ويوييون, ژست معرکه سيگار هفت ستاره
شير قهوه, يه تيکه کيک توت فرنگي
و گل نيلوفر آبي
چيزايين که هميشه نانا دوست داره
قبلاً فک ميکردم بايد باحال باشه چون خودم نميتونستم به چيزي عادت کنم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
وقتي تو تاريکي گم شده بودم
لبهام ميلرزيد
کنج اتاق گريه ميکردم
هر چي بيشتر ميجنگيدم
بيشتر تو درد فرو ميرفتم
پيمان شکسته منو شکند
هيچ کس نميتونه منو نجات بده
خدايا فقط يه چي ازت ميخوام
بين منو عشقم جدايي ننداز
به عشقت احتياج دارم
من يه رُز شکسته ام
اشکم ميتونه شرمندت کنه
تو زندگيم خيلي تنهام
به عشقت احتياج دارم
من يه رُز شکسته ام
اه عزيزم کمکم کن اين دردها رو تموم کنم
لبخندت دروغ ميگه فقط واسه خودم نجاتم بده
ميخوام که محتاج عشقت باشم
من يه رُز شکسته ام
ميخوام که محتاج عشقت باشم
همه چيزات همينه؟
اره, به مادرم گفتم بقيه وسايلمو واسم بفرسته
يه سري وسايل جديدم که لازم دارم بايد بخرم
تو چطور نانا؟
منم گيتارمو آوردم با اين
پس بقيه وسايلت؟
...بزار ببينم
هر چي لازم داريو روي يه کاغذ بنويس
برگشتم واست ميفرستم
برگرديد؟
ياسو فقط بخاطر امضاء قرار داد اومده بود
اون تو شهرمون زندگي ميکنه
ها؟ اون ضامنته؟
خانوادت چي؟
بيا ياسو اينم ليست چه سريع
!اه, فهميدم! از خونه فرار کردي
!بهتم خيلي مياد
چي بهم مياد؟
حتما ازين خانواده هاي با کلاسيد
و خونوادت مخالفت ميکردن که وارد گروه بشي
نانا از يه خانواده با کلاس؟
نيست؟
به چي داري ميخندي؟
بزار ببينم, سه جعبه...همش همين؟ اينا که ارزش فرستادن ندارن
!موضوع رو عوض نکن
اون آپارتمان چي؟ ميخواي همينطوري ولش کني؟
از من نپرس, اون ديگه آرپتمان من نيست
چرا از اون نميپرسي؟
ولي اون خيلي گرفتاره
تقريباً مشکل ميشه پيداش کرد
پس ولش کن
بهرحال اون بود که اجاره خونه رو پرداخت ميکرد
...ولي اون بخاطر تو بود
هيچوقت ازش نخواسته بودم, ميخواستم خودم اونارو پرداخت کنم
البته قبول دارم اينطوري به نفع ام شد
هي درباره چي حرف ميزنيد؟
يه چيزايي درباره: نميدونيم آدماي مايعه دار چرا پولاشونو حيفو ميل ميکنن
هي اين چه حرفيه
خوب فک کنم نوبت ما بدبخت بيچاره هاست
بريم وسايل زندگيمونو بخريم
اره, اول از همه يه بخاري بايد بخريم
مگه با اجاق نميشه گرم کرد؟ اجاقم خوبه ها
خوب فک کنم بايد برم
ها؟ به همين زودي داري برميگردي؟ چرا شام نميموني؟
اگه ممکنه, لطفاً بمونيد
گرچه وسايل پذيراييم نداريم
ممنون, واقعاً دوست داشتم بمونم
ولي کلي کار دارم که رو هم مونده
اه درسته, بهر حال شما يه وکيل هستين
تا ايستگاه باهات ميايم
نه ممنون خوبه, ميخوام يه تاکسي تا فرودگاه بگيرم
هرطور دوس داري
چرا نميري از فرودگاه بدرقش کني نانا؟
خودم ميرم خريد
نگران بدرقه کردن من نباشيد
خوب, تمام تلاشتو بکن
بابت همه چي ممنون ياسو
هر وقت کمک خواستي منو خبر کن, سريع خودمو ميرسونم
اينطور که اين وکيله ياسو به نانا گفت
اينگار دوست پسري چيزيش باشه, ولي مطئنم نانا سريع اينو انکارش ميکنه
ياسو وقتي تو شهرمون بودم عضو گروهمون بود
رهبر گروه بودو سرش تو حساب کتاب
خوب اونو يه داداشِ بزرگتر واسه خودم حساب ميکنم
ولي اين همه راهُ تا توکيو اومد که فقط يه برگه رو امضاء کنه
واسه من که معني دوست داشتنو ميده
معني دوست داشتن ميده؟
ياسوو دوست داشتن
اخلاقش اينطوري که به بقيه کمک کنه
فک کنم بدنيا اومده که وکيل بشه
پس حتماً يه دوست پسر ديگه اي داري؟
هي يه فروشگاه حراجي, بريم اونجا خريد
بزار ببينم چيزاي با نمک داره بگيريم
پس هرکي بره دنبال خريده خودش
...صبر کن
هي نانا, فکر نميکني اين ليوانا بانمک باشن؟
فکرشو ميکردي فقط يه دلار باشن
طرح توت فرنگي؟
خوب نيست؟
اگه دوست داري بخرش
فراموشش کن
چرا؟
چون دوستشون نداري منم بخرم چيکار
ميخوام دوتايي مون استفاده کنيم
واسم مهم نيست از چي استفاده ميکنيم, فقط گفتم برو بخر
ولي اينگار از توت فرنگي خوشت نمياد؟
...نه, اتفاقاً عاشق توت فرنگيم
واسه خوردن
پس اينارو بر ميدارم
دلم به حال شوجي ميسوزه
منظورت چيه؟
...خوب, هميشه احساس ميکرد تو
مثل سگي
من؟
دوست داري دور و ورت پر دوست باشه
ولي فقط يکيو ميخواي که واست دل بسوزونه
البته اشکال نداره ها, چون تو فکر يه حييون خونگي بودم
هي هاچي, يه اسباب بازي ميخوا؟
بهم نگو هاچي, اسم خوشگلتر پيدا نکردي بزاري؟
کلي خرت و چرت خوشگل گرفتيم
چنتا فروشگاه با نمکم سر زديم
محله ايستگاه جاي خيلي قشنگيه
با اينکه از مرکز شهر دوريم
زندگي تو توکيو خيلي فرق داره
...حالا چيزايي که احتياج داريم تشک, بخاري, لامپ, يخچال و
هي, کي اينارو مياره؟
اينجارو, بنظر مياد اثاثيه قشنگي داشته باشه
!بيا ببين
بقيه اثاثيه رو بعداً ميگيريم, راه بيافت هاچي
ولي ببين لامپاي قشنگي داره ها
واقعاً؟ بريم يه نگاه بندازيم
!واي همه اينا چقدر باحالن! والبته ارزون
کارت خوب بود هاچيکو
!واي! يه بخاري کوچولوي خوشگل پيدا کردم
اينو واسه اتاقم برميدارم
اينم واسه اتاق نشيمن خوبه نه؟
چقدر با نمکه
تاريخ ساختشو زده 1950, هنوزم کار ميکنه؟
مشکلي نداره, تعمير شده
خوش اومدين
تمام اثاثيه اينجا يطورايي عتيقن, از سال 1950 داريم تا 1970
خودم ميرم اونطرف آب اثاثيه لوکسُ انتخاب ميکنم
همشو تضمين ميکنم
واقعاً؟ پس واسه همينه که جنسا ارزونن؟
هي صدات عوض شد
با خيال راحت خريد کنيد
چيزه بي ارزش نداريم
معمولاً جاي ديگه گرونتر ميدن
ولي من دنبال سود زياد نيستم
هي بيا اينجا بينم چي ميخواي, کمتر وراجي کن
ولي همشون خوشگلن, نميتونم انتخاب کنم
دنبال چيز بخصوصي هستين؟
اه, همه چي
تازه اسباب کشي کرديم, آپارتمانمون خاليه
اين صندلي هاي تاشو چطورن؟ جفتي هم هستن
ميخوايم
اه, اينا چطور؟
با نمکه, بهتونم مياد
پس ميخوايم
لااقل ببينش بعد بگو ميخواي
پس شما بچه ها نانا و هاچي هستين؟ چه ترکيبي
خوب راستش, اسم منم نانا ست
...ولي براي اينکه ملت قاطي نکنن نانا
دليلش اين بود؟ يا واسه اينکه مثل حيوون خونگي ميموني
بازم بهم سر بزنيد
بله! حتماً بازم ميايم
ببينم
فک ميکني بتوني يخچال و لباس شوييو امروز بهمون برسوني؟
اگه زياد عجله داريد
بعد از تعطيلي مغازه خودم ميارمشون
راتون دور نيست
واقعاً؟ ممنون
پس ميشه اينام بيارين؟
نانا فکر نميکني ديگه داري زياده روي ميکني؟
نگران نباشيد, بهرحال دارم اونام ميارم
اه ميزوکوشي-سان, شما يه جنترمن واقعي هستين
همه تو توکيو اين تيپين؟
کي اسمشو پرسيدي؟
اگه راستشو بخوايد, دوست داشتم تا روزه کمکتون کنم
و چراغارو واستون نصب کنم
ولي کسيو ندارم جام بزارم تو فروشگاه, واسه همين شرمندتون
اگه بتونم, خوشحال ميشم واسه شما کار کنم
واي, من واقعاً خيلي خوش شانسم
فکرشم نميکردم به اين سرعت کار پيدا کنم
اين شانسم نميدونم از کجا زد به کمرمون
خيلي ممنون, ارباب شياطين
کمتر ور بزن
دربارم بد فک نکن
واسه اين بود که ميخواستم اونجا کار کنم
چون ازون فروشگاه خوشم اومد
نه بخاطر ميزوکوشي-سان که 29 سالشه و خيلي باحاله
...نه بخاطر مجرديش
شناسنامه طرفُ در آوردي؟
ولي بهش نمي اومد تو مايعه هاي 30 سال داشته باشه
کلي غافلگير شدم
فک ميکردم خيلي داشته باشه 20 سالش باشه
اه اره, يادم نبود قهرمان عشق تو اولين نگاهي
اينو از کجا ميدوني؟
يادت نيست, اون روز تو قطار از سير تا پيازشو واسم تعريف کردي
که-که اينطور
ولي با اينحال, مثل چي موندم که چي تو ميزوکوشي ديدي؟
خوب تو از چه تيپي خوشت مياد نانا؟
تيپ؟
مثلاً, گروه خواننده محبوبت کيه؟
سيد ويچز
اون گروه هفت تير کش؟
پس ميشناسيشون, تو هم از اينا گوش ميدي؟
نه, ولي فيلمشو ديدم, سيد و نانسي
که اينطور, پس هستن کسايي که به اين چيزا علاقه داشته باشن
هي نانا, تشکا تو طبقه هفتمن
بازم هفت؟
هي نانا, داشتم فک ميکردم
به چي هاچيکو؟
تو ميدوني چطور با اين کفشامون بريم تو آپارتمان؟
منظورم اينکه توکيو که خارج نيست
مگه چي ميشه حالا؟
خوب, اشکالي نداره تشکارو روي زمين پهن کنيم؟
فک نميکني کثيف بشن؟
پس فک کنم بريم کيسه خواب بگيريم
!نه! اينو نميخوام
ميزوکوشي, ببينم تختم دارين؟
خوش اومدين
خوشحالم, حالا ميتونيم زندگيمونو شروع کنيم
خيلي بهمون تخفيف دادا, اين ميزوکوشي-سانم خيلي مهربونه ها
خوب, بري يه جا کلي خريد کني معلومه بهت تخفيف ميدن
سلام سلام, نانام
تو که هاچي بودي, يادت رفت؟
سلام شوجي, با نانا اومدم بيرون يکم خريد کنيم
نه بابا بهش آويزون نيستم, با هم خوب کنار ميايم
که اينطور
شوجي, هنوز سرکاري؟
اره, ولي فک کنم اول شب شيفتم تموم بشه
پس ميشه واسه شام بياي کافه جکسون
خودت گفتي دلت ميخواد اونجارو ببيني
اه, همونجايي که هميشه ميري؟ معلومه ميام, حتماً
هي نانا تو هم ميخواي بياي؟ شوجي ميخواد شام بده
!هي من کي گفتم شام با من
ولي ميزوکوشي امروز عصر ميخواد بياد بايد تو خونه بمونم
اه درسته
ميزوکوشي؟
نگران نباش
من خونه ميمونم, شمام ميتونيد بريد سر قرارتون
-ولي -هي نانا
هوممم, پس ميزوکوشيو به شوجي ترجيح ميدي؟
الو شوجي؟ فقط بگو کي و کجا بايد ببينمت
اين ميزوکوشي کيه؟
يه پيره مرده تو اثاثيه فروشي
نانا چرا اينو گفتي؟ شوجي حرفاتو شنيد
ميدونم حالا برداشت بد ميکنه
از فردام ميخوام برم پيش ميزوکوشي سرکار
خوب من ميگم بهتره کاري نکني که بهت شک کنه
اي بابا
بخرم CD هي نانا, ميخوام يه
اشکالي نداره يه سر بريم؟
اشکال نداره, ولي دستگاشو داري که ميخواي بخري؟
خوب, اگه دوست داشتي ميتوني از مال من استفاده کني
ممنون
اميدوارم همشو نفروخته باشن
خدارو شکر, هنوز چنتاش هست
آلبوم جديد تراپنست اين روزا رو بورسه
خيلي دوسش دارم
اگه بخواي توهم ميتوني گوش کني
اونا خيلي باحالن
يه لحظه برم پولشو بدم
ممنون منتظر موندي
يه پسترم گرفتم
نگو اونو ميخواي تو آپارتمان بزني
چرا نه؟ ميخوام تو اتاق خودم بزنم
تو چي هستي؟ يه بچه مدرسه اي؟
ولي دوسشون دارم, عضو کلوپ طرفدارانشونم
بزودي يه کنسرت دارن
دوتا بليط گرفت, ميخواي بريم؟
با شوجي برو
اول به اون فک کردم بعد به تو
واقعاً روم نميشه کنار شوجي وايسمو واسه يکي ديگه جيغ بکشم
عاشق اون پسره تاکوميم, هموني که بيس ميزنه
واقعاً
نااوکي هم خيلي باحال جاز ميزنه
ولي خودتم قبول ميکني
که بهترين نفر گروه رِيرا ست
صدا و صورتش خيلي نازه, واسه همين ازش خوشم مياد
هي, درباره اون يکي چي؟
ها؟ کدوم يکي؟
هموني که گيتار ميزنه, همون از خود راضي
اه رِن؟ "فقط "اه
مطمئنم رن خيلي باحاله و کلي طرفدار داره
ولي يکم خودشو ميگيره و يکمم ترسناکه
واقعاً بهم نمياد
چيه؟ چرا ميخندي؟
اه, هيچي
خوب گفتي
هي, وقتي فکرشو ميکنم
رن بيشتر ميخوره شبيه اون گروه پيستول باشه نه؟
اينطور فک ميکني؟ يه ميليون بار سيد باحالتره
نانا, فندکتو انداختي
اه ممنون
هي نانا, مطمئني که اشکال نداره تو رو تنها بزارم؟
نه برو, بهرحال کل شبو ميخواي بيرون باشي ديگه
نانا تو قرار مراري نداري؟
نه بابا
يه دوست پسرم نداري؟
اونم نه
خوب فک کردم
ها؟
نانا, تو ياسو رو دوست داري, درسته؟
بايد فکر کردن بهش واست سخت باشه
ولي اگه سخت بگيري, ممکنه به بختت لگد بزنيا
بابت جملات عاقلانتون ممنون
خوب پس, من رفتم
لطفاً سلام منو به ميزوکوشي-سان برسون
اي بابا, در اتاقشم باز گذاشته
پس قفل درو واسه چي گذاشتيم
ولي اگه سخت بگيري, ممکنه به بختت لگد بزنيا
دوسش داري؟
از يه فروشنده خيابوني خريدمش
درست مثل قفل سيد
و تو کي هستي؟ نانسي؟
خوب حالا ميخواي چيکار کني؟
هي رن, اگه يه روزي داشتم مي مردم, تو هم باهام مي ميري؟
حتماً
تمام زندگيم احساس ميکردم تنها بودم
ديگه هيچوقت نميخوام تنها بشم
بابت غذاي خوشمزتون ممنون
همه چي عالي بود
.ولي اگه همينطور بخوري زود چاق ميشيا
آخه خيلي خوشمزه بود
مخصوصاً همبرگرش که حرف نداشت
نانا-چان, حالا که از فردا ميري سابرينا سر کار
ناهارا رو بيا اينجا
حتماً, هر روز ميام
ممنون ساتو کوئيچي
طوري با مردا برخورد ميکني که اينگار پسرخالته
هي, ميتوني همبرگراي اينجارو با خودت ببري
ميتونم يکي ديگه سفارش بدم؟ جکسون برگر
حتماً
!بازم ميخواي بخوري؟
نه, اين واسه ناناست
اه, از کمر افتادم
سريع آماده ميکنم, يه دقيقه بهم وقت بدين
ميخواي بري خونه؟
ساعت 10 شده ها
ولي ميخوام تا اين برگر داغه بدمش به نانا
خوب بعداً بهش بده, امشبو ميتوني بياي پيش من
شوجي, مست کردي؟ تابلوي واسه چي اسرار ميکني
بيخيال, يه شب هزار شب نميشه
يه بار چيزي نيست, والا از وقتي اومدم هميشه بوده
...ديروزم خودت گفتي خسته اي, هنوز دو مرتبه نشده
مگه اشکالي داره؟
بالاخره ميتونيم هر روز همديگرو ببينيم
درست ميگي, من که هنوز فک ميکنم دارم خواب ميبينم
ولي امروز نه
!تاکسي
چرا؟
نانا تو آپارتمان به اون سوتو کوري تنها مونده
اون دختره تنها نميمونه
تازه چرا داري با تاکسي ميري؟ خونتون که نزديکه
بيا باهم تا خونه قدم بزنيم
اشکال نداره! الان ديگه واسه خودم يه کار دارم
ميخوام تا همبرگر داغه سريع برسم خونه
ديگه داري زياده روي ميکني
تا بعد
لطفاً حرکت کنيد
يعني ميخواي بگي اون دخترو از من بيشتر دوست داري؟
ببخشيد شوجي
اگه دوست داري ميتوني امشبو بري پيش ساچيکو
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هفت طبقه رو با آخرين سرعتي که ميتونستم دويدم
وقتي درو باز کردم, ميتونستم ببينم که تختو تشکارو آوردن
ولي نانا روي زمين خوابيده بود
اونم روي يه پتو
هي نانا, خيلي باحال شده بودي, درست شبيه يه گربه ولگرد
آزادو مغرور
ولي هميشه يه درد علاج ناپذير باهات بود
من؟ من که هميشه بيخيال بودم, حتي فکر ميکردم داشتم همچين چيزي چقدر خوبه
نميدونستم که چقدر ميتونه سخت باشه