.فصل بارون
...وقتی قطرات بارون اینطوری فرود میان
.گوش دادن به صداشون و مطالعه کردن خیلی خوبه
...اطلاعاتی که نویسنده از داستان نوشته
.باعث میشه خواننده بتونه به خوبی همه‌چیز رو تصور کنه
.و همین تمرکز روی داستان باعث میشه صدای بارون کم کم برات ناپدید بشه
.به نظرم تو روزای آفتابی هم همینطوره
«...آئوری اون چیز که بزرگتر از خودش بود رو توی دستاش گرفت و»
.یه خط رو دوبار خوندم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.اینکه بتونی با چندتا جمله، بقیه رو وارد یه دنیای دیگه کنی به نظرم خیلی محشره
...فکر کنم قبلا یه همچین آدمی تو زندگیم بود
.میگم، تاکایوکی
چیه؟
.بیا. قولشو داده بودم
...«رمان»
آره، یادته؟
...بیشتر ازونچه که انتظار داشتم طول کشید
.ولی خوشحالم که تونستم قبل از انتقام از مدرسه، تمومش کنم
.اولین رمانیه که مینویسم
.تاکایوکی، میخوام تو اولین خواننده‌ام باشی
.وقتی تمومش کردی، نظرتو بهم بگو
.اوه، فکر کنم بهتر باشه نری مدرسه
امروز یکی از دوستات از مدرسه منتقل میشد؟
...موتوهارو
...چه بد
.خدا کنه بازم بتونی ببینیش
...باید نظرمو به موتوهارو بگم
.میما
!میما
.پولشو نذاشتی
...میما
عجیب شدی، چی شده؟
.هیچی
بابت جلسه‌ی امروز استرس داری؟
.انقد ذوق داشتی که نشستی کل کتاباشو خوندی
...یادت نره که ما قراره تبلیغ فیلم اقتباسی از کتابشو بکنیم
.واسه همین خشکت نزنه، ذوق زده باش
...ایگاراشی موتوهارو-سنسه
.بخاطر این پروژه تونستم با این نویسنده آشنا بشم
.اسمش خیلی آشنا بود، انگار که قبلا شنیدمش
.شرمنده شرمنده، شیراکاوا-چان
.ایگاراشی-سنسه
.عجبا، انقد دیر کرده بودید که فکر کردم نکنه بلایی سرتون اومده
!باورم نمیشه راه اشتباهی رفته بودیدا
.شرمنده دیگه
.من که اهل توکیو نیستم، سخت نگیر
امروزم عصبانی هستی، نه؟
!نه خیر نیستم
!فقط نگرانم
.اوه
چی شده؟
.ایده‌ی خوبی واسه‌ی یه مانگائه
.میترکونه
خجالت نمیکشید؟
!همیشه‌ی خدا هرکار بخواید میکنید
.قربونت
!تعریف نبود
.مشتاق همکاری با شما هستیم
بارون که زیاد سنگین نبود؟
.نه، خداروشکر قبل ازینکه برسیم تموم شد
.میما هستم، مسئول پروژه‌تون من هستم
.خوشبختم
.یکی از طرفداراتونم، ایگاراشی-سنسه
.واقعا از دیدنتون خوشحالم
.اوه، خیلی ممنون
.بفرمایید بشینید
.ممنون
...ایگاراشی موتوهارو-سنسه
.جوون‌تر ازون چیزیه که فکر میکردم
.فکر میکردم پیرمرد باشه
.خب دیگه شروع میکنم
.ایگاراشی-سنسه شنیدیم که میخواید برای وبسایت فیلم، خلاصه‌ای کوتاه بنویسید
.شرکت ما با تمام توانش تلاش میکنه که تا حد امکان این کار رو به خوبی عملی کنه
...درحال حاضر برنامه‌ی کلیش رو آماده کردیم
.اما این جلسه رو برگزار کردیم تا نظر و پیشنهاد خودتون روهم بشنویم
.عــــه، پس داستان کتاب توی توکیو و کاناگاوا اتفاق میفته
احیانا هیچ تجربه‌ای از زندگی تو کاناگاوا داشتید؟
.فقط وقتی بچه بودم چند سالی رو اونجا گذروندم
.که اینطور
...راستی
.میمای ماهم بچه‌ی همونجاست
.بله
.آهان، حدس میزدم
!دیگه مطمئن شدم
...میدونستم که ایگاراشی-سنسه
!یه نویسنده‌ی خیلی محشره
نکنه از لهجه‌ام فهمیده؟
یعنی نویسنده‌ها انقد خوب میتونن دست بقیه رو بخونن؟
.روانشناسی خوراک خودمه
...میما-سان احیانا شما
‫27 سالتون نیست؟
عه؟
همینطوره، ولی مگه جایی نوشته بودمش؟
.خیر
احیانا دبستان هایاما نمیرفتید؟
عه؟
.خیلی خوب حدس میزنیدا
.همینطوره
تاناکا-سنسه، معلتون رو یادتونه؟
کدوم سال؟
.سال چهارم
.آه، بله یادمه
.اون موقع همه‌ی کتابای توی کتابخونه که میخواستید رو میخوندید
عه؟
حتی اونم میدونید؟
از کجا ازین چیزا خبر دارید؟
.علم غیب دارم
!شبیه گوی پیشگویی هستید
.هنوز تازه ندیدی چیکارا بلدم
یعنی همو میشناسن؟
.خب، وقتی مخاطب رمان رو روی گوشی باز کنه این شکلی میشه
.هرچند این طرح قدیمیه
!بابا این چیه آوردی رو صفحه؟
!نون‌ مون؟
.اوه، ببخشید
...وقتی داشتم استراحت میکردم دیدم مراسم 20 سالگی این اثره
.به یاد قدیما نشستم نگاهش کردم
.شرمنده
.نفرمایید
.منم اینو یادمه
.یادش بخیر
...قدیما تو مدرسه بین بچه‌ها جا افتاده بودن که همه برچسبایی که
.با نون میدادن رو جمع میکردن
.اوه، راست میگیدا
.یادش بخیر
میما-سان، حدس میزنم شما نون ساندویچ هیولایی رو دوست داشتید، نه؟
.چه جالب که حتی اینوهم فهمیدید
.کارم درسته
.آره، قطعا همو میشناسن
یعنی میما هم فهمیده یا نه؟
.اوه، این همون طرحیه که اون موقع گفتم
...شرکت ما قبلا یه فیلم اقتباسی دیگه روهم تبلیغ کرده، واسه همین
.ولی بازم، خیلی ذوق زده به نظر میاد
.خیلی درمورد جلسه‌مون با ایگاراشی-سنسه استرس داشتم
!شوخی میکنی دیگه، نه؟
!شماها که همو میشناختید
.راستش بچگیا یه دوست به همین اسم داشتم
!پس خودشه
!پس تجدید دیدار کردید
هیچیش شبیه اون نبود؟
...چیزی که شبیه به اون باشه
.والا طرز نوشتن داستاناش شبیه دوست بچگی‌های منه
!بعد ازین همه وقت تازه فهمیدی؟
!ایگاراشی-سنسه
میما-سان رو میشناختید؟
.خیلی‌وقت پیش آره
...قدیماهم همینقد دیر میگرفت
.یا شایدم منو یادش رفته
.اولین رمانیه که مینویسم
.تاکایوکی، میخوام تو اولین خواننده‌ام باشی
یعنی واقعا خودش بود؟
...به هرحال
...وقتی بشه تو توکیو اینطوری با بقیه به راحتی ارتباط گرفت
.واقعا خیلی خوبه...
تجدید دیدار
#13
رمان
!تادا
حسابی میترکونه
بنده میتونم فکر همه رو بخونم
خالی
بــــوم
نگاه یه
طرفدار
رمان
نویسنده : ایگاراشی موتوهارو
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قسمت
بعد
جای خوب
!امیدواریم ادامه‌ی برنامه‌مون رو ببینید