..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
لطفا در آرامش باشین آقای لیانگ
قسمت:17
این نسخه هاکمیکن
پیداکردنشون خیلی سخته
دوسش داری
اره
(به خونه خوش اومدی)
به خونه خوش اومدی
تو این جعبه چیه؟
یو یو اینو بهم داد گفت یه کادو از طرف یه هم اتاقیه
هنوز ندیدمش نمیدونم چیه
ندیدیش؟- نه-
لباسه خفنیه
چرا امتحانش نمیکنی؟
تو چرا امتحان نمیکنی؟
خیلی بهت میاد
...بهت میگم چون مابا هم زندگی میکنیم
...با اینحال
گرسنته؟
میرم یه چیز خوشمزه درست کنم
نمیخواد ,میریم بیرون یه چیزی میخریم
مهمون من
باشه
دوتا بخر
چهارتا برداشتم
تاریخ انقضاشم درسته
تا یه نگاهی به اینورا بندازی من میرم اونجا
برو
[آدامس]
[کاندوم با طعم توت فرنگی]
0411
رمز اتاق 0411
اگه بخوای میتونی اثر انگشتت و بزاری واسه قفل
خوبه
چرا این رمز و گذاشته؟تولدمونم که نیست
شاید روز تولد مادرشه
همه اینارو از فروشگاه خریدی؟
آره نظرت چیه؟میتونه سرآشپز میشلن باشه [میشلن: رتبه بندی موادغذایی]
از این به بعد من تو خونه شام درست میکنم
فقط نصف پول یه میشلن و بده
صرفه جویه نه؟
بگو ببینم تو منو بیشتر دوست داری یا پولو؟
...احتمالا
...شاید
شاید تو
اینو از کجا یاد گرفتی ؟
از برادرم یاد گرفتم بیشتر اوقات تو خونه درست میکردم
چون خیلی آسونه
بد نیست
بد نیست؟
من فقط اسم داداشمو آوردم
یهو رفت از چی ناراحت شد
بزار ببینم کجارو سوزوندی؟
حواس پرت قرمز شده
سرکه تو سوکیاکی بریزم برات؟
تو خیلی با ولع غذا میخوری
نیازی نیست- چرا هست-
نه نمیخوام- چرا میخوای - نمیخوام- میخوام-
سلام
یویو آنشنگ
میخوای حال آنشین وبپرسی؟
حالت خوبه؟
نگران نباش همه خوبیم
آنشین خوبه اونو لینگ یوئه باهم زندگی میکنن
چیز بدی گفتم؟
باهم زندگی میکنن؟
عالیه عالیه
با شنیدن این خیالم راحت شد
بعد میزاریمش اونجا
من باید برم سرکار دوباره بهم زنگ بزن
خدافظ- خدافظ_
من همه چیو شنیدم
من هنوزم جایگزین آنشینم؟
شین اِ قضیه ی بین تو و یولینگ هیچ ربطی به آن شین نداره
ربطی به اون نداره؟
اگه بخاطر آن شین نبود
منو داداش لینگ یوئه از خیلی وقت پیش باهم بودیم
پس تو چی؟
برادر تو معرکه ای
چندتا دختر دنبالتن؟
چرا انقدرلجبازی میکنی و همه اش بهش دروغ میگی؟
توو لینگ یوئه چی؟
اگه آنشین نبود
الان رابطه منو لینگ یوئه اینجوری نبود
شین اِر این عشق نیست
این جلوگیری از روبه رو شدن باهاشه
تلاش کردن واسه از بین بردن احساسات بی فایده اس
من یه شکست خورده ام
من شکست نمیخورم
من لینگ یوئه رو باور دارم
همه ی محبتای که این سالا به هم داشتیم هم باور دارم
اون درک میکنه که کی کنارشه
کسی که ارزش کنار اون موندنو داره
اون آدم قطعا منم
شین اِر
احساس چیزی نیست که بشه اندازه اش گرفت
من تسلیم نمیشم
سلام
یعنی یواشکی با کی داشت حرف میزد؟
حالا که باهم زندگی میکنیم هر چیزی که ناراحتت کرد
فقط به من بگو
اولین باری نیست که باهم زندگی میکنیم چی میتونه ناراحتم کنه؟
آره خب یه بار اینکارو کردیم
الان باهم راحت تریم
اون چیزی که تو به من دادی تجربه نبود
اسمش تجربه ی روح شیطانیه
پس بزار بگم من خیلی خوب عمل نکردم
من تمومش نکردم
برات جبران میکنم خب؟
این چیه؟
این یه حسگر قلبه
این لباس امنیتتو تو خواب تضمین میکنه
اگه اتفاقی افتاد
به نزدیکانت زنگ میزنه
پس یعنی تو یکی از نزدیکان منی؟
اگه واسه هردومون اتفاق بدی افتاد اونوقت چی؟
اونموقع زنگ میزنه بیمارستان
چرا قلبت انقدر تند میزنه؟
حالت خوبه؟
نمیتونی به این چیزای منحرف فکر نکنی؟
نه نمیتونم
نه ...نمیتونم
به چی فکر میکنی؟
نمیتونی به مرد خودت یکم اعتماد کنی
خانم گو آنشین؟
پس ازاین به بعد
میتونی اعتماد بیشتری بهم داشته باشی؟
تو بهم احساس امنیت میدی ولی نه از این نوع
باشه بخواب
[بسته از گو شین اِر]
آنشین کی بود؟
این ...من بسته اتونو میذارم دم در
باشه ممنون
یعنی چیه؟
نه انقدر مشکوک نباش
ما گفتیم به همدیگه اعتماد داریم
گفتی چه مدل مبلی میخوای؟
یه مبل با کیفیت خوب
باید اونایی و بخریم که هم خوشگلن هم ارزون
بریم یه نگاه به تخت دو نفره ها بندازیم؟
بریم
چیکار میکنی دختر کوچولو؟
دارم اندازه گیری میکنم
نمیخواد اندازه بگیری من دو برابر توام
آقا اگه اینو دوست دارین بگم براتون آماده اش کنن تنها کاری که باید بکنین یه امضاس
فقط مدلیو که دوست داری انتخاب کن من قبلا اندازه اشونو تعیین کردم
این یکی خیلی راحته شما و همسرتون حتما عاشقش میشین
لطفا هرچه سریعترین بفرستینش
فهمیدم به موقع براتون میفرستم
بیا شروع کنیم
تو اونارو نمیخوای سرسری انتخاب میکنی
با انگشتاتو تکون بدی
اگه تکون نخوره چجوری پول در بیاره؟
اونجا
خیلی خب
الان میتونی دعا کنی
تو واقعا میخوای دعا کنی؟
آره
بالاخره تموم شد
انگار تو خونه ی خودمم
البته بدون سوسک زشت و بیریخت
اما تو یه درست پسرخوب و قابل اعتماد داری
این نقاشی از کیه؟- آرمادیلو-
منظورم این مرده
معلوم نیست تویی
من
من انقدر زشتم؟
مدل نشستنش رو کاناپه که خیلی شبیهته
کیو یو اون دقیقا مثل تو خوشگله
هر وقت خطری تهدیدش کنه شبیه توپ تو خودش جمع میشه
میشه گوشیت و بدی
البته
چرا گوشیت رمز نداره؟
رمز واسه چیمه؟
اگه گوشیمو گم کنم و دست یه غریبه بیوفته اونا میدونن به کسی زنگ بزنن
رمز مهم نیست
شماره ی کارت اعتباری و بقیه اطلاعاتت لو بره چی؟
پس توبرام یکی بزار
...وتو
...روز تاریخ تولدیا عدد شانست چیه؟
بزار 0411 رو بزاریم
باشه
[ رمز 0411]
مرد ارشد دیوار آهنی
قلب ضد انگشت؟دوسشدارم
...یازدهم آوریل ...تولد گو شین اِره
[موفق باشی]
ممنون
به مناسبت بر گشت تو
ژائو لی خیلی کارا کرده این کیکم از بودجه شرکت خرج کرده
به نظرت اگه یه مرد تاریخ تولد یه زن و
رمز گوشیش بزاره یعنی چی؟
خب حتما خیلی دوسش داره
...نه- چرا ناراحتی؟-
اگه اون قبلا رابطه ای داشته باشه
یعنی باید منتظر باشم که یه روزدوست دختر قبلیش برگرده و
همه چیو خراب کنه؟
درسته
آدمای گذشته خیلی نگران کننده ان
راستش تا الان
این...اولین باریه که من میبینم
اون اینجوری با این لحن با یکی حرف بزنه
اونو تحت فشار بزار باید ازش بپرسی
اگه یه چیزی گفت ضدحال خوردم چی؟
ولش کن بهش فکر نمیکنم بالاخره همه یه گذشته ای دارن درسته؟
چون هنوز دودلی باید مصمم تر باشی
واقعا
به نظرت من خیلی گیر گذشته اشم؟
راستش من خیلی میترسم
اگه قرار گذاشتیم و دیدیم به درد هم نخوریم چی ؟
همه میدونن شمادوتاباهمین کی میخواد بینتونو بهم بزنه؟
اگه کسیم بخواد اینکارو کنه ما لهش میکنیم
مهم نیست کی میخواد بینمون و بهم بزنه من کوتاه نمیام
[باشگاه بوکس]
سلام
تو اینجا چیکار میکنی؟
من اومدم پیش تو
بدون روپوش خوشتیپ نیستم؟
پس امیدوارم بعد از تمرین تیمی
بازم بتونی انقدر خوشتیپ بمونی
ما داریم درباره ی رقص پای بوکس حرف میزنیم
تعادلتو حفظ کن پاهاتو بکش بیرون بزار ضربه بزنه
اگه خوب بتونی با پاهات کار کنی
میتونی نیروتو روکمرت منتقل کنی
برای ما ناحیه ی کمر خیلی..- سلام مربی-
شما گفتی کمر میتونه قدرت و وارد کنه
اما من چرا نمیتونم حسش کنم؟
اینجاست- آره همینجاست-
آره
چرا نمیتونم حسش کنم؟
جلوئه یاعقب؟اینجاست؟
اینجا؟چراحسش نمیکنم؟
چیکار میکنی؟
تو کی هستی پانگ کوچولو؟توفکر میکنی کی هستی؟
چرا وحشی بازی درمیاری؟
تو حق نداری به آی لی دست بزنی
من بهش دست زدم حالا میخوای چیکار کنی؟
مربی من یه دور تمرین میخوام
باشه
قبلا بهت نگفتم؟من ازت محافظت میکنم
مربی من یه دور تمرین میخوام
قبلا بهت نگفتم؟من ازت محافظت میکنم
شیائو ییشان؟شیائو ییشان؟
بلند شو
متاسفم من هنوز اونو نبردم
بردو باخت مهم نیست چرا باید با اون بجنگی؟
تو فقط دوبار تمرین داشتی
ممکن بود اسیب ببینی
من میخواستم اونو ببرم باید میبردمش
چرا انقدر تلاش میکنی؟- من اینکارو ...-
من اینکارو بخاطر تو کردم
برای من؟
من فقط یه آماتورم تو خیلی حرفه ای هستی
بوکس یه چیز مشترک بین ماست
و تو فقط بوکس و دوست داری
کی بهت گفته من بوکس و دوست دارم؟
تو بوکس و دوست نداری
این یه شغله
تخصص و دوست داشتن یه چیزی خیلی فرق داره
تو چرا
چرا زود تر بهم نگفتی؟
به نظرت گند زدم؟
امروز تو عالی ترین
برکسور بودی
مهم نیست
من باید ازت عذر خواهی کنم جلوی همه
وگرنه کوتاه نمیام
ممنون
تو خیلی خونسردی
اما من اصلا بهش عادت ندارم
داری به چی فکر میکنی؟
من فکرمیکنم
رفتار امروزت
خیلی شجاعانه بود
حتی اگه چیزی که گفتی درست باشه
اما باید یه جور دیگه
بهش فکر کنی
انقدر تکون نخور
مگه اون نباخت؟
مربی شیائوآی چرااونو ماساژ میدی؟
بیا منم یکم ماساژ بده
حق باتوئه
کسایی که تجربه دارن
باید الگو باشن
چرا میزنی مربی؟
الان بیرون باشگاهیم
پس من مربیت نیستم
من فقط یه آدم عادیم که تو اذیتش کردی
خیلی عالی بود
واقعا حال کردم
همیشه هر وقت کسی اذیتت کرد
همینجوری بزن لهش کن
حقش بود مرتیکه
تو خیلی خوب و حرفه ای زدیش
خوب بود اما نه به اندازه ی کافی
باید بیشتر میزدمش
نگران نباش دفعه ی بعد من اینکارو میکنم
کمکم کن
بیا
رئیس گو- نه-
من هنوز هیچی نگفتم
معمولا مواردی که با عنوان شروع میشن هدف خوبی ندارن- نه-
گوش کن من واسه استادیو یه قرارداد بزرگ و امضا کردم
یه شرکت بزرگ یواشکی داره طراحا رو جذب میکنه
رئیس من یه عالمه کار ناتموم دارم
تو باید منو تخلیه کنی
گوش کن اگه این قرار داد واقعی باشه
نه فقط پور سانت نمیدیم
نصف پول استادیوم میره تو جیبمون
انجامش میدم برو دنبالش
کار کردن خالمو خوب میکنه اضافه کاری خوشگلترم میکنه- خوبه-
هردوتون میتونین با کار کردن شاداب تر بشین
چایی شیر نخور
رئیس گو یه لحظه...- نمیتونم-
نه گوش کن
منظورم اینه وقت ملاقات با حزب آ نزار هیجان زدگی
گیجت کنه
اونم آدمه دیگه شاخ که نداره
...شرکت بزرگی که داری دربارش حرف میزنی
راه جدیده
رئیس بزرگی که گفتی؟
رئیس جمهور جوان لینگ- پسچرا زود تر نگفتی؟- نه-
من ترسیدم قبول نکنی- ...من-
اگه ازاون استفاده کنی عملکرد فروشمون صفر میشه
حتی اگه گفته باشه دوری کردن از سوءظن مشکل درست میکنه
اما بزار بهت بگم این خیلی بزرگه
نه بیا دیگه بریم
رئیس گورئیس گو
ما براتون تحقیق کردیم
واسه این شرکت اونایی که از رابطه ی تو با رئیس جمهور جوان خبر دارن
به هیچ دردی نمیخورن
واقعا؟- آره_
پس فقط به چایی شیرفکر کن
و پول
برای پول- برای پول-
برای چایی شیر- برای چایی شیر-
چه سرد چه بی رحم چه جذاب
اون زیاد نمیخنده
هیشکی نیست که ازش خوشش نیاد
اون هیچ وقت رقیب نداره
آقای دوم فقط از زنا فاصله نمیگیره
اون حتی از مردا هم بدش میاد
یعنی کی میتونه این سنگدل و رام کنه؟
منتظر کیه؟
یعنی چی
اون کیه
رئیس لطفا هوای منو داشته باشین
اگه فرصتی پیش اومد باید بیشتر باهم همکاری کنیم
اون فقط یه فروشنده اس
یه نگاه بهش بنداز سرتاپاش هیچی نداره
همه چیش عین احمقاس
درسته
ژائو لی منو گول زد تا بیام اینجا
من نمیدونستم اینکار به شرکت شمامربوط میشه
منم خبر نداشتم این همکاری کاملا تصادفی پیش اومده
درسته رئیس لینگ خبر نداشتن
بهر حال نمیخوام کس دیگه ای بفهمه من دوست دختر توام
نمیخوام بقیه فکرکنن من از رابطه ام برای اومدن به اینجا استفتده میکنم
نمیخوام توام نسبت به من بی اهمیت باشی؟
ممنونم رئیس
از این طرف لطفا
رئیس لینگ
خودتو کنترل کن
نمیتونم
جلو خودتو بگیر
بسه
ویژگی منحصر به فرد شرکت ما کمیک بودنه الان تو بازار
شرکت های کمیک و اینترنتی میتونن
همکاری خوبی داشته باشن این همکاری خیلی کم دیده میشه
اگه لازم شد چند تا ارزشیابی واسه منبع شما انجام میدم
رئیس لینگ
راستش نیازی نیست شما تو این پروژه های کوچیک به خودتون زحمت بدین
من اومدم کار گروه بازریابی و بررسی کنم
چیه مشکلیه؟
نه مشکلی نیست مشکلی نیست
خانم گو اگه مشکلی تو قرار داد نبود
ما بعد از پیش پرداخت طرح پیشنهادی و پیگیری میکنیم این روال طبیعیه
خیلی خب باشه مامشتاقانه منتظر همکاری با شما هستیم
ممنون
صبر کن
شما مدیر گو هستین؟
آره
یه سر بیاین دفتر من
من چندتا ایده دارم که خصوصی بهتون میگم
ما هیچ وقت ندیدیم رئیس لینگ تو کارمون انقدر جدی باشه
ما باید عالی کار کنیم
وگرنه مارو میکشه
نگران نباش نمیکشه
اخه چرا اینجوری میکنی؟
تو حتی ژائو لی و صدا نزدی
مدیر گو درو ببند
چیکار میکنی؟
خانم گو عملکرد من چطوره؟
تو...عملکردخوبی داری اما اگه اینکارو کنی
همه میفهمن
دادو بیداد نکن
وگرنه همه رو خبر دار میکنی
چیکار میکنی؟
من نمیتونم خودمو کنترل کنم
منظورت چیه؟منونترسون
من نمیتونم خودمو کنترل کنم
باشه اگه کسی این اطراف نیست راحت باش
[ایستگاه سای نیائو]
تو اینو برمیگردونی
یا آنشین؟
شین اِر
چه خبر؟
رئیس یه شرکت سرگرمی باید واسه یه تاییدیه تا اینجا بیاد؟
تو واسه این حرب آ هستی
انگاری نیازی به بحث درباره ی همکاری نیست
مگه ما سخنران نداریم؟
این چیه؟
فکر میکنی کسی بهتر از تو هست؟
تایید ایستگاه سای نیائو ؟آقای شنگ حتما شوخی میکنی
شین اِر تو خبر داری؟
گل فروش اسم این گلا رو گفت
این رزسفیده من تلاش خودمو میکنم منتظر همکاری با شما هستم
من که بالاخره این شانس و به دست آوردم که هرروزو شب و کنار تو باشم
انگار تو مسئولیت کامل
این فعالیت و به عهده گرفتی
از الان
من فقط می تونم دعوت نامه جشن سالگرد ماه آینده رو بهت بدم
اگه نمیگفتی یادم میرفت
این چیه؟
اون ارزششو داره؟
تو نمیفهمی
چرا نمیفهمم؟
مگه من منتظر نبودم؟
همیشه امیدوارم یه روز برگرده و منو نگاه کنه
اگه اون نمیدونه که چجوری برگرده چی؟
من پشتشمو ازش مراقبت میکنم
من منتظر میمونم
راستی
واسه شام چی بخوریم؟
شین اِر
من فقط میخوام بهت بگم تا ابد دوست دارم
من میتونم اینو هرروز بهت بگم
من گرسنمه بیا بریم شام بخوریم
بریم
تو هنوز اینجایی؟
تو که تنهایی چرا همه ی چراغا رو روشن کردی؟
...قبض آب,قبض برق
مایک یه دوست دختر پیدا کرد
...خب
هنوز بیخیالش نشدی؟
من استفا میدم
من هفتهزار و چهارصد روزه که دوسش دارم
چجوری میتونم به این سادگی فراموشش کنم؟
همه چی خوبه هر وقت خواستی میتونی از وسایل من استفاده کنی
بسه دیگه گریه نکن
چی میگی تو؟چه آنلاین باشه چه حضوری
هر چقدرم روش سرمایه گذاری کنم هیچی گیرم نمیاد
...این
نه
من فکر میکنم تو عالی هستی
درسته
شاید یکم خنگ باشی
اما ارزش این که کسی
دوست داشته باشه رو داری
واقعا؟
آره من اینطوری فکر میکنم
امروز بی بی سی درمورد باز سازی نوتردام پاریس خبر میده
این با همکاری با فرانسه ,ایالات متحده ,استرالیا
و خیلی از نهادا انجام شده
این ویدئوی اون واقعه اس
اتفاق بدی بوده
برادر چی باعث شده بیای اینجا؟
من آدرستو از یویو گرفتم
اینا رو واست آوردم
نتونستم بهت برسونمش
راستش نیازی به این کارا نبود
از کی تاحالا انقدر بامن رسمی شدی؟
واسه اون اتفاق
متاسفم
وقتی حرف ,حرف احساسه درست و غلطی وجود نداره
گذشته ها گذشته
بیا مثل قبلا باشیم
پنجره ی گل رز زر نتردام آتش گرفت آتش سوزی بیست و چهار ساعت طول کشید
این بنای قدیمی هشتصدو پنجاه سال پابرجا بود.
هیچ چیزی همیشه ثابت نمیمونه
اینو شنیدی؟
نتردام خیلی آسیب دیده
..اگه
کوازیمودو احساسشو پنهان کرد
داستان میتونست متفاوت باشه
دست کسی به زمرد میرسه؟
نمیدونم
اما تو این دنیا اگه و کاش فایده نداره
همه چی باید جلو بره برادر
آنشین من واقعا بزرگ شده
به گذشته فکر نکن
برگردیم همونجایی که بودیم
من کار دارم دیگه میرم
خدافظ
برگشتی الان غذارو برات گرم میکنم
کی اینجا بوده؟
هیچ کس
گو آنشنگ درسته؟
...تو چطور
توکه میدونی واسه چی میپرسی
نمیخواستم ناراحتت کنم
چرا ناراحت شم؟
مشکل چیه؟داداشت نگرانته؟
نه وسایلموبرام آورد
خوب با پیک میفرستاد
میدونستم اینجوری میکنی
آنشنگ فقط برادر بزرگتر منه نه چیز دیگه
من واقعا امروز خسته ام
من یه عالمه کار کردم با ذوق برات غذا درست کردم
تشکر که نکردی هیچ اعصابم هم خورد کردی
این کیک واسه عذر خواهیه؟
من وجدان و شعور دارم
یعنی من بی وجدان و بی شعورم؟
چی شد دیگه چیزی نمیگی؟
خوب دیگه داشتم قاطی میکردم
اما این کیکه به موقع بود
آروم همه اش مال خودته
دفعه ی بعد که دیدیش ازم قایم نکن
نه دیگه نباید ببینیش
بالاخره اونو ببینم یانه؟
بهرحال نباید ازم قایم کنی
خوبه
حالا که داریم دربارش حرف میزنیم
اعتراف میکنم
یه چیزایی هست که نمیدونم بپرسم یانه
خب بگو
کی هر شب داره بهت زنگ میزنه؟
[شیائو ییشان]
شیائو ییشان
چرا داره بهت زنگ میزنه؟
اون میخواد تو جریان آی لی بهش کمک کنم
سلام!- سلام کمک من قطع میکنم-
قطع میکنم
کمرم زخمی شد دستگیره ی توالتم دراومد
الان تو توالت حبس شدم
من تو این توالت پیر میشم
الان باید به 120110 زنگ بزنی نه به من
تو چرا انقدر سنگ دل شدی؟
مگه من به تو یه کلید یدک ندادم؟
دستگیره رو دوباره بزار تو جاش امتحان کن ببین باز میشه
باشه
باز شد ذهن من خیلی عقب مونده شده
طبیعیه
اولین باره که
انقدر احساس بدبختی میکنم واقعا بدبختم
تو باید کلید یدکتو بدی به دوست دخترت نه به من
اینطور نیست من نمیخوام اونووبه آی لی بدم
اما من الان چیکار میتونم بکنم؟
برو آی لی و پیدا کن
...خب
خیلی خب پس خیلی کم پیش میاد به همچین راه حلی برسی رفیق
راستی فردا که داشتی میرفتی سرکار
کمرتو چک کن و مغزتم یه اسکن کن
مغزتو ببر چک کن
داری میگی
تو هر شب بهش زنگ میزنی
که بهش بخندی؟
آره
شیائو ییشان آی لی و دوست داره
و میخواد تو کمکش کنی
خب همه عاشق میشن
کیو سرزنش میکنی؟
تو
بحث و عوض نکن
من
تو کارای خصوصیت فوضولی نمیکنم
اما وقتی پیک بسته ا رو آورد
چشمم افتاد بهش
دیدم از گو شین اره
برگردوندمش
چه بی خبر
مهم نبود
باید زودتر بهم میگفتی
اگه زود تر میگفتی نگاش میکردم
اگه چیز گرونی بود چی ؟
چون من باتوام باید دور زنای دیگه رو خط بکشی
آخرین سوال
چرا رمزت0411ئه؟
واقعا یادت نمیاد؟
چی؟
0411اولین سالگردمائه
[آوریل 11, 2011]
لوبیای سبز کوچولو
من برمیگردم و پیدات میکنم
0411اولین سالگردمونه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.