..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
کاری از امید MR-OMID
آنچه در جهش کونتامی گذشت
من باید پایان خوش ول کنم
تو باید کاری کنی که قلبت میگه
هرچی باشه با هم دیگه ازش رد میشیم
من اونیم که تنها سرگردونم
من تو تشیع جنازت بودم
- دوستت دارم.
من مطمعنم
حالا من نمیدونم دوستی با تو چطوریه
هولگرام من میشی؟
من فک نکنم دیگه تو کانزاس باشیم
سلام.من میخوام برگردم به قاهره
سلام، سلام. آره
قاهره از اون وره - اوه که...
باشه، ام
حدس میزنم باید راه برم
سلام!
- میری قاهره؟ - آره
20 دلار آمریکا - 20 باشه
فکر نکنم کلاه ایمنی داشته باشی
نه؟ بیمه؟
باشه. آره، احتمالا نه.
باشه
به قاهره خوش آمدید.
شپرد بارنز، رئیس ایستگاه
سیا
میدونم به چی فکر میکنی
چرا خود رئیس ایستگاه باید تو لابی نشسته باشه
داستانش طولانی، اما تو برای اشک های من اینجا نیستی.
سایت دوباره بررسی میکنی
جیزا، تازه برگشتم. (جیزه سومین شهر بزرگ کشور مصر است. جیزه در استان جیزه قرار دارد و هرم بزرگ جیزه شهرت جهانی دارد)
هنوز فکر می کنید منابع مرموز شما واقعی ؟
تمایل ملاقات خارج از خانه، کار تجاری دقیقی نیست.
ما میفهمیم
کی ملاقات می کنیم؟
ساعت 13:00، مربع جیبی صورتی.
آلمان شرقی عاشق این بازی
بازی، منبع کور، گنج آویزان .
این اولین عملیات میدانی تو؟ درسته؟
آره همینطوره
خب خبر خوب اینه که
تو هیچوقت به قاهره نرفتی. پس استاسی نمیشناستت
خبر بدم اینه اگه این یه تله باشه
شما رو به آتش میکشن
مثل یقیه فراعنه تو بیابون دفن میکنن
آروم باش. فقط شوخی کردم
این اتفاق نمی افته... اغلب.
تماس بگیر
از غرایزت پیروی کن بعد با من تماس بگیر
ببینیم میتونی جهان نجات بدی
جاسوس.
عالی.
کاری از امید
میدونی، راز شاکشوکای خوب زمان بندی
همه چی مربوط میشه وقتی ادویه رو اضافی کنی بهش
من آماده ام. مم
خیلی خب پاپریکا (فلفل سیاه)
ممنون زیره
زیره. مرسی
گشنیز.
زود باش،زود باش دیگه فشار نیار
ترک خوردن
میدونی من داریم اینجا آشپزی میکنم
آره میدونم
این... خط امنه
اوه، زیره سیاه.
زیره زیره.
کجایی
اوه
به من تو دی سی نیاز دارن. همه چی خوبه؟
اگه مورد اورژانسی بود. اونا میگفتن
باز دوباره به من زنگ نمیزنن
پس فک کنم میبینمت
باید برگردم
- چیکار میکنی... منظورت از "حلقه" چیه؟
مثل یه حلقه؟
آره مثل حلقه نامزدی
فوق العاده اس
- البته من هستم. آهان. - باشه، میدونی چیه؟ برای ثبت،
هنوز از من نپرسیده
متاسفم. میدونم خیلی زیاده
مخصوصاً با برگشتن بن
منظورم این که از نظر فنی اینطوری نیست که شما دو تا حتی از هم جدا شدید.
شما دوتا چی میگید پچ پچ میکنید
مجیک
خوب شد فهمیدم. به هر حال بن پییا کردیم
میخوای حدس بزنی کجاس
مصر. این شگفت انگیزه.
تو هرگز از کشور خارج نشی
اوه، در واقع، من.
فقط همتون فک کردید من مردم
با این حال، این جهش باید
مهم باشه، موقعیت خاص.
شاید بخاطر همین گروه دوباره دور هم جمع کردیم
شاید.
همه چیز خوبه؟ آره، متاسفم.
فقط صبح شلوغی بود، ، من دارم به ابوالهول نگاه می کنم.
آره
حالا فقط باید آقای جیب صورتی پیدا کنیم
خیلی خب باید تو این یکی کور کورانه جلو بریم
تنها چیزی که از جدول زمانی اصلی می داونیم اینه که
تو یک تحلیلگر سیا هستیی که در خارج از لندن مستقری.
یه تماس ناشناس دریافت کردی به قاهره اومدی
نتونستی باهاش تماس بگیری بی نتیجه بوده
به نظر میرسه که من فقط باید تماس برقرار کنم.
باشه، بن. اینجا دنیای جاسوس هاس.
درست برعکس تو
همه دروغ میگن
همه از خیانت میترسن
بخاطر زندگی کردن خیانت میکنن
- واقعاً داری دمپر میزنی - در مورد فانتزی "جیمز باند" من.
خوبه، چون این بازی نیست.
و اولین جلسات همه یا هیچ
نگا کن
دنبالش برو ولی نه خیلی نزدیک
از این وضعیت خوشم نمیاد. داره میبرتت تو تنهایی
Tradecraft 101، هرگز منزوی نباشید.
باید یه چیزی بگی
نه من فقط دنبالش میرم
این همون چیزیه که تو جدول زمان بندی اصلی اشتباه پیش رفته
تازه وارد بودم و ترسیدم.
شاید، اما در جدول زمانی اصلی،
حداقل میزبانت زنده بود
داره من میبره جایی که حرف بزنم نه بکشتم
نیروی کمکی من داره نگاه میکنه
اگه اتفاقی برای من بیفته،اونا متوجه میشن
تو هیچ پشتیبانی نداری
چون من درخواست کرره بودم که تنها بیایی
یا خیلی شجاعی یا خیلی احمق.
کدوم میتونم انتخاب کنم
من لیلا عادل هستم.
من اینجا در جیزا کار می کنم، در سراسر مصر.
- باستان شناس هستی؟ - مصر شناس،
اما در درجه اول به عنوان راهنما کار میکنم، برای نخبه ها
بهشون تو رهای خصوصی میدم از تمام اروپا
میبرمشون جاهایی که کسی دیگه نمیتونه ببره
چیزایی میبنن که کسی دیگه نمیتونه ببینه
این پوشش عالی برای جاسوسی .
میتونی کار ها رو انجام بدی ، جلسه ، مردم بگیری
جایی که نمیشه تحت نظرشون داشت
خانم عادل، شاید بتونید اطراف جیزه رو نشون بدید.
من دوست دارم بیشتر بشنوم راجب حرفی که میزنید
این باید مختصر باشه. من همیشه زیر نظرم.
من میخوام به غرب برم
ولی من نمیتونم به روش عادی از اینجا برم
خیلی خب اینم از این
لیلا عادل
مدارک زیاده ولی چیزی که بگه جاسوس نه
شاید اون یه زنه باهوشه
برای سواری رایگان به ایالات متحده
یکبار به آمریکا اومدم. بعد جزئیات میگم
در مورد تموم عملیات آلمان شرقی
و شوروی در سرتاسر خاورمیانه،
از جمله اسامی ماموران، کت های
دور و برنامه های منطقه ای.
واو.
یعنی ادامه بده
هی میتونی زیگی جوری طراحی کنی همه چی برام بفرسته
همه چی درباره لیلا
و آلمان شرقی با اسم نوماد
رئیس شما مدرکی میخواد تا ارزشم ثابت کنم
امروز بعدازظهر من با خائن
از سفارت شما ملاقات دارم.
من جزئیات را روی کارتم نوشته ام.
کافه‌های زیادی تو این منطقه هست
هرچی میخوایی دارن
میتونی از این دیدارمون عکس بگیری
تنها چیزی که میخوام منتظر باشید
برای دستگیری خائن
تا من سالم از کشور خارج شم
البته. خب این نوماد کی هست
جاسوس مرتبط با برخی از افراد آلمان شرقی
موفقیت آمیزترین عملیات های مخفیانه،
برای چندین دهه آمریکا تلاش کرد
بفهمه اون کیه
بیشتر تحلیلگرها فکر میکنن اون یه اسطوره بود
ولی تو واقعیت اون یک زنه
- تصادفی نیست که من به شما کابل تلفن زدم، آقای آلیسون.
- من تو رو بررسی کردم - من تو رو مطالعه کردم
حالا با تو آشنا شدم
من باور دارم تو مرد خوبی هستی
میتونم سر جونم به تو اعتماد کنم
میتونم سر زندگیم بهت اعتماد کنم؟
آره. تو میتونی.
شماره من روی کارت.
منتظر تماستم
nomad
غرق نشیم، بچه
Nomad اسطوره اگر اینطور نیست،
مطمئناً راهنمای تور پاره وقت نیست که
احتمالاً با نیمی از مشتریانش خوابیده باشد.
خب به خاطر همینه لیلا از پسش براومد.
باهوش و دنیا دیده قطعا سکسی
گذشته شخصی
ما نمیتونیم پیشنهادش رو نادیده بگیریم.
اگه واقعاً یک خائن داخل سفارت باشه
وجود داره.
یکی تو سالهای گذشته کابل های محرمانه رو
تو این مکان درز داده
به همین دلیل که ایستگاه قاهره
از مهم ترین عملیات در منطقه
منع شده
- اگر لیلا با اونا ملاقات کرد، پس - ما نمیتونیم درخواستش نادیده بگیریم
بخاطر همینه که تو زودتر میرسی اونجا
میری اونجا و جلسه رو بهم میریزی
من هستم؟ چه بخشی
از "کل عملیات من به خطر
افتاده " متوجه نشدی؟
به کسی بگیم خائن ممکن بفهمه
آره، باشه، اما دستورات لیلا
قرار بود از ملاقات عکس بگیرم نه اینکه بهم بزنمش
عکس بدرد من نمیخوره
آخرین باری که چک کردم، من رئیس تو ام نه اون
من نمیخوام شاهدی وجود داشته باشه
- که بشه اونا رو توضیح داد - من خائن روی نوار می خوام،
تا بتونم تا آخر عمر بندازمش تو زندون
یه فرستنده توی کیف پول من پیدا میکنی
قبل اینکه دختر اونجا برسه تو مغازه قایمش کن
از گیرنده داخل کیف برای ضبط
هرچی که میگن استفاده کن
بردش 300 یارد
باید خیلی نزدیک باشی
صدا رو واضح تمیز ضبط کن
شب خانونم عادل از قاهره بیرون میبرم
میدونم خبر خوبی
پس چرا من اینقدر عصبی ام؟
چون جاسوس بودن به اون راحتی نیست که مردم فکر میکنن
تو زندگی واقعی تنهایی
اگه اشتباهی کنی
تو لیلا ته رودخونه نیل میندازن
الان این صحبت جدی تندت بود؟
فک کنم با جن زیاد وقت میگذرونی
شرمنده ، خیلی خب این چطوره؟
ما میدونیم لیلا نوماد هست.
اگه اون از قاهره بیرون بیاری نه تنها جهش میکنی
جون دها آمریکایی نجات میدی
غیر این باشه طی سی سال آینده کشته میشن
چرا صبر کردی خوب بود که
چی میتونم براتون بیارم؟ فقط قهوه
در خانه.
خیلی عجیبه ولی ما قبلا هم دیگه رو دیدیم؟
وقتی تو زمان سفر میکنم جهش میکنم به مردم
برای تغییر تاریخ به سمت بهتر
اوه خدای من.
هانا
اوه، من برمی گردم.
مرسی
بعد ناهار باهاتون تماس میگیرم
بن خودتی؟
آره خودمم
خد رو شکر
اگه میدونستی از چند نفر پرسیدم
تو این شش سال گذشته
بهت گفتم دوباره راهمون بهم میرسه
میدونستم اینو
حالت چطوره؟
خوبم
من چند روز پیش دیدمت
برا من شش سال گذشته
تو قاهره چیکار میکنی
ایندفع برای کمک به کی اینجایی
جاسوس آلمان شرقی.
حالا که دارم بهش فکر میکنم
این جهش خیلی خطرناکه
خطرناک تر از زمانی که ما مقابل نازی ها بودیم؟
مثل قبلی
هانا جهنده دیگه ای نیست.
باشه، خوب، سه بار تصادفی نیست.
من تمام تاریخچه رو از پریستون گرفتم
دکترای خودش گرفت، تو آزمایشگاهی خارج از نیویورک
- میکنه با دولت آمریکا همکاری میکنه - برای کنوانسیون رفته به قاهره
ما مطمئنیم جهش راجب هانا نیست؟
نه نه. قطعاً درباره لیلا .
خوب، پس چرا باید
به ملاقات ادامه بدیم؟
باید جهش دو نفره باشه.
این تنها توجیح منطقی
چی؟
هیچی
من فقط خیلی منتظر بودم تا ببینمت.
- نگام کن - این مفهوم خنده داره.
خب، دلم برات تنگ شده بود.
اگه اینطوری بگم چی؟
منم دلم برات تنگ شده.
با اینکه نمیدونستم دوباره تو رو میبینم یا نه
سخت بود میدونم
چی؟ نمیدونم
من خیلی وقته که تو زمان سفر میکنم
هیچ ارتباط انسانی واقعی نداشتم
و هیچ زندگی شخصی ندارم
من واقعاً نمیدونم چه احساسی باید داشته باشم.
چه حسی داری؟
زنده.
منم همینطور.
آنقدر زنده ام که دارم فراموش می کنم منم کار دارم
برای انجامش 30 دقیقه وقت دارم
اوه
بذار کمکت کنم
ما میتونستیم شریک باشیم
من نمیخوام حتی یه لحظه با هم بودنمون رو تلف کنم.
هانا، من قدردانش هستم،
ولی فکر نمیکنم بتونی کمکم کنی
در واقع ، فکر کنم اون میتونه کمک کنه
این هولگرام تو؟
سلام. من هانا کارسون هستم.
میدونی، مودبانه
اینه که تو ما رو بهم معرفی کنی
هانا. با ادیسون آگوستین آشنا شو
اون
تنها کسی از جایی که اومدم
سلام. باشه قضیه از این قراره.
حتی با وجود اینکه من چشم و گوش شما هستم
شما آموزش دیده نیستید
آره اما من فقط روی مشکل کار میکنم
جوری میگی انگار خطرناک نیست
اگه گیر بیفتیم چی؟ آره اشتباه نمیکنه
نگا کن یه پسر کت شلوار پوشیده شبیه جاسوس
اما همون مرد با حضور یک خانوم
بخ نظر میاد که توی ماه عسل هستید
چی گفت؟
من تنهایی مشکوک به نظر میرسم،
اما اگه با یه زن زیبا باشم، به
نظر میرسه که انگار تو تعطیلات هستیم.
گفتم "زیبا"؟
زیبا؟این گفت
باشه بیا این کارو بکنیم
اونقدر ها هم بد نبود
آره، این همه مغازه کوچک شلوغ
مکان های زیادی برای پنهان کردن یک حشره وجود دارد.
حالا تنها کاری که باید بکنیم اینه که اینجا بنشینیم و از قهوه لذت ببریم.
دوست داشتنی به نظر میرسه.
عزیزم خوش میگذره؟
تو ماه عسلمون
البته ، منم خوشحالم که قاهره رو انتخاب کردیم
منم همینطور
نمیدونم آخرش به کجا می‌رسیم یا کی.
باشه، لیلا داره میاد.
یادتون باشه باهاش ارتباط چشمی برقرار نکنید
شما حتی اون نمی شناسید.
هر کجا هر زمان.
من مطمئنم که این ماجراجویی دیگه زندگی
بن؟
این چیزی که تو هستی میدونی
ماجراجوی زندگی من.
بن مغازه اشتباهی داری میپایی
چی؟ مشکل چیه؟
خائن باید مکان ملاقات تغییر داده باشه
این تجارت رایج ، و احتمالاً چرا
ازت خواسته که عکس بگیری
خب عکس ها نجاتش نمیده
من تو مغازه اشتباهی فرستنده رو جاساز کردم
دیره
خیلی دیره
- اگه ضبط نکنیم - هگز به لیلا اجازه نمیدن قاهره رو ترک کنه
باشه یه راه ورود از پشت مغازه هست
میتونیم بریم داخل ولی ممکنه دیده بشید
باشه، باگ رو گرفتی، پس آماده باش.
برای چی؟ برای چی؟
وقت نمایشه
پس استاسی فقط به ناصر اهمیت میده
از نظر گسترش، چه سفارشی به ناصر دارید؟
باید خیلی مراقب باشیم.
اینو شنیدی؟
هی
فکر نکن من نمیدونم چیکار کردی
همتون من فریب دادید
این مغازه تعطیل.
چطور جرات میکنی بگی این مغازه تعطیله
من آمریکایی احمقی نیستم که بخاطرش من بگیری
برو، برو، برو.
تنها چیزی که میخواستم این بود که برای شوهرم
یه هدیه بخرم که همونم تقلبی بهم دادی
اگه این بیرون نمیندازی من از اینجا میرم
خانم، آروم باش، باشه؟
من اتفاقاً برای سفارت کار می‌کنم
و این موضوع را حل می‌کنیم.
واقعا؟
میخوام فردا اول وقت بیایی
شما گزارشی تهیه کنید من شخصاً بهش رسیدگی میکنم.
ممنونم
خیلی ممنونم.
برو، برو، برو.
لطفا.
شاید باید توقف کنیم.
نه، چیزهای بیشتری برای گفتن دارم،
رازهایی که فکر میکنم استاسی هزینه زیادی براشون باید پرداخت کنه.
خیلی خوب، ادامه بده.
من باورم نمیشه که پالمر خائن باشه
خیلی خب پسر
کسی میتونه برنامه اکسفیل آلفا را به من بده؟
فردا تا این ساعت لیلا رو بیرون میکشیم
عالی ، قبل اون پالمر نمیگیریم
ممکن پوشش لیلا رو خراب کنه
به نظر تو من شکل تازه کار هام؟
خیلی هیجان انگیز بود.
کلمه ای که من استفاده می کنم "وحشتناک".
باورم نمیشه ، کار انجام دادیم
با هم دیگه سه تایی تیم خوبی میسازیم
آره، حدس می زنم جن درست میگفت.
لیلا؟ صداش کن
هر چه برنامه ریزی کردید،لغو کنید.
مشکل چیه؟ مشکل چیه؟
گفتم از جلسه عکس بگیرید.
من روی اختیار شما حساب باز کردم
در عوضش وسط جلسه میایی
تا یه دستگاه شنود جاساز کنی
این بهترین عملیات نبوده
برای تو این موضوع شوخی؟
باید بیای بیرون از پشت میزت
نقش یک مامور مخفی بازی کنی
هیچ چی از ریسک کردن درباره زندگی نمیدونی
لیلا پدرم کار می کرد
برای شاه فاروق، برای پادشاهی که
نسبت به زنان ظالم ستمگر بود، پس
اسرارش ازش دزدیم تا بتونم
به آزادی این کشور کمک کنم.
این هدف نجیب توسط مردی
که به نظر من محترم بود، پیچید.
من احمق بودم که فکر می کردم ممکن
در طرف مقابل افتخار پیدا کنم.
میتونی بهش اعتماد کنی بیشتر از هر کسی تو دنیا
میدونم، چون در مواقعی که مجبور باشه جونش رو ب خطر میندازه
برای من حتی با اینکه مجبور نبود
من خیلی های دیگه رو نجات داده
چون به درست بودن کار اهمیت میده
آره ممکن
مامور کار کشته تری وجود داشته باشه
اما مرد بهتری وجود نداره رو این زمین
خیلی خوب. دستورالعمل بده من
- ادیسون؟
میدونم چرا شتاب دهنده اون رو کنار هم قرار میده.
عاشق هم هستن
خیلی خب
نگران اینی کسی نگاه میکنه
نه ، نمایشگر خاموش میکنن
وقتی بدونن من جام امنه مشکلی نیست
این امیدوار کنندس
هانا
بن ، شش ساله که ندیدمت
من خوش شانسم
که یک هفته رو با تو سپری کنم در طول زندگی من
یک هفته جادویی
فردا،
بعد اینکه لیلا خارج بشه من جهش میکنم
نمیدونم کجا میرم
نمیدونم که اصلا میتونم دوباره ببینمت
میدونی بیشتر مردم زندگی میکنن زندگیشون بدون هیچ ضرورتی.
فکر میکنن برای همیشه اس
ما بهتر میدونیم
ما میدونیم که زمان چه معجزه ای
بهم بگو تو این نمیخوایی.
بهم بگو کجای حرفایی که زدم اشتباه
نمیتونم
بن، من میدونم که قبلا یه زندگی داشتی،
اما حالا تو عشایری
و برای یک عشایر، تنها خانه مردم هستند
این تصادفی نیست
سرنوشت ما رو بهم میرسونه
باید دلیلی وجود داشته باشه.
شاید من خونتم
من نمیتونم به همه این دلایل
نمیتونم
این باعث میشه بیشتر دوستت داشته باشم (حالا این ناز میکنه)
فک میکنی یه نیروی خارجی اونا رو به هم میرسونه؟
نمیدونم
منظورم اینه من فکر میکنم بخاطر
یا من اینطوری فک میکنم. اگه این درست باشه
من از دوست داشتن تام بی‌خبرم؟
ادیسون، اونی که تو رو روی اون قلاب گذاشت خودتی.
میدونم میدونم
حتی بن میفهمه
منظورم اینه ک ممکنه صدمه ببینه ولی میفهمه
من میخوام خوشحال باشه
انجام میدم. میخوام که شاد باشم
اما من
خوشحالم
من فقط دلم برای بن تنگ شده
نمیدونم چه احساسی باید داشته باشم
وقتی دور هم جمع میشیم با بث
من انواع احساسات مختلط را داشتم.
میتونستم دها دلیل برای انجام ندادن بیارم.
مسئله اینه
ما باید زندگی کنیم در مقابل ما،
باید با خودمون صادق باشیم ادیسون
آرزوهایی داری که ممکن هیچ وقت اتفاق نیفته
چون انتظار کشیدن زندگی کردن نیست
ببخشید که حرفتون قطع میکنم
اما زمان خروج لیلا فرا رسیده است.
ماشین فقط 60 ثانیه وای میسته .
لیلا حرفه ای میاد اینجا
تازه من فقط تو خیابون راه میرم
تو خوبی
منتظر میمونیم
از انتظار کشیدن متنفرم.
بن، با تمام اتفاقاتی که افتاده،
زندگی پر از لحظات ناخوشایند و پیچیده
می‌خوام بدونی که من دوستت دارم
میخوام که خوشحال باشی
حتی اگه کمی عجیب باشه
منم دوست دارم
میخواهم از همه چیزهای خوبی که داریم محافظت کنم.
من تام دوست دارم.
لعنتی، ادیسون. اون کجاست؟
اونجا
داره نزدیک میشه آره
خوب، همونطور که گفتم، حرفه ای
از هر ثانیه ای که داره استفاده میکنه
موفق میشه
داره چیکار میکنه
بن، این جاسوس آلمان شرقی
- پوشش لیلا از بین رفته - یعنی مال تو هم همینطور
باید بری الان!
نمیفهمم. چی شد؟
بارنز
- بهت زنگ میزنم - شما پالمر دستگیر کردید، نه؟
- بشین ،تو دستگیرش کردی - میدونستی این کار پوشش لیلا رو از بین میبره
چاره ای نداشتم.
اگه فرار میکرد چی؟ اگه بهش هشدار میدادن چی؟
یه خطر امنیتی بزرگ بود نشتی عظیم.
من امیدوار بودم که این موضوع مشکلی ایجاد نکنه، اما اتفاق افتاد
این وقفه هاست. خیلی خوب؟ به من اعتماد کن.
وقتی تو زمان به گذشته نگاه کنی
این یه پیروزی بزرگه.
جهنم
میرم پیداش کنم نمیتونی
منو ببین. اون مرده!
استاسی اون تو سه بلوک اونور تر گیر انداخت
نه، این غیرممکن .
راست میگه
مثل اینکه خودش گفت استاسی اون کشت.
یه عامل خوب بود به ما کمک بزرگی کرد
بخاطر از دست دادنش متاسفم
متاسفم بچه .
تو متاسف نیستی تو ترسویی
اینجا نشستی چیزی رو به خطر نمیندازی
ولی افرادی مثل لیلا بیرونن همه چی به خطر میندازن
چطوری انقد بدبین شدی
که باعث شد قهرمانی مثل اون از دست بدیم. دیگه احساس تراژدی نداشت
به هتل برنگرد بچه.
استاسی دنبالته
میدونم دیوونه شدی ولی...
بن حالت خوبه؟
من فکر کردم رفتی
اون مرده
لیلا مرده
شکست خوردم.
بن، اوه.
شکست خوردم. خیلی متاسفم.
شکست خوردم.
نمیدونم الان چی میشه.
میدونم که نمیرم
اما نمیدونم چه اتفاقی افتاده
خب تو موقعیت جالبی هستی.
میتونی سرمایه گذاری کنی
میتونی تو مسائل دنیا دخالت کنی
بری تو تلوزیون یا پیشگو بعدی باشی
شاید به همین دلیل ما به عبور از مسیرها ادامه دادیم،
به طوری که وقتی در زمان
سرگردان شدم، تنها نبودم.
هرچی که میگی
من هدیه کائناتم برای کار درست
در مورد تعارف، این نصفش بدم نیست
هنوزم میتونی به مردم کمک کنی، بن.
و احتیاجی به سفر در زمان نیست
برای بهتر کردن زندگیشون
چی؟
فقط گفتن اون باعث شد فکر کنم.
اینجا بودی، تو این ماموریت بزرگ کیهانی،
و شاید به نحوی همه چیز رو به هم ریختم.
بس کن تو هیچ کاری انجام ندادی
و دوم، من هرگز این به عنوان یک چیز بزرگ ندیدم.
کاش داشتم.
همیشه احساس می کردم که این
یک نوع محاکمه یا یک نفرین .
شاید همون کاری است که من اشتباه کردم.
ما تسلیم نمی‌شیم. من میدونم که.
همون اشتباه های دفع قبل انجام نمیدیم
مجیک، این وضعیت یکسان نیست.
اینطور نیست که ما بن از دست دادیم. ما دقیقاً می دانیم که اون کجاست.
اون فقط سرگردون شده.
بله، اما این به این معنی نیست که ما برنامه را خاموش کنیم
یا از تلاش برای برگردوندن دست برداریم، درستخ؟
تام چی گفت؟
فقط امیدواره با اولین پرواز از دی سی بیاد
هنوز به کسی نگفته
برای الان چیزی تغییر نکرده
تلاش خودمون دو برابر میکنیم برای راهی که
به خونه برش گردونیم
شاید ما باید براش خوشحال باشیم.
ببین، هانا اونجاست.
شاید برای سم اینطور تموم شد. (سم بکت تو سریال اولی به همین اسم در سال 1989 پخش شد)
شاید سال 1961 خونه جدید بن باشه.
- این چیه؟ - زیگی
چیه؟
سلام؟
با تو کار داره
بله
من بهت زنگ نزدم
فکر نمیکنم لطفی بهت بدهکار باشم
اما فک میکنم اطلاعات غلطی داشتم
بچه ها میگن که استاسی تو خیابون داره
محله اسلامی میگرده بلوک به بلوک
وقتی این کار میکنی که دنبال کسی باشی
فکر کنم دخترت فرار کرده
اون الان جایی گیر افتاده. دارن دنبالش میگردن
لیلا زندهس
میدونستم
میدونستم این سرنوشت تو نبود .
سلام.
ادیسون، چطور این اتفاق افتاد؟ گفتی مرده
آره، ما فکر می کنیم سخنرانی تو با بارنز
دوباره جدول زمانی تغییر داد
در اصل، اون با تو تماس نگرفت
که بگه لیلا هنوز زندس
فقط اجازه داد بمیره
زیگی می‌گه که اگر کاری نکنیم اون همچنان
می‌میره، ولی حالا فرصتی برای نجات اون داریم.
اول باید پیداش کنیم.
ما میدونیم که اون راهنمای حرفه ای
در اینصورت اون به همه چیز دسترسی داره
همینطور میدونیم که اونا دارن کجا رو جستوجو میکنن
ما دنبال چیزیم که اون دنبالشه
اساسا بهترین مکان دراز کشیدن
مسجد قلاون. (مسجد ناصریه یا ناصر محمد بن قلاوون از مساجدی است که از آغاز قرن چهاردهم میلادی برابر با آغاز قرن هشتم هجری قمری، درقلعه صلاح‌الدین قاهره برجای مانده است.)
مسجد قلاون.
همینجا کنار بازار.
خیابون های اطرافش مثل مارپیچه
جن میگه همه مدل اتاق اونجا هست
اتاق های عمومی
- که مردم به اون دسترسی ندارن - جای خوبی برای قایم شدن ،
اما با وجود افراد آلمان شرقی اطرافش،
چطوری از اونجا بیرون بکشیمش
آره، این سوال بعدی من بود.
بارنز، آماده ای که به میدون برگردی؟
خوبه، برای اینکه این کار
انجام بدیم، همه ما رو میگیرن.
استقبال گرمیه
مطمئنی میتونی لیلا رو پیدا کنی؟
نه ، اما امیدوارم اون من پیدا کنه
صبر کن، کفش، کفش، کفش!
بیا بریم.
بالاخره. - وای نه.
من بهت یاد دادم آره تو دادی .
اینجا مثل هزارتو
میشه اینجا ده تا لیلا رو قایم کرد
فقط باید یکی رو مخفی کنم.
لیلا، متاسفم. صورتت را دیدم.
تو هم مثل من خیانت دیدی
با این وضع ازت میخوام دوباره بهم اعتماد کنی
من دوستایی دارم
اینجا جام امن. نه اینطور نیست
من نمیدونم چطوری میتونی بهم اعتماد کنی
اما اگه با من نیایی میمیری
چرا همون دفع اول با من تماس گرفتی؟
چرا باید همه اینا رو شروع کنیم؟
من رویایی از آینده داشتم.
من تموم آسیب هایی که زده بودم دیدم.
میخواستم سرنوشتم با
در دست گرفتن تغییر بدم.
ما با هم این کار انجام میدیم
فکر کنم نقشه داری
واضح صبر کن
داره میاد
لیلا، فرار کن!
میترسم بگم که خانوم عادل باید با ما بیان
- خانم عادل؟
روی این زمین سبز خدا خانوم عادل کیه؟
عزیزم میدونی کیه؟
بگرد منو
عزیزم ، این مردا میخوان از ما دزدی کنن؟
فکر نمیکنم ما براشون ارزشی داشته باشیم.
ماشین من!
ماشین من.
- شپرد بارنز.
لیلا عادل، اما تو من بیشتر به عنوان عشایر می شناسی.
به نظر می رسه لیلا عادل ابزاری بود
از بین رفتن شبکه جاسوسی
- شوروی در خاورمیانه. - کارت بد نبود برای چند روز
اصلا بد نیست
ادیسون داره بهت خبر خوب میده؟
ممنونم ادیسون. برای تمام کمک هاتون
خواهش میکنم
پس قطار کیهانی باید بره
دلم برایت تنگ میشه .
منم دلم برات تنگ میشه
ولی خوشحالم به کاری که انجام میدی
تو هدفی داری بن سونگ.
یه دختر یکبار بهم گفت
"خداحافظی نکن.
بگو، "بعداً می بینمت."
آدم باهوشی بوده
هست اون بی نظیره
قول بده بهم دفع بعدی پیدام کنی
نمیخوام هی برم دنبال غریبه ها
قول میدم
بیشتر از دوجین جهش صرف نگاه کردن به عقب کردم.
از این به بعد میرم جلو.
دوستت دارم.
چی؟
هی به خونه خوش اومدی
سلام
چیه؟ متاسفم
بعد از چند روی که گذشت
اومدن به خونه خوبه
خوشحالم که این میگی
چون تو این چند روزی که گذشت
من به آیندم خیلی فکر کردم
فکر کنم چیزی نیست نتونیم تحمل کنیم،
که با هم نتونیم از پسش بربیاییم.
موافقم.
خوبه
من رفتم دی سی چون چیزی پیدا کردن
روی قطعه ای از هارد دیسک
پروژه متوقف شده دارپا.
چی؟ این چیه؟
راهی برای آوردن بن به خونه.
کاری از امید MR-OMID
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.