( پاستـــــا ) " قسمت بیستم (آخــــر) "
بیاین بخورین
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
این منوی وعده های غذایی ماست
میز شماره 24 دو دست استیک دنده
به دست استیک ماهی سیم
یه دست پاستای ریحان
سو یو کیونگ!
کارت رو که تموم کردی پستوی ریحان درست کن
جی هون, کمکش کن کارش رو تموم کنه
بله سرآشپز
سو یو کیونگ خیلی هیجان زده نشو که اشتباه کنی
آروم باش و کارت رو درست انجام بده فهمیدی؟
بله سرآشپز
سو یو کیونگ هیچ اشتباهی نمی کنه
بعد از اول شدن خیلی جسور شده
چی عوضی؟
باشه پس من انقدر جسور نیستم که به تو اعتماد داشته باشم
پس باید پشتت باشم خب که چی؟
-ایون سو برام پستو بیار
کار زیادیه؟
حتی اگه باشه, همه ش تقصیر شماست
این که سالن غذاخوری لبریز از مشتری شده تقصیر شماست
اینکه انتظارات اون مشتری ها بالاست هم تقصیر شماست
بله سرآشپز
همه تون خوب انرژی دارید
پس اگه اشتباهی بکنید با دست های خودم می کشمتون فهمیدید؟
بله سرآشپز
سرآشپز, رنگ سبزی های سالاد رفته واسه همین می خوام جوانه های کوچیک رو عوض کنم
باشه
- جانگ ایون سو برام جوانه های جدید بیار - بله
سانگ شیک
تو ازم نپرسیدی که باید عوض کنی یا نه بلکه بهم گفتی که می خوای عوض کنی؟
اعتماد به نفست زیادی بالا رفته
نه این طور نیست, سرآشپز
ایون سو پاستای بیشتری می خوام
بفرما سرآشپز مخصوص
شما دو تا با هم حتی می تونید گاو هم بکشید
جریان چیه که انقدر سریع کار می کنید؟
هنوز تو حس و حال مسابقه ی سرآشپز جدید هستید؟
بله سرآشپز
باشه
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مقام اول حقتونه
مقام اول حقتون بود
قبوله
,برندگان مسابقه ی آشپزی سرشپز جدید ,گیوم سوک هوا جانگ هونام مين سیونگ جه هان سانگ شیک سو یو کپونگ
بیا داخل
چی گفتن؟
تا کی باید باند پیچی باشی
سوختگی بد نیست و گفتن که مچم باید ظرف دو ماه خوب بشه
خیالم راحت شد
بله سرآشپز
سو یو کیونگ موقتا جای تو رو می گیره
پس نگران نباش و استراحت کن تا دوباره دچار مشکل نشی
چی؟
من می خوام برم سرآشپز
چی؟
هر چقدر هم که تلاش کنم. فکر نمی کنم بخت باهام یار باشه
شاید این راه ، راه درستی برای من نیست
تو این فکرم که به زودی با می هی ازدواج کنم و یه پاستا فروشی کوچیک باز کنم
شاید بهترین پاستا نباشه ولی می خوام خوشمزه ترین پاستای 500 وونی رو درست کنم
داری تسلیم می شی؟
نه
بخاطر اینکه شما پاستای 5000 وونی درست میکنید ،
به این معنی نیست که ارزش شما 5000 وونه
یه فنجون چای می خوای؟
می خوام یه چیزی بهت بگم
چرا نمیای داخل ؟
بشین
من می خوام برم
می رم پیش والدینم
ظرف چند روز وسایلم رو می برم
به هر حال وقتی که تو ایتالیایی نمی تونیم این جا رو نگه داریم
صادقانه تبریک می گم
ممنونم
تو باید آشپزی بهتر از من بشی و برگردی
اون جوری می تونم بهت حسودی کنم هان؟
ممنونم
یه لحظه صبر کن
سلام
چی کار می کردی؟
به ایتالیا فکر می کردم
باید چی کار کنم؟
می خوای بری؟
می خوام برم ولی ...
توچی فکر می کنی؟
سه سال مثل برق می گذره...
چطور ممکنه سه سال مثل برق بگذره
پس نباید برم؟
سرآشپز چویی هیون ووک فکر می کنه باید بری
هر دو طرف رو می خوای؟
آره هر دو طرف
تو تصمیم بگیر
می خوای بری؟
بله سرآشپز
بله سرآشپز؟
پس می ری؟
بله سرآشپز
اگه من هم به جای تو بودم می رفتم
تا وقتی که بری باهات خوب برخورد می کنم
تا وقتی که برم باهام خوب برخورد کن سرآشپز
گریه نکن
جریان بله سرآشپز چی بود؟
انگار فقط منتظر بود من بخوام
انقدر آسونه؟
نمی تونم حرفش رو باور کنم ...
حتی سعی نکرد مجبورم کنه بمونم
تو گفتی تا وقتی که بری باهات خوب برخورد میکنم
می خوای برم؟
تو گفتی که می خوای
قبل از اینکه از خونه بری یه چیزی بخور ، من رفتم
سرآشپز
چیه ؟
می خوای با من دنبال آپارتمان بگردی؟
چی؟
سرآشپز اوه سه یونگ داره میره من هم نمی تونم به تنهایی از پس خرج این جا بر بیام
به ایتالیا نمی ری؟
- چطور می تونم تو رو بذارم و برم؟ - تو دیروز گفتی که می ری
امروز نمی خوام برم
نمی خوام تو رو ترک کنم
فردا چی؟
فردا... هنوز مطمئن نیستم
ببخشید که هی عقب جلو می رم
بذار این جا رو ببینم ...
داری من و ایتالیا رو سبک سنگین می کنی تا ببینی کدوم بهتره؟
کار با عشق.. این دو تا رو داری سبک سنگین می کنی؛ هان؟
بله سرآشپز
پا شو
فکر کنم باید به صاحبخونه بگم دارم میرم
چرا واکنشی نشون نمی دی؟
پس حالا دیگه به من اهمیت نمی دی؟
چرا؟
این جا موندن برای من عجیب تره منظورت از چرا چیه؟
نرو
چرا؟ خوشت نمیاد؟
خوشم نمیاد
تو قبلاً خیلی نگران یو کیونگ بودی واسه همین مثل شاهین هوای منو داشتی
با این وجود
من میرم
گفتم نرو
چرا نه
نزدیکم بمون تو الان خیلی متزلزلی
نگران سالنی؛ درسته؟
فکر بالاتر از اون نیستی؟
بالا؟
آره بالا
بالاتر از اینجا؟
آره این جا
این جا پنت هاوسه چطور ممکنه جایی بالای سر ما باشه؟
این دیگه اوجشه
این جا برای دو نفر خیلی کوچیکه
چی ؟
نه
ما عاشقیم پس مشکل کجاست؟
جدا؟ فکر کنم حق با شماست
جای ارزون تری نیست؟
یه لحظه صبر کن
بذار یه نگاهی بندازم ...
الان چی گفتی؟
ما چی هستیم و چی کجاست؟
منظورت چیه؟
داری منو این جوری اینور اونور می کشی تا پول بیشتری بدم آره ؟
از کجا می دونستی؟
بهتره این کارو نکنیم و..
بریم محله ی آیون سو رو ببینیم؛ سرآشپز؟
همه جا یه جوره
با پولی که داریم چیز زیادی گیرمون نمیاد
اون جا که الان دیدیم می شه به اون آشپزخونه گفت آشپزخونه؟
تو اون آشپزخونه اصلاً می تونیم رامن درست کنیم؟
ارزونه چون فقط جای خواب داره
فکر می کنم باید به ایتالیا برم؛ سرآشپز
اون جا می تونم مجانی توی خوابگاه بمونم
چی؟
آره باید برم ایتالیا مجانیه
هی ماهی قرمز! همین جا نگه دار
هی! خیلی مسخره شدی
از چی حرف می زنی؟
خیلی خنده داری
چطور می تونم بذارم بری ایتالیا؟
دیگه چیزی برای من نداری؟
دیگه ندارم
انقدر از من بدت میاد؟
گفتم دیگه شیرینی ندارم پس از چی حرف می زنی؟
اون که توی دهنته رو بده به من
چه زشت. واقعاً که
بیا
تو از چویی هیون ووک هم بدتری
دیوونه شدی؟
نمی خواهش
بی فکری کردم می گن که باید به کسی که ازش متنفری کیک بیشتری بدی
بیا
گفتم که نمیخوام
پس فراموشش کن اوووه خدای من
اول می خوای؛ بعد می گی نمی خوای
هنوز هم منو تحقیر می کنه
بهش که گفتم نمیخوام
نمی خوای آشپزهای بیشتری استخدام کنیم؟
من به این موضوع رسیدگی میکنم
باز هم می خوای فقط مرد استخدام کنی؟
گفتم خودم به این موضوع رسیدگی می کنم
می دونم که روی بقیه ی کارکنان آشپزخونه تسلط داری
ولی گاهی هم با من صحبت کن سرآشپز
درک می کنم که آشپزخونه ، آشپزخونه س و من نباید دخالت کنم
نمی خوام قدرت تو توی آشپزخونه رو نادیده بگیرم
همه ش به خاطر موفقیت رستورانه پس بیا از حالا در مورد همه چیز صحبت کنیم
حتی در مورد مرگ موش آشپزخونه باشه سرآشپز؟
وضع سهامت خوبه؟
چی؟
چرا یه دفعه به آشپزخونه علاقه مند شدی؟
برای من مردم از پول مهم ترن
چی؟
زود باش دیگه
چه مشتری داشته باشیم یا نه هميشه باید گوش بزنگ باشیم
- خوش اومدید - خوش آومدید
نمیخواین سفارش بگیرین ؟
از کجا فهمید ما کجاییم؟
باشه, من دارم عکس می گیرم
وای یه مرد با قیافه ی ایتالیایی
چه خوش قیافه
خوبه
- بعدی من آماده م
یه مرد ایتالیایی چه شکلیه؟
یه مرد ایتالیایی؟
خب فکر کنم خوش قیافه باشه مثلاً...
همون جوری که چویی هیون ووک هست؟
چی ؟
یکی دیگه لطفا
بعدی
سانگ شیک به نظر عصبی میاد ؟
سانگ شیک واقعاً دستیاچه ای؟
بله سرآشپز مخصوص
شاید بهتر باشه چتری هات رو یه کم بالا بزنی ...
دوباره
یه بار دیگه یک, دو سه
خوبه
موندم این جوری عکس گرفتن عیبی نداره؟
باید سو یو کیونگ هم با خودمون میاوردیم؟
مطمئنم که سرآشپز به همه چیز سو یو کیونگ رسیدگی می کنه بهتره فراموشش کنیم
حق با توئه
خیلی خوب می شد اگه توهم با ما میومدی
متأسفم که تو رو میذارم و می رم
داری شرمنده م می کنی؛ سرآشپز مخصوص
شما تقریباً به خاطر من باختید
وقتی به اون روز فکر می کنم مو به تنم سیخ می شه
برادر وقتی که ماهیتابه چپه شد واقعاً فکر کردم دارم عقلم رو از دست می دم
چی گفتی؛ بد اخلاق؟
جدی می گم ، می خواستم تمام ماهیتابه ها رو به خاطر این که مچ دستت صدمه دیده بود داغون کنم
- انقدر واکنش بیش از حد نشون نده - جدی می گم
بیا الان عکست رو می گیرم به این طرف نگاه کن. یک دو سه
یه بار دیگه, یک, دو سه
به نظر قشنگه
دوباره این کارو بکن
واسه همینه که یه مشتری هم نداری
هان!
دوباره این کارو بکن
حکم می کنه که وقتی مشتری درخواست می کنه یکی دیگه درست کنیم؟
سرآشپز این جا کیه؟
باید خسته باشه
دوباره این کارو بکن
تو برو بیرون از این جا گمشو بیرون
خواهش می کنم سرآشپز آروم باش
این یکی تقریبا خوب بود
من فقط یه کم از هر کدوم خوردم ولی حس می کنم یه غذای کامل خوردم
حسابی پر شدم
آوو!
چیزی رو فراموش نکردی؟
لازم نیست بگیم دوباره برگرد؟
من فردا برمی گردم
اون ...
خواهر نفس بکش
خیلی کار کردی سرآشپز
مردم احتمالاً فکر می کنن که تو همیشه حواست هست ببینی من چه فکری می کنم
روحشون هم خبر نداره که تو همیشه کاری رو که می خوای می کنی
حواسم هست
کی
می دونی اولین باری که حواسم به افکار تو بود کی بود؟
کی بود؟
توی اون گذرگاه عابر پیاده که ماهی قرمز من رو نجات دادی
کارت بی معنی بود
من سعی داشتم حواسم رو بدم اون موقع بود که از تو خوشم اومد
وقتی که ماهی قرمز رو توی دست های من گذاشتی و داخلشون آب ریختی
خیلی در مورد ارتباط چشمی با تو دستپاچه بودم
با نگاه اول از من خوشت اومد؟
بله سرآشپز
تو واقعا.. با نگاه اول از من خوشت اومد؟ از من؟
بله سرآشپز
از اون موقع حواسم جمعه
فقط به خاطر این که چند روز به احساسات من توجه کردی داری زیادی بزرگش می کنی
خانم آشپز, کاری از دست من برمیاد که تو رو برای ایتالیا رفتن آماده کنم؟
نه, کاری نیست
هی رئیس...
انگار خیلی خوشحالی
آشپز من داره به مرکز پاستا می ره و تمرین های عالی می بینه
تو خوشحال نیستی؛ سرآشپز؟
چه شما دو تا این جا بشینید و حرف بزنید یا اونو برای رفتن به ایتالیا بدرقه کنید دست خود‌تونه
من خودم رو کنار می کشم؛ باشه؟
وای, باورم نمی شه که اون داره به ما وقت خصوصی می ده که با هم باشیم
فکر می کنی همین طوره؟
معلومه که هست
دوباره دارم کنار تو احساس راحتی می کنم
باید برای تو برعکس باشه
نه اين طور نیست ...
بیا این جا
بیا
فکر نمی کنم سرآشپز دلش بخواد بذاره تو بری
چی؟
نمی دونستی؟
تو این طور فکر می کنی؟
رفتار سرآشپز مثل همیشه نیست
برای من که مشخصه
من این طور فکر نمی کنم
اگه من به جای اون بودم من هم نمی خواستم تو بری
می خواستم کسی که دوستش دارم پیشم بمونه
می تونم فورا اینو بگم توی پیشونیش نوشته
ممکنه این طور باشه؟
سرآشپز همیشه وظایفش رو عالی انجام می ده
ممکنه احساس خاصی نسبت آشپزش داشته باشه
ولی اون جوری که من می بینم حتما دلش نمی خواد تو بری
من در اون مورد حق دارم
من دارم می رم
اوه بله؛ این دفتر مسابقه ی سرآشپز جدیده؟
حالتون چطوره؟ من چویی هیون ووک سرآشپز مسئول لا اسفرا هستم
استخدام کارمند جدید
وقتی که اون چهار تا رفتن لازم نیست افراد بیشتری استخدام کنیم؟
می کنیم ، امیدوارم آشپزهای قابلی پیدا کنیم
باید به زودی چند نفر رو استخدام کنیم
اون کی میاد؟
مطمئنم که سرآشپز چویی تنبیهت نمی کنه
چرا می خواستی منو ببینی؟
چرا اول نمی شی؟
لطفا یه بطری آبجوی دیگه به ما بدید
به سلامتی
باعث نمی شه حس خوبی در مورد اتفاقی که برای تو افتاد بهمون دست بده
ما فکر می کردیم که احساس خوبی داشته باشیم ولی انگار دیگه کسی با ما نمی خنده
سرآشپز چویی هم انگار حس بدی داره و ما هم حس بدی داریم
یه همین چیزی
احتمالاً از کارهای ما خیلی اذیت شدی
لطفا از این فرصت استفاده کن و همه چیزو فراموش کن
همین کارو می کنم
هیچ وقت بهت نگفتیم؛ ولی وقتی که ایتالیا بودیم
واقعاً از پاستاهای تو تعریف می کردیم
با وجود آشپزهای بومی؛ احساس می کردیم بی فایده ایم
ولی تو غذاهایی درست مي کردی که ما حتی نمی تونستیم ازت تقلید کنیم
ولی توی کلاس چند بار غذای منو چشیدید و هیچ وقت چیزی نگفتید
به خاطر این بود که حسودیمون می شد
که همه از غذاهای تو تعریف می کنن
تازه جی هون حتی توی لا اسفرا هم به پاستای تو حسودیش می شد
حقیقت نداره
حقیقت داره
سرآشپز چویی خوش شانسه که همچین کارمندان مورد اعتمادی داره
حسودیم می شه
حقیقت داره نه؟
این چیزیه که تمام دنیا می دونن
ولی سرآشیز چویی تنها کسیه که نمی دونه
یکی دیگه ؟
بی ادب نباش
بریم بازار به مقدار چیز برای پدرت بخریم؟
فکر می کنی اگه اول به بابام زنگ نزنم عیبی نداره؟
که ندونه براش آسون تره
ولی باز هم
بهش راجع به ایتالیا گفتی؟
حتماً عجله داشتی بهش بگی
بابا
پدر؛ سلام
هنوز عصبانی هستی؟
چرا ایستادید؟ بشینید
پدر این برای شماست باید برای سلامتیتون خوب باشه
اوه بله
پس چه بلایی سر شما دو تا میاد؟
من تو لا اسفرا می مونم
دارید از هم جدا می شید؟
اگه می خواید جدا بشید پس چرا اومدید ؟
ما که تا ابد جدا نمی شیم پدر
بهتره یه چیزی بخوریم ، برید داخل
ما آماده می کنیم
یعنی چی شما آماده می کنید؟
مزاحم خوردن مشتری ها نشید و برید توی اتاق منتظر بمونید
- بله - بله
بفرمایید
بشینید
آبالونه؟
این برای تو نیست
زود باش بخور
باشه, می خورم
دوباره درست کنم؟
نه قربان
راحت باش و بهم بگو
نه قربان
اگه تو بخوای؛ دوباره درست می کنم
نه قربان
همش می گی نه قربان ، ولی نمی تونی بگی خوبه و جون خودت رو نجات بدی؟
خیلی خوبه؛ پدر
پس قبول شدم؟
لطفاً بس کن؛ پدر
فکر می کنی با این جوری سوپ درست کردن می تونم زندگیم رو بگذرونم؟
بابا؛ چرا این جوری اذیتش می کنی؟
سرآشپز ما نمی تونه در مورد غذا دروغ بگه نه فقط به من بلکه به هر کسی
خبر نداری چقدر راستگوئه
بیا یه نوشیدنی بخور
خیلی خوابم میاد
این بچه داره چی کار میکنه ؟
بابا به جای اینکه فقط بنوشی از اینم بخور
بیا
غیر از این که سرآشپزی دیگه چه چیزت از دختر من بهتره؟
وقتی که از ایتالیا برگرده اونم سرآشپز نمی شه؟
وقته که سرآشپز بشه می تونه بهت بگه " دوباره درست کن"
پدر هر کسی که برای آموزش به ایتالیا می ره سرآشپز نمی شه
چی؟
بابا یعنی ...
تازه نگران نیستی که توی ایتالیا چه جوری زندگی می کنه ؟
همه می تونن از پسش بربیان؛ چرا دختر من نتونه؟ فکر می کنی کمبودی داره؟
پدر
خدای من
چطور جرات میکنه
بابا
همه ش به خودم سقلمه می زنم
خیلی بلند خرناس می کشه
بابا چطور تونستی همچین مشروب قوی ای بهش بدی؟
اگه انقدر دوستش داری چرا می خوای به یه کشور دیگه بری؟
تو دختری
چون دخترم نمی تونم درس بخونم؟
اگه اونو از دست بدی چی؟
انقدر خوبه که از دستش بدم بابا؟
پشیمون شدی, بابا؟
آخه چه چیز تو انقدر عالیه؟
تو خودت گفتی که من از اون بهترم
وقتی که من بمیرم یکی باید مراقب تو باشه
کی از دختری مثل تو مراقبت می کنه؟
این یکی داره بهت لطف می کنه که دوستت داره
بابا! چرا بمیری؟
انقدر دلم برای مادرت تنگ شده که دیگه نمی تونم طاقت بیارم
این بیرون نمون بابا
باشه
اگه هوس سوپ رشته ی تند کردی یه سر بزن تنها
چشم
به خاطر امشب متأسفم
خداحافظ
شب به خیر
شب به خیر بابا
به خاطر بابام فکر نمی کنم بتونم برم سرآشپز
پس امروز نمی ری
ولی فردا دوباره نظرت رو عوض می کنی
مامان من توی مسابقه ی آشپزی جایزه بردم
چون اول شدم منو برای تحصیل به ایتالیا می فرستن
ولی به خاطر بابا نمی تونم برم
حالا حتی می تونم ال اولیوی خوبی هم درست کنم
من یه آشپز واقعی شدم
به دخترت افتخار نمی کنی؟
یه دوست پسر فوق العاده دارم
حتی بابا هم دوستش داره
مامان حالا خیلی خوشحالم
زود باش شیفت ناهار رو تموم کن
بله سرآشپز
این آخریه سرآشپز
چند بشقاب آماده کن
بفرمایین سوپ
این آخرین سفارش امروزه
و این آخرین سفارشیه که تو این آشپزخونه می شنوید
من به امید بهترین غذاها بهتون سفارش می دم
امیدوارم تمام سعیتون رو بکنید که بهترین چیزها رو درست کنید
بله سرآشپز
میز شماره ۱ به این ترتیب:
بادمجان سرخ کرده
لازانیای دریایی با سس گوجه
کار توچیوی قزل آلا
وونیو له
میز شماره ۲
پوره ی کرفس و صدف کباب شده
سوپ ذرت کوچیک
پاستای تینتارا با سس صدف و تون
استیک گوشت راسته
میز شماره ۳
ماهی تون سرخ شده در روغن زیتون
استیک ماهی سیم
میز شماره 5
سالاد هشت پا
لازانیای اسفناج
گوشت بره کباب شده
همین, شروع کنید
بله سرآشپز
عجله کن, عجله کن
باید آماده باشیم اگه مشتری ها خوششون نیاد تیم ایتالیا خجالت زده می شه
خودت خوب کار کن
سرآشپز می تونی راز تکون دادن ماهیتابه رو نشونم بدی؟
بستگی به رفتارت داره
یه فرصت بهم بده
می دونستم این اتفاق میفته
به خاطر سسیه که درست می کنم
ولی تو سس داری
باید سس تازه درست کنم باید بهترین چیزها رو به مشتری ها داد
می خوام همه چیز رو تازه درست کنم
سرآشپز
چیه ؟
دوست دارم آبگوشت هم بذارم
باشه
فیلیپ بهت یاد داد چطور درست کنی ولی مال تو خیلی بهتره
چطور ممکنه؟
آوه واقعاً سرآشپز
من این کارو می کنم
بهتره با هم این کارو بکنیم
باشه, شروع کنیم؟
گوشت امروز خیلی خوبه
کار امروز تموم شد
کارت خوب بود
خیلی کار کردی
کارت خوب بود
رازهات رو به من یاد بده
داری گریه می کنی؟
کارتون خوب بود
و ممنونم
خیلی کار کردید
ممنونم
سفر خوبی داشته باشید
ممنونم
سیونگ جه
کارت خوب بود
چرا نمی ری داخل؟
هونام!
مننظرت بودیم
لباس جشن پوشیدی؟
خوشگل شدی بیا بریم داخل
باشه
دستت درد نمی کنه؟
نه, چیزی نیست
توی مدرسه نمونین
هر جا که می تونی برو
فقط به رستوران های خوب نرو پاستا فروشی های کوچیک هم چک کن
از پیرزن هایی که این جور جاها آشپزی می کنن چیزهای زیادی می تونی یاد بگیری
ممنونم؛ فراموش نمی کنم
می دونم که سرآشپز یه سرآشپز مخصوص جدید انتخاب می کنه
این فقط برای اینه که بهت نشون بدم تو قلبم چه حسی دارم
ممنونم سرآشپز مخصوص
تو شرایط لازم رو داری
موقع سفر مواظب خودت باش
- موفق باشی
یه جشنواره ی گل برگزار می شه
چیزهای زیادی یاد می گیریم و برمی گردیم
باشه, باشه؛ باشه, لطفاً توجه کنید
قبل از شروع غذا
بهترین غذایی که همکاران من که سرآشپزهای قابلی هستن درست کردن
تقدیم به شما
به سلامتی
سفر خوبی داشته باشید
- بله سرآشپز - بله سرآشپز
سلامت باشید؛ به امید این که دوباره همدیگه رو به عنوان آدم های بهتری ببینیم باشه؟
باشه
هی تیم ایتالیا مراقب باشید که تیم کره سه سال دیگه برمی گرده
مراقب باشید مراقب باشید
منظورم این بود که هر دو تیم باید ببرن.. بی خیال
مکنه, بشین! بشین!
زود باشید افراد آشپزخونه .. لطفاً با من مهربون باشید؛ سعی می کنم خوب باشم
چطور خوب می شی؟
اون یه مدت پیش کمکم کرد که تمام شب میگو پاک کنم
واقعا؟
کی این کار و کردم ؟
باید یه خبر دیگه هم بدم
می خوام افرادی رو بهتون معرفی کنم
که سه جای خالی اعضایی رو که به ایتالیا رفتن پر می کنن
ممکنه شما سه تا یه دقیقه بایستید؟
شما تجربه ی کار با همدیگه رو دارید و با هم سازگارید
و پیدا کردن افرادی با مهارت شما سخته
ما این تصمیم رو بر اساس صحبت با سرآشپز گرفتیم درسته؟
خواهش می کنم؛ از هفته ی آینده بیایید و در لا اسفرا کار کنید
و جاهای خالی اعضای رفته رو پر کنید
این کارو می کنید؟
مشکلی دارید؟
نه, فوراً گزارش کار رو می دیم؛ سرآشپز
بله سرآشپز
تبریک می گم
باشه! بهتره تا جایی که قلبمون تحمل می کنه بخوریم و بنوشیم
چرا می خواستی منو ببینی؟
یه تماس از مسابقه ی سرآشپز جدید داشتم
سو یو کیونگ مهارت های لازم برای رفتن به ایتالیا رو داره
ولی من معتقدم که تو پیش از اون شرایطش رو داری
تو فقط یه اشتباه کردی به این معنی نیست که مهارت لازم رو نداری
سرآشپز
با توجه به اختیارات سرآشپز مسئول
من ترتیب یه مصاحبه با اونا رو برات دادم
پس برو و مصاحبه ی خوبی داشته باش
کی این تصمیم رو گرفتی؟
از اول
از اول؟ پس درسته
از اول نمی خواستم سو یو کیونگ بره
یو کیونگ اینو می دونه؟
معلومه که نمی دونه
اگه بفهمه تو رو می کشه
اگه بفهمه هم عیبی نداره
اگه مجبور بشم از آشپز مکنه دور بشم حس می کنم می خوام بمیرم
چه اتفاقی برای سرآشپزی که می گفت هیچ زنی در آشپزخونه ش جا نداره افتاد؟
چی گفتی؟
آره من عاشقشم که چی ؟
درست نیست, سرآشپز
این یه رازه
بله سرآشپز
ممنونم سرآشپز
من می رم سرآشپز
می خوای در رو باز کنم؟
چیزی نیست سرآشپز
سه یونگ
هان؟
ما امروز برای مسافران ایتالیا جشن خداحافظی داشتیم خیلی خوب بود
می خوای برگردی؟
چی می گی؟ .. سه یونگ رو کجا می خوای بفرستی؟
من جایی نمی رم
درسته
چرا با قیافه ی نگران به من نگاه می کنی؟
زمان که بگذره, بی خیال می شم و برمی گردم
کیم سان؛ تو منو نمی شناسی؟
هی شما دوتا..
تکون بخورید
تو و تو عشق یه طرفه رو کنار بذارید و تمومش کنید
بهتره یه کار دیگه بکنیم
مثلا چی ؟
خب هر چه قدرهم که بهش فکر می کنم می بینم زوجی بهتر از شما دو تا وجود نداره
دوباره شروع کرد
شما نمی تونید این کارو ممکن کنید؟
این شراب عالیه
بذار بچشم
- خوبه بد نیست
هی نمی تونی کاری در این مورد بکنی؟
تو یه مردی, چت شده؟
- برو خونه - اون خوشگله
خوشگله ولی به درد من نمی خوره
زود باش؛ یه امتحانی بکن چند جرعه عشق امتحان کن
به نظر عالی نیست؟
من قبلا اونو رد کردم
چرا کار نمی کنه؟
مطمئنی نمی خوای به ایتالیا برگردی؟
من نمی رم
باید بری فقط اون موقع است که منو ول میکنه
نرو نمی تونی بری باید کنارش بمونی
خواهر ...
هی ماهی قرمز
چرا با بقیه نخوردی؟
اون موقع جا نداشتم
- هان؟
حالا جای من کجاست؟ این جا؟
جای تو
نگرانی که از ده جایی که این جا هست هیچ کدوم به تو نرسه؟
چیزی که میخوام اونجاست
چرا؟
منظورت از چرا چیه؟
باید بدون توجه به جا تمام تلاشت رو بکنی؟
احیاناًء فکر می کنی که ...
احیاناً...
احیاناً چی؟
به نظر می رسید با غذاهای اصلی مشکلی نداری
پاستا!
پس این بار...
پاستا!
خواهیم دید
پاستا!
وقتی که خواهرهات بیان می بینیم که کارشون چطوره
پاستا!
چرا دهنت رو پاک نمی کنی؟
پاستا!
لعنتی
هی! دهنت ...
هی ماهی قرمز
هی !
ماهی قرمزا
بس کن دیگه
هی تو
چطور جرأت می کنی با سرآشپزت بحث کنی؟
من در مسابقه ی سرآشپز جدید اول شدم اون وقت نمیزاری تو قسمت پاستا باشم؟
باید چقدر بهتر عمل کنم تا منو تو قسمت پاستا بذاری؟ هان؟
باید چقدر بیشتر عمل کنم بتونم تو قسمت پاستا باشم؟ کی؟
وقتی که توی همه چیز خوب شدی یعنی کی؟
چرا از من می پرسی؟ بستگی به این داره که چقدر کارت خوب باشه
چقدر ترسیدی
سرآشپز
چیه ؟
پس جای من کجاست؟
فردا می فهمی
سرآشپز
هان؟
پاستا!
تو هیچ وقت قرار نذاشتی؛ مگه نه؟
به دیگران فکر نکن
با من بیا بیرون
چیکار کنم ؟
- دست هات رو بچسبون به هم - چی؟
خدای من
اه سرده
اوه خدای من باید دیوونه شده باشم
چرا فقط استراحت نمیکنی ؟
کمرت درد میکنه . یادته ؟
واقعاً ؟
کری؟
بهتره اون پنبه ها رو از تو گوشت دربیاری
سرآشپز سرآشپز
چی کار می کنی؟ چت شده؟
سرآشپز
مست کردی؟
سرآشپز
سرآشپز سرآشپز
باید چی کار کنم؟ اوه نه!
ولم کن . سردم نیست
لطفاً زود باش بدو
پس چرا از من بدت میاد؟
من کی گفتم از تو بدم میاد؟
یه روز در آینده ی دور
وقتی رستوران خودمو باز کنم
می خوام فقط یه میز توی سالن غذاخوری بذارم
چشمات رو ببند
میدونی وقتی کسی توی آشپزخونه بفهمه که ما قرار میزاریم چی میشه
من حتی چند نفر رو به این خاطر اخراج کردم
من چطور میتونم باهاشون روبرو بشم اگر اونا بفهمن ؟
شاید به خاطر مشروبه ولی هر چیزی یه دلیلی داره
چیه ؟
اینجا
چون فقط یه چشم نداری؛ تو هم بگیر
هی ماهی قرمز اگه از تخته گوشت من پایین بری می کشمت
تو هیچ وقت قرار نذاشتی؛ مگه نه؟
بیا قرار بزاریم باهم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.