..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
♪شجاعانه همه خارهای سره راه رو کنار بزن♪
♪اشتیاقِ فرا رسیدن سپیده دم، شکاف ابرهارو در هم میشکنه♪
♪با وجود کوچیک بودن، بازم با طوفان مواجه میشی♪
♪سرسختانه تک تک ماموریت هارو با موفقیت به پایان برسون و یه تاثیر قوی به جا بزار♪
♪سوار باد شو و سپیده دمی که فقط یه قدم باهات فاصله داره رو در آغوش بگیر♪
♪به حرکتت ادامه بده، چون یه سفر ناتموم در انتظارمونه♪
♪بیا به میدون جنگ بریم و شاهد در هم تنیده شدن روشنایی و تاریکی باشیم♪
♪همونطور که آرمان هامون دارن مثل مشعل مشتاقانه میسوزن، نگهبانی بده♪
♪نور سرسختانه مسیری که رویاها از اونجا شروع میشن رو نشون میده♪
♪باور زندگیمون اینه که اینطوری دیگه گم نمیشیم♪
♪همونطور که مه داره پراکنده میشه دنبال پاسخ هایی باش که از درون قلبت تورو فرا میخونن♪
♪هر لحظه بی تردید بادبان هارو باز کن و سفر رو آغاز کن♪
=نخبه دادستانی= [پروژه کلیدی دادستان عالی جمهوری خلق چین]
=قسمت چهارم=
الو، رئيس
ژائو جی کای
مشکل هک شدن سیستممون
و تغییر ویدیو هنوز حل نشده
حالا هم این مشکل ژانگ شیائو بِی اومده وسط
واقعا دوست داری سورپرایزم کنی، ها؟
...رئیس، این ژانگ شیائو بی
...اون- دیگه چیزی نگو-
لو جیانگ شیائو رو برای حل این موضوع فرستادم
فقط باید کمکش کنی
خیلی خب
متوجه شدم
یی تانگ
ازت می خوام که یه بیانیه مطبوعاتی
از طرف بخش حقوقی شرکت منتشر کنی
توی انتخاب کلمات دقت کن
ضمنا
می‌خوام لو جیانگ شیائو رو هم ببری
پیرمرد ازش خواسته
اوضاع رو مدیریت کنه
دادگاه عمومی جیانگ چنگ
بر اساس سوابق تعمیری که
بازرس‌ها به دست اوردن
مشخصه که متهم، ژو شین، عمدا لنت‌های ترمز رو عوض کرده
و باعث آسیب به سیستم ترمز شده
که منجر به خرابی ترمز به خاطر گرم شدن بیش از حد در حین رانندگی
توی جاده کوهستانی در یون‌دینگ شده
متهم همچنین داروی
ضدافسردگی قربانی پرونده
که همسر متهم ژو شین بوده رو
با دزیپرامین
جایگزین و دوز دارو رو زیاد کرده بود
این مسئله موجب شد که متوفی موقع رانندگی
در جاده کوهستانی دچار سرگیجه و تاری دید بشه
که در نتیجه خودرو تو رودخونه سقوط کرده و باعث مرگ متوفی شده
این حقایق با شواهد فیزیکی
اظهارات متهم
شهادت شاهدان
و همچنین سوابق بازرسی و معاینه در محل تایید شده
جمع آوری مدارک و شواهد
از طریق تشریفات قانونی انجام شده
وکیل مدافع، حالا می تونین دفاعیه‌تون رو ارائه بدین
عالیجناب
لطفا یکی از
شواهد کلیدی رو به خاطر داشته باشین
روی لنت ترمز
مستقیما اثر انگشت متهم نبوده
لنت‌های ترمز هم توسط
کارکنای نمایندگی 4اس تعویض شده
و سوابق نگهداری
از طرف نمایندگی
میتونه مدرکش باشه
از این رو، حقایق این پرونده نامشخص
و شواهد ناکافیه
عالیجناب
دادستان درخواست بازجویی از متهم رو داره
لطفا ادامه بدین
یی تانگ
به نظر میاد بهم حقیقت رو نگفتی
اوضاع ممکنه پیچیده تر از
چیزی باشه که بهم گفتی
شیائو گو
از خروجی عقب گاراژ زیرزمینی برو
اما خانم لی
این خلاف قانونه
یه کاریش بکن
یی تانگ
آروم باش
نگران نباش
نترس
استاد لو
متاسفم
شرکت بهم دستور داده که امروز بیام دنبالتون
درواقع یه مراسم معارفه براتون آماده کرده بودیم
اما انتظار نداشتیم
توی روز اولتون، مجبور بشین با این موضوع مواجه بشین
به خاطرش عذرمیخوام
این وظیفمه
بحران‌های روابط عمومی
برای همه کمپانی‌ها مثل شمشیر دولبه ست
گاهی
میتونن فرصت‌های غیر منتظره‌ای به وجود بیارن
وقتی این رو میگین، احساس آرامش میکنم
رئیس لی
رئیس الان تماس گرفتن
تا درباره‌ی این موضوع پرس و جو کنن
رئیس ژائو هم قشقرق به پا کرده
به نظر نمیاد حالش خوب باشه
گروه هوی چوان
رئیس ژائو
استاد لو اومدن
استاد لو
بذارین به همه معرفیشون کنم
لو جیانگ شیائو، رئیس لو
از امروز به عنوان مشاور روابط عمومی
کمپانی هوی چوان به شرکتمون می‌پیوندن
بیاین بهشون خوش آمد بگیم
مطمئنم که
با اسمشون آشناییم
نگران نباشین
بعد از جلسه
زمان زیادی برای آشنایی باهاشون
و برطرف کردن
کنجکاویتون نسبت به یه چهره شناخته شده دارین
خیلی خب، بیاین درباره‌ی کار حرف بزنیم
رئیس لو
میخواین شما شروع کنین؟
رئیس ژائو
یه درخواستی دارم
می‌خوام همه
من رو فقط استاد لو صدا کنن
خیلی خب
شنیدین چی گفتن؟
به جاش استاد لو صداشون کنین
البته
استاد لو
خب، استاد لو
با توجه به تخصصتون
چه توصیه‌ای دارین؟
متهم، ژو شین
اظهاراتتون
توی دادگاه صحت داره؟
عموما درست بود
کِی ماشین متوفی رو
برای تعمیر بردین؟
سوم مارس
چه تعمیراتی انجام شد؟
لنت ترمزها صدای غیر عادی ای می‌داد
برای همین تعویض شد
چندتا کارمند توی نمایندگی 4اس حضور داشتن؟
یکی
چقدر پرداخت کردین؟
سیصد یوان برای لنت ترمز
صد و پنجاه یوان هم برای دستمزد
دقیق یادمه
چون به خاطرش
بحث کردیم
کی فاکتور رو صادر کرد و هزینه رو گرفت؟
شاهد
اون بود
در ادامه، دادستان مجموعه‌ای از شواهد رو ارائه میده
اول
رسیدی که حاکی از هزینه‌اش
توی فروشگاه 4اس روز 3 مارس بود
شواهد ارائه شده
حاکی از اونه که هزینه متهم توی فروشگاه 4اس
برای تعویض لنت ترمز بوده
دوم
سوابق خرید و فروش از فروشگاه 4اس
شواهد قاطعی ارائه میده که
لنت ترمز مورد بحث اصل بوده
و از طریق کانال‌های قانونی و قابل اعتماد تهیه شده
سوم
روند نصب و نمودار نتیجه
لنت ترمز در فروشگاه 4اس
این موضوع از سه جنبه قابل بحثه
اول
بر اساس مفاد قانون امنیت سایبری
اپراتورهای شبکه
باید نظارتشون روی اطلاعات
منتشر شده توسط کاربرها تقویت کنن
اگه اطلاعاتی رو پیدا کنن
که به موجب قوانین و
مقررات اداری
انتشار و ارسالش ممنوعه
باید فورا
از انتشار این اطلاعات جلوگیری کنن
و اقدامات مربوطه رو برای
جلوگیری از انتشارش انجام بدن
به عبارت دیگه
بعد از پخش زنده‌ی
خودکشی ژانگ شیائو بی
پلتفرم بلافاصله حساب کاربری رو تعلیق یا مسدود نکرد
هوی بو، به عنوان یه پلتفرم پخش
بدون شک تا حدی مسئوله
نهم
شهادت کارمند فروشگاه 4اس
فروشگاه 4اس مشتریای زیادی رو به طور منظم داره
و تفکر عمیقی از هر مشتری نداره
وقتی یه وکیل برای گرفتن مدرک بهشون مراجعه کرد
وکیل بارها تاکید کرد که
لنت ترمز توی فروشگاه 4اس تعویض شده
این باعث شده که کارمند به طور اتفاقی به این موضوع اشاره کنه که
لنت‌های ترمز واقعا در فروشگاه 4اس تعویض شدن
دوم
قانون مدنی تصریح میکنه که
افراد میتونن از حقوق شخصیتی برخوردار بشن
که شامل حق زندگی میشه
حقوق شخصیتی قابل چشم پوشی
انتقال، یا به ارث بردن نیست
خودکشی
نظم و اخلاق عمومی رو نقض می‌کنه
چیزی که مهم تره اینه که
ژانگ شیائوبی در حال حاضر
پیدا نشده
معلوم نیست که
گمشده
یا مرده
سوم
تشویق دیگران به خودکشی
تحریک به خودکشی
انجام کمک‌های روانی
شرکت داشتن توی قتل عمد
معاونت و مشارکت
قابل تعقیب کیفریه
البته
مطلق نیست
بر اساس ماده 29 قانون کیفری
کسایی که بقیه رو به ارتکاب جرم تحریک می کنن
باید بر اساس نقشی که توی جنایت مشترک دارن
مجازات بشن
شاهد میتونه از جایگاه بره
در ادامه، وکیل مدافع به بازجویی متقابل می پردازه
روز سوم ماه گذشته
افسران کاپیتان هه لو یوان و کاپیتان لونگ یان‌لینگ
از بخش تحقیقات جنایی اداره امنیت ملی شهرداری
ناگهان در حدود یازده شب
رفتن خونه‌ی متهم
متهم رو برای بازجویی به بخش بازپرسی
جنایی منتقل کردن
اون روز، این دو افسر حکم بازرسی نداشتن
به گفته موکلم
کاپیتان هه وارد گاراژ متهم شده
و با استفاده از کلید خودروی متهم
وسیله نقلیه ای رو که معمولا باهاش رانندگی میکنه رو برای بازرسی باز میکنه
تو داشبورد ماشین
آثاری از بقایای دارو مشاهده کرد
سپس بخش فنی دفتر شهرداری
پودر باقیمونده دارو رو
از همون نوع داروی مصرفی متوفی شناسایی کرد
با این حال، روند تحقیقات کاپیتان هه
از نظر اصولی اشکال
و نقص‌های جدی‌ای داره
بنابراین، معتقدیم که
این شواهد باید غیرقانونی تلقی بشه
و نباید پذیرفته بشه
در نتیجه
هوی چوان
هیچ ارتباطی
با این موضوع نداره
هرچند
هوی چوان تازه پخش سبز رو خریده
هردوشون
نهادهای مستقلی اند
که مسئول خودشون اند
البته، پخش سبز به عنوان یک پلتفرم پخش زنده
باید مسئولیت سهل انگاری نظارتیش رو به عهده بگیره
پخش زنده خودکشی ژانگ شیائو بی
به وضوح قانون امنیت سایبری رو نقض می کنه
همه کاربرای اینترنتی که باعث تحریک و تشویق شدن
مظنون به مشارکت
توی یه جنایت اند
بیاین فعلا
به اصل عدم مسئولیت
در قبال جمعیت نپردازیم
به عبارت دیگه
یه پلتفرم پخش زنده ی
آنلاین سالم
توسط گروهی از
خرابکارهایی که
یکی رو به خودکشی تحریک کردند دستکاری شده
هوی چوان باید فورا علیه
شخص ژانگ شیائو بی
و علیه همه کاربرایی که محتوای تحریک کننده
رو به صورت آنلاین ارسال کردن اقدام به شکایت کنه
اونا باید محدود بشن یا
حتی حساب هاشون به حالت تعلیق دربیاد
در این مورد
هوی چوان باید موضع فعال تری بگیره
ضمن رصد پیشرفت این پرونده
قصد داریم اندیشه‌ی درستی رو به جامعه منتقل کنیم
و در عین حال
به مردم یادآوری کنیم که هوی چوان
بزرگترین قربانی توی این موضوعه
دادستان عمومی، لطفا جواب بدین
طبق ماده 138 قانون
قانون دادرسی کیفری
ارائه حکم تفتیش
به فرد مورد مظنون الزامیه
در حین بازداشت
و در حین حبس
در مواقع اضطراری
حتی بدون حکم تفتیش هم میشه بازرسی رو انجام داد
وکیل مدافع درخواست ارائه استدلال دفاعی داره
لطفا ادامه بدین
شواهد موجود نمی تونه ثابت کنه
که این یه وضعیت اضطراری بوده
متهم میخواسته پرسنل تحقیق قبل از دادگاه حضور داشته باشن
با این حال، وکیل مدافع تازه اطلاعاتی گرفته
که پرسنل تحقیق قبول نکردن حضور داشته باشن
چون پرسنل تحقیق نتونستن مدرکی مبنی بر
قانونی بودن روند جمع آوری ادله ارائه کنن
بنابراین، شواهد به دست اومده توسط چند نفر از پرسنل تحقیق
باید به عنوان شواهد غیرقانونی تلقی بشه
و حذف بشه
دادستان عمومی، لطفا جواب بدین
پرسنل تحقیق
به خاطر شرایط اضطراری قادر به حضور نیستن
الآن دادستان عمومی برای اثبات قانونی بودن
جمع آوری مدارک، تصاویر دوربین لباس
پرسنل اجرایی رو به دادگاه ارائه میده
عالیجناب
از اونجایی که دادستان
نمی تونه از حضور به موقع پرسنل تحقیق مطمئن باشه
درخواست میکنیم
اول شاهد مهم این پرونده
لین شوانگ رو برای شهادت در دادگاه فرا بخونیم
رئیس شیائو
پیشنهاد میکنم
از طرف هوی بو
یه کنفرانس مطبوعاتی برگزار کنیم
و سریعا وضعیت رو توضیح بدیم
و صمیمانه عذرخواهی کنیم
بیاید پیشگیری کنیم
و توی بیست و چهار ساعت یه بیانیه بدیم
این یه راه حل اساسی برای مدیریت بحرانه
خیلی خب
استاد لو واقعا محشرن
تاثیرگذار بود
خیلی خوب بود
دادگاه عمومی جیانگ چنگ
عالیجناب
درخواست وکیل مدافع
برای حضور شاهد جدید توی دادگاه بدون اطلاع قبلی بود
مدرک
یه مدرک غیر منتظره ست
شهادت تموم شهود
قبل از ادامه
باید توسط دادگاه، دادستان و متهم
تایید بشه
ما قبلا اسم لین شوانگ رو
توی لیست شاهدها ندیده بودیم
برای همین از دادگاه تقاضای
رد درخواست وکیل مدافع رو داریم
شاهد، لین شوانگ، کیه؟
لین شوانگ صاحب یه آرایشگاه در همسایگی یوان فانگ فانگه
که شاهد عینی و اصلی صحنه ادعاییه که
دادستان ادعا میکنه سیستم ترمز خراب شده
عالیجناب
ما 15 دقیقه‌ی پیش
با لین شوانگ به توافق رسیدیم
و اون حاضره شهادت بده
با توجه به اینکه اون یکی از شاهدای عینی و حیاتی این پرونده ست
با جدیت از دادگاه تقاضا میکنیم بهش اجازه‌ی شهادت دادن بدن
اونا واقعا از ماده 192ی
قانون دادرسی کیفری جدید خوب استفاده میکنن
از اونجایی که مسئله مرگ و زندگیه
اگر شرایط غیرمنتظره ای نباشه
معتقدم که قاضی دادگاه موافقت میکنه
آره
اصل برائت
و اگه شاهد واقعا مهم باشه
نمی‌تونیم روی اعتراضمون پافشاری کنیم
اگه مدارک توی روشن شدن حقایق پرونده
تأثیر زیادی داشته باشه
حتی اگه یه مدرک غیرمنتظره باشه
باز هم میشه شاهد رو برای شهادت دادن فرا خوند
دادگاه با درخواست ناگهانی وکیل مدافع
برای شهادت لین شوانگ موافقت می کنه
اما با توجه به نیاز دادستان
برای انجام آماده سازی لازم
تصمیم گرفته میشه که دادگاه به تعویق بیوفته
ناظر
بله
متهم رو برای
ادامه بازداشت تا بازداشتگاه اسکورت کنین
دادگاه به تعویق میوفته
همگی قیام کنین
رئیس دادگاه
و قاضی سالن رو ترک میکنن
دادستان آن اینجان
زود باش
دادستان آن
لطفا نظراتتون در مورد
درخواست ناگهانی وکیل مدافع
برای شهادت لین شوانگ توی دادگاه
و همچنین غیبت شاهدتون، افسر هه
و تأثیرش روی پرونده رو بهمون بگین
مگه دادگاه به همین دلیل به تعویق نیوفتاد؟
به هر حال هیچ تاثیری نداره
خیلی خب
دوستان رسانه
اگه سوالی دارین
دادستانیمون توی زمان مناسب
بهتون پاسخ یکسانی میده
با توجه به اینکه ادامه‌ی جلسه‌ی دادگاه به یه روز دیگه موکول شده
برای اینکه روند دادگاه مختل نشه
پیشنهاد می کنم فعلا همه متفرق بشن
از همگی ممنونم- از همگی ممنونم-
ممنونم
بذارین رد شم
ممنون
کاپیتان هه
مواظب باش
ای بابا
بیا اینجا
خودت رو خشک کن
کاپیتان هه
خیلی خطرناک بود
کاپیتان هه، چرا پریدین تو آب؟
کاپیتان هه، داشتین چیکار میکردین؟
کاپیتان هه، برای چی پریدین توی رودخونه؟
به نظرتون تصمیم ژانگ شیائوبی برای پریدن توی رودخونه
به هوی چوان مربوط میشه؟
کاپیتان هه، می‌تونین در مورد پیشرفت
پرونده ژانگ شیائوبی بیشتر توضیح بدین؟
هنوز وسط تحقیقاتیم
برای همین چیزی نیست که بتونم بهتون بگم
عذرمیخوام
لطفا برین عقب
لطفا راه رو باز کنین
متاسفم
لطفا برین عقب تر
کاپیتان هه داری چیکار میکنی؟
از زنده بودن خسته شدی؟
وقتی که شیرجه زدی
قلبم اومد تو حلقم
خداروشکر که میتونی شنا کنی
همین گیجم کرده
ژانگ شیائوبی بهتر از من میتونست شنا کنه
چرا پرید توی رودخونه
تا خودش رو بکشه؟
کاپیتان هه
تلفن توی لباستون مدام داره زنگ میخوره
هه لویوان، خداروشکر به تعویق افتاد وگرنه مینداختمت توی رودخونه‌ی چینگ‌شوئی
آن نی
چطور شد؟
برنده‌ی پرونده شدی؟
جلسه دادگاه به‌خاطر شرایط غیرمنتظره عقب افتاد
نگران نباش
نمیخواد به خاطرش استرس داشته باشی
زنجیره شواهدی که
برای پرونده ژو شین درست کردی خیلی چشمگیره
تازه
عملکردت توی این محاکمه ستودنی بود
شماها هم چندتا برنامه‌ی احتمالی مختلف دارین، درسته؟
آره داریم
اما توی این عصر اینترنت
تقریبا کل اطلاعات لو رفته
راستش به خاطر این ناراحت نیستم
فقط نمی‌فهمم چرا هه لو یوان با اینکه قبول کرد بیاد
توی دادگاه پیداش نشد
اوه، اون
نگران نباش
بعدا که دیدمش
یه درس حسابی بهش میدم
به هر حال دادستان گو دنبالت میگشت
بهتره زود بری پیشش
مسئله چیه؟
فکر کنم درباره‌ی پرونده هفت، بیست سه ست
یه تماس از زندان گرفته شد
خیلی خب، الان میرم اونجا
ممنون
حواسشون بهمون هست
متاسفم، دیر کردم
رفیق آن نی
لطفا ادامه بدین
باید برای شهادتشون تبانی کرده باشن
مهم نیست چجوری ازشون سوال بشه
همه ادعا می کنن لی چوان، الف ئه
منم از لی چوان پرسیدم
و خودش هم ادعا کرد که الف ئه
اما یه مدت قبل
دادستان گو بهم گفت
یه سری اطلاعات از لی چوان هست
و میخواد باهاش حرف بزنه
حدس میزنم ویدیوی مربوط به پائولو رو دیده
و روش تأثیر گذاشته
دادستان گو
امروز بعدازظهر توی شهر نشست مشترک دفاعی و کنترلی برگزار میشه
دیگه باید برم
خیلی خب، میتونی بری
آن نی
...چطوره که الان
باهام بیا
ارتباط به موقع و تبادل اطلاعات توی این زمینه خیلی مهمه
امیدوارم بتونیم
عملیش کنیم
...چیزی که الآن آن نی درباره‌ی الف گفت
یه لحظه بهم وقت بدین
فکر کنم نیازی نیست بهت یادآوری کنم
اینجا
نماینده‌ی خودت نیستی
اینجا نماینده‌ی پلیسی
چیکار کردی؟
داریم درباره‌ی محاکمه حرف میزنیم
تو یه شاهدی
ولی همینطوری ول کردی رفتی
آره، می‌دونم نگران ژانگ شیائوبی هستی
خیلی از مردم هم نگرانش اند
بیشتر از ده تامون
حواسمون به این پرونده هست
به خاطر وابستگی عاطفیت به ون رو
به خاطر چی؟
باید حواسمون بهش باشه
هنوز افراد زیادی هستن که بهش اهمیت میدن
لائو ژانگ
بین کاپیتان هه و ژانگ ون‌رو
چیزی بوده؟
سه جور احساس هست
که از همه قابل اعتمادتر و قابل‌توجه‌تر در نظر گرفته میشه
خویشاوندی
عشق
دوستی
حس خویشاوندی و عشق میتونن به خاطر زمان و مکان به راحتی ضعیف بشن
توی حیطه‌ی کاری ما که هر روز با خطر مواجه میشیم
دوستی از عشق پیشی میگیره
پس قابل درکه که
کاپیتان هه این حس رو داشته باشه
بالاخره اون برادر ژانگ ون‌رو بود
اگه من هم جاش بودم، نمیتونستم آروم تر باشم
تازه، اون از بچگی شاهد
بزرگ شدن ژانگ شیائوبی بوده
در هر حال اونا دوستای بچگی‌ان
به هر حال
میتونم احساساتش رو درک کنم
متوجه شدم
چیزی نیست که بتونم توضیحش بدم
هر تنبیهی بگین رو قبول میکنم
پس رفته بودی اونجا
پیداش کردی؟
نه
متوجه منظورم شدی؟
با توجه به افکار انفجاری عمومی درباره‌ی این موضوع
و توجه زیادی که توی جامعه
به خودش جلب کرده، باید جدی بگیریمش
و یه توضیح کامل به مردم بدیم
صرف نظر از اینکه کی درگیره
باید تحقیقات کاملی انجام بدیم
تا به عمق این ماجرا پی ببریم
چرا اینجا وایسادی؟
پرسیدم چرا هنوز اینجا وایسادی؟
مراقب باشین
متاسفم
دادستان گو
هوی چوان
الو
سلام استاد لو
منم، شیائو موئن
امرتون رو بفرمایین
لطفا اینطور نگین
...می‌خوام
می‌خوام یه لطفی بهم بکنین
خیلی مودبین رئیس شیائو
میتونین باهام رک حرف بزنین
خیلی خب
امروز
لی یی تانگ، رئیس لی، بهم گفتن
پرونده‌ی ژانگ شیائوبی
پیچیده‌تر شده
و گفتن شما روش نظارت میکنین
البته من ژانگ شیائوبی رو نمیشناسم
اما اون هم کسی بود که توی هوی بو پخش زنده داشت
و این اتفاق توی پلتفرم ما رخ داده
راستش
حس بدی بهم میده
فقط داشتم فکر میکردم
میتونیم موقتا از طرح دعوی علیهش خودداری کنیم؟
فقط بهش یکم زمان بدین
استاد لو
ببینین
ما باید
به پلیس گزارش بدیم
و درخواست کنفرانس مطبوعاتی بدیم
مطمئنم در آینده بیانیه‌های بیشتری برای روشن شدن موضوع میدیم
باید بدونین که
در حال حاضر توی کل اینترنت در مرکز توجهه
و هنوز نمیدونیم که زنده ست یا مرده
اگر توی این دوره حساس ازش شکایت کنیم
ممکنه بتونیم موضع شرکت رو
در انظار عمومی اعلام کنیم
اما افکار عمومی رو چیکار کنیم؟
افکار عمومی زیاد جالب نمیشه
میدونین که الان هیترهای اینترنتی
به هیچ وجه
رحم و مروت نشون نمیدن
نظرتون چیه؟
رئیس شیائو
ببینین
باهاش هیچ مشکلی ندارم
به هر حال تصمیمش با رئیس ژائو ئه
اگه بتونین با اطلاعات همراه بشین، بهتره
لزوما نیازی به شکایت از ژانگ شیائوبی نداریم
شخصا حس میکنم
راه های راحت‌تری برای
برآورده کردن انتظارات شرکت وجود داره
ممنونم استاد لو
مشکلی نیست
میبینمتون
اومدی
غذا رو سفارش دادم، بیا تا گرمه بخوریمش
نه تنها غذا رو سفارش دادی، بلکه شروع به خوردن هم کردی
بذار لیوانت رو پر‌کنم
بیا بشین
امروز شنبه نیست، اما میخوای بنوشم
نکنه میخوای از شغلم استعفا بدم؟
اینقدر سخت نگیر
حالا بعد از ساعت کاریه
یکی دوتا لیوان چه مشکلی داره؟
برای پلیس چیزی با عنوان بعد از ساعات کاری وجود نداره
خب بهم بگو, چیکارم داری؟
فقط میخواستم باهات هات پات بخورم
به این معنی نیست که انگیزه‌ی پنهانی دارم
اصلا جالب نیست
اگه باهام کاری نداری برم
صبر کن، وایسا
یه مشکل
کوچولو دارم
چی شده؟
بهم یکم پول قرض بده
ژانگ شیائوبی تو مثل یه ماشین پول‌خواری
همین ده روز پیش برات 1500 یوان انتقال دادم
همینطوری تمومش کردی؟
چیزهای زیادی هست که باید براش هزینه کنم
آخه 1500 یوان که چیزی نیست
همش تموم شد
بهتره بهم بگی
اینهمه پول رو کجا خارج کردی؟
اعتراف کن
خیلی خب
دارم با یه دختر
قرار میذارم
میدونی باید چقدر پول براش خارج کنم؟
باید براش غذا بخرم و ببرمش سینما
جدی؟ خب این چطوره؟
بهش زنگ بزن و بگو بیاد اینجا
وقتی دیدمش، پول رو بهت میدم
چی؟
تازه یه دو روز باهم بودیم
چطور بیارمش تو رو ببینه؟
ضمنا
تو چیکاره‌ی منی؟
چطور رابطمون رو براش توضیح بدم؟
چی داری میگی؟
حق با توئه، من چیکارت ام؟
وقتی پول میخوای میای دنبالم میگردی
من چیکارت ام؟
خواهرم مرده
خودت گفتی
ازم مراقبت می‌کنی
به چه جرئتی به خواهرت اشاره می کنی؟
اگه میدونست داری اینجوری برخورد میکنی
کتکت میزد
چرا باید کتکم بزنه؟
اگه نمیخوای بهم پول قرض بدی میتونی بری
چه برخوردی
خیلی خب
شوهر خواهر
واقعا داری میری؟
خواهرم دیگه نیست
بابام پیره
توی کل دنیا تو تنها کسی هستی که
باهام خوب رفتار می‌کنی
واقعا توی بازی با کلمات ماهری
هزارتا برات ریختم
عاقلانه خرجش کن
لطفا 1100 یوان را دریافت کنید
هزار و صد یوان؟
پول غذا رو هم داد
چرا نمیکشیش؟
اومدی بیرون یه هوایی تازه کنی؟
دارم سعی میکنم ترکش کنم
یکی به اسم لو توی بخشمون هست
که تشخیص دادن سرطان ریه داره
برای چکاپ رفتم
و مشخص شد که توی ریه‌هام نودول هست
از مردن نمیترسیم
خصوصا توی میدون جنگ
اما اگه به خاطر بیماری
نتونم به جنگ برسم
حس میکنم ارزشش رو نداره
حالا که سیگار نمیکشی
این رو بخور
همیشه متعجب بودم
که چرا همیشه با خودت تخمه‌ی گل آفتابگردون داری؟
بهش عادت کردم
وقتی داشتیم مدارک رو مرور میکردیم
حتی وقت غذا خوردن نداشتیم
برای همین آقای وانگ یه مقدار بیسکوئیت می اورد
هان شوان یکم نون می اورد
و منم اونا رو میبردم که بتونم بجومشون
یه چندباری ژانگ شیائوبی رو دیدم
اما احساس قوی ‌ای بهش نداشتم
اولین بار که دیدمش هنوز یه بچه بود
خواهر ون‌رو باخودش اورده بودش
تا باهامون شام بخوره
خیلی کوچیک و دوست داشتنی بود
دفعه بعدی که دیدمش
دیگه بزرگ شده بود
توی مراسم یادبود خواهر ون‌رو بود
آرامگاه شهید ژانگ ون‌رو
خواهرت یه قهرمانه
ما همیشه به خاطر داریمش
اگه به مشکلی برخوردی
با خیال راحت بیا دنبالم
من خواهر ون‌رو رو
توی کشور الف دیدم
و جلوی چشمم مرد
این بزرگترین حسرتمه
تقصیر تو نیست
هرچی بیشتر سعی میکنم چهره اش رو بخاطر بیارم
بیشتر محو میشه
حالا که حرفش شد، این منم که باید
احساس دین بهش بکنم
افراد زیادی توی بخشمون
فکر میکردن یه زوجیم
همیشه میخواستم یه فرصتی پیدا کنم
تا بهش توضیح بدم
میدونی اون وقت که از دادگاه رفتی
خیلی عصبانی شدم
اما بعدش فهمیدم که
رفتی دنبال ژانگ شیائوبی
ممنون
برای چی تشکر میکنی؟
تشکر می‌کنی که مراقب ژانگ شیائوبی بودم؟
نه
ازت ممنونم
که گذاشتی بفهمم هه لو یوان واقعا کیه
و نه کاپیتان هه
که همیشه باهام بحث میکرد
برای نشون دادن قدردانیم
بهت یه مقدار اطلاعات میدم
توی پرونده‌ی 7.23
یه صاحب حساب توی
حساب قربانی به نام ژانگ شیائو بی هست
فقط با پیدا کردن ژانگ شیائوبی
می‌تونیم حقیقت رو عمیق‌تر بفهمیم
آره، ولی اولش باید جاش رو پیدا کنیم
اونوقت که رفتی اونجا اوضاع چطور بود؟
از تموم امکاناتی که داشتیم استفاده کردیم
حتی افرادی رو داریم که تا شعاع سه کیلومتری اونجا رو جستجو می کنن
اما تا اینجا هیچ خبری نبوده
نظرت چیه که بعدا بریم یه نگاهی بکنیم؟
حتی اگه سخت باشه باید پیداش کنیم- کاپیتان لیو-
کاپیتان هه- کاپیتان لیو-
همسرته؟
کدوم همسر؟ میدونی که
ازدواج نکردم
ایشون دادستان آن نی از دادگاه عمومی جیانگ‌چنگن
پیشرفتی داشتی؟
جستجو ادامه داره
اما هنوز خبری نشده
اگر کسی که پریده توی رودخانه از قبل مرده باشه
جسد قبل از اومدن روی آب، می‌ره پایین
در صورت غرق شدن
جریان آب رودخونه‌ی چینگ شوئی اونقدرا سریع نیست
برای همین هنوز چیزی پیدا نکردیم
آره، اگه کسی غرق بشه
حدودا شش ساعت زمان میبره
تا بدنش روی آب شناور بشه
جست و جو کردی، ولی چیزی پیدا نکردی. درسته؟
بیا روشمون رو عوض کنیم کاپیتان لیو
بیا فرض کنیم که ژانگ شیائوبی پریده
ولی چون از مرگ ترسیده بوده نظرش رو عوض کرده
در اینصورت، کجا میتونه به ساحل رفته باشه؟
یکی از اعضای تیم نجات اشاره کرد که
وقتی عمق رودخونه‌ی چینگ شوئی زیاد نبوده
یه سری ویژگی های منحصر به فردی داشته
بستر رودخونه
عمدتا عمودیه
و بالا رفتن ازش برای هرکسی غیرممکنه
پایینش به کجا منتهی میشه؟
چندتا شاخه داره
اما آب رودخونه در نهایت
به شهر نان شوئی میریزه
بعیده که تموم مسیر تا شهر نان شوئی رو
بدون استراحت شنا کرده باشه
توی راه برای نفس گرفتن باید میومده روی آب
باید به این توجه کنیم که همه جا دوربین‌های نظارتی هست
اما هیچ تصویری ازش ضبط نشده
الو
واقعا؟
با کاپیتان هه ام
میریم یه نگاهی می‌اندازیم
چی شده؟
هان شوان گفت یه چندتا اینفلوئنسر
دارن محل اجاره ژانگ شیائوبی رو زنده پخش میکنن
یه نگاهی به این بکن
آن نی، باید زود بریم اونجا
تا مدارک رو جمع و ازشون مراقبت کنیم
باشه- کاپیتان لیو، ما اول راه میوفتیم-
به سلامت- ممنون-
قانون مدنی
بندهای قانون ناپدید شدن شخصی برای چهار سال ناشناخته است
رمز عبور جدید
صورتحساب
روز 11 فوریه، 1500 یوان قرض گرفته
روز 12 فوریه 2000 یوان
روز 27 فوریه 13000 یوان قرض کرده
کلی پول برای بازی قرض کرده
میتونیم کامپیوترش رو روشن کنیم
به بقیه بگین که چطور بازی های هوی ‌چوان من رو به این شرایط سخت کشونده
کارت رو ول کن
و کمکم کن حساب بازی ژانگ شیائو بی
توی هوی چوان رو چک کنم
هیچ اطلاعاتی رو از روزی که
ثبت نام کرده از دست نده
هوی چوان، که بهتون قدرت مرگ و زندگی میده
بِی، که مجبورتون می‌کنه به وضعیت ناامیدی برسین
بابا
داری چیکار می‌کنی؟
تو داری چیکار می‌کنی؟
احساس گناه می‌کنی؟
گناه؟ مگه من کسی ام که به بقیه آسیب زده؟
من کسی ام که به بقیه آسیب زده؟
به نظر من تو کسی هستی که
داری سعی می‌کنی اوضاع رو به هم بریزی
و این خیلی خطرناکه
هیچ تحقیقی کردی؟
حقیقت رو میدونی؟
افسر پلیس یا قاضی ای؟
بدون هیچ مدرک محکمی نتیجه گیری کردی
بقیه دارن مثل یه عروسک ازت استفاده میکنن
همتون بزرگ شدین
ولی چرا توانایی تفکر مستقل رو ندارین؟
زود پاکش کن
به چی زل زدی؟
لو شیائوتینگ، جرئت نداری ازم سرپیچی کنی
اما چرا بابا؟
فقط خودت رو نگاه کن
فکر میکنی هنوز شبیه یه کارشناس حقوقی مشهور ملی ای؟
بابا چه بلایی سرت اومده؟
چت شده؟
شیائوتینگ
الآن 26 سالته
از وقتی مادرت مرده
به ندرت از دستت عصبانی شدم
امروز هم ازت عصبانی نیستم
فقط نگرانتم
بهش فکر کن
از وقتی این کار رو شروع کردی
چندبار تهدید شدی؟
میدونی
هربار که تهدید میشی
شب‌ها خوابم نمیبره
نگرانتم
آخرش یه روز
خودت رو توی دردسر میندازی
حتی ممکنه زندگیت رو به خطر بندازی
بابا، واقعا نیازی نیست نگرانم باشی
تو کسی هستی که تحسینش میکنم
یادت رفته؟
توی بیشتر از چهل سال قانون تدریس کردنت
به نفع کسایی که مورد توجه نبودن صحبت کردی
و با انواع تهدیدها روبرو شدی
اما هرگز توی تعهدت
به عدالت متزلزل نشدی
شیائوتینگ
من پیر شدم
دیگه به هیچی اهمیت نمیدم
فقط می‌خوام هردومون
در امان باشیم
شیائوتینگ
به حرفم گوش کن
پاکش کن
نگران نباش بابا
خودم رو توی خطر نمی‌ندازم
به علاوه
دو شب وقت گذاشتم که این رو بنویسم
بذار بفرستمش
باشه
ادامه بده
اما بهم قول بده
از حساب کاربری تقلبی استفاده کنی
باشه
دا نان، دنبالت میگشتم
ندو
لی دا نان
ندو
بیا پایین
بازم ازش برو بالا
وقتی توی آکادمی پلیس روزی پنج کیلومتر می‌دویدم
تو هنوز داشتی با گل بازی می کردی و توی خودت دستشویی میکردی
زودباش برو بالا
لطفا کمکم کن
بیا پایین
گم شو- دخالت نکن-
اون کاپیتان هه نیست؟
کاپیتان هه از نیروی پلیس
بیاین بریم
یه چیزی بخور
بوش خوبه
برای تو هم یه کاسه بیارم؟
کاپیتان هه، حرفم رو باور کنین
...اگه به خاطر این خواهر بزرگه نبود
صداش نکن خواهر
تموم چیزایی که میگی بی فایدس
چه میرفتی چه نه، مهم نبود
واقعا می‌خواستم نجاتت بدم
به هر حال برادر شیائوبی هستی
تمومش کن
با حرف های بیخود خودت رو خسته نکن
اون سه تا کی بودن؟
شر خر بودن
چطور همتون
آخرش گرفتار وام‌های آنلاین شدین؟
پول نیاز داشتیم
آنلاین وام گرفتن راحته
پول نیاز داشتیم تا یه نونی سر سفرمون بذاریم
نون سر سفره تون بذارین؟
گویا همش سراغ وعده های غذایی
گرون میرفتین
شایدم پول میخوردین
هردوتون از یه شرکت آنلاین وام گرفتین؟
نه
قبل از حادثه شیائوبی رو دیده بودی؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.
♪اشک ها زیر سوسوی نور شمع میدرخشن♪
♪وقتی احساس تنهایی و ناراحتی میکنی نباید وحشت کنی♪
♪اگه راهت رو گم میکنی♪
♪بهتره خیال پردازی نکنی♪
♪حتی اگه دور باشه، بازم فقط یه فاصله است♪
♪هر تلاش و هر زحمتی که کشیدی بیهوده بوده♪
♪لحظه‌ی قدردانی نشدنه♪
♪یه زمانی دست هاشون رو محکم گرفته بودن♪
♪حتی اگه ظاهرشون تغییر کرده باشه♪
♪بازم تا وقتی که یه قلب مشتاقانه میتپه باقی میمونه♪
♪طوفان زیباست♪
♪اون آزاد و رها پیش میره♪
♪شاید این بیشتر شبیه سمفونی سرنوشت باشه♪
♪یه روز آسمون صاف میشه♪
♪و نسیم میوزه و ابرها گسترده میشن♪
♪ میتونیم بعد از خاطره شدنش بهش افتخار کنیم♪
♪هر تلاش و هر زحمتی که کشیدی بیهوده بوده♪
♪لحظه‌ی قدردانی نشدنه♪
♪یه زمانی دست هاشون رو محکم گرفته بودن♪
♪حتی اگه ظاهرشون تغییر کرده باشه♪
♪بازم تا وقتی که یه قلب مشتاقانه میتپه باقی میمونه♪
♪طوفان زیباست♪
♪اون آزاد و رها پیش میره♪
♪شاید این بیشتر شبیه سمفونی سرنوشت باشه♪
♪یه روز آسمون صاف میشه♪
♪و نسیم میوزه و ابرها گسترده میشن♪
♪ میتونیم بعد از خاطره شدنش بهش افتخار کنیم♪