکنيم
به وقتش تسليم شو و همه چيز روفراموش کن
احساس ميکنم کمرم ميخواد بشکنه از بس براي ملت حرفاتو توضيح دادم
نميدونم من زنتم يا دستيارت
حتي وقتي ميرم کارِ راحت جيش کردن رو انجام بدم ار هولم کل شلوار رو ميکشم پايين
وقتي غُر ميزني بيشتر دوست دارم
ايده ي اينکه همسرم باشي رو دوست دارم
ديوونه شدي؟
!صبرکن
"کاخ آبي:منشي رئيس جمهور،چوي هيون شيک"
خوشبختم
اسم من چوي هيون شيک هست و در کاخ آبي کار ميکنم
باورم نميشه که شما چهره ي شرکت ما شديد ،کوين لي
باعث افتخاره
من قبلا طرفدارتون بودم،ولي بعد از ديدن شما در نيوزناين بيشتر طرفدارتون شدم
اصلا استرس نداشتيد و خيلي خوش مشرب بوديد
واقعا؟
راستي ،از نزديک اون چطور بود؟
کــــي؟ - گو هه ران -
از نزديک واقعا جذابه؟
ميگند از نزديک خيلي جذاب تره
ميگند که تيپش اصلا يه دنياي ديگه است
...حتي توي تلويزيون ،اون
اون زن فوق العاده ايه
نه به عنوان گوينده،به عنوان يه زن
اوه،به عنوان يه زن
اگر شما درباره ي کسي صحبت کنيد و اون شخص حس کنه شما با حرفش شرايط رو براش سخت کرديد
ممکنه يک سال بريد زندان يه حداقل 2هزاردلار جريمه ميشيد
بند 311 از قانون جنايي
ببخشيد
شما کي هستيد؟
چرا خودت رو ميندازي وسط صحبت ما؟
اسم من کانگ ته ووکه و همسر گو هه ران هستم
خوشبختم کوين لي هستم
فقط سه ماه از شروع کار حکومت جديد ميگذره
ما دنبال کسي ميگرديم که بتونه به نحو احسنت پيام ما رو برسونه
ما تصميم گرفتيم که اون شخص شما باشيد،گو هه ران
براي همين من اينجام
من... عضوي از صدا و سيما هستم
بايد از طرف هاي قدرت دور باشم تا بتونم بي طرفانه ازشون خبر تهيه کنم
اين کار صدا و سيماست
شما زندگي سختي داشتيد ،بزرگ شدن با فقط مادرتون
همسرتون از خانواده ي مشهوريه و الان داره به عنوان وکيل عمومي کار ميکنه
شما با گذر از سختي هاي زيادي ...تبديل به آدم موفقي شديد و
...و همچنين اعتقادات همسرتون
ما فکر کرديم که با اين چيزا ميتونيد اعتماد مردم رو جلب کنيد
به ما ملحق ميشيد؟
سونبه
رئيس ميخواد تو دفترش ببيندت
چيــــه؟ - کوين لي اينجاس -
تايلند؟
آره،ايده ي کوين لي بود
ميخوام اخرين صحنه ي گلفم اونجا ضبط بشه
ايده ي خوبيه،اونجا کشور زيباييه
چي فکر ميکني؟
بخاطر نيوزناين،برنامه ريزي براش سخته
يکي ديگه رو پيدا کنيد،رئيس
قسمت مصاحبه رو هنوز ضبط نکرديم پس مشکلي پيش نمياد
بالاخره يه برنامه ي آزمايشيِ
اگه خوب پيش بره ،برنامه تاييد ميشه
...رئيس - اگه برنامه تاييد شد،مجري رو عوض ميکنم -
باشه؟
بيايد تمام تلاشمون رو بکنيم خانم گو هه ران
اين کار برات مسخره بازيه؟
مسخره بازيه؟
فکر ميکني ميذارم هرکاري دلت ميخواد بکني؟
...من
اون لي جه يونگ قديمي نيستم که هرکاري دلت خواست باهاش بکني
فکر کردي بخاطر اون عکسا ميترسم و فرار ميکنم؟
ايون جو ميدونه؟
مردي که 10 سال از عمرش ...رو براش فدا کرد
ميدونه که شوهرش با زناي ديگه خوش ميگذرونه؟
شوهرت ميدونه؟
....ده سال پيش،من و تو - ميدونه -
ميدونه که پاي يه مرد ديگه وسط بود
يه مرد؟
من برات فقط يه مرد بودم؟
ما فقط بصورت رسمي ثبت نکرده بوديم وگرنه ما ازدواج کرده بوديم
اينا همش مال گذشته است براي من هيچ مشکلي نداره
اگه دوباره باهم رو در و نشده بوديم اونوقت فقط براي گذشته بود
ولي،همچين اتفاقي نيفتاده
لي جه يونگ
کار هان جي وون تمومه اگه بگم اون شب فقط يه اشتباه کردم
نکنه ميخواي بگي براي 1 سال و 3 ماه اشتباه کرده بودي؟
...شوهرت
فکر ميکني وکيل کانگ ته ووک ديگه اينقدر درکت ميکنه؟
تو اول شروع کردي
نميخواد بياري
کوين لي رو امروز ديدم
خيلي تصادفي تو شرکت هانيل استيل ديدمش
از کجا فهميد تو کي هستي؟
چطور شناختت؟
بهش گفتم که شوهرتم
گفتي؟
چيه؟
اجازه ندارم بهش بگم که شوهرتم؟
...آه،فقط تو هيچ وقت
اينو به مردم نميگفتي
يهو دلم خواست
خوشبختم کوين لي هستم
اگه توهين کردم عذر ميخوام
صبرکنيد وکيل کانگ
من يه ايده ي خوبي دارم
اين آخر هفته شما هم ميايد؟
نميدونستيد
من با گو هه ران دارم ميرم تايلند
چي شده ؟
چيه؟
هيچي
نميدونستيد
من با گو هه ران دارم ميرم تايلند
ما براي يک ماه کانديدا ها رو بررسي و تحت نظر داريم
فقط بصورت رسمي ثبت نکرده بوديم،وگرنه ازدواج کرده بوديم
البته ،معلومه که براي يک ماه هيچ مشکلي نبايد بوجود بياد
ميتونم بگم اتفاق اون شب يه اشتباه بود
نکنه ميخواي بگي براي 1 سال و 3 ماه اشتباه کرده بودي؟
يه شهرت خوب و خانواده اي خوشحال
اگه شرايط رو همينجوري خوب نگه داريد،اونوقت شما انتخاب خوبي هستيد
شوهرت
فکر ميکني وکيل کانگ ته ووک ديگه اينقدر درکت ميکنه؟
هان؟
"درخواست طلاق"
بريم
بريم ،هه ران
بله
من از برنامه ي مستند ميام بيرون
يکي رو پيدا کن بذار جام
فکر کردم ديروز درباره اش صحبت کرديم
آخه چرا براي اين کار بايد برم تايلند؟
چرا بايد به ناله هاي تو اول صبحي گوش کنم؟
رئيس - اين کار منه -
من بايد اخبار رو شفاف و درست گزارش کنم
سريع تر و دقيق تر از هر کس ديگه اي
بالاتر از اون،بيشترين ريتيگ هم بگيرم
همش همين نيست
...بايد با غرغرو ها و شاکي ها
سروکله بزنم و کار کنم
اين شغل و مسئوليت منه
نيوزناين رو پس گرفتي
هميشه مال من بود
آدمي نميتونه که هميشه هرکاري دلش ميخواد بکنه؟
براي داشتن چيزي بايد بدوني که چطور يه چيز ديگه رو فدا کني
اينقدر شلوغ بازي درنيار و فقظ برو
يکي ديگه رو پيدا کن،من نميرم
پس برو پيش رئيس شبکه و خودت بهش بگو
رئيس الان داره با کوين لي يه دست گلف بازي ميکنه
خب؟
ميخواي بدوني کدوم زمين؟
!واي!عجب ضربه اي - واي -
!ضربه ي عالي بود
اگه شونه هات رو شُل کني ضربه ي بهتري ميزني
خيلي ممنونم ،آقاي لي
خواهش ميکنم
بخاطر همه چيز ممنون - من بايد اينو بگم -
ممنون
سونبه
سونبه - !چيه -
درباره ي رفتن به تايلنده
....بليط - بعدا -
فکر تعطيلاته و برو خوش بگذرون
هنوز بارو بندليت رو نبستي؟
نيازي به همچين کاري نيست
مگه رئيس بهت نگفت؟
کوين لي داره با رئيس کل يه درست گلف بازي ميکنه
فکر کنم خود آقاي رئيس مسائل رو برام حل کنه
تو هم خيلي زحمت کشيدي
خود رئيس بود که اول منو گذاشت براي اخبار
کوين بهم گفت
"مادر شوهر"
چيکار ميکني؟
جواب نميدي؟
مشترک مورد نظر در دسترس نميباشد
"درخواست طلاق"
اوضاع داره بدجوري خراب ميشه
افراد شرکتِ کوين لي بدجوري دارند دنبال منبع عکس ها
ميگردن
رئيس ها هم دارن تمام تلاششون رو ميکنند تا جلوي درز اطلاعات رو بگيرند
قراردادهاي تبليغاتي که بسته بيشتر از 10 ميليون دلار ارزش داره
اگه يه کلمه درز پيدا کنه همه ي قراردادها کنسل ميشه
تازه بايد غرامت براي تبليغاتي که پخش شده هم بدن
الان مسئله ي مرگ و زندگيه
کوين لي هم شوخي بردار نيست
فکر ميکردم ورزشکار خام و بي تجربه اي باشه
يکي منابعم بهم گفته که ....توي اين سفر به تايلند
برنامه داره که با رئيس کل شبکه ي شما گلف بازي کنه
....تازه
شنيدم يکي از کارمندهاي رئياست جمهوري هم اونجاست
واقعا؟
واسه فعلا بسه
هروقت تونستي بيشتر بهم بگو
سونبه
سونبه،آماده باشيد
تجديد نظر شده
عوض شده؟
عوض شده،عوض شده
سونبه،تجديد نظر شده
سرگروه وونگ،اين متن ها چيه؟
چک کردي؟
يسري از کپي ها گم شده
کدوم احمقي برگه ها رو گم کرده؟
چرا؟ چيه مشکليه؟
يه سري متن هست که توي جلسه بهش اشاره نشده بوده
اوه
فقط از روش رد شو،مجري گو هه ران
مگه من طوطيم که از روي متن فقط روخواني کنم؟
اون بچه ميخواد سخت کار کنه و برگرده سرکارش
ميخواد از نو شروع کنه
چرا داري اينجوري ميکني؟ - بچــــه؟ -
هان جي وون دخترته؟
اينطور نيست خانم گو هه ران
آلودگي گرو غبار اخيرا يکي از مشکلات بزرگ جامعه است
بگو ببينم
چرا بايد مقاله ي تو رو بخونم که توي جلسه درباره ش صحبت نشده بوده؟
اينقدر موضوع ضروري و خطرناکه؟
مقرره ي جلوگيري از آلودگي گرد و غبار تو کشور ما از سطح استاندارد پايين تره
براي همين،سلامت مردم جامعه رو تو خطر ميندازه
وزير محيط زيست چي گفته؟
ميخوان استاندارد ها رو بالا ببرند؟ درباره ي چين چي؟
اونا بخاطر آلودگي ها مسئوليت قبول کردن؟
دولت چي؟
دولت ميخواد يه حصار بذاره سر مرز که آلودگي ها نياد تو کشور؟
فکر ميکنم کار يک خبرنگار مطلع کردن کردمه
خبرهايي که مردم رو از موقعيت و شرايط مطلع کنه
خبري که براي مشکل راه حل ارائه نکنه
فقط درجامعه نگراني بي مورد ايجاد ميکنه
گفتم که اين خبرو نميگم
هرکسي پنجره ي خونه اش رو باز کنه اينو ميدونه و تو به اين ميگي خبر؟
تو حتي توي جلسه درباره اش صحبت نکردي
که چي؟
قصد داري چي بگي؟
آلودگي هوا به حد غير مجاز رسيده پس حتما از ماسک استفاده کنيد
اينو ميخواي بگي؟
سرگروه وونگ
اگه اينجوري ميخواي پيش بري پس هرکاري دلت ميخواد بکن
اگه اينقدر دلت ميخواد بشيني اينحا خب بيا و بشين
لعنتي ، اين زنيکه
!اي خدا
سرگروه - لعنتي -
خانم گو،اينجا چيکارميکني؟
الان وقت اخباره
تصميمت رو همين حالا بگير
چـــــي؟ - واقعا نميدوني؟ -
!هـــــي،گو هه ران
چيکار ميکني؟
...زودباشيد ، 7 دقيقه ديگه وقت داريم
نميخواي تصميم بگيري؟
خب پس فقط اون صندلي رو بده به هان جي وون
همين حالا برات اون صندلي رو خالــــي ميکنم
هي ،نکنه تو ميخواي براي اين اختلال مسئوليت قبول کني؟
فقط بايد نامه ي استعفا بنويسم ،درسته؟
کدومش رو ميگي؟ تايلند يا هان جي وون ؟
گفتي اگه يه چيزي رو ميخواي بايد يه چيز ديگه روفدا کني
بايد يکي از اينا رو فدا کنيد،رئيس
پنج دقيقه
!لعنتي ، دارم ديوونه ميشم
!نميتونم تايلند رو کنسل کنم
بهت گفتم که تصميم رئيسه
اگه اين کار رو بکني همه اخراج مييشند
چهار دقيقه
رئيس
باشه باشه باشه فهميدم چي ميگي
بيا بريم داخل حرف بزنيم،باشه؟
....توي زندگيم
چندباري توي همچين موقعيتي هايي بودم
موقعيت هايي که نه راه پس دارم و نه راه پيش
سه دقيقه، برنامه داره شروع ميشه
!گو هه ران،واقعاکه
...توي همچين موقعيت هايي
هيچ وقت ازشون فرار يا اجتناب نکردم
هميشه مستقيم باهاشون رو به رو شدم
چه من خورد بشم يا تو خورد بشي
سرگروه وونگ - بله؟ -
هان جي وون رو بفرست دِجون
چــــي؟ - برگه هاي انتقالي رو فردا بفرست -
رئيس - !انجامش بده،فقط انجامش بده-
امروز تولد زنمه و اگه بيشتر از ....اين دير کنم
مثل تو طلاقي ميشم
اگه برنامه پخش نشه دوتاتون اخراجيد
چرا منو ميندازه وسط؟
....واي ،لعنتي، تو
....سونبه ،سونبه
سونبه
...همچنين
هيچ وقت نباختم،حتي يبار
سلام عرض شد،بينندگان عزيز
گو هه ران هستم از نيوزناين
کره ي شمالي امروز صبح موشک بالستيکي پرتاب کرد
مسير پرتابي آنها به سمت ژاپن بوده
اين واقعه ،شوکي براي مردم و جامعه ي جهاني بود
احتمالا 6 مورد آزمايش هسته اي نيز رخ خواهد داد
اون جايگاه برات چه معنايي داره؟
ديگه خيلي بتوني اونجا دووم بياري 1 ساله
براي اين 1 سال بايد تا اينجا پيش ميرفتي؟
نميتونستي يکم باحال باشي اين کار رو بذاري به عهده ي جوون ترها؟
شايد ميتونستم
ميتونستم باحال باشم و بدمش به تو
البته اگه ارزشش رو داشتي
شايد ميتونستم
چرا ارزشش رو نداشته باشم؟
رئيس و رئيس کل منو تاييد کردن
...شوق ...نا اميدي
ضرورياتيه که بايد داشته باشي
تو اينا رو نداري
من هم نااميدي دارم و هم شوق
همه ي ضروريات رو داشتم
مطمئنم که داشتي
ميخواستي ادا در بياري و به همه نشون بدي که چقدر عالي هستي
براي همين بيشتر از هرکس ديگه اين مقام رو ميخواستي
...اما ،جي وون
فقط با طمع نميتوني اون جايگاه رو داشته باشي
با يه حرفي که از دهنت بيرون مياد بيننده ها ميخندن و گريه ميکنند
ناله ميکنند و نگران ميشند
اگه اخبار گفتنت به حس و حالت ربط داشته باشه
پس همين به تنهايي صلاحيتت رو پايين مياره
از کجا اينقدر منو خوب ميشناسي؟
تاحالا گشنگي کشيدي ؟
...بخاطر نا اميدي و بدبختي
تا حالا تا مغز استخونت زجر نکشيدي ،هان؟
تو اصلا نميدوني که اين چيزا چه حسي داره
بيچارگي تو خيلي سطحي و پوچه
تازه،رقت انگيز هم هست
....خـــب
پس دقيقا هدف و قصدت چيه ؟
درک از يه جامعه ي عادل
ممکنه برات بنظر بياد که افکارم قديمي باشه
براي من مثل يه کاسه برنج مي مونه،اينقدر برام مهمه
درک از يه جامعه ي عادل
راضي شدي؟
عجب دختر خيره سري هستي
اونجا رو ترکوندي
باريکلا
هنوز سر راهم مشکلات زيادي هست
براي 1 ماه زيرنظرم تا صلاحيتم تاييد بشه
خب،تو براي يک دهه دووم اوردي
يک ماه که برات هيچه
تبريک ميگم براي ورودت به کاخ آبي
"مادر شوهر" ببين،يه مشکل ديگه
ميرم دستشويي
بله ،مادرجان
بله،متاسفم
داشتم براياخبار اماده ميشدم
"درخواست طلاق"
چند وقته توي اتاق ها جدا ميخوابيد؟
اون اخيرا خيلي سرش شلوغ بوده
هميشه روي مبل دفترش يه پتوعه
کاسه ي رامن هم ديدم اونجا
اما هميشه فکر ميکردم سرش شلوغه
اما،يعني اينقدر بينتون خرابه؟
و تو درباره ي اين نميدونستي؟
متاسفم
نميدونستم - فراموشش کن -
نيازي به عذرخواهي نيست
شما ديگه بايد جدا بشيد
مادر - پدرشوهرت حالش بده -
چيزي نگفتم چون اميد داشتم بچه بياري
حالا ديگه بيفايده است
هيچ کس نه بلکه ته ووک طلاق ميخواد
مادر - بهونه نميخوام -
طلاق بگير
الان توي شرايطيم که نه راه پس دارم و نه راه پيش
همش تقصير منه
...هفت سال پيش
من سقط جنين داشتم
چي؟
بخاطر بارداري نميتونستم تست گويندگي بدم
...براي همين ،من - !تـــــــو -
داري از اين به عنوان بهونه واسه مادرشوهرت استفاده ميکني؟
خداي من،چقدر وحشتناک
چطور تونستي؟
چطور تونستي همچين کاري بکني؟
ميخواستم پدر من رو تاييد کنه
تو چه مرگته؟
پدر شوهرت ازت بچه ميخواست نه اينکه بري مجري بشي
يادتون نيست،مادرجان؟
...پدر فقط زماني اومد ديدنم
که فهميد مجري شدم
حتي به عروسيمون هم نيومد
فقط وقتي منو قبول کرد که مجري نيوزناين شده بودم
...اون موقع
فکر ميکردم ميتونم دوباره باردار بشم
فکر ميکردم بعد از يه مدتي اوضاع با ته ووک خوب ميشه
...اگه ميتونستم به اونروز برگردم
...اگه ميتونستم چيزي رو عوض کنم
هيچ وقت اون تصميم رو نميگرفتم
با من ازدواج ميکني؟
بيا ازدواج کنيم
گفتم ميخوام موفق بشم ،نه ازدواج کنم
من يه خانواده ي خوب و سابقه ي عالي دارم
گفتي اينا رو ميخواي
گفتي بخاطر داشته هام حسودي ميکني
اگه با من ازدواج کني همه ي اينا مال تو ميشه
من دوست ندارم
با اين موضوع مشکلي نداري؟
من دوست دارم
تو عاشقم ميشي کاري ميکنم اينجوري بشه
مردم به آسوني تغيير نميکنند
بيا ازدواج کنيم
مطمئني پشيمون نميشي؟
بيا ازدواج کنيم،هه ران
اين چيه؟
بايد با تمام مرداييکه قرار ميذارم بهم بزنم؟
بهم بزن
خداوند امروز اين زوج رو متبرک کرده
به نام عيسي اين ازدواج ابدي خواهد شد
ازت درخواست ميکنيم ،پدر
دستان اين زوج را با عشق گره بزن
و با عشق احاطه شان کن
و شاهد عشقشان باش
"خانواده ي داماد"
بايد برگردي خونه
پدرت نميخواد ببينتت
اون ديگه الان عروس شماست بايد قبولش کنيد
بـــرو - !مادر -
ولش کم بيا بريم
مشکلي نيست
بالاخره يه روزي قبولم ميکنند
ته ووک
!ته ووک
تقصير اون نيست
مشکل از منه
من بي ملاحظه و احمقم
فکر ميکني کورم؟
دارم اوضاع رو ميبينم
اين مشکل ماست
خودمون هم حلش ميکنيم
مادر ،لطفا بريد خونه
...همچنين
تا بحال شکست نخوردم،حتي يک بار
....نميدونستم که
به طلاق فکرميکردي
فکر نميکردم که اگه تا اين اندازه ...پيش نرم
فکر نميکردم که بتونم تصميم بگيرم
...من و تو ....ازدواجمون
از کاخ آبي يه درخواستي گرفتم
به عنوان منشي براي بخش رسانه
اگه بتونيم از بررسي و تحقيقات رد بشم،کار رو گرفتم
بهت نياز دارم
...بهم گفتي که
...خانوده ات و سابقه ات
همه اش مال منه
واقعا الان بهش نياز دارم
نميتونيم الان طلاق بگيريم
نميتونم اين کار رو بکنم،ته ووک
تو راست ميگفتي
مردم به آسوني تغيير نميکنند
بذار ازت يه چيزي بپرسم
چرا داري ميري تايلند؟
براي به برنامه
داريم يه مستند درست ميکنيم از زندگيه کوين لي
همش همين؟
يه منبعي گفته که يکي از منشي هاي رياست جمهوري هم هست
اونشخص ظاهرا قراره با کوين لي گلف بازي کنه
مطمئنم که منو به بازي دعوت نميکنند
خيلي خوب ميشه اگه با اون آدم شام بخورم
همش همين؟
آره
همين
<باشه
همه چيز رو آماده کن
بعدا برات جبران ميکنم
ايون جو،چي فکر ميکني؟ خوبه؟
ايون جو؟
چطوره؟ خوبه؟
آره،خوبه
تو هم بايد با شوهرت ميومدي ،خوب ميشد
اون هميشه سرش شلوغه زياد وقت آزاد نداره
بنظر خوب نمياي
مريضي؟
نه،خوبم
فقط يکم خسته ام
بيايد شروع کنيم
خبرنگار کواگ - بله؟ -
با اين شروع ميکنيم - باشه -
بهش نيازي نداريم
باشه
گرمه ،نه؟ بيا آب
چرا وقتي اينقدر گرمه اينجايي؟
گفتم برو خريد
برم؟
بايد يه پيش نمايش هم داشته باشيم
درسته
لباست رو عوض کن تا شروع کنيم
برو هرچي دلت ميخواد بخر
باشه
بهتره عجله کنيم انگار هوا ابري شده
JBC يک اتفاق جديد در
زمان و داستاني جديد
داستان ما در اين دنياي بي رحم
"يک شخص"
مهمان اول ما کوين لي ،اسطوره ي گلف
داستان اون بزودي در برنامه ي ما
روزهاي جمعه مستند انساني : يک شخص
منتظر بمونيد - منتظر بمونيد -
يک بار ديگه
!اوه ،داره بارون مياد
دوربين - !دوربين ها،دوربين ها -
وقتي بارون تموم شد برميگرديم سرکار
باشه
وقتي تموم شد بهم زنگ بزن - باشه -
چرا يهو داره بارون مياد؟
چيکار ميکني؟
بايد حرف بزنم ،ميشه بيام تو؟
نه ،الان نه ، بعدا بيا
فکر ميکني داري چيکار ميکني؟
همين حالا برو بيرون
چرا؟از چي ميترسي؟
حوله
ممنون
کي بارون قراره بند بياد؟
بعضي وقتا بارون زود بند بياد
بعضي وقتا هم بيشتر طول ميکشه معلوم نيست
باشه
!برو کنار
هروقت به تو فکر ميکردم مثل يه آدم ديوونه به توپ ضربه ميزدم
هربار که جايزه ميگرفتم خاطراتِ تو رو از ذهنم پاک ميکردم
زنِ عوضي
زنِ آشغال
نفرينت ميکردم
تو ديگه توي زندگيِ من هيچ مفهمومي نداري
...توي فرودگاه
نبايد اونجوري جلوم ظاهر ميشدي
!نبايد به ايون جو زنگ ميزدي
نبايد منو ميبردي اتاق خبر و باهام مصاحبه ميکردي
ببين،کوين لي
از اتاق من برو بيرون
بايد داد بزنم و يکي رو صدا کنم تا بخودت بياي؟
تو اول شروع کردي
کي گفته؟
کي گفته من چي رو شروع کردم؟
راستش ،تو هم دلت ميخواد
عوضيِ آشغال
هربار که منو ميبيني به اون روز فکر ميکني
مگه نه؟ - خودت رو مسخره نکن -
فکر نميکنم
واقعا ؟- درسته -
تو برام هيچي نيستي
راست ميگي؟
پس بايد تاييدش کنم؟
خانم گو ،يه نفر توي باغ منتظر شماست
عزيزم
چرا اومدي اينجا؟ انتظار نداشتم اينجا باشي
يهويي يکي از همکلاسي هاي دبيرستانم قرار گلف گذاشت
وکيل کانگ ،شما اول اومديد
بله
همسرم هستند
سلام کن ،ايشون سونبه ي من از مدرسه ي حقوق هستند
ايشون اخيرا در بخش رسانه ي کاخ آبي ترفيع گرفتن،يون هو يونگ
سلام، گو هه ران هستم
ميدونم من يکي از طرفدارهاي نيوزناينم
خيلي اتفاقي وقتي توي تعطيلات بودم از ته ووک تماسي گرفتم
براي همين يهويي تصميم گرفتيم اينجوري قرار بذاريم
اون زياد بهم زنگ نميزنه
خيلي سخته که بگم دوباره کي ميبينمش
چرا امشب همگي باهم شام نخوريم؟
ببخشيد؟
چرا؟برنامه ي ضبط خيلي شولغه؟
نه،مشکلي نيست
من مشکلي ندارم
خيلي خب ميشه اگه فردا يه دست گلف هم بازي کنيم
گلفش خيلي خوبه
اصلا بازي کردن باهاش حال نميده
عزيزم مشکلي نداري؟
آره،درسته
چرا اين گل سينه تو محل حادثه بوده؟
خانم گو هه ران
جواب بده
...چرا گل سينه تو صحنه ي تصادف بود
ايشون جواب نخواهند داد
اين ديگه کيه؟
از اين لحظه به بعد شاهد ،گو هه ران
بدون حضور وکيلش با تحقيقات همکاري نخواهد کرد
شما کي هستيد ؟
من وکيل گو هه ران،کانگ ته ووک هستم
....راستي ، عـــزيـــزم
....ميــــدوني
....راستش ،اون روز
من کسي بودم که منتظرت بود
"مبـــــهم"
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.