..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
طوفان شن تا هزاران مایل سرتاسر معبد سری فرا گرفته بود برای شکستن این طلسم افسانه ای که برای هزاران سال تغییر ناپذیر وجود داشته
فقط با یک سوت به کمین بهشت حمله می برند
طرفی تشنگان خون، طرفی محکوم شدگان
به گامهایی خسته از رفتن، چه باید گفت؟
مادر دریا و پدر زمین ، لطف ومرحمت کردند، حال و هوایی و عالی و سلاح هایی بران عطا کردند
جیانگو عهدش را با شمشیر بران یک نفر تمدید کرد
سرنوشت با مستی خندید و مینو و زمین با تکبر خود نمایی کردند
چه کسی می گویدکسیکه این دنیا را بدون درد و آرزویی ترک می کند ؟ زمان ، مرگ همه کینه ها خواهد شد و شادمان سپاس گذار آن
سپیده دمان که روحی می شکند سخت است درک قلبی شکسته
صبحدمان که روحی شکست دیگر نتوان سرنوشتی را پیش بینی کرد
افسانه چوسن
قسمت 6
خواهر ارشد قصر تانگ تیان و رهبر فرقه جاویدان هم آمدند
و برادر چی هائو هم الان سر گروه شاگردا هست
حتما کلی انرژی درمانی گرفته و الانم حالش حسابی خوب شده
چطور درمان دیگران با واسه من برابری کنه ، نخیرم
من حتما باید محبت شو تلافی کنم اینطوری که نمیشه
حتما خودم باید این کار بکنم
این چیه؟
جراحت من الان خوب شده نیازی نیست که بری پایین کوه و دارو تهیه کنی
بگیر این داروها رو ببر بده چی هائو
جدا؟
شیان فن ، تو گلی
الکی روت سرمایه کذاری نکردم
خیلی ماهی خیلی خیلی ممنون
من برم بازم ممنون
در ضمن حسابی روی مرحله سوم شمشیر بازی تمرکز کن
حتما باید پیشرفت کنی و خودت رو به سطح یو جینگ برسونی ، فهمیدی ؟
بازم میدونم هر چی هم تلاش کنی به برادر من چی هائو نمیرسی
حسابی تمرین کن منم برم به برادرم چی هائو سر بزنم
رفتم
بازم میدونم هر چی هم تلاش کنی به برادر من چی هائو نمیرسی
عجب آقای قصر دا ژو هنر شمشیر بازیش رو یه بچه امتحان میکنه؟
هنوز نگرفتی می خواستم ببینم یو جینگ چقدر بارشه
خوب حتی اگه هدفت این بوده که یو جینگ امتحان کنی چراشی فن بدبخت زدی که خون تف کنه
بابا مگه بهت دارو نداد بهش بدی چرا دیگه هی نق میزنی ؟
این پسر همیشه کاری می کنه که سر درد بگیرم
لینگ ار ؟ لینگ ار کجایی ؟
از صبح تا حالا حتی سایه شم ندیدم این دخترو
چرا کله سحر میره آخر شب بر می گرده
رفته به قصر تانگ تیان
کجا رفته؟
چی تو سرته؟
چی مسخره چرا صداش نکردید برگرده
مگه اون شاگر هفتم باهاش نیست ؟ همیشه که چسبیدن بهم؟
این بچه ها
شاگرد هفتم
استاد ، بانو
چی شده ؟ چرا ول می گردی؟
من ن......ن
برگرد
چرا پیش من اینقدر می لرزی مثل یه موش جلوی گربه مگه قراره بخورمت
گفتم بیا اینجا
یه سئوال دارم ازت
خواهرت این روزها از کسی باهات حرف زده؟
نه
تور ورخدا نیگاش کن
پسر جان
چرا یه کم شبیه من نمیشی ؟
سرتو بگیر بالا و حرف بزن
آهان همین شکلی
شیا فن ، لینگ ار بهت گفته کجا میره؟
نگفته
فکر میکنی اگه تو بهم نگی من خبردار نمی شم؟
نمی خواهم به جونت غر بزنم فقط بگو آخرش چه خاکی می خواهی سرت کنی ؟
تو هیچی خوب نیستی
بالاخره نقشه ات واسه آینده ات چیه؟
استاد خیلی درموردش فکر کردم
اگه حتی جادو یاد نگیرم هنرهای رزمی کینگ یون کافیه
من رو همون شمشیر بازی تمرکز میکنم
احمق جون با یکی که جادو بلد باشه فکر کردی می تونی با یه شمشیر خالی در بیفتی
اصلا تو چیزی هم تمرین می کنی فکر کنم نه
بهتر با همون چاقوت تو آشپزخونه تمرین کنی
باشه باشه قیافشو کلا ازت نامید شدم
این چیه؟
استاد او شیا شی هستش
مگه بهت نگفتم نزار جلو چشم من آفتابی بشه
وگرنه هردوتون از دا زو پرت میکنم بیرون
میدونم جیانگ یو همیشه باهوش تره بوده
مادرم همیشه می گفت اگه یه ادم باهوش تو دنیا باشه اشکالی نداره یکی هم خنگ باشه
آدمها بالاخره باید بفهمن که یکی بهتر از اونها هم هست
تازه اگه باهوش نباشه کیا می فهمن که تو خنگی یا نه ؟
من خودم که میدونم خنگم
ببین حتی عرضه یه تمرکز ساده رو ندارم
حتی نمی تونم کاری کنم لینگ ار دوستم داشته باشه
ژانگ شیا فن
یالا بگو ببینم جلو بابام باز چی وراجی کردی، هان؟
همیشه که طوری رفتار میکنی که خیلی روراستی
واقعا که به فکرم هم نمی رسید که شایعه پراکنی کنی
ارشد منکه حرفی نزدم
استاد خودش از همه چی خبر داشت
پس چراگفتی رفتم بیرون ؟ باید می گفتی داریم با هم تمرین می کنیم
وقت برگشتن خونه کلی مامان و بابام توبیخم کردند
بهم گفتن که هرروز تو راه رفتن به قصر تیانگ تیان هستم همش دروغه
حالا دیگه حق ندارم پا مو از این قصر بیرون بزارم
دلت خنک شد ؟ خوشت اومد؟
خوب دیگه نرو دیدن چی هائو .
راستش اصلا از این کارت خوشم نمیاد
به تو چی ربطی داره مگه چی هائو چه هیزم تری بهت فروخته؟
اصلا چه ربطی به تو داره که من با کی میرم بیرون؟
خوب حق گفتی اصلا به من مربوط نمیشه
ببخشید فضولی کردم
باشه باشه فهمیدم که تو چیزی نگفتی
اینقدر این خمیر بیچاره رو نزن
آخر شبه
واسه کی درای غذا می پزی ؟
تو
جدی منم گشنم بود
واسه همین اومد به آشپزخونه ببینم چیزی واسه خوردن هست یا نه
بیرون منتظر می مونم
بازم میدونم هر چی هم تلاش کنی به برادر من چی هائو نمیرسی
فکر کنم اصلا منظور بدی نداشته
خوب همه همینو بهم میگن که واسه لای جرز خوبم
اما دلمو می شکنه
حرفهاشون مثل یه گلوله آتیش میافته تو دلم
واقعا عرضه هیچ کاری رو ندارم؟
یه خنگم
میشه جادوی مرحله دوم رو یاد بگیرم؟
استاد میگه جواهر جادویی همیشه صاحبش به خاطر میاره
باید به جواهری که دارم اعتماد داشته باشم
اگه بتونم کنترلش کنم
یعنی این جواهر جادویی من میشه؟
چه شکلی عمل مکینه؟
فکر کردم رفتی تا با جواهرت تمرین و تمرکز بکنی ؟
این چیه آوردی ؟ به نظرتون خاص نمیاد
تو کل دنیا تکه
اصلا نمی تونید بدتر ازینی که هستین بشین واقعا که
استاد ، بانو مامان ، بابا
ولش کنید حالا مگه چی شده
فقط یه تاس با اینکه خاص نیست ولی از هیچی بهتره
بالاخره تو تنها فردی میشه که از این نوع جادو استفاده میکنه
اههه بیشتر شبیه حقه است تا جادو فکر میکنی جلو دیگرون ازش استفاده کنه چی بگن ؟
استاد ، بانوی گرام باور کنید ناامیدتون نمی کنم
وقتی داشتم از کوه های جنوبی دیدن می کردم
یه کاج هزار ساله قدیمی پیدا کردم
بعدش این تاس گذاشتم ته جعبه ای که از چوبش ساختم
خیلی هیجان دارم
هیجان زده ای ؟ واقعا شادی ؟
دو بی شاو باید یه چیز بهتری پیدا می کردی
میدونم باید یه جواهر پیدا می کردی آخه تو رو خدا اینم شد جادو یه تاس
از حالا درست یک ماه مونده به مسابقات بین گروهها
مطمئنم اگه بری روی رینگ این تاس تو دستت بنگ می ترکه
فکر میکنید که در این موردچی باید فکرکنم؟
به قیافه ام نگاه کن ببین هیچ تغییری نکردم؟
بو یی ! بالاخره این چیزیه که اون بهش راضیه
بی شو ، بله بانو استادت و من هیچوقت بهت زور نمی گیم
لطفا شمیشیر بازیتون مثل شاگردهای دیگه تقویت کنید
جواهر جادوییتون همینطور خیلی مهمه
باید دقت کنید
بله ، بانو
هفتمین مسابقات تو راهه
همگی میریم به قصر تیانگ تین
از قبل باید که خودتوت آماده کنید
اینبار نباید
من و استادتون دلنگران کنید فهمیدین چی منظورمه؟
بله
بانو منظورتون اینه که حتی منم میتونم برم؟
بله عزیزم تو هم از شاگردهای قصری
به هر حال یکی کم یکی زیاد چه فرقی میکنه
این کار برات بد نیست
به کسی هم صدمه نمیزنه
با اینکه خنگم ولی باز استاد منو می بره پایین کوه تا با تجربه بشم
پس میشه جینگ یو رو هم ببینم
همینطور ارشد چی هائو
پس قوانین امسال هم به اطلاعتون رسید
استاد فکر کنم شاگردهای قصر دا ژو همممم
میدونم
نگران این نباش که از قصر ما چند نفر میان
بفرمایید برید
پس مزاحم نمی شم خداحافظ
خواهر ارشد
ارشد چی
اصلا نتونستم بابت داروها ازت تشکر کنم
یه مروارید یخ دارم که کمیابه
میدم به تو تا پیش خودت نگه داری و قوی بشی
به عنوان تشکر قبول کن
مرسی ارشد چی
باید برم
ببین اصلا خجالت حالیتونه
همه دارن برای فردا تمرین می کنند اونوقت شماها چی
انتظار دارید با این کاراتون رو ابرها باشم هان
در این آسمان و زمین پهناور ، جای من کجاست؟ جوانی و جاه طلبی من چرا در این آسمانها اوج نمی گیرد
اگه یه خوابه، بیتابی و باور خالص من چی میشه چرا جوانیم متوجه شکفتن تیزی درد نمیشه
الان هر کسی دور خودش رو بازی میکنه
اگه دوباره همو ببینیم ، شرم باعث انتخاب ماست آیا این دروغ همیشه کار ساز بوده ؟
سیلاب اشکانم بر نجابت جوانیم روان شده بر نوک اگشتانم است
حسرتم زیر رگبار بیرحم ظلم درهم شکسته
بعد از دو پیک هنوزم هم امیدم نا امید نشده
جاده ، تنها شاهد من در این تنهایی قدم زدنهای دلتنگی ام است
روح در حال رشد من چه میدونه از جوانی و نا کامی من
بیخیالی در هر روز با قدرت جوانی
ساده بودن برای مدت مدید چه تغییر ی در زندگیم می ده ؟ زمان به سرعت دود می شود
مثل موج ، شب و روز به سرعت سپری می شوند بدون حل غم دیروز
در هر روز ، ماه ، سال بگذارید قهرمان شوم قبل از اینکه لبخند معشوقم مثل باد و باران محو شود
ناگهان باز می گردم و می نگرم به آن جوانی که پر از غرور و افتخار در جاده زندگی گام بر می دارد
هر روز ، ماه ، سال وقارم را به سختی حفظ میکنم چرا که با کوچکترین باد و باران در هم خواهد ریخت
بدرستی که تدریجا جوانی در قله افتخارات کینگ یون خواهد ایستاد
روزی قلبی پر شور و خون گرم برای فتح جهان خواهد تپید
قلبی قوی که هنوز جوان و شاد باشد در جاده رویاهایش می ایستد و آن قلبی است که همیشه قدر دان است
چی باید صدات کنم؟
فردا مسابقه شاگردهای مرحله سوم شروع میشه
بیا با هم پیروز بشیم
این چیه تو دستت
شیا فن تو هم یه جواهر داری ؟ این چیه یه مشعل فلزی ؟
چرا یه چیزی از آشپزخونه برداشتی ؟
این جواهر جادویی منه یه مشعل ؟
نه بابا
بابا ، مامان استاد
مامان واسه چی اومدید؟ شما هم می خواهید جواهر شاگرد هفتم ببیندی
یه مشعل اون شبیهههههه
بریم
شیا فن من می برمت
بریم
ون میا تو هم اومدی ؟
سلام به ارشد ون میا هی اذیتش نکنید
خوب ارشد کی بیاییم واسه نوشیدن مشروب عروسیتون ؟
بسه دیگه
شیا فن
جینگ یو تو هم اومدی ؟
چرا اینقدر دیر کردی؟
دوستان توجه کنید
رهبر فرقه و تمامی استادان قصرها دستور دادن
کسانیکه برای شرکت در هفتمین مسابقات آمده اند
در قصر کینگ یون مع شوند تا باهاشون صحبت بشه
بریم
بکش کنار بریم
ارشد چی خواهر ارشد
دوباره همو دیدیم
چرا باهم نریم اونجا؟
تو هنوزم نمی تونی بپری؟
شاگردها دیگه ام هستن که هنوز نمی تونن با شمشیرهاشون پرواز کنند
حالا زمان احترام به رهبر گرامیه
باید از اینجا به بعد پیاده بریم
از زمان خلقت کینگ یون تا به حال
برا حفاظت از قصر و اجداد کینگ یون
یه شمشیر سحر آمیز قوی اینجا گذاشته شده که اسمش شمشیرجادویی ژو شیان
اگه کسی قصد حمله اینجا رو داشته باشه
بوسیله جادوی شمشیر ژو شیان مجبور به عقب نشینی می شن
پس نه کسی میتونه تو این منطقه پرواز کنه نه فکر بد بکنه
وای این شمشیر ژو شیان عجب چیزیه
من حتی شنیدم که اجداد کینگ یون بوسیله همین شمشیر به کوه راه داده شدند
مثل استاد من که 1000 سال پیش بوسیله همین شمشیر آمده اینجا
بعد از این ماجراها دیگه کسی جرات نکرد به رهبرهای کینگ یو بی احترامی کنه
عجب تاریخی
شیا فن هنوز یادت میاد وقتیکه ما اومدیم اینجا چی شد؟
آره یه چیزی از آب پرید بیرون
چه هیولایی بود داشتم از ترس پس می افتادم
منم ، اون موقعه همش فکر می کردم تو دنیا بزرگترین هیولایی که دیدم
سگ نگهبان ده معبد سبز خودمون بوده
زمان مثل برق می گذره این 5 سال مثل یه چشم بهم زدن بود
آره
شیا فن تو جواهر جادویی با خودت آوردی ؟
آوردم ولی هنوز خوب بلد نیستم کنترلش کنم
اشکالی نداره اگه تمرین کنی در طولانی مدت از عهده اش بر میایی
این دفعه برات یه تجربه حسابی میشه
همم که تجربه میشه؟
چرا همه فکر می کنند که من حتما جزو بازنده ها هستم؟
چرا کسی باور نمی کنه که منم سخت تلاش کردم ؟ یعنی بازم نمی تونم؟
مراقب باش
حالت خوبه ؟ آره خوبم
برادر به گمانم شاگردا نباید زیاد اینجا معطل بشن
ببرشون بالا منم برم ببینم چه به سر روح جاوید آمده
باشه
این یه امتحانی از طرف روح جاوید بود برای همگی تون
می خواستیم شجاعت تون رو امتحانی کنیم حالا همه چی حل شد
طبق برنامه همه شاگردهایی که برای مسابقه آمدن میرن به قصر یو چنگ
ارشد بریم بریم
رهبر فرقه جاوید وارد می شوند
درود بر رهبر بزرگ
دردود بر رهبر جاوید
شاگردان عزیز قلبتان پر ز زندگی زندگی تان پر ز شادی
با عقل و دانش خود برای خود و جهان آرامش به ارمغان آورید
این شعار فرقه های کینگ یون از بدو تاسیس اش است
سالهای زیادی از زمانیکه من رهبر اینجا شدم می گذره
آنهایی که قبل از من بوده اند
باعث رونق و پیشرفت افرقه های کینگ یون بوده اند
و در زمان تمرینها را کامل کرده اند
اگر در برابر پیشرفت عناد ورزید از گروه عقب خواهید ماند
استاد شین ین همیشه خواستار برترین آموزشها برای شاگردان بوده
به خاطر همین هر 60 سال یکبار بین قصرها مسابقه ای برگزار می شود
قبل از این 20 مسابقه دیگر هم اجرا شده
هر 60 سال یکبار
یعنی 1200 سال گذشته
کینگ یون پر ابهت تر از هر زمان دیگر شده است
پر استعداد های فراوانی در نسل کنونی می باشند
در ضمن با دیگر استادان نیز مشورت کرده ام
افزایش نفرات این دوره به 64 نفر می باشد
بدین ترتیب بتوانیم گوهرهای گرانبها و استعدادهای درخشان رو پیدا کنیم
امسال افراد زیادی هستند که از ایشان انتظار می رود
به خاطر همین امسال کمی قوانین رو.تغییر دادیم
لطفا به این جعبه چوبی دقت کنید داخل این جعبه 63 توپ هست
که داخل هر کدوم یه نوشته گذاشتیم
که درونش از 1 تا 63 شماره زده شدند
بعد از اینکه شمارهها تون برداشتید طبق شماره ها بهتون دستور العمل داده میشه
و نحوه مسابقه شماره 1 با شماره 64 روبرو میشه
شماره 2 با شماره 63 روبرو میشه
به همین ترتیب ادامه پیدا میکنه
تا برنده نهایی انتخاب بشه
همگی فهمیدید ؟ بله استاد
استاد چانگ سانگ اینجا 64 نفر هستند
پس چرا فقط 63 تا توپ تو این جعبه هست ؟
از هر قصر 9 نفر هستند
رهبر فرقه شمایه نفر بیشتر آورده
برای همین قصر ما همش 8 نفر فرستاده
به همین خاطر 63 تا توپ هست
اما مشگلی نیست
مابین این 63 تا توپ
شاگردی که شماره 1 برداره
میره به مرحله دوم
به خاطر اینکه 64 نفر نیستین
کسی نیست تا باهاش مسابقه بده
عزیز دل خواهر یو اگه من شمار ه یک بردارم میدمش به تو
همه چیز شیرینه امروز
یالا همه شماره هاشون بردارند
شیا فن ، تو واسه کدوم مرحله برداشتی ؟
یالا بریم ما هم برداریم
39
34
اینا چه شماره هایی برداشتین؟
بسه دیگه آروم بگیرین
کسی خبر داره کی شماره 1 برداشته؟
کی اوله؟
کیه هان؟
استاد ، دست منه
جلل خالق
یالا
شیا فن تو شماره یک برداشتی ؟
راستی شماره یکه
اههه باید اینکه کی شماره یک بر میداره شرط می بستم
حتما شرط می بردم
شیا ن کلا حیفه تو بری مرحله دوم
چطوره شماره تو بدی به من؟
میگم خواهر .... اوهو بسه راستی که نمیگی ؟
بدش به من؟
پسره احمق ... فقط سر به سرت می ذاشتم
همگی توجه کنید
حالا که شماره هاتون برداشتین
همگی به قصر من میریم
اسمهاتون زیر اسم حریف هاتون یاداشت می کنید
بعدا بهم اطلاع رسانی می کنیم
اینطوری همتون می فهمید که حریفتون کیه
حالا رهبر بزرگ می خوان چیزی بگن
شما بهترین ها در فرقه های کینگ یون هستید
در آینده بعضی از شما رهبران فرقه ها خواهید شد
یا کسیکه قراره در آینده شاگردان درجه یک بشید
هر کدوم از شماها
اگر می خواهید به این مرتبه برسید باید سخت تلاش کنید
بله
از زمان تاسیس این فرقه ها
همیشه بهترین رهبران برگزیده شدند
حال فرقه های نیکی به راحتی فرقه شیطانی را عقب رانده
و جهان در صلح است
ولی فرقه شیطان هرگز آرام نمی گیرد
و دوباره در انظار ظاهر شدند
این زمانیست که ما باید عدالت را اجرا و شیطان را از بین ببریم
پس همگی تان باید سختر از قبل تلاش کنید
جادو فنون شمشیر را یاد بگیرید
تا وقتیکه شماه سخت تلاش کنید مطمئنم هیج کدام از افراد شیطانی برنده نخواهند شد
شاگردان از همه شما استادان عزیز ممنون هستند
حالا برید و استراحت کنید
.هفتمین دوره مسابقات بین قصرها فردا شروع میشود
بله رهبر فرقه جاوید
بعد از آخرین بار استادت که دعوات نکرده؟
باز که داری می پرسی ؟ میدونی که استادم همیشه گوشم میکشه
سرنوشت ما یکیه
جفت مون خرابیم
از وقت دیدمت دوزاریم افتاد که ما دوتا با بقیه فرق داریم
خوب همیشه کتک می خورم معلومه که فرق دارم
بابا چی میگی ؟ همینطوری هم عاشقتم
از دماغ فیل افتاده نیستی
ولی چه فایده
تنبیه اش تا امروز طول کشید کلا بیچاره شده بودم
حیف شد شنیدم زمانیکه شماها اومدید روح جاوید خل شده و بعدش پرید تو آب
دیر کردم از دستش دادم تو دیدیش ؟
آره
عجیبه همیشه روح جاوید در حال چرت زدنه
قبلنا هر وقت می دیدمش مسخره اش می کردم ولی اصلن محل سگ نمیزاشت بهم
امروز چه مرگش شده بود؟
فکر نکنم رختخوابشون مثل مال قصر خودمن راحت باشه
بو میدن
ارشد
شیا فن دیر کردی
بدو بیا یه جا بر خودت بگیر
منکه قهرمان آینده مسابقات هستم
من اومدم اره اومدی
پاشو بینیم یالا
اینجا جای منه حرف نباشه
شیا فن می خواد بخوابه یالا بیا اینجا
بجنب دیگه
حالا کی داره دردسر درست میکنه؟
بس کنید ، فردا باید مسابقه بدیم زود بخوابید
راست میگه باس تو بهترین فرم باشیم واسه فردا
یالا ارشد به نظرت فردا چی میشه
اگه بفهمی قرار با ون میا مسابقه بدی هان ؟
حتما به نفع اون کنار میره
یا اینکه کله پاش میکنه ؟
شرط ببندیم
تا سه می شمارم نخوابید به چی هائو گزارش میدم
نه توروخدا
یک باشه بابا بی ذوق
دو
هنوز هم که بیدارین؟ باشه بابا عجب گیریه
چرا روح جاوید هر بار که منو می بینه دیوونه میشه؟
دغدغه فکریم شد دریای آبی من به صحرای خشک بدل شد
مثل پرنده ای آزاد با جسمی پاک می گذرم
وزنه ای در یادم هست مثل سوسوی شمع
آیااین شعله لرزان و ضعیف بار غمهایم را کم می کند؟
به شرشر باران گوش می دهم به شکوفه زدن گلها می نگرم
آه بر من چرا از دیروز تنها سایه ای دارم
زنجیر عشق را شکستن محال است برای دمی زندگی ساده ای خواهانم
رویاییم را کسی لمسش نکند
می خواهم در شراب وجود کسی غرق شوم اما همه رویایی بیش نیست
چشمانم را می گشایم زمان بهم می ریزد
جانم آتش می افتد قلبم افسون شده است
خردم از چه سو می هراسد؟
آیا زمان بر احساسمان نقش خواهد زد؟
ترکم نکن خواسته ام زیاد نیست
در قلبم عشقی شکوفه کرد سخت است دوباره نوشتنش
زندگیت را به پای من مریز
اما در قلبم تو هستی تا ستاره شمالی بیافتد
جانم آتشی افتاد قلبم افسون شده است
خردم از چه سو می هراسد؟ از که می هراسد
آیا زمان بر احساسمان نقش خواهد زد؟
ترکم نکن خواسته ام زیاد نیست
در قلبم عشقی شکوفه کرد سخت است دوباره نوشتنش
زندگیت را به پای من مریز
اما در قلبم تو هستی تا ستاره شمالی بیافتد
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.