..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
kon
sei
ki
sai
dai
kyu
no
ka
ga
han
nou
a
so
ba
se
ho
re
ho
re
ho
re
go
ra
na
re
ho
re
ho
re
ho
re
go
ra
na
re
cho
jou
te
ki
en
tte
wa
kat
tei
ru
dai
dan
en
wa
a
ta
ri
kit
te
she
ke
ra
she
ke
ra
ma
za
ri
a
te
hi
ka
ri
a
te
she
ke
ra
she
ke
ra
sai
ko
cho
no
pa
re
do
o
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
ma
za
ri
at
te
mi
da
re
at
te
she
ke
ra
she
ke
ra
han
kou
te
ki
de
su
pa
re
to
o
sei
ko
re
yo
ri
o
ta
chi
a
i
no
ga
sa
nai
de
no
ga
sa
nai
de
mi
no
ga
sa
nai
de
sa
mi
na
ko
re
i
chi
dou
ni
kai
sa
nai
ze
kai
sa
nai
ze
kai
sa
nai
ze
shi
hou
ha
pou
ton
de
i
te
sa
a
c
h
i
t
e
k
o
c
h
i
t
e
S
o
c
h
i
t
e
d
o
u
s
u
n
o
s
a
t
o
i
t
e
m
a
t
e
k
a
t
e
d
a
t
e
i
t
e
s
o
u
s
u
y
o
y
o
t
e
r
a
s
h
a
i
m
i
t
e
r
a
s
h
a
i
k
o
n
s
e
i
k
i
s
a
i
d
a
i
k
y
u
n
o
k
a
g
a
h
a
n
o
u
a
s
o
b
a
s
e
s
h
i
h
o
u
h
a
p
o
u
t
o
n
d
e
i
t
e
s
a
di
d
i
su
s
u
kou
k
o
u
do
d
o
shi
s
h
i
ta
t
a
tte
t
e
wa
w
a
ra
r
a
tei
t
e
i
ru
r
u
san
s
a
n
san
s
a
n
go
g
o
go
g
o
no
n
o
hi
h
i
ka
k
a
ri
r
i
da
d
a
ta
t
a
tte
t
e
shi
s
h
i
jo
j
o
sai
s
a
i
ko
k
o
na
n
a
i
ma
m
a
o
shin
s
h
i
n
ji
j
i
tei
t
e
i
ru
r
u
nan
n
a
n
da
d
a
kan
k
a
n
da
d
a
it
i
t
te
t
e
ki
k
i
ra
r
a
i
ja
j
a
na
n
a
i
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
she
ke
ra
cho
jou
te
ki
en
tte
wa
kat
tei
ru
dai
dan
en
wa
a
ta
ri
kit
te
sei
ko
re
yo
ri
o
ta
chi
a
i
no
ga
sa
nai
de
no
ga
sa
nai
de
mi
no
ga
sa
nai
de
sa
mi
na
ko
re
i
chi
dou
ni
sa
mi
na
ko
re
i
chi
dou
ni
kai
sa
nai
ze
kai
sa
nai
ze
kai
sa
nai
ze
a
chi
i
te
ko
chi
i
te
So
chi
i
te
dou
su
no
sa
to
i
te
ma
te
ka
te
da
te
i
te
sou
su
yo
te
ra
shai
mi
te
ra
shai
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
m
a
z
a
r
i
a
t
e
h
i
k
a
r
i
a
t
e
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
s
a
i
k
o
c
h
o
n
o
p
a
r
e
d
o
s
h
e
k
e
r
a
r
a
s
h
e
k
e
r
a
r
a
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
m
a
z
a
r
i
a
t
e
m
i
d
a
r
e
a
t
e
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
s
h
e
k
e
r
a
r
a
r
a
h
a
n
k
o
u
t
e
k
i
d
e
s
u
p
a
r
e
t
o
‫پسران زیبا در خیابان D
بخش سوم
قسمت دهم
میگی یه همکلاسی نزدیک بود اون رو بکشه؟
رقیب انتخاباتیش، یوکویا-کون؟
‫ممکنه کسی که سعی کرد مایومی رو زیر بگیره، ‫با کسی که ناگاناوا رو زیر گرفت یکسان نباشن.
.مطمئن نیستم
‫فکر نمیکنم افراد زیادی باشن که برای زیرگرفتن بچه‌های مدرسه‌ای کمین کنن.
.شاید فقط برای تهدید بوده
‫شاید واقعاً قصد زیر گرفتن مایومی رو نداشته، ‫بلکه فقط قصد ترسوندنشو داشته.
.به جای دیگه‌ای نگاه میکرد
به جای دیگه‌ای؟‌
.بله، به جای دیگه‌ای
‫یوکویا-کون در اون لحظه، به روبرو نگاه نمیکرد ‫بلکه به جای دیگه‌ای نگاه میکرد.
،به بیان دیگه، عمداً اینکار رو انجام نداده
بلکه چون موقع رانندگی به جای دیگه‌ای نگاه میکرد نزدیک بود با شما تصادف کنه؟
‫همون لحظه که میخواست به من برخورد کنه... ‫لحظه‌ای که میخواست یه انسان رو زیر بگیره...
،فرمان رو در یه دستش گرفت
.و با اون یکی دستش با تلفن مشغول شد
.شبیه رانندگی با حواس‌پرتی بنظر نمیومد
.انگار رانندگی قسمت کم اهمیت کارش باشه
.میخواست من رو در وقت اضافیش و اون هم فقط با یه دست زیر بگیره
.خیلی ترسیدم
،اینقدر از ماشین‌ها ترسیدم که دیگه نمیخوام تنهایی از خیابون رد بشم
.و مهمتر از این از یوکویا-کون میترسم
.اصلاً نمیخوام کاری باهاش داشته باشم
‫نه تنها نمیخوام کنارش بشینم، ‫بلکه میخوام به یه کلاس دیگه برم.
.نه، حتی میخوام از این مدرسه برم
.اینقدر وحشت کردم
.اما باید در انتخابات با اون فرد دچار کمبود شخصیت مبارزه کنم
.مایومی-کون
.بهتره دیگه تمومش کنیم
.ممکنه بار بعدی کشته بشی
‫تصمیم و تلاش تو در این راه زیبا بود،
.اما نباید بخاطرش جونت رو به خطر بندازی
...چون اینا
.فقط بازی‌های کودکانه‌ست
.درسته
.برای ترسوندن بوده یا نه، به هر حال تهدیده
.اگه الان از انتخابات کنار بکشی، مطمئنم دیگه آسیبی بهت نمیرسه
.آره
.راه‌های دیگه‌ای برای مبارزه با سیاست‌های آموزشی مدرسه وجود داره
.درسته
‫به قولی: «یک سگ زنده بهتر از یک شیر مرده است».
.ماجراجویی خوبه تا وقتی که کار به آدم‌ربایی نکشه
...و وقتی کار به آدم‌کشی بکشه، یکم
!نه، کنار نمی‌کشم
!هرگز کنار نمی‌کشم
.این فقط یه بازی کودکانه‌ست، به همین دلیل نمیتونم کنار بکشم
...هوم. ولی مایومی-کون
.اگه اینجا متوقف بشم، نه زیباست، نه جوانانه و نه کارآگاهانه
.و مهم‌تر از همه، ما (تیم) نیستیم
.نمیتونستم تحمل کنم
.نمیتونم عبارت «بهتره دیگه تمومش کنیم» رو از سوتویین مانابو بشنوم
...بخاطر من... برای من
‫خوش‌غذا-کون، سنپای-کون، پابرهنه-کون و نابغه-کون، ‫همگی با دستور لیدر کنار میومدن.
.به هیچ وجه نمیتونم باهاش کنار بیام
.البته، یه روز فارغ‌التحصیل میشم و «بازی‌های کودکانه» رو کنار میذارم
.اما امروز اون روز نیست
اگه بخاطر تسلیم شدن در برابر یه بزن در روی متقلب و بی‌ارزش بخوای بالغ بشی، چجور آدمی هستی؟
.مانابوی زیبایی شناس نباید از شکست درس بگیره
اگه میخوای یاد بگیری، از زیبایی یاد بگیر، باشه؟
،بجای عقل سلیم یا درایت صحیح
!باید زیبایی شناسی داشته باشی
درست نمیگم، لیدر؟
.قصد ندارم برای «عملیات سیاست‌های مدرسه» جونم رو به خطر بندازم
.من برای محافظت شدن توسط پسران زیبای نفرت انگیز در این اتاق هنر نیستم
.من شاهزاده نیستم
.من هم یه پسر زیبا هستم
.ای بابا
.این یه اشتباه لپی خیلی بد از طرف من بود
‫قبل از اینکه متوجه بشیم، یه عضو تمام و کمال ‫از دفتر کارآگاهی پسران زیبا شدی.
.دیگه تازه کار نیستی
تازه‌‌کار
تمام و کمال
عه، تا الان تازه کار بودم؟
!خیلی خب، مایومی-کون و بچه‌ها
!بیانیه‌ی قبلیم رو پس میگیرم تا تصحیحش کنم
!با قدرت بیشتر ادامه می‌دیم
شب‌نشینیِ انتخابات
.تا روز انتخابات، مایومی میتونه شب رو توی اتاق هنر بگذرونه
.فقط می‌مونه... درسته، هینوکی‌ بورو
«.وان حمام سنتی ژاپنی ساخته شده از چوب سرو»
سوساکو، می‌تونی تا آخر امروز یکی فراهم کنی؟
.بخاطر مایو باشه
.ها؟ عادی صحبت کرد
و-وایسا ببینم، از کی تاحالا سوساکو، «مایو» صدات میزنه؟
.مهم‌تر از اون، گفتید شبو اینجا بمونم
.خب، تخت که هست، سرآشپز شخصی هم هست
.اگه سرآشپز شخصی میخوای، قبلش بیا درمورد این اسم مستعارت صحبت کنیم
!«مایو»
و-ولی نابغه-کون، واقعاً می‌تونی یه وان حموم درست کنی؟
این دیگه چجورشه؟
.الان واقعاً تیم بنظر میایم
.درست مثل دفتر کارآگاهی پسران جوان بنظر میایم
.بعنوان ورزشکار تیم، اگه اینجا حموم داشته باشیم برام خیلی بهتر میشه
.برای من یه حموم پا هم کافیه
!همونطور که باید بنظر میاد
.میتونم مقداری فضا در اتاق آزمایشگاه قرض بگیرم
.بهت سخت نمیگذره
.فکر میکنم بدنت هنوز برای صیقل خوردن جا داره
.وایسا ببینم، نابغه-کون
منظورت اینه که قراره با من بیای حموم؟
.بنظر همه چیز آماده‌ست
.با این تفاسیر امینت مایومی-کون در حال حاضر تضمین میشه
.پس از این به بعد باید به حمایتی که تا الان انجام دادیم ادامه بدیم
!به رئیس شورای بعدیمون
جایگاه اول جایگاه دوم جایگاه سوم
دوجیما مایومی
یوکویا کینشیرو
هیتو کیوکا
تعداد آراء
روز انتخابات
ت
ر
انتخابات ریاست شورای دانش‌آموزی راهنمایی مدرسه‌ی خصوصی یوبی‌وا
‫شاید کمی دیر باشه، اما بذارید شما رو ‫با سیستم انتخاباتی راهنمایی یوبی‌وا آشنا کنم.
،بعد از شنیدن سخنرانی نامزدها و افرادی که ازشون حمایت میکنن
.اسم شخص مورد تأیید خودتون رو روی برگه می‌نویسید و در صندوق می‌اندازید
.بعلاوه، سخنرانی به ترتیب سال، کلاس و شماره‌ی دانش‌آموزی مشخص انجام میشه
‫از نامزدهای کلاس دوم الف شروع میکنن، ‫و بعنوان کسی که در کلاس دوم ب هستم از آخر دومی ام.
کلاس دوم الف
ایتسو تسوکی توسن
اوتسومی موگی
هیتو کیوکا
کلاس دوم ب
.و آخرین سخنران، یوکویا-کون از کلاس دوم ب خواهد بود
دوحیما مایومی
یوکویا کینشیرو
‫البته، ساکیگوچی ناگاهیرو-سنپای، رئیس فعلی شورای دانش‌آموزی ‫در حمایت از من سخنرانی میکنه.
‫علاوه بر نتایج نظرسنجی‌ها، با داشتن استاد سخن ‫در طرف خودم، برنده شدن من تضمینه.
‫خانم‌ها و آقایان گوش کنید.
سخنرانی حمایتی برای انتخابات شورای دانش‌آموزی
.سخنرانی من بعد از اون، تاثیر خاصی نداره
.اما مشکل اینجاست که بعد از سخنرانی من، نوبت یوکویا-کون میشه
سخنرانی نامزد‌ها
.اجازه بدید خودم رو معرفی کنم
.درسته
‫اوتسومی موگی از کلاس دوم الف هستم.
‫چرا بعد از کنار رفتن ناگاناوا-سان، یوکویا-کون نامزد پیشتاز شد؟ ‫تاحالا درست درموردش فکر نکردم.
دلیل اینکه امسال تصمیم گرفتم داوطلب بشم این بود که
‫میخوام مدرسه‌ای بسازم که دانش‌آموزانش شاد و پرانرژی باشن ‫تا بتونن بیشتر روی مطالعاتشون تمرکز کنن.
چرا بجای نامزد دیگه‌ای از کلاس دوم الف، یوکویا-کون بود؟
چرا بقیه‌ی نامزدها نتونستن به اندازه‌ی یوکویا-کون قلب دانش‌آموزا رو بدست بیارن؟
...جمله‌ی معروفی هست که میگه
،اگه ناگاناوا-سان برای کنار گذاشته شدن از انتخالات هدف قرار داده شد
،و من هم به همین دلیل هدف قرار داده شدم
پس چرا بقیه‌ی نامزدها هدف قرار داده نشدن؟
چرا یوکویا-کون به اونا هیچ توجهی نکرد؟
چرا اون افراد طعمه‌ی یوکویا-کون نشدن؟
این چیزی بود که الان درموردش فکر میکردی؟
.اینکارو نکردم، چون خیلی دردسر داشت
.من برای تفریح مردم رو زیر نمیگیرم
،برای زیر گرفتن ناگاناوا دلیلی بود
.دوجیما، زیر گرفتن تو هم دلیلی داشت
.تا وقتی که رئیس شورای فعلی پشتت باشه همینطوره
‫اما بقیه‌ی نامزدها که این حمایت رو ندارن، ‫بدون اینکه کاری کنم شکست میخورن.
‫راستی، مثل اینکه درمورد خیابان D ‫بطور کامل تحقیق میکردید.
.بررسی صحنه کاملا بی‌فایده بود
‫آخه من ناگاناوا رو در خیابان D زیر نگرفتم، بلکه خیابان C بود.
‫ناگاناوا رو در خیابان C با لذت زیر گرفتم، ‫اون رو توی صندوق انداختم،
‫و بعد اون رو به خط عابر پیاده‌ی خیابان D منتقل کردم.
،راستی، دوجیما
،این رو قبل از سخنرانیت بهت میگم
‫تا نتونی روی حمایت دوست خوش‌تیپت حساب باز کنی، ‫و باعث بشه آشفته بشی و این شانس منو افزایش میده.
!میفهمی؟
تو کی هستی؟
‫من یه دانش‌آموز عادی راهنمایی بدون ویژگی‌های ‫قابل توجهی هستم که میتونی هرجایی پیدا کنی.
‫یه زندگی عادی دارم، نمره‌های عادی میگیرم، ‫توانایی‌های ورزشی عادی دارم.
.تعداد عادی‌ای از افراد ازم خوششون میاد و بدشون میاد
...و
.آدما رو با یه تصمیم سریع و عادی میکشم
همچین کسی توی کلاس من بود؟
.نه
.مطمئنم نبود
.هیچ دانش‌آموزی به اسم یوکویا کینشیرو در کلاس دوم ب نبود
.البته که حس میکردم چیزی درست نیست
.البته که دچار کمبود شخصیته
.اون مجموعه‌ای از چیزیه که یه دانش‌آموز راهنمایی رو تشکیل میده
.معمولی نیست، میانگینه
‫شخصیتی که با هرچیزی که یه دانش‌آموز ‫پسر راهنمایی رو تعریف میکنه ساخته شده.
‫برای رئیس شورای دانش‌آموزی شدن، ‫طوری رفتار کرد که انگار همیشه اینجا بوده،
‫و قبل از اینکه کسی متوجه بشه، ‫در کلاس دوم ب شرکت میکرد.
.اوه، هنوز می‌تونی سر پا بایستی
.بیشتر از چیزی که فکر میکردم جیگر داری
.شگفت‌زده شدم
.واقعاً باید اون بار، از کشتنت مطمئن میشدم
.واقعاً از اینکه فقط من بودم احساس رضایت داشتم
.اون پسرای خوش‌قلب بهتره درمورد این موجود زهر‌آگین چیزی ندونن
.اما به هر حال در این انتخابات برنده نمیشی
‫اون فقط نتایج یه نظرسنجی بود که دانش‌آموزها ‫صادقانه به سؤالات خسته کننده جواب میدادن.
.اون جایی نیست که توانایی‌های من مشخص میشه
.جایی نیست که تاریکی من بدرخشه
منظورت چیه؟
.دارم میگم بیشتر دانش‌آموزا مثل من هستن
...فکر میکردم تو هم مثل ما باشی
.میدونی... نظرسنجی‌ها، جمع آوری امضا، و خب... سیاست‌های ایده‌آل
.همه‌ی اینا دردسر و خسته کننده هستن
‫اما اونا اونقدر از انتخابات متنفر نیستن که علیهش قیام کنن، ‫پس وقتی بهشون میگن، یه جا جمع میشن.
.افرادی مثل اونا حامیان من هستن
.همرزم‌های من هستن
‫اونا افرادی مثل خودشون رو انتخاب میکنن. ‫فرد آسان‌گیر و بی‌دردسرتر رو انتخاب میکنن.
.افرادی که اون بالا سخنرانی میکنن متوجه نمیشن
،هرچی بیشتر به مخاطبت از بالا نگاه کنی و ایده‌آل‌های خودتو توضیح بدی
‫ما بیشتر با خودمون میگیم: «نمیتونم با این مزخرفات کنار بیام».
.تا الان خیلی پیش اومدی، اما این پایان کار توئه
‫وقتی رئیس شورای فعلی سخنرانیشو انجام بده، ‫شکستت کاملاً تثبیت میشه.
،اگه از پشت پرده حمایت میکرد یه چیزی
.ولی وقتی پای صاحبان قدرت به صحنه باز بشه، کار تمومه
.بعدش تو هم «یکی از اون بالایی‌ها» محسوب میشی
،باید مثل من
‫بجای یه فرد رده بالا از یه دوست نزدیک ‫برای سخنرانی حمایتی درخواست میکردی.
.من هیچ دوست نزدیکی ندارم
...چیزی که من دارم
.هم‌اکنون، سخنرانی حمایتی دوجیما مایومی-سان
.ساکیگوچی ناگاهیرو-کون، بفرمایید
!خانم‌ها و آقایان
سخنرانی حمایتی
!خانم‌ها و آقایان
.شوخی کردم
‫البته که همونطور که میبینید من ناگاهیرو، ‫رئیس شورای دانش‌آموزی ساکیگوچی ناگاهیرو نیستم.
.ازش خواستم بهم لطف کنه و اجازه بده بجای اون سخنرانی کنم
.من واقعاً، شدیداً میخواستم خودم از مایومی-کون حمایت کنم
میتونید این احساس رو درک کنید؟
‫این سخنرانی برای اینه که درک کنید. ‫یه سخنرانی حمایتی.
.البته، قرار نیست برای ریاست شورای دانش‌آموزی ازش حمایت کنم
‫اگه اینطور بد بنظر بیاد، تصحیح میکنم و میگم: ‫«میخوام از مایومی و هرکاری که میخواد انجام بده حمایت کنم.»
.و اگر ممکنه، میخوام شما هم ازش حمایت کنید
.اولین باری که اونو دیدم، روی پشت بام مدرسه بود
.دختری بود که در پی ستاره‌ها جستجو میکرد
.ده سال تمام دنبال ستاره‌ی تاریکی می‌گشت که تنها یکبار دیده بود
،حتی وقتی دیگران بهش میگفتن همچین چیزی وجود نداره
.سال دوم راهنمایی بچه‌بازی رو کنار می‌ذارم
،و حتی وقتی اعتماد اطرافیانش رو دست داد
.بازهم سرسختانه و با عزم راسخ به ستاره‌ها نگاه میکرد
.فکر کردم همین اون رو تا این حد زیبا کرده
.این رو از صمیم قلب زیبا یافتم
‫نمیتونستم چشمانی که چنین مصمم به تماشای ‫آسمان ادامه میدن رو تحسین نکنم.
،درنهایت، همچین ستاره‌ای در هیچ‌کجای آسمان شب وجود نداشت
.اما این باعث نشد که درخشش اون چشم‌ها از بین بره
‫«دنبال کردن رویا زیباست».
‫«اما دست کشیدن از رویا هم همونقدر زیباست.»
.دوجیما مایومی-کون همچنان مثل ستاره‌ها میدرخشه
.یک بار، مقدار زیادی پول دریافت کرد
.یه دسته اسکناس یکهو و بدون هیچ دلیلی به دستش رسید
‫درنهایت از سرمایه‌ای که بطور غیرمنتظره ‫بدستش رسیده بود استفاده نکرد.
.بنظر بخاطر اخلاقیاتش بود، اما بخاطر ارزش‌هاش هم بود
‫شاید بهتر باشه بهش بگیم «خودکنترلی».
.اما دوست دارم فکر کنم رفتارش براساس عزت نفسش بود
.نه عزت نفس عادی، بلکه عزت نفسی زیبا
.اون کامل هم نیست
.یکبار یکی از دوستاشو حسابی عصبانی کرد
،خیلی خوب میشد اگه میتونستم داستانش رو تعریف کنم و در آخر بگم
.درنهایت به اشتباهش اعتراف کرد و صادقانه عذر خواست
.اما شنیدم مایومی-کون هرگز عذرخواهی نکرد
.اشتباهش رو با کلمات جبران نمیکرد
.بلکه با عمل جبران میکرد
.این رفتار همیشه جای تشویق و تعریف نداره، اما جای نگرانی نیست
.هرجا که چیزی کم داشته باشه، ما ازش حمایت میکنیم
.همونطور که هرجا ما چیزی کم داشته باشیم، اون از ما حمایت میکنه
.البته، مایومی از افرادی نیست که فقط به اطرافیان و متحدان خودش بها میده
‫برای اثبات، اون یه فرد شرور که ازش متنفر بود، ‫و اون هم ازش متنفر بود رو نجات داد.
.میدونست از این کارش قدردانی نمیشه و بخاطرش مطرود هم میشه
.این کاری بود که من هم نمیتونستم انجام بدم
.همه‌ی ما مایومی-کون رو دوست داریم
‫پس اگه داره بهترین تلاششو میکنه، ‫ما هم با همه‌ی توانمون ازش حمایت میکنیم.
‫اگر مایومی-کون رئیس شورای دانش‌آموزی بشه، ‫مطمئنم حسابی لذت بخش و سرگرم کننده خواهد بود.
.اون بی‌نقص نیست، قطعاً گاهی اشتباه میکنه
.گاهی مغرور میشه
.اما در اون صورت، قول میدیم حسابی ادبش خواهیم کرد
‫همونطور که وقتی عزم و اراده‌ام رو از دست داده بودم ‫به شدت از دستم عصبانی شد.
.چون ما تیم هستیم
.همون کسایی میشیم که اون میخواد
‫اما، اگه بخوام درموردش شکایتی داشته باشم، ‫اینه که اعتماد به نفسش به طرز مضحکی پایینه.
‫حتی الان فکر میکنه فقط یه نامزد جایگزینه ‫که جز وارد شدن به انتخابات چاره‌ای نداشت.
.اگه قرار بود برنده بشه، فکر میکرد بخاطر حمایت رئیس فعلی شورا باشه
.از این خوشم نمیاد
،برای همین میخوام بهش یاد بدم
.که همه‌ی شما چشمانی با بصیرت دارید
،چشمانی که فریب انگیزه‌های درونی و بیرونی رو نمیخورن
.و همینطور با چاپلوسی و حتی بحث منطقی فریب نمیخورن
.میتونید انسان واقعی رو ببینید
.میتونید حقیقت رو ببینید
.بیاید بهش نشون بدیم میتونیم چیکار کنیم
.اگه قبلاً نامزدی رو برگزیدید، روی انتخابتون بمونید
.میتونید حرف‌های غلوآمیر من رو هم فراموش کنید
،شاید گفتنش عجیب باشه
‫زمانی که رأی گیری تموم شد، وقتی مایومی-کون به دوباره ‫به دانش‌آموز عادی بودن برگشت، لطفا به پیشش برید.
.ببینیدش، باهاش صحبت کنید، و لطفاً باهاش دوست بشید
!همین بود
!خانم‌ها و آقایان
خاتمه
اتاق هنر
‫دوجیما مایومی از کلاس دوم ب برنده‌ی ‫انتخابات ریاست بعدی شورای دانش‌آموزی شد.
خب، آخرش اون یارو کی بود؟
.گفتی نه تنها همکلاسی تو، بلکه اصلاً از دانش‌آموزای مدرسه هم نبود
‫اگه خوب درموردش فکر کنیم، احتمالا مزدوری ‫از طرف مدرسه برای کاهش برنامه‌ی درسی بوده.
.ترسناک که نیست، ولی اوضاع خیلی خیته
کی فکرشو میکرد تا اینجا پیش برن؟
‫به هر حال موضوعاتی هست که مایومی-سان ‫موقع انجام اوامر شورا باید مراقبشون باشه.
.از اینجا به بعد سختی‌ها شروع میشه
،نیازی به گفتنش نیست
‫اما بعد از چنین حمایتی از طرف لیدر، ‫و دیدن اینکه چند نفر بهم رأی دادن،
.نمیتونم همچین چیزی بگم
‫نمیتونم باعث بشم کسایی که باورم داشتن با خودشون بگن: ‫«بینش درستی روی افراد نداشتم.»
‫آشغال آشغاله، اما میخوام مثل زباله‌های ‫فضایی باشم و بدرخشم، مثل گرد ستاره.
.میخوام بدرخشم، حتی در روشنایی
ناگاهیرو، میشه این شال حمایل (نشان ریاست شورا) رو از نزدیک‌تر نشونم بدی؟
.تا چند ماه دیگه، سنپای-کون به دبیرستان میره
.لطفاً تمومش کن لیدر، خیلی خجالت آوره
.حتی کلاس پنجمی هم تا ابد کلاس پنجمی نمی‌مونه
.واقعاً؟ اتفاقاً بهت میاد، رئیس سابق شورای دانش‌آموزی
.و من هم نمیتونم تا همیشه به پایین خیره بشم
.در نهایت از یه روز به بعد دیگه چشمام رو از آسمون شب منع نمیکنم
رئیس جدید شورای دانش‌آموزی
رئیس شورای سابق
.نمی‌تونم همینطوری بمونم
«.یه زمانی با لباس پسرونه به مدرسه میرفتم»
«.هر روز توی مدرسه غذا درست می‌کردم»
‫«خودم رو با چاپلوسی و مهربونی وقف یه بچه دبستانی کرده بودم ‫و با لقب لولیکون مورد تمسخر قرار می‌گرفتم.»
«.یک سال تمام شلوارک می‌پوشیدم»
«.اون زمونا خودم رو یه هنرمند بی سر و صدا میدونستم»
«.قبلاً کارآگاه بازی درمیاوردم و ازش کلی درس گرفتم»
.به همین شکل، میتونیم درمورد گذشته‌هامون با چندتا نتیجه گیری صحبت کنیم
.باید امروز رو زندگی کنیم تا روزی به خاطره تبدیل بشه
.باید به زیبایی زندگی کنیم
بچه‌ها همگی از آب پرتقالی که میچیرو تهیه کرده گرفتید؟
.پس بیاید برای جشن پیروزی زیبای مایومی-کون بنوشیم
!به سلامتی
.به سلامتی این زمان تکرار نشدنی
.به زمانی که همین الان وجود داره
.دقیقاً همین لحظه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.