(از گور برخاسته)
تمامی شخصیت‌ها، مکان‌ها، سازمان‌ها و اتفاقات) (به نمایش در آمده در این سریال، کاملا ساختگی می‌باشند
(فیلمبرداری بازیگران کودک در امنیت کامل انجام شده است)
"قسمت دوم"
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
تو کی هستی؟ جلو در خونه مردم چیکار میکنی؟
ببخشید خانم
والدین هیون وو هستین؟
به خاطر اون اینجایی؟
نمیدونی مرده؟
باید بری، برو
ما حرفی نداریم- ...ولی-
اگه نری، زنگ میزنیم پلیس
چیکار میکنی؟ بیای بریم داخل
چه خبره؟
آینه- چی؟-
آینه داری؟
منظورت چیه؟- از کجا میتونم آینه گیر بیارم؟-
اون پایین یکی هست
به حرفشون گوش میدی
و اسم و دلیل اینجا بودنشون رو بفهم
چرا مُرد؟
بله؟- هیون وو چرا مرد؟-
شماها کشتینش؟
نه، ما نبودیم
ما بیگناهیم
ما حتی نزدیمش یکی دیگه بود
خدایا، دارم یخ میزنم
ایش، اون احمق چرا مدام دنبالمون میاد؟
شاید چون یه دفعه از دست قلدرها نجاتش دادیم فکرمیکنه باهم دوستیم
ای کاش دیگه دنبالمون نیاد
ممکنه مردم فکر کنن ما واسه ش قلدری کردیم
چون مدام همه جا دنبال ما میاد
کمکم کنین
هی، فقط نادیده بگیرش
اون چیه؟- بالاخره خودمم یکی خریدم-
مدل جدیدشه؟
از کجا آوردی؟
بده من امتحانش کنم
اینو از اون پیری دزدیدی؟
نه ندزدیدم
هی
اون چشه؟
هی، چیکار میکنی؟
لطفا حتما خونه من برین
و بعد اینکه مردم
اینکه چه بلایی سر خانواده ام میاد رو
برام بگین
چی میگه؟
هی
هی- چی شده؟-
هیون وو ئه
خودکشی بود؟
داریم همینو میگم دیگه
ولی مدام باهام تماس میگیره
ترسیده بودم، به خاطر همینم از خونه تون فیلم گرفتم
فکرکردم خونه اونه
فقط همین؟
...خب
چرا اطلاعات درباره جونگ هیون وو میخوای؟
خواهر برادری هم داشته؟
نه، تک فرزند بود
مطمئنی؟- میخوای خودت برو ببین بوده یا نه-
اطلاعات ثبت شهروندی
و گواهی خانوادگیش رو هم چک کردم
چرا میپرسی؟- هیچی، بعدا باهات تماس میگیرم-
الو؟
پسر مردهه درباره یه خواهر کوچیکتر حرف میزده
میگفت دلش برای خواهرش میسوزه
پسرها که اینارو گفتن
باشه، بعدا بهت زنگ میزنم
دروغ بود
حتی از هم مدرسه ای های سابقش هم سوال کردم
اصلا خواهر نداشته
من که فکر میکنم دیوونه بوده
بهتره بری خونه
چی شده؟
نونا، کجا میری؟
لعنتی
خوبی؟
یکم صبرکن
بهت کمک میکنم
سلام قربان
اون پسره که یهویی افتاد پایین مُرد رو یادته؟
خب چشه؟- یه نفر که این اطراف پارک کرده بود-
توی دورین ماشینش یه چیز عجیب پیدا کرده، و گزارشش رو داده
این همون کوچه ای هست که جسدش رو پیدا کردیم
درسته
...ولی
اون دختر کِی گوشی هیون وو رو برداشته؟
همه شماره هایی که باهاشون تماس گرفته بود رو چک کردی؟
یکی از بچه هارو پیدا کردم
ولی موقع فرارکردن
افتاد پایین و مُرده
اینجوری پیش بره
خبرش توی این محله هم پخش میشه
حتی به دنیا اومدنش رو هم ثبت نکردیم
من کمکت کنم
میتونیم بکشیمش تا کسی پیداش نکنه
از الوم اینجوری توافق کرده بودیم
اون مرده رو چیکار کنیم؟
چیکار میکنی؟
هی، اونجا چیکار میکنی؟
لعنتی
نکن
بذار کمکت کنم
بیا بریم بیرون
هیون وو اوپات بهم گفت کمکت کنم
هیون وو اوپا رو میشناسی نه؟
هیون وو اوپا
جرئت کردی گزارشش رو بدی؟
چطور جرئت کردی؟
هیون وو اوپا بهم گفت کمکت کنم
چطوره بریم بیرون؟
بریم بیرون
میتونی اینکارو بکنی؟
مراقب باش
آفرین
همینه
فکر کردی داری چه غلطی میکنی؟
چیکار میکنی؟ برو بیرون
بیا بالا، تو میتونی
تقربیا رسیدی
تو دیگه کی هستی؟
میخوای چیکار کنی؟- ولم کن-
بسه
ولم کن- اینکارو نکن-
حالت خوبه؟
هنوزم میبینیش؟ نقطه قرمز
تو پیداشون کردی؟- بله-
گیل سونگ هیون، دانش آموز پایه هشتم مدرسه راهنمایی اوک سون هستم
چجوری پیداشون کردی؟
داشتم اون نونا رو دنبال میکردم
یه دختر توی زیرزمینشون زندانی شده بود
مامان بابا خوابن پس میتونی یواش بخوری
یه اسم برات انتخاب کردم
هیون جی چطوره؟
جونگ هیون جی
یواش بخور هیون جی
اینجا دریاست
خوشگله نه؟
بیا بعدا باهم دریا بریم
بهت قول میدم اونجا ببرمت
دیگه نمیبینمش ناپدید شد
الان دیگه همه چی تمومه؟
واسه تو نه
اون روح شیطانی هنوزم بهت چسپیده
نه
چیزی به اسم روح وجود نداره
آدم ها ترسناک تر از ارواحن
هیون وو و جین ووک به خاطر آدمهای شیطان صفت
شبیه اونا مردن
نه به خاطر روح
"سیاهه افسردگی بک"
خانم گو سان یونگ
لطفا اگه کارتون تموم تحویلش بدین
یه دقیقه لطفا
سطح استرست به شدت بالاست
و خیلی هم که نمیخوابی
احتمالش زیاده که دچار توهم شدی یا صداهایی میشنوی
مادرم مدت زیادی از اختلال اضطراب رنج میبرد
ممکنه اون روم اثر گذاشته باشه؟
اگه یه عضو خانواده نزدیک، بلند مدت از بیماری رنج ببره
میتونی یکی از عوامل ایجاد استرست باشه
ولی بخش ارثی بودنش هنوز از نظر علمی ثابت نشده
یکم دارو برات تجویز میکنم
بذار ببینیم وضعیتت رو بهتر میکنه یا نه
دکتر شما به روح باور دارین؟
...خب
فکر میکنین ارواح وجود دارن؟
ممکنه توی شرایط حساست دچار توهم شده باشی
ولی واقعا وجود ندارن
ارواح وجود ندارن
اونجا از خونه تسخیر شده هم بدتر بود
چجوری میتونن همچین کار وحشتناکی کنن؟
واقعا دلم میخواد اسباب کشی کنم
دلم برای بچه ها میسوزه
ولی فکر نمیکنم دیگه بتونم
اونجا زندگی کنم
آدمهایی که توی اون آپارتمان ها زندگی میکنن هم مشکل دارن
ولی دلم میخواد
حداقلش اونجا عذاب بکشم
حداقلش با اینکه بدبختم ولی خوشحالم
میخواین برای روحش دعا کنم؟
بله لطفا
"جونگ هیون وو"
چرا هر روز مینوشی؟
ولی درک میکنم
یه چیزی میخوای کمکت کنه تا از پسش بربیای
درباره چیزهایی که میبینی به بقیه میگی ولی فکر میکنن دیوونه ای
بالاخره روح شیطانی که دنبالش بودی رو پیدا کردی
ولی حتی نمیتونی بگیریش
درباره اون مَرده، پروفسور گو گانگ مو
فکر میکنی چرا اون کارو کرده؟
یه نامه برای تو که غریبه بودی نوشته و ازت خواسته از دخترش محافظت کنی
با اینکه هروقت خواستی ببینیش قبول نکرد
درضمن، میدونست قراره یه روح شیطانی به دخترش بچسپه
از کجا اینو میدونست؟
همین که بفهمیم اون روح شیطانی چرا اونو انتخاب کرده تا بهش بچسپه
اینو هم میفهمیم
مادرت که همین حالاشم فوت کرده
وقتی هیچی عوض نمیشه چرا میخوای بگیریش؟
ممکنه صدمه ببینی
میتونه دردناک‌تر بشه
از اینی که تا به الان تحمل کردم دردناک‌تر که نمیتونه بشه
کجا میریم؟- فقط دنبالم بیا-
وایستا
حداقل بگو کجا میریم
اگه بگم نمیای
ایش، قول میدم بیام
قول دادم، پس بگو
سو یون جونگ رو یادته؟ هم دبیرستانیمون
اون دختره بیشعوره؟- آره خودش-
داره ازدواج میکنه امروز کارت های عروسیش رو پخش میکنه
چرا باید اونجا بریم؟
تو هم ازش متنفر بودی
میدونم
ولی داره با یه پسره ازدواج میکنه که دو سال ازمون بالاتر بود
هنوزم متوجه نیستی چی به چیه؟
نه، بگو
دوست صمیمی داماد، عشق اولم بود
و اونم امروز اونجاست
پس بیا بریم
منظورت همون پسره ست که عسلکم" یا "خونه نشین" صداش میکردن، نه؟"
چجوری تونستی؟ عشق اولمه
عشق اول و مرض
از راهنمایی هرروز عاشق یه آدم جدید میشی
میتونی بگی هجدهمین عشق اولته
هرچی، من نمیام
هی، بیخیال
باید بریم
لعنتی
هی، اومدین
نامزدمه، میشناسینش نه؟- سلام-
سلام
اوپا
حالت چطور بوده؟
خوب، خیلی وقت گذشته تو چطور بودی؟
منم خوبم
گو سان یونگه دوستم هم دبیرستانی بودیم
میشناسمش
واقعا؟
اره، داستانش مفصله
باید مودب تر باشی
بیخیال، همه‌ش دو سال از ما بزرگتره
هی
مشتاق دیدار- خوشحالم دوباره دیدمت-
نظرت؟ خوش قیافه‌ست نه؟
اولین دفعه نیست که درست حسابی میبینیش؟
پاس
اوکی، بگیرش
شوت، گل
دوباره شوت
پخش شین- سون یانگ-
این همون پسر عزیز دله‌ست که بهت گفتم
ایش هرچی اینقدر بیدارم نکن
ایش
ایول
حتما حسابی با جون و دل میدوئن
بابام گفت واسه ماه عسل بریم هاوایی
ولی خیلی اونجا رفتم، ازش خسته شدم
جاهای آروم و شگفت انگیزی هست بشناسین؟
هزینه ش هم مهم نیست- من تا حالا هاوایی نرفتم-
خیلی درباره خودم حرف زدم نه؟
همگی حالتون چطور بوده؟
دا هه شنیدم کار جدید پیدا کردی؟
چطوره؟- باید برم دستشویی-
برو
هونگ سه، کارآگاه بودن سخت نیست؟
کار آسون که نداریم
به خاطر همینم بهمون حقوق میدن
تو هم یه امتحانش بکن
و دیگه از پول بابات استفاده نکن
سان یونگ
هنوزم لباس های روزمره خیلی بهت میان
ولی فکر نمیکنی لباست مناسب الان نیست؟
باید متناسب با موقعیت لباس بپوشی
خوبی؟- آره خوبم-
من باید زودتر برم
چرا؟ بیشتر بخور- سیرم-
فردا یه کار پاره وقت دارم که خوب پولی میده
به سه می بگو من زودتر رفتم
خداحافظ، عروسییت هم مبارکه
خداحافظ
حتما سرش شلوغه- آها-
هی، کجا میری؟
...تو واقعا
اصلا عوض نشدی خیلی مغروری
الان با من بود؟
لطفا حواست باشه
با دقت کار کنین
سالزبرگ منو پیدا کن
بگیر، اینه؟
این نیست احمق
"پروفسور یوم هه سانگ"
گریه نکن
سالزبرگم نیست- سلام-
عروسک با لباس چارخونه ندیدی؟
تو اتریش خریدیمش
عروسک مورد علاقه‌شه
چرا امروز اینقدر بچه شدی؟
ببخشید
اشکال نداره
ببخشید این نقاشی رو کجا بذارم؟
یه دقیقه لطفا
میسپارم به خودت
بله؟
وایستا- سالزبرگ-
ولی هنوز داره گریه میکنه
سالزبرگ
باشه بیا دنبالش بگردیم- پیداش کن-
باشه
"صاحب خونه"
خدایا
سلام
ببخشید، دنبال کی میگردین؟
چرا میخواین سان یونگ‌ رو ببینین؟
شما صاحب کار شغل نیمه وقتش هستین؟
احیانا اشتباهی کرده؟
ببخشید خودمو دیر معرفی میکنم
یوم هه سانگ پروفسور فولکور توی دانشگاه جه یونگ هستم
"یوم هه سانگ"
استاد فولکلور؟
بهتره برین- مهمه-
لطفا فقط برین- خانم سان یونگ-
...خانم سان یونگ اخیرا
جای شومی بوده
یا به شیء شومی دست زده ؟
منظورتون چیه؟
سان یونگ تو خطره؟
شایدم یه شی قدیمی
یا چیزی که کسی دور انداخته باشه
احیانا به یه گل سر قرمز رنگ اشاره میکنین؟
گل سر قرمز؟
پدرش واسه ش گذاشته بود
میتونم ببینمش؟
دست ما نیست خونه خودش جا گذاشتیمش
چرا؟ چشه؟
لطفا منو ببخشین، باهاتون در تماس میمونم
چی؟ وایستا
"لوازم زینتی مو"
"جنگل کاج، جه گوگه" "درخت مقدس"
پروفسور یوم هه سانگ اومد خونه مون
درباره گل سر قرمزه سوال کرد
میشناسیش؟
سان یونگ- بله؟-
حتما خیلی خسته ای
دختره دست از گریه برنمیداشت
خوبم
فقط اینجا رو امضا کن و میتونی بری
باشه- قربان-
بله؟
اون فسقلی پررو اگه اینقدری خوش شانس بودی و پدر مادر خرپولی داری
نباید اینقدر گریه زاری کنی
همیشه لوسش میکنن و هرچی میخواد براش میخرن
تعجبی نداره فسقلی بی تربیته
...این چجوری
اسمم رو حدس بزن
خونه مادربزرگ
...چرا
اونجا رو دیدم؟
"چوی مان وول، شمن" "متولد 1914"
"...گل سر قرمز، گل سر یشمی، بند لاستیکی سیاه"
"روح شیطانی یه روح نوجوانه"
سلام
منو یادتونه؟
به مراسم ختم پروفسور گو اومدم
اینجا چیکار میکنین؟
شنیدم پروفسور گو برای دخترش
یه گل سرقرمز رنگ به جا گذاشته بود
ببخشید، ولی میتونم ببینمش؟
چرا خواستین ببینینش؟
این دست پروفسور گو بوده؟
از کِی اینو داشتن؟
چرا؟
مشغول تحقیقات درباره این گل سر بود؟
پس حتما یه سری یادداشت درباره تحقیقاش باید گذاشته باشه
اگه از نظر شما اشکالی نداشته باشه میتونم ببینمشون؟
ببخشید
سان یونگ؟
تو اینجا چیکار میکنی؟
نه
خانم
نه
"لوازم زینتی مو"
نه
زنگ بزن اورژانس
زودباش زنگ بزن
زود باش
الو اورژانس؟
یه نفر صدمه دیده
آتش سوزی هم شده
آدرسش هوا وون جه ست لطفا عجله کنین
بفرما
چرا اینجا بودی؟
میخواستم درباره تحقیقات پرفسور گو ازشون سوال کنم
ولی آخه اون خانم سنی هم ازش گذشته
چجوری خودش رو توی اون ارتفاع دار زده؟
اگه بگم کار روح بوده باور میکنی؟
بله؟
سونبه
آیگو- اینجا چیکار میکنی؟-
از این طرفا، حالت چطور بوده؟
آره خوبم
اینجا چیکار میکنی؟
میتونم با پروفسور یوم حرف بزنم؟
حتما بفرما
باید یه دفترچه ای باشه که توی آتیش سوخته
و باید بدونم چی داخلش بوده
میشه لطفا برام گیرش بیاری؟
به خاطر این بهم زنگ زدی؟
پروفسور گو رو یادته که همیشه اسمش رو میاوردم؟
اینجا خونه ی اونه
و کسی هم که امشب فوت کرد مادرشه
مطمئنم که میتونم اینجا یه سرنخی
درباره روح شیطانی که مادرم رو به قتل رسونده پیدا کنم
پروفسور یوم
چند دفعه باید حرفم رو تکرار کنم؟
من دنبال مظنونم، نه روح
...کاراگاه- و اون دختر چرا اینجاست؟-
خانم گو سان یونگ رو میشناسی؟
چجوری؟
لازم نیست بدونی
وقتی قربانی مُرد حضور داشت؟
بهش مظنونی؟
گوش کن، آدم ها از ارواح ترسناک ترن
تازه حتی اگه پای پول زیادی وسط باشه دیگه بدتر
اون تنها وارث اون پیرزنه
بهترین انگیزه نیست؟
کار اون نبود
اونو دیگه پلیس تشخیص میده کار اون بوده
یا یه خودکشی ساده ست
پس توی این پرونده ها دخالت نکن و فقط برو خونه
بمیر، اونوقت میفهمی چقدر دلت میخواسته که زندگی کنی
دیوونه ای؟
چیکار میکنی؟
میخواستی خودت رو بکشی؟
تمام زندگیم میخواستم فرار کنم
ولی هنوزم
تمام سعیم رو کردم که تحمل کنم
...چونکه
واقعا دلم میخواست من و مامانم زندگی کنیم
میخواستم که شاد باشیم
نمیدونم چرا این اتفاق افتاده
...ولی من
نمیخوام بمیرم
نمیتونم بمیرم
درست میگی
نباید بمیری، موافقم
این تازه فقط شروعشه
بیا بریم، باید حرف بزنیم
اگه کنارم بمونی
اتفاق بدی میفته
پس چرا اینکارو میکنی؟
مهم نیست
برام مهم نیست چی میشه
پس همراهم بیا
"اظهاریه شاهد"
"عکس های صحنه جرم"
گفتی زنی که خودکشی کرد و روی مچ دستش کبودی قرمز بود
مادر بزرگ پدری گو سان یونگه؟
این پرونده هم همینطوره
کی بود؟
پدرش، پروفسور گو گانگ مو
اونم به تازگی خودکشی کرده
و مچ دستای اونم قرمز بودن
"کبودی پررنگ روی مچ دست ها"
فکر میکنی گو سانگ یونگ مجرم این پرونده ها هم هستش؟
بر اساس شرایط، احتمال خودکشی توی هردو پرونده خیلی زیاده
بیا به جای اینجور پرونده ها
دنبال پرونده های معمولی تر و بهتر بگردیم
میخوای یه پرونده خوب حل کنی و ترفیع بگیری؟
چی؟ منظورت چیه؟
به گوشم رسیده در به در میخوای ترفیع بگیری
کی گفته؟
طبیعیه بخوای ترفیع بگیری
بله؟
کیه بدش بیاد یه ترفیع خوب بگیره؟
منم بدجور دلم میخواست
فقط به اندازه کافی تواناییش رو نداشتم
...پس
بیا این پرونده رو یه امتحانش بکنیم
متوجه نمیشم
"پرونده خودکشی پانسیون 1995"
این پرونده ها هم همینطورن- بله؟-
همه قربانی ها خودکشی کردن و روی مچشون کبودی بود
"پرونده خودکشی رستوران ماهی خام 2000"
"پرونده خودکشی بک چا گول 2022"
همه این مدل پرونده ها رو جمع کردی؟
آره- برای چی؟-
تو سال 1995 یه تماس درباره آتش سوزی تو یه پانسیون کوچیک دریافت کردیم
تماس گیرنده مالک اونجا بود
توی اون ساختمون یه خانم فوت کرده پیدا کردیم
خودش رو از تیر طاق حلق آویز کرده بود
و روی جفت مچ دستاش جای کبودی قرمز بود
تنهایی اینجا اومده بود؟
نه، همراه با پسر کوچیکش بود
پسرش؟
پیداش کردم- پسرش توی کوهستان اون اطراف پیدا شد-
و میگفتش که اون موقع یه نفر دیگه هم همراهشون بوده
بغلش کن- و همینطورم گفتش خودکشی نبوده-
خیلی بچه بوده ممکنه اشتباه یادش مونده باشه
منم همین فکرُ کردم
مظنون از صحنه جرم ناپدید شد
و در آخر، هیچوقت پیداش نکردیم
و خب اونموقع هم که خیلی دوربین مدار بسته نداشتیم
پس اولین پرونده شما بود؟
درسته
بی تجربه بودم
و خیلی حالیم نبود
اون پرونده خیلی روی قلبم سنگینی کرد
ولی این پرونده ها مدام اتفاق افتادن
الان مدت خیلی طولانیه که این موردهای مشابه اتفاق میفتن
...پس چطوره که
سعی کنیم و این پرونده ها رو حل کنیم؟
ببین سونبه، در هر صورت
نتونستی تا امروز حلشون کنی
پس آخه چجوری میخوایم حالا حلشون کنیم؟
مطمئنم پرونده هایی هست که ازشون غافل شدیم
بیا همه پرونده های خودکشی رو مرور کنیم و مورد های مشابه اینارو پیدا کنیم
سونبه، کره بیشترین آمار خودکشی توی کشورهای عضو سازمان همکاری و توسعه اقتصادی رو داره
میخوای بگی باید همه اون پرونده ها رو چک کنیم؟
کشور ما اوله؟
پس دقیقا
اگه اینو حل کنیم قطعا یه ترفیع مخصوص میگیری
سونبه، همه ش از ترفیع گرفتن میگی
من که نمیخوام ترفیعی چیزی بگیرم
اینکارو برای ترفیع نمیکنم
فقط چون اولین پرونده شما بود
بهت کمک میکنم
باشه
پرونده بعدیمون رو من انتخاب میکنم
حتما
قول دادی ها- باشه قبول-
بشین
چی میخواستی بهم بگی؟
الان تو هم میبینیش؟
این همون روح شیطانیه که تسخیرت کرده
از اولین دفعه ای که همو دیدیم اندازه ش بزرگتر شده
هیمنطور که آدمهای بیشتری به قتل رسونده
سایه ش بزرگتر شده
وقتی که اینو گرفتی
بهت چسپیده
غیرممکنه
این از طرف پدر خدابیامرزم بود
قبل اینکه بمیره این نامه رو برای من فرستاد
"گو گانگ مو"
فکر کردم گفتی نمیشناسیش
پس چرا این نامه رو برای شما فرستاده؟
نمیدونم
"اگه مردم، لطفا به دخترم کمک کن"
"اسمش گو سان یونگه" "...شماره ش هم"
چی؟
چرا خواسته کمکم کنی؟
...فکر میکنم میدونسته که
قراره به خاطر این گل سر قرمز
روح شیطانی تسخیرت کنه
...پس اون شیء تسخیر شده رو
عمدا داد به من؟
میدونم وقتی بچه بودم از هم جدا شدیم ولی بازم دخترشم
پس چرا؟
منم راجع به همین کنجکاوم
چرا؟
چرا این شیء نفرین شده رو داده به تو؟
...از همون اولش فهمیدی که این گل سر
چه جور وسیله ایه؟
آره
خیلی وقت بود دنبالش میگشتم
...هروقت راجع به این شیء میشنیدم
بدو بدو میومدم
وقتی مادرم فوت کرد
اینو توی دستش گرفته بود
"سال 1995"
ضربه استرایک
بابا
...بابا
خیلی کوچیک بودم که این اتفاق افتاد
خیلی از مرگ پدرم نگذشته بود
مریض بودم
و مادرم منو به یه جایی برد
" پانسیون هه دو جی"
مامان؟
نه
درُ باز کردی
"بیمارستان سان ئه" "یوم هه سانگ"
...به نظرت وقتی پسر کوچیکشم با خودش آورده بود
چرا توی همچین جایی خودکشی کرد ؟
نمیدونم
بعد از اینکه پسر مریضش رو با خودش برد چندروزی نتونستم باهاش تماس بگیرم
برای همین منم داشتم نگران میشدم
آها
مامانم کجاست؟
مامان بزرگ، مامانم کجاست؟
مُرده
مامانت
خودش رو کشت
خودکشی نبود
مامانم یه سره به سمت شرق میرفت
شرق، جایی که خورشید ازش طلوع میکنه
جایی که ارواح ازش دوری میکنن
همون روح شیطانی بود که به تو وصل شده
...وقتی سعی داشت ازش فرار کنه
کشته شد
مامان
چی شده؟
مامان
نه، هه سانگ
نه
مامان
...بعد از مرگش
گل سر قرمز ناپدید شد
...وقتی داشتم دنبال این شیء میگشتم
با کارهای پدرت مواجه شدم
...اون
همه اینا رو نوشته؟
درسته
"وقتی علائم بدتر میشن، اون ها از کوه ها میخزن و میان"
ولی هیچکس باورش نداشت
...حتی دنیای آکادمیک هم بابت نوشتن
همچین مزخرفات بی اساسی طردش کردن
ولی تا بازنشستگیش به نوشتن راجع به
ارواح شیطانی ادامه داد
"سایه ای که موهای پریشان دارد"
درسته
تجسم روح شیطانیه
پروفسور گو راجع به ارواح شیطانی میدونست
"سایه ای که موهای پریشان دارد"
"با میل و خواسته های انسان سروکار داره و به تدریج بزرگتر میشه"
به محض دیدن آثارش به ملاقاتش رفتم
ولی اون موقع دیگه بازنشسته شده بود
بارها سعی کردم باهاش ملاقات کنم
"2007" "بازنشسته و پنهان شد"
نمیدونم چرا
ولی نخواست منو ببینه
چاره ای جز اینکه بر اساس کارهاش تحقیق کنم نداشتم
ولی نتونستم منابع رو پیدا کنم
غیرممکن بود که فقط بر اساس کارهاش چیزی پیدا کنم
...پس این یعنی هنوز
هیچی راجع به روح شیطانی نفهمیدی؟
تا الان، آره
به محض اینکه بفهمیم پدرت چطوری اینو به دست آورد
میتونیم بیشتر درباره روح شیطانی بفهمیم
یه دفتر یادداشت عجیبی دیدم
منظورت چیه؟
دیدمش
شاهد مرگ مادربزرگم بودم
"زیورآلات مو"
"جه گو گه"
خودت رو مقصر ندون
کار روح شیطانی بود که اونو کشت، نه تو
...یادته که
توی دفتریادداشت چی نوشته شده بود؟
یادمه
"جه گو گه"
"درخت مقدس" "جانگ جین ری، گل سر قرمز"
مطمئن نیستم
ولی اینجوری به نظر میرسید
"جانگ جین ری، گل سر قرمز" "جنگل کاج، جه گوگه، درخت مقدس"
"نقشه ثبت شده اداری کره"
جایی به اسم "جانگ جین ری" وجود نداره
توی نقشه هم نیست
احتمالا این اسم خیلی وقته منسوخ شده
"نظرسنجی عمومی اسامی مکان ها در کره"
حین مطالعه فولکلور میفهمی که خیلی اسامی مکان ها هستن که دیگه کاربردی ندارن
همون موقع ست که این کتاب به درد میخوره
مثل همون کاری که با هیون وو کردیم
وقتی اسم و داستان پشت اون روح شیطانی رو بفهمیم میتونیم از شرش خلاص بشیم؟
بهت گفتم، هر روح فرق میکنه
...وقتی هویتش رو بفهمیم
میفهمیم چی کار کنیم
"جانگ جین ری"
...باید بفهمم که چرا
اون روح شیطانی مادرم رو کشت
میخوام اطرافیانم سالم و در امان باشن
نمیخوام کس دیگه ای فقط چون منو میشناسه
کشته بشه
همینه؟
سه تا جانگ جین ری توی نقشه هست
...و تنها جایی که جه گو گه و جنگل کاج هم داره
اینجاست
"سایه ای که موهای پریشان دارد"
اینجا جاییه که روح شیطانی توش وجود داره
"جانگ جین ری"
" سال 1958، جانگ جین ری"
بیا اینجا
(از گور برخاسته)
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
"زیورآلات سر"
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
یه سری پرونده های خودکشی اخیر رو بررسی کردم
و یه چیز عجیبی پیدا کردم
روزی که هرکدوم از قربانی ها مُردن، یه صدای یکسان شنیده شده
چه صدایی؟- صدای کفش پاشنه بلند-
اینجا قبلا جانگ جین ری بوده؟
آره، این منطقه قبلا جانگ جین ری بوده
میدونین اینجا کجاست؟
درخت دوک دالی قبلا اونجا بود
باید عجله کنیم و درخت رو پیدا کنیم
یه قربانی دیگه هم خواهد مرد
چرا هرکس که میشناستت یه بلای بدی سرش میاد؟
یا میمیرن یا ناپدید میشن
اگه نخوای کسی رو که میدونی قراره بمیره نجات بدی
بیشتر شکنجه ت میده
برام مهم تره که از شر این روح شیطانی خلاص بشم