..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قهوه
بیا اول صبحونه بخوریم
دنبالم بیایین
کافه اینجاست
رستوران هم اینجاست، برین داخل
من میخوام برم اونجا کیمباپ بخورم
بیا اول غذا بخوریم
چی میخوای؟
بیا بریم، میخوام کیمباپ بخورم
تو نمی تونی کیمباپ بخوری، سرطان معده داری
برنج و سوپ بخور خب
میخوام کیمباپ بخورم
لعنت! چرا انقدر کله شقی ؟
هیچ وقت به حرف آدم گوش نمی کنی
!باشه، هر چی میخوای بخور. من میرم برنج با سوپ بخورم
(اوک دونگ و دونگ سوک 2) (قسمت نوزدهم)
خیلی خب
چرا انقدر خوشگلی ؟
من نمی خوام برم
میتونی اینو نگه داری
و اینو بدیش به پدر و مادرت
باشه، بیا نریم
واقعا ؟
آره، واقعا
امروز هیچ کدوممون کار نداریم
و جفتمون به خودمون رسیدیم، چطوره بریم فیلم ببینیم ؟
یا بریم مرکز شهر ؟
بیا فیلم ببینیم
باشه
به پدر و مادرت زنگ بزن
احتمالا منتظرمونن، بهشون بگو که نمی تونیم بریم
اگه ما پیدامون نشه، خودشون متوجه میشن
بهشون زنگ بزن، این بهترین کاره
نمیتونم، احساس خیلی بدی دارم
ترجیح میدم ساکت بمونم
اگه اونا زنگ بزنن چی ؟- یکم نادیده شون میگیرم-
این فکر بدی بود- خودت باهاش موافقت کردی-
هی، من اون روز یکم مست بودم
چون اغوا شدم اون حرفو زدم
تو همش ازم میخواستی که پدر و مادرت رو ببینم و با اون چشم های مظلومت زل زدی به من
باشه، تقصیر منه، منم که بیشعورم
بیا فقط ولش کنیم
تو بیشعور نیستی
ازم متنفری مگه نه ؟
الان فقط یه کوچولو
در مورد خواهرم، یونگ هی، بهشون گفتی ؟
بله
و اینکه پدر و مادرم فوت شدن ؟- بله-
با این حال بازم خواستن منو ببینن؟
حتما خیلی دلشون نمیخواسته منو ببینن
حتما چاره ی دیگه ای نداشتن
ولی مطمئنم همین که ببیننت، ازت خوششون میاد
بیا با ماشین من بریم، نه با مال تو
اگه پدر و مادرت معلوم کنن که از من خوششون نمیاد
متاسفم ولی من تحمل نمی کنم
سوار ماشینم میشم و میرم
...دیگه نمیرم دیدنشون و رابطه ی ما
بهتره نگی تمومش میکنی
...حتی اگه پدر و مادرم مخالف ازدواجمون باشن
نه، ازدواج نه
اگه پدر و مادرم مخالف بودن ما با همدیگه باشن
هنوزم میخوام با تو باشم، این تغییر نمی کنه
و احیانا اگه پدر و مادرم کاری کنن که تو دلخور بشی
فقط سه بار تحمل کن
به خاطر من
اون وقت من خیلی احساس بدی در مورد مخالفت کردن با پدر و مادرم ندارم
اینو درک می کنی، آره ؟
...فقط بدون که
من به طرز عجیبی دوستت دارم
معلومه، میدونم
من رانندگی میکنم
مسیر یابی شروع می شود
خیلی خب، بیا بریم
...اگه استرس داری
من مطمئنم پدر و مادرت از من خوشون نمیاد
من شک دارم
کاپیتان، از اینکه الان بیش از حد خوشبینی بدم میاد
آزار دهنده س
من قول میدم همه ی تلاشم رو بکنم تا یه آدم بدبین بشم
مامانمه- چی ؟-
!مامان، بابا، من اومدم
اونا واقعا آدمای خوبین، من عاشقشونم
معلومه که با تو خوبن
چرا این بیرون توی مزرعه کار میکنین؟ من که گفتم قراره بیاییم
هیچ کدومشون به من لبخند نزدن
این از ضربه ی اول
بله
!بیایین غذا بخوریم
هیونگ- چیه؟-
بابا تو مود خوبی نیست
مامان از اون هم بدتره
من انجامش میدم
جونگ جون
بله، مامان ؟
این سینی رو بگیر
مرغ رو بذار داخلش و بیار بیرون
چشم
مامانت حتی با من حرف هم نمیزنه
کلا آدم کم حرفیه
به من نگاه هم نمیکنه
به هر حال، این هم از ضربه ی دوم
یه ضربه ی دیگه، و تمومه دیگه
خوشمزه اس
خیلی خب، همگی ، بیایین غذا بخوریم
بابا، بیا غذا بخوریم- باشه-
بشین
مامان، بابا، چرا بعد اینکه اون رو دعوت کردین اینجا ،یه کلمه هم باهاش حرف نزدین ؟
معذبش می کنین
همگی بخورین
بخور
مامان، باهاش حرف بزن
اگه اینجوری با اون رفتار کنین، من بیول ای رو نمیارم اینجا
مامان
بخور
مطمئنم بعد فوت پدر و مادرت، مراقبت کردن از خواهر معلولت
برات کار آسونی نبوده
حتما خیلی سخت بوده برات
موقع شام خوردن گریه نکن
مرغ رو امتحان کن- چشم-
جونگ جون
بهتره باهاش خوب رفتار کنی
اگه احیانا اذیتت کرد، بهم بگو
خوبه
چرا ؟ که بعدش پسر عزیزت رو بگیری کتک بزنی ؟
هوی، مراقب حرف زدنت باش
ایول ، قبول شد
خوشمزه اس
یکم کیمچی بهم بده
اینو امتحان کن
راحت بشین
میتونی راحت بشینی
اشکال نداره، اشکال نداره
خوشمزه اس
گی جون، برامون یه آهنگ بخون
کیمچی رو بذار اینجا
بخور
همه ی کارایی که میخوای بکنی رو بهم بگو
همشو برات انجام میدم
میریم به موکپو و بعدش تو خونه ی جونگ یو توی مراسم سالگرد شرکت می کنیم
بعدش چی ؟ بهم بگو میخوای چیکار کنی
بیا بریم به مادانگ ری
چی ؟
مادانگ ری، آخرین نقطه ی موکپو
اونجا کجاست ؟
باشه، خیلی خب، میریم به مادانگ ری
بعدش چی ؟ بعدش چی ؟
دیگه چی ؟
تموم شد ؟
وقتی میریم به خونه ی جونگ یو و مادانگ ری، اگه کار دیگه هست که
میخوای تا وقتی زنده ای انجام بدی، بهم بگو
همشون رو برات انجام میدم
حتما داری فکر می کنی من یه هویی چم شده
حتما مات ومبهوت موندی
حتما فکر میکنی چون داری می میری من دارم رفتارمو درست می کنم
....حتما داری
لعنت بهش، من باید این لهجه رو بیخیال بشم
حتما خیلی دلت میخواد بدونی که چرا
خب، من بهت می گم
هر کاری که دلت میخواد رو انجام بده
بعدش خودت رو آماده کن
صبر کن و ببین من چه حرف ها برای گفتن دارم
بعد از پایان اعلامیه، مسافرانی که وسیله ی نقلیه دارند
بهتره به سراغ وسیله هاشون برن- رسیدیم-
و تا وقتی که کشتی به صورت کامل لنگر بندازه، داخل ماشین منتظر بمونن
وقتی که کشتی کاملا لنگر انداخت
مسافرانی که وسیله ی نقلیه ندارن، زود تر از بقیه پیاده خواهند شد
به منظور جلوگیری از تصادفات به دلیل ترافیک مسافران
از دستورالعمل هایی که توسط سرپرست کابین به شما داده می شود پیروی کنید
...تا همه ی مسافران بتونن به سلامت از کشتی پیاده بشن
دیدی ؟ مهربون بودن رو بلدی
حالا که دونگ سوک میدونه مریضی، خیلی باهات مهربونه
خیلی خب، کمربند هاتون رو ببندین
اوه، بی خیال
(به طرف ترمینال)
(بیمارستان سوهی موکپو)
اینجا منتظر بمونم ؟
وسایل چون هی چی میشن ؟
به هه سون میگم بعدا برشون داره
آدرس مانسو کجاست ؟
پشت بیمارستان یه جایی هست به اسم هانا ویلا
بذارشون پیش نگهبان امنیتی
بهش بگو وسایلای خونواده ی مانسوعه
میری به دیدن مانسو؟
...به شما ربطی
قبلا پای تلفن با هم حرف زدیم
قول دادیم وقتی بهتر شد همدیگه رو ببینیم و نوشیدنی بخوریم
...بعد از اینکه وسایل رو گذاشتم- برگرد همینجا-
دونگ سوک قلب مهربونی داره، حتی به مانسو زنگ هم زده
باورم نمیشه
پس داره از فرصتش استفاده می کنه و واقعا هر کاری دلش می خواد می کنه
ببین، مامان بزرگ اومده
!مامان بزرگ- !اوه، خدای من-
بیا اینجا کوچولوی من، حال و احوالت چطوره ؟
اونگی، من رو هم یادته، آره ؟
حتما به خاطر سفر طولانیتون خسته شدین
از این طرف بیایین
خدای مهربون، پسر عزیزم
واقعا انگشت هاشو تکون میده
بهت که گفتم می تونم
حتی میتونم سرمو بیارم بالا
وای خدا. حواست باشه به گردنت آسیب نزنی
ستون فقراتم هم خوبه
دکتر میگه معجزه است
بعد از بدست آوردن هوشیاری سریع حالم خوب نمیشه
سامچون
چرا مریض شدی؟
مانسو، زودتر بهتر شو
تا بتونی با پاهای خودت بیای مراسم خاکسپاریم و کیک برنجی بخوری
این حرفو نزن
میتونه یه جای دیگه هم کیک برنجی بخوره
لازم نیست برای خوردن کیک برنجی بیاد مراسم خاکسپاری تو
چرا همچین حرفایی رو میزنی؟
برای مراسم خاکسپاریم کیک برنجی لوبیای سیاه میخوام
کیک برنجی اومگی هم میخوام
یا همه ی کیک برنجی هایی که دوست داری رو درست کن
تمومش میکنی؟
سعی کن دوباره انگشت های پاتو تکون بدی
حالت چطوره؟- خوبم-
نمیتونی اینجا بمیری صبر کن تا برگردم ججو
فردا با دونگ سوگ میری سر قبر پدر مادرت
پس اونجا حواستو جمع کن
برای خودت نگهش دار
اینو بده به مانسو و اونگی
بدش به دونگ سوک از پول خودم به مانسو میدم
اگر نمیخوای بدیش به مانسو یا اونگی برای خودت نگهش دار
نگهش دار
زودی میام پیشت
نه تا سال دیگه که راه رفتن مانسو رو ببینی
نه تا سال بعد که مدرسه رفتن اونگی رو ببینی
هیچ عجله ای نیست
برو تو
خداحافظ
ما داریم میریم
کمربندتو ببند
الان باید کجا بریم؟
برای مراسم مشروب میخوایم
خیلی خوب. هرچی شما بگی
(سوپرمارکت موجی)
این خوبه؟
یه چیز خوب بگیر یه بطری چونگجو بگیر
این سو خونده میشه؟
هنوز نمیدونی چطوری باید بخونی؟
حتی با اینکه وقتی منو دونگ ای بچه بودیم بارها و بارها بهت یاد دادیم؟
احمقی؟
و این بوک خونده میشه؟
یه اصطلاحه که معنیش میشه
زندگی بلند و خوشی داشته باشین
چطور ممکنه هنوز ندونی چطور باید بخونی؟
آدرس جونگ یو کجاست؟
ساجونگ
آپارتمان اوسونگ
ساختمان 102
واحد 703
اینو میتونی حفظ کنی اما حروف کره ای رو نمیتونی؟
اصلا نمیفهمم
شروع مسیریابی
جونگ یو و جونگ چول میان دیدنت ججو؟
گاهی اوقات جونگ چول یه سری بهم میزنه
گاهی اوقات؟
و فقط جونگ چول؟
پانزده سال از مادر مریضشون
و بیشتر از ده سال از پدر مریضشون مراقبت کردی
اما یکی خیلی کم میاد و اون یکی اصلا نمیاد؟
میتونستم خودم برم دیدنشون
اصلا ازت خواستن امروز بری دیدنشون؟
منظورم اینه که بهت گفتن؟
لعنت بهش
باورم نمیشه بدون دعوت اومدی
و باورم نمیشه این عوضیا حتی دعوتت هم نکردن
تا جایی که در توانم باشه سعی میکنم باهات درست رفتار کنم
اما نمیدونم کی صبرم به سر میرسه و از کوره در میرم
پس خودتو آماده کن
کدوم طبقه؟
هفدهم
آسانسور بالا میرود
اون ناپدریت بود میتونی ازش ارث ببری
براش یه لیوان مشروب بریز و عذرخواهی کن
بسه دیگه
من حتی برای بابام هم سالگرد نمیگیرم
بدون کجا باید تمومش کنی
ببخشید- خدایا-
مادرجون شما کی هستین؟
اینجا خونه ی کیم جونگ یو نیست؟
کیم جونگ یو؟
اینجا خونه ی کیم جونگ یو نیست؟- نه-
حتما دارین درباره ی آقای کیم حرف میزنین که کارخونه ی کیمچی داره
رفته به ساختمون 103 واحد 801
تقریبا یه ساله که جابجا شده
یه سال؟- بله-
آخرین باری که به جونگ یو زنگ زدی کی بوده؟
دو ماه پیش اومده بود سر قبر مامانش
اون موقع دیدمش
اصلا میدونه امروز داری میای پیشش؟
میدونه
همون روز بهش گفتم
اما حرفی از جابجا شدنش بهت نزده بود؟
نباید بیای خونه ی جونگ یو
حتی التماسم هم بکنی نمیام
بعدش بیا سمت وانتم میدونی که کجا پارک کردم مگه نه؟
وای مادرجون
خدایا، اینا چیه؟
باید بهم زنگ میزدین اون موقع میومدیم دنبالتون
اصلا زنگ نزده بودین به خاطر همین فکر نمیکردیم بیاین
بفرمایین داخل
چرا نتونسته اول زنگ بزنه؟
یه مشت عوضی بی حیا
میخوام تو مراسم سالگرد پدرت شرکت کنم
شغلت چیه؟
خواروبار فروشی دارم
شنیدم که تو یه کار بزرگ شکست خوردی
و الان داری یه کارخونه ی کیمچی رو اداره میکنی
چی گفتی؟
حواست به حرف زدنت باشه
چی؟ انتظار داری مثل یه برادر بزرگتر باهات رفتار کنم؟
زن و بچه هام خونه ان
فقط یه لیوان مشروب برای پدر مرحومم بریز و برو
اینم به خاطر مادرت انجام میدم
چون جونگ چول یه رزرو گروهی داشت نتونست بیاد
به خاطر پولش نتونستیم کنسلش کنیم
ببخشید مادرجون- الان اینجایین همین خوبه-
چرا اینقدر غذا آوردین؟
خدایا
مادرجون به خاطر شما، چیز زیادی نمونده که بخوایم آماده کنیم
ما خیلی خوش شانسیم
بچه ها کجان؟
بچه ی اولمون که تو سئول درس میخونه
بچه ی کوچیکمون هم رفته خونه ی دوستش که درس بخونه و همون جا هم میخوابه
امتحاناشون به زودی شروع میشه
بهش بگم بیاد؟
نه، اشکالی نداره. زحمت نکش
دفعه ی بعد میبینمش
دفعه ی بعدی در کار نیست
جونگ یو، میز رو برای مراسم سالگرد بچین
آقای دونگ سوک شما هم باید بیاین
بیاین جمعش کنیم
از آخرین باری که آقای دونگ سوک اومده اینجا خیلی وقت گذشته
چرا برای پدرجون یه لیوان مشروب نمیریزین؟- فقط بیا جمعش کنیم-
بیاین آماده بشیم برای غذا
مادرجون، فقط سوپ نخورین
گوشت هم بخورین- نمیتونه گوشت بخوره-
حتی نمیتونه برنج بخوره
دندوناتون ضعیف شده؟- حالتون خوب نیست؟-
خوبم. بیاین غذامونو بخوریم
آقای دونگ سوک، شوهرم خیلی ازتون برام تعریف کرده
چی گفته؟
برات گفته که خودش و جونگ یو مثل چی منو میزدن
و همیشه ی خدا درباره ی این مسئله میخندیدن؟
به جز این، دیگه چیزی نداره که بخواد درباره ی من بگه
فقط بهم گفته که اون زمان زندگی برای همتون سخت بوده
بیا بعد از اینکه غذامونو خوردیم بریم
البته. اینطور نیست که بخوام اینجا زندگی کنم
باورم نمیشه همه ی پولای بابات رو از دست دادی
و آخرعاقبتت اینطوری شده
بریم
دارین میرین؟- آره، ما باید بریم-
میفهمم چرا پدرت به خاطر عصبانیت سرکوب شده مرده
کلی قایق داشت اما تو فروختیشون و پولشو از دست دادی
بعد خونه و زمین قدیمیتو از دست دادی
و اون زن پیرو مجبور کردی برگرده به خونه ی داغونش
و میلیون ها وون خسارت گرفتی
و تهش وضع زندگیت اینطوری شده؟
کجا داری میری؟ دارم حرف میزنم
نمیدونی چرا به خاطر عصبانیت سرکوب شده مرد؟
...به خاطر اینه که تو همه ی پول و جواهراتمونو دزدیدی
...شاید باید دوباره بگیرمت زیر باد کتک
لعنت بهت حرومزاده- بیا بریم. زود باش-
شما چتونه؟
شاید من باید تا میخوری بزنمت- بریم-
بیا منو بزن دزد لعنتی
چی؟ دزد لعنتی؟
ولم کن- تمومش کن-
ولم کن
گفتی دزد لعنتی؟
دونگ سوک- دزد لعنتی؟-
دوباره اینو بهم بگو جرات داری بگو فقط
لطفا برین- دزد لعنتی؟-
همچین داری حرف میزنی انگار پول و جواهراتی که برداشتم کلی پولشون بوده
فقط بیست میلیون وون بودن
،تو و جونگ چول، اون حرومزاده همیشه منو مثل حیوون میزدین
و کاری که کردم فقط یه تلافی بود
بابای من به خاطر تو غش کرد هوشیاریشو از دست داد و مرد
حرومزاده. دزد لعنتی- تمومش کن-
چطور جرات میکنی
چطور جرات میکنی اینجا بزن بهادر بازی دربیاری
ما دلمون برات سوخت و قبولت کردیم
اما تو ازمون دزدی کردی- چی؟-
ولم کنین- شما دلتون برای من سوخت و منو قبول کردین؟-
...عوضی
پدرمادرت به خاطر دونگ سوک نمردن
پدرت مست شد و خودش به خودش آسیب زد
بعد از اینکه قایقها و زمینش رو
به خاطر کسب و کار ناموفقت فروختی از شوک مرد
تقصیرو گردن اون ننداز- بیا فقط بریم-
من 15سال آزگار مراقب مادر مریضت بودم
بعد بیشتر از ده سال مثل یه برده مراقب پدر مریضت بودم
مزد من برای این کار کو؟
اول اون پول رو بهم بده
بعد پولی که از پدرت دزدیده رو پس میدم
بیا فقط بریم به خودت زحمت نده با اون عوضی حرف بزنی
تو و برادرت حتی نبودین که از دنیا رفتن پدر و مادرتون رو ببینین
پس حق حرف زدن هم ندارین
اون بیشتر دزدیده، نه؟
باید این بی شرفو جر بدم- بیا فقط بریم-
فقط برو- چه پسر ناسپاسی-
مگه چه اشتباهی کرده؟
بیا فقط از اینجا بریم بیرون به خودت زحمت حرف زدن باهاشو نده
بیا فقط بریم- .. چی-
مگه چه کار اشتباهی کرده؟
همیشه‌ی خدا از تو و داداشت کتک میخورد
و مادرش زن صیغه‌ای بود که همیشه مثل یه برده کار میکرد
همین که با همه‌ی اینا کنار اومده خودش کلیه
دیگه چی ازش انتظار داری؟
باید خدا رو شکر کنیم که اون پسر جوون برای اینکه تلافی کنه
هیچ بلایی سر ما یا خودش نیاورد
تو هیچ حقی نداری که بهش بددهنی کنی
هیچ حقی نداری- بسه. بیا بریم-
هیچ حقی نداری
بیا فقط بریم- هیچ حقی نداری-
هیچ حقی نداری
که بهش بگی دزد لعنتی
مواظب باش مامان
نمیای؟
بذار بیاد تو
معذرت میخوام
سعی کن بیخیالش بشی
این آخرین باریه که من یا مامانمو میبینی
و مراسم ختمش نیا
خاله‌ سرطان لاعلاج داره وقت زیادی براش نمونده
پس فکر کنم چیزی برای از دست دادن نداره فکرش درست کار نمیکنه
زندگی راحتی داشته باشی
بریم بیمارستان؟
میخوای سرم بزنی؟
یا حداقل مسکنی چیزی بگیر
(مسافرخانه گونگوون سانگ)
برو دست و صورتتو بشور
باشه
میخوای روی تخت بخوابی یا ملافه ها رو روی زمین پهن کنم؟
ها؟
تخت یا زمین؟
زمین
تو میتونی روی تخت بخوابی
من اینجا نمیخوابم
من میخوام توی وانت بخوابم
اگه چیزی لازم داشتی بهم زنگ بزن
چرا هیچوقت از من عذرخواهی نکردی؟
از رو چیزی که به جونگ یو گفتی
انگار خبر داشتی که
چقدر زندگیم به خاطر تو سخت بود
بهم بگو
اصلا احساس شرمندگی نمیکنی؟
واقعا شرمنده نیستی که چقدر باهام بدرفتاری میکردی
یا اذیتم میکردی؟
من چرا باید
نسبت بهت احساس شرمندگی کنم؟
(مسافرخانه گونگوون سانگ)
SAGOL TRIPE (سیرابی ساگول)
خیلی مواظب خودتون باشین
از رستورانمون یه کم گوشت براتون بسته بندی کردم
کی میخواد بخوره؟
این پیرزن سرطان داره برای همین نمیتونه
خودمم برای چی باید چیزی از تو بگیرم بخورم؟ برو بیرون
جونگ یو دیشب بهم زنگ زد
و بهم گفت که مادرت مریضه
ناراحت بود و نمیدونست چی بگه
اگه میدونست اونجوری رفتار نمیکرد
اما اشکالی نداره مادرت
همینجوری بیرون باشه؟
نباید توی بیمارستان باشه؟
خودت سعی کن قانعش کنی ببین اگه گوش داد
بعدا
موقع مراسم ختم بهم زنگ بزن- بذار روشن کنم-
تو و جونگ یو مراسم ختم دعوت نیستین
هر دومون جوون و خام بودیم
و زندگی برای هممون سخت بود
(مشاور املاک سونگانگ)
مشاور املاکی اسم شهرای قدیمی اینجا رو نمیدونه
چون اهل سئوله
بعد از توسعه دوباره شهرا اسماشون تغییر کردن
بریم روستا و از مردم قدیمی اونجا بپرسیم
اگه اونا هم نمیدونن، بیا برگردیم ججو
به هر حال مگه مادانگ-ری چه چیز خاصی داره؟
زادگاه منه
ججو زادگاهت نیست؟
(بخشداری یونگوک 2ری)
(مان)
(بخشداری یونگوک 2ری)
مادانگ-ری از بین رفته
چطور ممکنه یه روستا همینجوری ناپديد بشه
تبدیلش کردن به آب انبار
قبلا بالای اون کوه بود اما الان آب انبار شده
حالا کجا؟
بهم بگو. کجا باید بریم؟
بیا بریم مادانگ-ری
برای چی بریم به یه آب انبار؟
اونجا نمیتونی هیچی پیدا کنی
حتی نمیتونیم با ماشین بریم اونجا باید پیاده بریم
من گشنمه
بیا اول غذا بخوریم و فکر کنیم
برای ناهار چی میخوای؟
غذای مورد علاقه تو دنجانگه- دیگه نمیخورمش-
دیگه از این چیزا نمیخورم
یه چیز دیگه انتخاب کن یا میتونیم جداگونه بخوریم
جاجانگمیون- جاجانگمیون؟-
خودت دنجانگ بخور هضم جاجانگمیون سخته
بیا جاجانگمیون بخوریم
خب، حالا اینجوریم نیست که اگه از این چیزا نخوری بیشتر زنده میمونی
اسمت چیه؟
اسم من کانگ اوک دونگه
هاپویی؟
زغالی؟
خاکستری؟
(رستوران چینی)
مامانت کجاست؟
چرا تنهایی اینجایی؟
هوم؟
به یه سگ داره لبخند میزنه؟
بیا تو. برای خودمون یه میز گرفتم
جاجانگمیون سفارش دادم
باید برم
دیگه میرم. خداحافظ
ای بابا
عوضی دیوونه
چرا موقع رد شدن از خیابون حواست نیست؟
اون ماشین ممکن بود زیرت بذاره
توی کل عمرم اصلا یک بار هم درست حسابی نگام نکرده
اما به سگا لبخند میزنه
خوش اومدین. از این طرف بیاین
دو تا جاجانگمیون داریم
اینم جاجانگمیون دریایی‌تون
بفرمایید. نوش جان
.. ببخشید، ما
ما اول اومدیم
اونا بعد از ما اومدن. غذای ما رو بیارین
خدا، حتما یه اشتباهی کردم
...عین خر کوفت کرد
به خاطرش ناراحت نشین، آقای سان از غذاتون لذت ببرین. شرمندم
یه چیزی به حساب رستوران مهمونتون میکنم
کی همچین چیزی خواست؟
فقط چيزی که سفارش دادیمو بیارین
خودت اول بهم بی احترامی کردی
حالا غذامون رو برامون بیار
اینم جاجانگمیون معمولیه
من جاجانگمیون دریایی سفارش دادم
آهان
خواهش میکنم صبر کنین
شرمندم
.. شرمندم
تو برای چی شرمنده‌ای؟ ما که هیچ کار اشتباهی نکردیم
کجا میری؟ بیا جاجانگمیون بخوریم
بیا فقط بریم
مواظب دستت باش
کمربند ایمنیتو ببند
خیلی راحت به یه سگ کوفتی لبخند میزنی
اما کل عمرت با من فقط سرد بودی
با اینکه هیچ خطایی در حق کسی نکردی
اما همیشه یه جور رفتار میکنی انگار خطا کردی
بااینحال میگی به من هیچ عذرخواهی‌ای بدهکار نیستی؟
چطور جلوی من شرمنده نیستی؟
از هر لحاظ بهم بد کردی
باشه. بیا بریم مادانگ-ری
وقتی این کارمون تموم شد
منم دیگه هیچ کاری برات نمیکنم
بعد نوبت من میشه. فقط صبر کن
(آهنگ غم انگیز ما)
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چرا میخواستی بیای اینجا؟
برای سر زدن به قبر پدر و مادرت؟
فقط پوست و استخون شدی
دریاچه بنگنوک دام
از این جالبتره، نه؟
میرم قله و از دریاچه بنگنوک دام پوشیده از برف
یه عکس میگیرم
اگه تناسخ پیدا کنی
دوباره میخوای مامان من بشی؟
به خودت زحمت نده که برای من مراسم ختم بگیری
و برای من عزاداری هم نکن
مامان
(ایستگاه اتوبوس پورونگ)